EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
"looking to experience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
FR Que vous souhaitiez acheter une maison ou investir dans des produits hypothécaires, ou encore vous lancer dans un projet d’entreprise d’envergure, nous sommes là pour vous
inglês | francês |
---|---|
project | projet |
or | ou |
buy | acheter |
a | un |
invest | investir |
products | produits |
we | nous |
are | sommes |
in | dans |
you | vous |
home | maison |
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered with the mortgage services you need.
FR Que vous soyez un particulier projetant de construire une maison ou une entreprise envisageant un projet d’envergure ou que vous souhaitiez simplement investir dans des produits hypothécaires, nous avons ce qu’il vous faut.
inglês | francês |
---|---|
company | entreprise |
project | projet |
or | ou |
looking | de |
a | un |
invest | investir |
we | nous |
products | produits |
in | dans |
you | vous |
to | construire |
services | des |
the | une |
are | soyez |
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
FR Que vous souhaitiez acheter une maison ou investir dans des produits hypothécaires, ou encore vous lancer dans un projet d’entreprise d’envergure, nous sommes là pour vous
inglês | francês |
---|---|
project | projet |
or | ou |
buy | acheter |
a | un |
invest | investir |
products | produits |
we | nous |
are | sommes |
in | dans |
you | vous |
home | maison |
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered with the mortgage services you need.
FR Que vous soyez un particulier projetant de construire une maison ou une entreprise envisageant un projet d’envergure ou que vous souhaitiez simplement investir dans des produits hypothécaires, nous avons ce qu’il vous faut.
inglês | francês |
---|---|
company | entreprise |
project | projet |
or | ou |
looking | de |
a | un |
invest | investir |
we | nous |
products | produits |
in | dans |
you | vous |
to | construire |
services | des |
the | une |
are | soyez |
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
not | pas |
applicable | applicable |
years | années |
of | nombre |
EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome
FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
combines | combine |
customer | client |
business | activité |
transform | transformer |
and | et |
EN We’re looking for people who believe in Creaform’s vision because we know it takes more than skills and experience for an employee to thrive with us. Are you the candidate we’re looking for?
FR Nous cherchons des personnes qui croient en la vision de Creaform, puisque nous sommes d'avis que nos employés doivent avoir plus que des compétences et de l'expérience pour s'épanouir à nos côtés. Vous croyez être la personne qu'il nous faut ?
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
skills | compétences |
people | personnes |
the | la |
believe | croient |
in | en |
vision | vision |
to | à |
more | plus |
employee | employé |
we | nous |
an | personne |
you | vous |
are | sommes |
EN We are always looking for motivated people to join our team. If you think you have the skills, experience and drive we are looking for, send your application by filling out the form.
FR Nous sommes toujours à la recherche de personnes motivées pour rejoindre notre équipe. Si vous pensez avoir les compétences, l'expérience et le dynamisme que nous recherchons, envoyez votre candidature en remplissant le formulaire.
inglês | francês |
---|---|
motivated | motivé |
join | rejoindre |
filling | remplissant |
are looking for | recherchons |
always | toujours |
people | personnes |
if | si |
skills | compétences |
team | équipe |
form | formulaire |
think | pensez |
to | à |
your | votre |
application | candidature |
our | notre |
you | vous |
we | nous |
drive | de |
are | sommes |
EN Whether you are an e-commerce retailer looking to roll-out stores or a traditional retailer looking at new ways of doing business, we have hands on experience to assist you
FR Nous sommes à l’avant-plan : nous intervenons dans des causes ayant fait jurisprudence et dans des opérations qui changent la donne technologique à l’échelle mondiale
inglês | francês |
---|---|
business | opérations |
to | à |
a | l |
we | nous |
are | sommes |
doing | et |
have | ayant |
of | dans |
EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."
