FR Vous avez besoin d'un coup de main pour démarrer votre projet ? Jetez un coup d'œil à nos offres de services.
Traduzir "jetez un coup" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jetez un coup" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de jetez un coup
francês
inglês
EN Need a hand to kick start your project? Take a look at our service offerings.
| francês | inglês |
|---|---|
| main | hand |
| projet | project |
| œil | look |
| besoin | need |
| un | a |
| à | to |
| nos | our |
| votre | your |
| services | offerings |
FR Si vous êtes également un adepte des jeux (puisque c'est le principal public cible de ce PC), jetez un coup d'œil à ces microphones de jeu.
EN If you?re into gaming (since that?s the main target audience for this PC) as well, take a look at these gaming microphones too.
| francês | inglês |
|---|---|
| principal | main |
| public | audience |
| pc | pc |
| microphones | microphones |
| d | s |
| si | if |
| à | at |
| le | the |
| un | a |
| puisque | as |
| de | since |
| ce | this |
| vous | you |
| cible | target |
FR Jetez un coup d'œil à notre page about pour un exemple.
EN Take a look at our about page for an example.
| francês | inglês |
|---|---|
| œil | look |
| à | at |
| notre | our |
| page | page |
| un | a |
| exemple | example |
FR Si vous souhaitez découvrir d’autres options, jetez un coup d?œil à ce top 3 des meilleurs VPN pour Reddit.
EN If you’d like to browse some other options, take a look at this top 3 of the best VPNs for Reddit.
| francês | inglês |
|---|---|
| dautres | other |
| vpn | vpns |
| si | if |
| ce | this |
| un | a |
| à | to |
| options | options |
| œil | look |
| meilleurs | the best |
| découvrir | browse |
| pour | for |
FR Le Mode Grille XML révolutionnera la manière dont vous éditez les documents XML. Jetez un coup d’œil sur cette vidéo de démonstration rapide.
EN XML Grid will revolutionize the way you edit XML documents. Take a look at this quick video demo.
| francês | inglês |
|---|---|
| grille | grid |
| xml | xml |
| vidéo | video |
| démonstration | demo |
| rapide | quick |
| un | a |
| documents | documents |
| de | way |
| dont | you |
FR Il existe de nombreuses options différentes en fonction du style de podcast que vous allez réaliser. Si vous interrogez des personnes, jetez un coup d'œil à ces microphones d'interview.
EN There are a lot of different options depending on the style of podcast you will be doing. If you?re interviewing people, check out these interview microphones.
| francês | inglês |
|---|---|
| style | style |
| podcast | podcast |
| microphones | microphones |
| en fonction | depending |
| si | if |
| personnes | people |
| un | a |
| de | of |
| options | options |
| existe | are |
| différentes | different |
| vous | you |
| ces | the |
| en | these |
| du | doing |
FR Si vous êtes intéressé par d'autres options que les micros à canon pour les interviews, jetez un coup d'œil à ces microphones d'interview.
EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.
| francês | inglês |
|---|---|
| intéressé | interested |
| dautres | other |
| si | if |
| un | a |
| options | options |
| micros | mics |
| interviews | interviews |
| microphones | microphones |
| pour | for |
| ces | these |
| vous | you |
FR Jetez un coup d'œil à cette vidéo pour voir ce que je veux dire :
EN Take a look at this video to see what I mean:
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| je | i |
| à | to |
| ce | this |
| veux | see |
| vidéo | video |
| pour | mean |
FR Si vous cherchez quelque chose à utiliser avec l'adaptateur de connexion pour appareil photo Apple, jetez un coup d'œil au meilleur poste de micro USB.
EN If you are looking for something to use with the Apple camera connection adapter, take a look at the best USB microphones post.
| francês | inglês |
|---|---|
| connexion | connection |
| apple | apple |
| micro | microphones |
| usb | usb |
| appareil photo | camera |
| si | if |
| un | a |
| à | to |
| cherchez | looking for |
| avec | with |
| de | looking |
| vous | you |
| meilleur | the best |
| poste | post |
FR Si vous voulez quelque chose d'un peu plus professionnel pour la vidéo, jetez un coup d'œil à ces microphones pour YouTube.