FR Zach: Le personnel "Hostwinds" cherche toujours à améliorer notre expérience en tant que société d'hébergement et transmettre cette expérience avec le client. "
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
experience | expérience |
company | société |
hostwinds | hostwinds |
customer | client |
looking | cherche |
improve | améliorer |
to | à |
the | le |
as | tant |
our | notre |
a | transmettre |
EN Select experience level... Entry level (€) - Looking for lower rates Intermediate - A combination of experience and value Expert (€€€) - Pay a higher rate for the most experienced freelancers
FR Select experience level... Débutant - Préférence pour de faibles tarifs Intermédiaire - Combinaison d'expérience et de tarifs compétitifs Expert - Hauts tarifs pour les freelancers les plus expérimentés
inglês | francês |
---|---|
select | select |
level | level |
freelancers | freelancers |
experience | experience |
rates | tarifs |
expert | expert |
and | et |
of | de |
combination | combinaison |
a | intermédiaire |
EN Note: If you are looking for boundaries used for Covid-19 purposes, please consult GNB's Covid-19 dashboard: https://experience.arcgis.com/experience/8eeb9a2052d641c996dba5de8f25a8aa
FR Note : Pour les frontières qui servent aux fins de la Covid-19, veuillez consulter le tableau de bord de la Covid-19 au N.-B. : https://experience.arcgis.com/experience/8eeb9a2052d641c996dba5de8f25a8aa/page/page_1
inglês | francês |
---|---|
note | note |
please | veuillez |
consult | consulter |
https | https |
experience | experience |
de | de |
dashboard | tableau de bord |
boundaries | frontières |
you | le |
purposes | fins |
EN At Shopify, we understand that experience comes in many forms. We’re dedicated to adding new perspectives to the team - so if your experience is this close to what we’re looking for, please consider applying.
FR À Shopify, nous comprenons que l’expérience se présente sous plusieurs formes. Nous sommes dédiés à ajouter de nouvelles perspectives à l'équipe - alors si votre expérience est tout près de ce que nous recherchons, pensez à postuler.
inglês | francês |
---|---|
shopify | shopify |
experience | expérience |
forms | formes |
adding | ajouter |
new | nouvelles |
perspectives | perspectives |
team | équipe |
consider | pensez |
applying | postuler |
we | nous |
if | si |
your | votre |
is | est |
many | plusieurs |
close | près |
EN Their experience goes back all the way to 1985, and this experience definitely shows looking at their impressive range of medicinal, feminized and regular cannabis seeds.
FR Leur expérience remonte à 1985, et cette expérience se voit définitivement dans leur gamme impressionnante de graines de cannabis médicinales, féminisées et régulières.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
definitely | définitivement |
impressive | impressionnante |
range | gamme |
feminized | féminisé |
regular | régulières |
cannabis | cannabis |
seeds | graines |
to | à |
of | de |
EN Note: If you are looking for boundaries used for Covid-19 purposes, please consult GNB's Covid-19 dashboard: https://experience.arcgis.com/experience/8eeb9a2052d641c996dba5de8f25a8aa
FR Note : Pour les frontières qui servent aux fins de la Covid-19, veuillez consulter le tableau de bord de la Covid-19 au N.-B. : https://experience.arcgis.com/experience/8eeb9a2052d641c996dba5de8f25a8aa/page/page_1
inglês | francês |
---|---|
note | note |
please | veuillez |
consult | consulter |
https | https |
experience | experience |
de | de |
dashboard | tableau de bord |
boundaries | frontières |
you | le |
purposes | fins |
EN Select experience level... Entry level (€) - Looking for lower rates Intermediate - A combination of experience and value Expert (€€€) - Pay a higher rate for the most experienced freelancers
FR Select experience level... Débutant - Préférence pour de faibles tarifs Intermédiaire - Combinaison d'expérience et de tarifs compétitifs Expert - Hauts tarifs pour les freelancers les plus expérimentés
inglês | francês |
---|---|
select | select |
level | level |
freelancers | freelancers |
experience | experience |
rates | tarifs |
expert | expert |
and | et |
of | de |
combination | combinaison |
a | intermédiaire |
EN Note: If you are looking for boundaries used for Covid-19 purposes, please consult GNB's Covid-19 dashboard: https://experience.arcgis.com/experience/8eeb9a2052d641c996dba5de8f25a8aa
FR Note : Pour les frontières qui servent aux fins de la Covid-19, veuillez consulter le tableau de bord de la Covid-19 au N.-B. : https://experience.arcgis.com/experience/8eeb9a2052d641c996dba5de8f25a8aa/page/page_1
inglês | francês |
---|---|
note | note |
please | veuillez |
consult | consulter |
https | https |
experience | experience |
de | de |
dashboard | tableau de bord |
boundaries | frontières |
you | le |
purposes | fins |
EN When it comes to work-life balance vs. work-life integration, it’s all about which model works best for you—and which gives you the work experience (and life experience!) that you’re looking for.