EN If you do want something a little more professional for video, take a look at these microphones for YouTube.
| francês | inglês |
|---|---|
| microphones | microphones |
| youtube | youtube |
| si | if |
| œil | look |
| à | at |
| vidéo | video |
| un | a |
| plus | more |
| pour | professional |
FR Jetez un coup d’œil aux exemples de cours gratuits et si vous êtes intéressé, n?oubliez pas d’utiliser le code promo EarlyBird pour obtenir une réduction !
EN Have a look at the free sample class(es) and when interested make sure to use the EarlyBird coupon to get a discount!
| francês | inglês |
|---|---|
| exemples | sample |
| cours | class |
| gratuits | free |
| intéressé | interested |
| réduction | discount |
| le | the |
| un | a |
| dutiliser | use |
| obtenir | get |
| promo | coupon |
| et | and |
| vous | to |
FR Jetez un coup d’œil ici pour davantage d’infos sur les services de marketing digital que nous offrons
EN Take a look at the services we provide in more detail.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| un | a |
| offrons | we provide |
| ici | the |
| nous | we |
| de | take |
FR À la recherche d’un magnifique court séjour ? Alors jetez un coup d’œil sur nos offres forfaitaires pour planifier votre prochaine escapade.
EN Searching for a great short break? Take a look at our special offers to plan your next getaway.
| francês | inglês |
|---|---|
| court | short |
| planifier | plan |
| escapade | getaway |
| recherche | searching |
| un | a |
| votre | your |
| œil | look |
| offres | offers |
| nos | our |
| pour | at |
FR Pour vous inspirer, jetez un coup d’œil à ces magnifiques exemples de broderies perlées métisses tirés de la collection du Musée : • Échantillons de broderie perlée • Pochette • Étui à montre • Poignets
EN For inspiration, take a look at these beautiful examples of Métis beadwork in the Museum’s collection: • Beadwork sample • Pouch • Watch pocket • Cuffs
FR Jetez un coup d’œil à la collection, pour explorer, apprendre et vibrer d’émotion.
EN Have a look through the collection, explore, learn and feel.
| francês | inglês |
|---|---|
| œil | look |
| un | a |
| explorer | explore |
| la | the |
| collection | collection |
| et | learn |
| à | and |
FR Jetez un coup d'œil aux forfaits disponibles avec lesquels vous pouvez parcourir jusqu'à 20 millions de pages.
EN Take a look at the available packages with which you can crawl up to 20 million pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| forfaits | packages |
| jusquà | up to |
| œil | look |
| un | a |
| disponibles | available |
| pages | pages |
| avec | with |
| millions | million |
| lesquels | the |
| vous | you |
FR Lisez le magazine lors de votre prochaine visite dans l’un des 90 établissements JW Marriott du monde entier ou jetez-y un coup d’œil ici.
EN Enjoy the full magazine during your next visit to one of over 90 JW Marriott locations around the world or get a sneak-peek here.
| francês | inglês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| visite | visit |
| établissements | locations |
| marriott | marriott |
| entier | full |
| jw | jw |
| ou | or |
| monde | world |
| le | the |
| de | of |
| votre | your |
| un | a |
FR Jetez un coup d’œil à notre carte de compatibilité de vérification de l’identité pour voir les types de documents d’identification que nous acceptons dans chaque pays.
EN Visit our identity verification coverage map to see the types of identity documents we support by country.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | map |
| documents | documents |
| pays | country |
| à | to |
| types | types |
| de | of |
| vérification | verification |
| notre | our |
| nous | we |
| voir | see |
FR Jetez un coup d’œil à tout ce que vous pouvez réserver, précommander ou acheter en ligne.