FR Best of des meilleures astuces et raccourcis Trello insoupçonnés pour passer la 5e et rouler à tombeau ouvert sur l’autoroute de l’efficacité.
inglês | francês |
---|---|
and | et |
to | à |
best | best |
the | la |
EN Architects of the best in digital experience, like this year's Ultimate Experience Award winners, are best positioned to provide the platform-agnostic consumer experience."
FR Les architectes les plus performants en matière d’expérience numérique, comme les lauréats du Ultimate Experience Award de cette année, sont les mieux placés pour proposer une expérience client incomparable à la plate-forme. »
inglês | francês |
---|---|
architects | architectes |
award | award |
winners | lauréats |
positioned | placé |
consumer | client |
ultimate | ultimate |
platform | plate-forme |
of | de |
in | en |
digital | numérique |
the | la |
are | sont |
to | à |
this | cette |
like | comme |
to provide | proposer |
experience | experience |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
or | ou |
give | de |
a | un |
can | être |
the | une |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables
inglês | francês |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN Minimum 10 years of relevant experience with at least 5 years of experience in responsible investment (RI) and demonstrable experience building and leading teams
FR Un minimum 10 ans d’expérience pertinente, dont au moins 5 ans d’expérience dans le domaine de l’investissement responsable (IR) et une expérience démontrable dans la mise sur pied et la direction d’équipes
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
responsible | responsable |
teams | équipes |
with | mise |
minimum | minimum |
of | de |
least | au moins |
years | ans |
in | dans |
relevant | sur |
and | et |
EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2
FR C'est une belle première expérience, mais attention : une expérience de VR sur smartphone est très différente d'une vraie expérience de Réalité Virtuelle, comme avec l'Oculus Quest 2
inglês | francês |
---|---|
smartphone | smartphone |
quest | quest |
experience | expérience |
vr | vr |
reality | réalité |
virtual | virtuelle |
very | très |
with | avec |
as | comme |
nice | belle |
but | mais |
EN And what better way to do that than by playing some VR experience games? A VR experience game is a game where there is not so much a goal in the game itself, but the goal is to experience the game
FR Et quelle meilleure façon de le faire qu'en jouant à des jeux d'expérience VR ? Un jeu d'expérience VR est un jeu où il n'y a pas vraiment de but dans le jeu lui-même, mais le but est de faire l'expérience du jeu
inglês | francês |
---|---|
vr | vr |
games | jeux |
goal | but |
the | le |
to | à |
a | un |
game | jeu |
way | de |
is | est |
not | pas |
in | dans |
that | vraiment |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
or | ou |
give | de |
a | un |
can | être |
the | une |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
inglês | francês |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
inglês | francês |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
inglês | francês |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables
inglês | francês |
---|---|
asian | asiatique |
latino | latino |
black | noire |
in | à |
the | ouvert |
EN Jira Server Essentials or equivalent experience; Getting Started with Jira Software Server or equivalent experience; Jira Admin Part 1: Getting up and running or equivalent experience
FR Jira Essentiels du serveur ou une expérience équivalente ; Mise en route du serveur logiciel Jira ou une expérience équivalente ; Jira Admin Partie 1 : Mise en route et fonctionnement ou une expérience équivalente
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
essentials | essentiels |
experience | expérience |
equivalent | équivalente |
with | mise |
server | serveur |
or | ou |
software | logiciel |
admin | admin |
and | et |
running | en |
part | partie |
EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience
FR Plus de 20 millions d’utilisateurs font confiance à Momentive pour leur fournir des données exploitables et pertinentes sur les marchés, les marques, l’expérience employé, l’expérience client et l’expérience produit
inglês | francês |
---|---|
million | millions |
insights | données |
employee | employé |
market | marché |
customer | client |
product | produit |
to | à |
more | plus |
on | sur |
brand | pour |
EN More than 20 million active users look to Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience
FR Plus de 20 millions d’utilisateurs font confiance à Momentive pour obtenir des données exploitables et pertinentes sur les marchés, les marques, l’expérience employé, l’expérience client et l’expérience produit
inglês | francês |
---|---|
million | millions |
insights | données |
employee | employé |
market | marché |
customer | client |
product | produit |
to | à |
more | plus |
brand | pour |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
inglês | francês |
---|---|
definition | définition |
technical | technique |
term | terme |
glossary | glossaire |
if | si |
of | de |
in | dans |
a | dun |
our | notre |
looking for | recherchez |
missing | pas |
you | vous |
question | question |
EN Front view of it trainee looking to camera and smiling at coworking zone. Young startup founder looking happy and standing at office room.Portraits. Concept of work , business, it industry.