EN Check out everything that’s available to you for booking, pre-order or purchase online.
| francês | inglês |
|---|---|
| pouvez | available |
| en ligne | online |
| réserver | booking |
| ou | or |
| à | to |
| acheter | purchase |
| un | everything |
| vous | you |
FR Voici comment vous pouvez améliorer la cuisine de votre maison mitoyenne ➜ notre relooking de cuisine. La nouvelle cuisine de vos rêves pour un petit budget. Jetez-y un coup d'œil et laissez-vous inspirer !
EN So you can beautify your townhouse kitchen ➜ our kitchen makeover. With a small budget to your new dream kitchen. Take a look and get inspired!
FR Jetez un coup d’œil aux réalisations d’Hollywood en devenir avec des costumes et des accessoires authentiques parmi les succès les plus romantiques du box-office du Studio 48 : du script à l’écran
EN Get a glimpse into Hollywood in the making with authentic costumes and props from the Studio?s most romantic box-office hits at the Tour?s finale at Stage 48: Script to Screen
| francês | inglês |
|---|---|
| costumes | costumes |
| accessoires | props |
| authentiques | authentic |
| romantiques | romantic |
| studio | studio |
| script | script |
| écran | screen |
| s | s |
| un | a |
| en | in |
| du | from |
| à | to |
| avec | with |
FR Jetez un coup d’œil à la cafétéria du département de physique de Caltech où Leonard, Sheldon, Howard et Raj discutaient souvent des complexités de la vie et de leurs relations, et plus important encore, des supers pouvoirs de la bande dessinée.
EN Peer into the Caltech physics department cafeteria where Leonard, Sheldon, Howard and Raj often discussed the complexities of life and their relationships, and more importantly, comic book super powers.
| francês | inglês |
|---|---|
| département | department |
| physique | physics |
| howard | howard |
| vie | life |
| relations | relationships |
| pouvoirs | powers |
| raj | raj |
| bande dessinée | comic |
| plus important | importantly |
| la | the |
| souvent | often |
| complexités | complexities |
| de | of |
| plus | more |
| à | and |
FR Personnalisez votre boutique en ligne à l'image de votre marque grâce au thème Movic inclus dans le Starter Pack. Vous avez besoin d'aide ? Jetez un coup d'œil à notre Guide de démarrage rapide.
EN Customize your online store to match your brand image with the classic ready-to-use theme included in the Starter Pack. Need some help? Take a look at our Quick Start Support service.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisez | customize |
| thème | theme |
| starter | starter |
| pack | pack |
| rapide | quick |
| en ligne | online |
| un | a |
| boutique | store |
| le | the |
| besoin | need |
| à | to |
| inclus | included |
| guide | help |
| votre | your |
| en | in |
| notre | our |
| marque | brand |
FR Pour en savoir plus, jetez un coup d’œil à notre
EN To explore this more, take a look at our
| francês | inglês |
|---|---|
| savoir | explore |
| œil | look |
| un | a |
| à | to |
| notre | our |
| plus | more |
FR EmpaTV peut être regardé de différentes façons. Naturellement sur notre portail vidéo, mais aussi à travers nos canaux sur YouTube et iTunesU. Jetez-y un coup d’œil.
EN There are numerous ways to watch EmpaTV. Through our Video Portal, of course, but also through our channels on YouTube and iTunesU. Check them out!
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| portail | portal |
| canaux | channels |
| youtube | youtube |
| de | of |
| vidéo | video |
| à | to |
| un | but |
| sur | on |
| naturellement | of course |
FR Vous n’avez pas encore pu faire un choix en ligne pour vos nouvelles jantes ? Jetez donc d’abord un coup d’œil dans notre grande salle d’exposition
EN Have you not yet chosen new wheels online? Check out our extensive showroom
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | chosen |
| jantes | wheels |
| en ligne | online |
| grande | extensive |
| nouvelles | new |
| notre | our |
| en | out |
| vous | you |
| pas | not |
| un | yet |
FR Jetez un coup d'oeil sur nos tableaux de prévisions de surf où la direction du vent est indiqué par un gradient de couleurs (vert = vent de terre).
EN Check out our surf forecast tables where the wind conditions in relation to the coastline of your surf break are colour coded (green=offshore).
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | tables |
| prévisions | forecast |
| surf | surf |
| vent | wind |
| la | the |
| de | of |
| du | out |
| nos | our |
| vert | green |
FR Jetez un coup d'œil au fonctionnement et aux avantages dont vous bénéficiez lorsque vous utilisez Escrow.com pour acheter et vendre sur Reverb.
EN Take a look at the way it works and the benefits you enjoy when using Escrow.com to buy and sell on Reverb.
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| reverb | reverb |
| un | a |
| avantages | benefits |
| lorsque | when |
| vendre | sell |
| il | it |
| bénéficiez | enjoy |
| acheter | buy |
| et | and |
| utilisez | using |
| dont | you |
FR Pas d'idée ? Jetez alors un coup d'?il sur nos meilleures ventes.
EN No idea? Have another look at our bestsellers.
| francês | inglês |
|---|---|
| nos | our |
| pas | no |
| un | have |
| alors | at |
FR Nous fournissons une assistance gratuite. Votre question ne figure pas ici ? Jetez un coup d'œil dans notre centre d'aide ou contactez-nous
EN We offer free support. Can't find the answer to your question? Take a look at our help centre or contact our team.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| centre | centre |
| œil | look |
| ou | or |
| contactez-nous | contact |
| fournissons | offer |
| votre | your |
| ici | the |
| un | a |
| notre | our |
| nous | we |
| question | question |
| assistance | support |
FR Gardez une longueur d’avance et préparez-vous pour la frénésie des Fêtes. Jetez un coup d’œil à nos conseils et ressources sur les Fêtes, à nos dates limites et plus encore.
EN Stay ahead of the curve and be well prepared for your busy holiday season. Check out our holiday tips and resources, send-by dates, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| préparez-vous | prepared |
| fêtes | holiday |
| conseils | tips |
| ressources | resources |
| dates | dates |
| la | the |
| nos | our |
| à | and |
| pour | ahead |
FR Les producteurs d’œufs sont fiers de célébrer ces héros de l’industrie. Jetez un coup d’œil au mot-clic #LocalChefLocalHero sur les réseaux sociaux pour découvrir comment les membres du secteur alimentaire redonnent à leur communauté.
EN Egg farmers are proud to celebrate these industry heroes. Take a look at the #LocalChefLocalHero hashtag on social media to learn about the ways members of the food sector are giving back to their local communities.
| francês | inglês |
|---|---|
| producteurs | farmers |
| fiers | proud |
| héros | heroes |
| membres | members |
| œufs | egg |
| découvrir | learn |
| à | to |
| un | a |
| sont | are |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| communauté | communities |
| de | of |
| secteur | industry |
| célébrer | celebrate |
| ces | the |
FR Jetez un coup d'œil dans les coulisses d’Ingenium.
EN Take a look behind the scenes at Ingenium.
| francês | inglês |
|---|---|
| coulisses | behind the scenes |
| œil | look |
| un | a |
| dans | behind |
| les | the |
FR Si vous aimeriez faire partie d'une entreprise dynamique, possédant une réputation mondiale de qualité et d'innovation, jetez un coup d'œil à nos possibilités de carrière.