FR Vue avant de son stagiaire regardant la caméra et souriant à la zone de co-travail. Jeune fondatrice de start-up, qui a l'air heureuse et se tient debout dans la salle de bureau.Portraits. Concept de travail, d'entreprise, d'industrie informatique.
inglês | francês |
---|---|
camera | caméra |
smiling | souriant |
zone | zone |
young | jeune |
startup | start-up |
founder | fondatrice |
happy | heureuse |
portraits | portraits |
standing | debout |
office | bureau |
concept | concept |
work | travail |
view | vue |
room | salle |
of | de |
to | à |
front | dans |
EN If you were looking to buy a product or service, where would you rather spend your time looking? The site that’s easy to look at, or the one that hurts your eyes?
FR Si vous cherchez à acheter un produit ou un service, où préféreriez-vous passer votre temps à chercher ? Le site qui est facile à regarder ou celui qui vous fait mal aux yeux ?
inglês | francês |
---|---|
spend | passer |
the one | celui |
if | si |
looking | cherchez |
a | un |
or | ou |
service | service |
easy | facile |
eyes | yeux |
the | le |
time | temps |
to | à |
buy | acheter |
site | site |
product | produit |
your | votre |
you | vous |
EN Instead of just looking at a bunch of issues, we’re now looking at real availability stats provided by New Relic.”
FR Au lieu d’être confrontés à tout un tas de problèmes, nous pouvons désormais consulter des statistiques de disponibilité réelles, fournies par New Relic. »
inglês | francês |
---|---|
bunch | tas |
issues | problèmes |
stats | statistiques |
availability | disponibilité |
real | réelles |
provided | fournies |
relic | relic |
a | un |
now | désormais |
new | new |
at | à |
of | de |
by | par |
EN Keep your walls looking just as new as the day you painted them. With its advanced durability, BEHR DYNASTY™ Interior paint protects your walls against life’s mishaps and keeps your space looking fresh and beautiful.
FR Gardez vos murs à l’apparence aussi neuve que le jour où vous les avez peinturés. Grâce à sa grande durabilité, la peinture intérieure BEHR DYNASTYMC protège vos murs contre les maladresses de la vie et garde vos surfaces fraîches et belles.
inglês | francês |
---|---|
walls | murs |
new | neuve |
space | grande |
durability | durabilité |
paint | peinture |
interior | intérieure |
behr | behr |
beautiful | belles |
protects | protège |
keep | gardez |
and | et |
its | sa |
keeps | garde |
with | à |
your | vos |
against | contre |
EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.
FR Que vous cherchiez à en apprendre davantage sur une religion en particulier ou sur les croyances d’autres personnes du monde entier, Blurb a le livre idéal pour vous.
inglês | francês |
---|---|
religion | religion |
beliefs | croyances |
ideal | idéal |
book | livre |
blurb | blurb |
to | à |
or | ou |
world | monde |
the | le |
from | du |
you | vous |
learn | apprendre |
has | a |
a | une |
EN Whether you’re looking to explore the artwork of a familiar artist or looking to find something new, Blurb's collection will meet your art’s desire.
FR Que vous cherchiez les œuvres d’un artiste connu ou de nouvelles idées, la collection de Blurb saura satisfaire toute vos aspirations en termes d’art.
inglês | francês |
---|---|
familiar | connu |
artist | artiste |
new | nouvelles |
meet | satisfaire |
or | ou |
will | saura |
collection | collection |
the | la |
your | vos |
of | de |
a | toute |
EN You can verify this by looking for a lock icon in the address bar and looking for ?https? at the beginning of the address of the Web page.
FR Vous pouvez le vérifier en recherchant une icône de cadenas dans la barre d'adresse et en recherchant "https" au début de l'adresse de la page Web.
inglês | francês |
---|---|
lock | cadenas |
icon | icône |
bar | barre |
https | https |
beginning | début |
verify | vérifier |
web | web |
you | vous |
in | en |
page | page |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Forward Looking Statements Statements made in this news release that relate to future plans, events or performances are forward-looking statements
FR Déclarations prospectives Les déclarations faites dans le présent communiqué de presse qui se rapportent à des plans, des événements ou des performances futurs sont des énoncés prospectifs
inglês | francês |
---|---|
statements | déclarations |
news | presse |
relate | rapportent |
future | futurs |
performances | performances |
events | événements |
looking | de |
or | ou |
to | à |
plans | plans |
this | présent |
are | sont |
that | qui |
in | dans |
EN “We’re looking to staff up in every country we operate in but looking to the future as well, so what other markets are we going into
FR « Nous cherchons à recruter du personnel dans tous les pays où nous sommes présents, mais nous nous tournons également vers l'avenir, donc vers les autres marchés
inglês | francês |
---|---|
looking | cherchons |
other | autres |
markets | marchés |
are | présents |
country | pays |
to | à |
as well | également |
we | nous |
in | dans |
so | donc |
but | mais |
EN We’re looking to staff up in every country we operate in but looking to the future as well, so what other markets are we going into
FR Nous cherchons à recruter du personnel dans tous les pays où nous sommes présents, mais nous nous tournons également vers l'avenir, donc vers les autres marchés
inglês | francês |
---|---|
looking | cherchons |
to | à |
country | pays |
other | autres |
markets | marchés |
are | présents |
as well | également |
we | nous |
in | dans |
but | mais |
so | donc |
EN Reporters looking to share content can match their content themes with reporters looking to fill specific stories.
FR Les journalistes cherchant à partager du contenu peuvent associer leurs thèmes de contenu à des journalistes cherchant à compléter des histoires spécifiques.
inglês | francês |
---|---|
reporters | journalistes |
can | peuvent |
themes | thèmes |
stories | histoires |
match | associer |
content | contenu |
fill | compléter |
to | à |
share | partager |
looking | de |
specific | spécifiques |
EN If you are looking for a fully branded white label solution for your B2B software business, or an enterprise looking for an internally branded version of our software (YourCompanyBooking vs Bookafy) for your staff and customers to use..
FR Bookafy possède l'un des ensembles de fonctionnalités les plus robustes du marché..
inglês | francês |
---|---|
business | marché |
of | de |
a | s |
software | fonctionnalités |
to | plus |
EN If you are looking for a fully branded white label solution for your B2B software business, or an enterprise looking for an internally branded version of our software (YourCompanyBooking vs Bookafy)... Read more
FR Bookafy possède l'un des ensembles de fonctionnalités les plus robustes du marché... La différence majeure est le design, une belle page de réservation et/ou une intégration transparente de votre... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
software | fonctionnalités |
or | ou |
business | marché |
your | votre |
of | de |
a | une |
vs | et |
read | lire |
EN Portrait of two men looking at camera and looking aside each
FR Portrait de deux hommes regardant la caméra et regardant de côté chacun
inglês | francês |
---|---|
portrait | portrait |
men | hommes |
camera | caméra |
of | de |
and | et |
at | chacun |
EN Anyone looking for a hotel with that added touch is guaranteed to find what they are looking for in Zurich
FR Les visiteurs qui souhaitent résider dans un hôtel hors du commun trouvent leur bonheur à Zurich
inglês | francês |
---|---|
hotel | hôtel |
zurich | zurich |
find | trouvent |
a | un |
to | à |
that | qui |
in | dans |
for | hors |
EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils
FR Si la caméra vous regarde vers le bas, vous aurez l'air réduit dans le cadre; s'il regarde vers le haut, vous invitez les gens à se concentrer sur votre menton, votre cou ou vos narines
inglês | francês |
---|---|
frame | cadre |
chin | menton |
neck | cou |
nostrils | narines |
if | si |
or | ou |
camera | caméra |
to | à |
people | gens |
to focus | concentrer |
looking | regarde |
you | vous |
on | sur |
is | aurez |
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
FR Arrêtez d'essayer de penser comme un ordinateur quand vous essayez de trouver un e-mail. Tapez comme vous pensez, et Spark trouvera l'e-mail que vous recherchez. Vous cherchez une pièce jointe de David ? Recherchez 'pièce jointe de David'.
inglês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
type | tapez |
david | david |
spark | spark |
trying | essayez |
to think | penser |
a | un |
as | comme |
attachment | jointe |
think | pensez |
the | une |
find | et |
when | quand |
looking for | cherchez |
Mostrando 50 de 50 traduções