EN If you want to be part of a dynamic organization with a global reputation for quality and innovation, we invite you to consult our varied career opportunities.
| francês | inglês |
|---|---|
| dynamique | dynamic |
| réputation | reputation |
| mondiale | global |
| qualité | quality |
| si | if |
| carrière | career |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| nos | our |
| entreprise | organization |
| partie | part |
| possibilités | opportunities |
FR Pour vous inspirer, jetez un coup d’œil à ces magnifiques exemples de broderies perlées métisses tirés de la collection du Musée : • Échantillons de broderie perlée • Pochette • Étui à montre • Poignets
EN For inspiration, take a look at these beautiful examples of Métis beadwork in the Museum’s collection: • Beadwork sample • Pouch • Watch pocket • Cuffs
FR Jetez un coup d'œil aux vacances d'une famille de trois personnes dans le Grand Canyon Ouest avec des arrêts à Hualapai Lodge, Skywalk à Eagle Point, plus un tour en hélicoptère pour une expédition de rafting sur le fleuve Colorado.
EN Peek inside a family of three’s Grand Canyon West vacation with stops at Hualapai Lodge, Skywalk at Eagle Point, plus a helicopter ride to a river rafting expedition on the Colorado River.
| francês | inglês |
|---|---|
| vacances | vacation |
| famille | family |
| canyon | canyon |
| ouest | west |
| hualapai | hualapai |
| lodge | lodge |
| tour | ride |
| hélicoptère | helicopter |
| expédition | expedition |
| rafting | rafting |
| fleuve | river |
| colorado | colorado |
| œil | peek |
| point | point |
| à | to |
| de | of |
| le | the |
| un | a |
| arrêts | stops |
| le grand | grand |
| avec | with |
| sur | on |
| dans | inside |
FR Pour un repas encore plus réussi, jetez un coup d'œil aux accords mets et vins recommandés avec chaque recette!
EN For an even more memorable meal, take a look at the recommended food and wine pairings for each of these recipes!
| francês | inglês |
|---|---|
| vins | wine |
| recette | recipes |
| œil | look |
| repas | meal |
| un | a |
| recommandé | recommended |
| et | and |
| il | these |
| plus | more |
| chaque | each |
| pour | for |
| mets | food |
| avec | of |
| aux | the |
FR Et pour un repas encore plus réussi, jetez un coup d'oeil aux accords mets et vins recommandés pour chaque recette!
EN For an even more memorable meal, take a look at the recommended food and wine pairings for each of these recipes!
| francês | inglês |
|---|---|
| vins | wine |
| recette | recipes |
| repas | meal |
| un | a |
| recommandé | recommended |
| et | and |
| plus | more |
| chaque | each |
| pour | for |
| mets | food |
| aux | the |
FR Pour un repas encore plus réussi, jetez un coup d'?il aux accords mets et vins recommandés avec chaque recette!
EN For an even more memorable meal, take a look at the recommended food and wine pairings for each of these recipes!
| francês | inglês |
|---|---|
| vins | wine |
| recette | recipes |
| repas | meal |
| un | a |
| recommandé | recommended |
| et | and |
| il | these |
| plus | more |
| chaque | each |
| pour | for |
| mets | food |
| avec | of |
| aux | the |
FR Pour un repas encore plus réussi, jetez un coup d'oeil aux accords mets et vins recommandés pour chaque recette!
EN For an even more memorable meal, take a look at the recommended food and wine pairings for each of these recipes!
| francês | inglês |
|---|---|
| vins | wine |
| recette | recipes |
| repas | meal |
| un | a |
| recommandé | recommended |
| et | and |
| plus | more |
| chaque | each |
| pour | for |
| mets | food |
| aux | the |
FR Jetez un coup d'œil à ce qui se passe réellement dans les coulisses.
EN Take a look at what’s actually going on behind the scenes.
| francês | inglês |
|---|---|
| réellement | actually |
| coulisses | behind the scenes |
| un | a |
| à | at |
| dans | behind |
FR Jetez maintenant un coup d'œil à l'Olympiade internationale de chimie (OIC) France. Dans ce design audacieux, le sélecteur de langue WordPress est regroupé avec les icônes des réseaux sociaux, loin de la navigation principale :
EN Next, take a look at the International Chemistry Olympiad (IChO) IChO France. For this bold design, the WordPress language switcher is grouped with the social media icons away from the main navigation:
| francês | inglês |
|---|---|
| chimie | chemistry |
| audacieux | bold |
| sélecteur | switcher |
| wordpress | wordpress |
| icônes | icons |
| principale | main |
| un | a |
| internationale | international |
| france | france |
| ce | this |
| design | design |
| sociaux | social media |
| navigation | navigation |
| réseaux sociaux | social |
| de | away |
| avec | with |
FR Une fois que vous avez enregistré vos modifications, jetez un coup d'œil au front-end de votre site
EN Once you save your changes, take a look at the front end of your site
| francês | inglês |
|---|---|
| modifications | changes |
| site | site |
| de | of |
| front | front |
| end | end |
| un | a |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Pour ce faire, décochez « With flags » et cochez « Is fullname », puis jetez un coup d'œil à votre site :
EN To do this, uncheck “With flags” and check “Is fullname”, then take a look at your site:
| francês | inglês |
|---|---|
| décochez | uncheck |
| flags | flags |
| site | site |
| is | is |
| et | and |
| un | a |
| à | to |
| votre | your |
| ce | this |
FR Lorsque vous êtes prêt et que vous avez enregistré vos modifications, jetez à nouveau un coup d'œil à votre interface :
EN When you’re ready and have saved your changes, take a look at your front end once more:
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| enregistré | saved |
| modifications | changes |
| lorsque | when |
| un | a |
| à | and |
FR Enfin, jetez un coup d'œil à votre design sur le front-end :
EN Finally, take a look at your design on the front end:
| francês | inglês |
|---|---|
| enfin | finally |
| front | front |
| un | a |
| design | design |
| à | at |
| le | the |
| œil | look |
| end | end |
| votre | your |
| sur | on |
FR La prochaine fois, jetez un coup d'œil non seulement aux critères de qualité des œufs, mais aussi à l'étiquette figurant sur l'emballage.
EN Next time in the supermarket, do not only take a look at the quality information of the eggs, but also at the packaging label.
| francês | inglês |
|---|---|
| œufs | eggs |
| œil | look |
| étiquette | label |
| qualité | quality |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| mais | but |
FR Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Jetez un coup d'œil à notre gamme de produits.
EN Can't find what you're looking for? Have a look at or product portfolio.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvez | find |
| un | a |
| à | at |
| pas | or |
| cherchez | looking for |
| de | looking |
| produits | product |
FR Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Jetez un coup d'œil à notre gamme de produits.
EN Can't find what you're looking for? Have a look at our product portfolio.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvez | find |
| un | a |
| à | at |
| cherchez | looking for |
| notre | our |
| produits | product |
FR Nous fournissons une assistance gratuite. Votre question ne figure pas ici ? Jetez un coup d'œil dans notre centre d'aide ou contactez-nous
EN We offer free support. Can't find the answer to your question? Take a look at our help centre or contact our team.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuite | free |
| centre | centre |
| œil | look |
| ou | or |
| contactez-nous | contact |
| fournissons | offer |
| votre | your |
| ici | the |
| un | a |
| notre | our |
| nous | we |
| question | question |
| assistance | support |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jetez un coup coup par coup jetez jetez y jetez rapidement alors jetez y jetez donc jetez pas cela jetez un oeil jetez vos déchets lorsque vous jetez jetez les alors jetez jetez un œil jetez vos déchets jetez un regard oeuvre numérique jetez comment vous jetez coup coup sur gros coup coup d’oeil seul coup grand coup coup pendant premier coup petit coup seul coup ou véritable coup coup dur coup d'oeil tient le coup coup de poing com coup d’oeil coup majeur prochain coup coup d’accélérateur beaucoup simple coup deuxième coup bon coup coup d’envoi coup essayer énorme coup coup sur rendre coup d’envoi officiel rapide coup recherchez un coup coup de pouce réflexion après coupTraduzir jetez un coup para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe