EN Use the skills map to see which skills each of the projects cover and what order is best to follow to build on learned skills.
"learn new skills" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Use the skills map to see which skills each of the projects cover and what order is best to follow to build on learned skills.
FR Utilisez la carte des compétences pour voir quelles compétences sont couvertes par chacun des projets et quel est l'ordre à suivre pour construire sur les compétences acquises.
inglês | francês |
---|---|
skills | compétences |
follow | suivre |
use | utilisez |
the | la |
to | à |
projects | projets |
what | quelles |
see | voir |
cover | pour |
to build | construire |
map | carte |
is | est |
on | sur |
of the | chacun |
EN Mountain biking rewards riders who have good technical skills. Focusing on mountain bike technical skills at the beginning will set beginner mountain bikers up for success. Here are a few basic mountain bike skills to get you started:
FR Le VTT récompense les riders qui ont de bonnes compétences techniques. Concentrez-vous donc sur vos habiletés techniques au début pour réussir. Voici quelques compétences techniques pour vous aider à démarrer :
inglês | francês |
---|---|
rewards | récompense |
riders | riders |
technical | techniques |
skills | compétences |
beginning | début |
to | à |
you | vous |
the | le |
success | réussir |
good | les |
a | quelques |
biking | vtt |
are | voici |
EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.
FR ** Compétences de codage Java: ** Ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et le débogage d'un candidat en Java. En outre, ceux-ci testent également les compétences de résolution de problèmes.
inglês | francês |
---|---|
java | java |
candidates | candidat |
solving | résolution |
coding | codage |
skills | compétences |
programming | programmation |
ability | capacité |
debugging | débogage |
problem | problèmes |
in | en |
also | également |
a | dun |
assess | évaluer |
questions | questions |
designed | pour |
are | sont |
in addition | outre |
and | et |
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
FR Compétences de codage: ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et les compétences de débogage d'un candidat à Scala. En outre, ceux-ci testent également les compétences en résolution de problèmes.
inglês | francês |
---|---|
candidates | candidat |
scala | scala |
coding | codage |
skills | compétences |
programming | programmation |
ability | capacité |
debugging | débogage |
in | en |
also | également |
a | dun |
assess | évaluer |
questions | questions |
designed | pour |
to | à |
are | sont |
in addition | outre |
problem | problèmes |
solving | résolution |
EN Mountain biking rewards riders who have good technical skills. Focusing on mountain bike technical skills at the beginning will set beginner mountain bikers up for success. Here are a few basic mountain bike skills to get you started:
FR Le VTT récompense les riders qui ont de bonnes compétences techniques. Concentrez-vous donc sur vos habiletés techniques au début pour réussir. Voici quelques compétences techniques pour vous aider à démarrer :
inglês | francês |
---|---|
rewards | récompense |
riders | riders |
technical | techniques |
skills | compétences |
beginning | début |
to | à |
you | vous |
the | le |
success | réussir |
good | les |
a | quelques |
biking | vtt |
are | voici |
EN People Managers get together across our global offices to learn additional leadership skills and ways to put their new skills into practice at work in this collaborative community.
FR Les responsables du personnel de tous nos bureaux se réunissent pour acquérir de nouvelles compétences de leadership et apprendre à les utiliser dans le cadre de leur travail au sein de cette communauté axée sur la collaboration.
inglês | francês |
---|---|
managers | responsables |
leadership | leadership |
new | nouvelles |
collaborative | collaboration |
offices | bureaux |
skills | compétences |
community | communauté |
practice | utiliser |
work | travail |
to | à |
this | cette |
learn | et |
our | nos |
additional | le |
in | dans |
EN If you would like to find out more about training opportunities available in the province (including Skills NB - a free online courses to refresh or learn new skills), click here.
FR Si vous voulez en apprendre davantage sur les possibilités de formation offertes dans la province, cliquez ici.
inglês | francês |
---|---|
province | province |
free | offertes |
if | si |
training | formation |
learn | apprendre |
click | cliquez |
in | en |
the | la |
you | vous |
opportunities | possibilités |
EN If you would like to find out more about training opportunities available in the province (including Skills NB - a free online courses to refresh or learn new skills), click here.
FR Si vous voulez en apprendre davantage sur les possibilités de formation offertes dans la province, cliquez ici.
inglês | francês |
---|---|
province | province |
free | offertes |
if | si |
training | formation |
learn | apprendre |
click | cliquez |
in | en |
the | la |
you | vous |
opportunities | possibilités |
EN Ability to learn new technologies and willingness to step out of comfort zone to explore and learn new skills
FR Capacité d'apprendre de nouvelles technologies et de volonté de sortir de la zone de confort pour explorer et apprendre de nouvelles compétences
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
comfort | confort |
zone | zone |
willingness | volonté |
ability | capacité |
technologies | technologies |
skills | compétences |
of | de |
explore | explorer |
learn | et |
EN The first Alexa skills built specifically for kids are now live in the UK.Initially, there are handful of new skills, including a new Lego skill and a
FR Fitbit, un fabricant de trackers d'activité populaires et de la montre intelligente Ionic, a présenté un certain nombre de nouveaux produits, et a rév...
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
of | de |
a | un |
the | la |
and | et |
EN Networking Academy students learn networking and security skills as well as entrepreneurial, decision making, and other soft skills
FR Les étudiants de la Networking Academy développent non seulement des compétences en réseau et en sécurité, mais aussi en entrepreneuriat, en prise de décision et d'autres compétences non techniques
inglês | francês |
---|---|
academy | academy |
decision | décision |
security | sécurité |
students | étudiants |
skills | compétences |
networking | networking |
as | aussi |
learn | et |
other | de |
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
FR Vous souhaitez parfaire vos techniques de découpe ou acquérir les compétences de base avec un couteau ? Découvrez sans attendre nos tutoriels en vidéo
inglês | francês |
---|---|
knife | couteau |
or | ou |
skills | compétences |
techniques | techniques |
your | vos |
learn | découvrez |
our | nos |
to | vidéo |
cutting | découpe |
just | un |
EN The foundation has always enjoyed close links with sport. Sport is one of the great schools of life, helping children to develop their motor skills, express themselves and learn social skills.
FR La Fondation entretient depuis toujours une relation forte avec le sport. Le sport est l’une des meilleures écoles de vie, car il aide les enfants à développer leurs capacités motrices, à s’exprimer et à acquérir des compétences sociales.
inglês | francês |
---|---|
foundation | fondation |
always | toujours |
sport | sport |
helping | aide |
children | enfants |
social | sociales |
schools | écoles |
skills | compétences |
life | vie |
of | de |
develop | développer |
to | à |
learn | et |
with | avec |
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
FR Vous souhaitez parfaire vos techniques de découpe ou acquérir les compétences de base avec un couteau ? Découvrez sans attendre nos tutoriels en vidéo
inglês | francês |
---|---|
knife | couteau |
or | ou |
skills | compétences |
techniques | techniques |
your | vos |
learn | découvrez |
our | nos |
to | vidéo |
cutting | découpe |
just | un |
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
FR Vous souhaitez parfaire vos techniques de découpe ou acquérir les compétences de base avec un couteau ? Découvrez sans attendre nos tutoriels en vidéo
inglês | francês |
---|---|
knife | couteau |
or | ou |
skills | compétences |
techniques | techniques |
your | vos |
learn | découvrez |
our | nos |
to | vidéo |
cutting | découpe |
just | un |
EN Networking Academy students learn networking and security skills as well as entrepreneurial, decision making, and other soft skills
FR Les étudiants de la Networking Academy développent non seulement des compétences en réseau et en sécurité, mais aussi en entrepreneuriat, en prise de décision et d'autres compétences non techniques
inglês | francês |
---|---|
academy | academy |
decision | décision |
security | sécurité |
students | étudiants |
skills | compétences |
networking | networking |
as | aussi |
learn | et |
other | de |
EN Since 1951, our organisation has been shaping and reflecting the way communication is changing thanks to new disciplines, new locations, new knowledge and new skills.
FR Depuis 1951, notre organisation tient compte de l’évolution de la communication au travers de nouvelles disciplines, de nouveaux sites, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.
inglês | francês |
---|---|
disciplines | disciplines |
locations | sites |
organisation | organisation |
skills | compétences |
the | la |
communication | communication |
our | notre |
new | nouveaux |
knowledge | connaissances |
and | et |
way | de |
to | depuis |
thanks | au |
EN Since 1951, our organisation has been shaping and reflecting the way communication is changing thanks to new disciplines, new locations, new knowledge and new skills.
FR Depuis 1951, notre organisation tient compte de l’évolution de la communication au travers de nouvelles disciplines, de nouveaux sites, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.
inglês | francês |
---|---|
disciplines | disciplines |
locations | sites |
organisation | organisation |
skills | compétences |
the | la |
communication | communication |
our | notre |
new | nouveaux |
knowledge | connaissances |
and | et |
way | de |
to | depuis |
thanks | au |
EN This is the reason why we propose a new learning deal; a universal skills building program for adults and more digital ? as well as human ? skills for our youth.
FR C’est la raison pour laquelle nous proposons un nouveau pacte pour l’éducation, un programme universel de développement des compétences pour les adultes et davantage de compétences numériques ? et humaines ? pour nos jeunes.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
universal | universel |
skills | compétences |
program | programme |
adults | adultes |
human | humaines |
youth | jeunes |
reason | raison |
the | la |
a | un |
our | nos |
digital | numériques |
we | nous |
propose | proposons |
building | développement |
EN There are many ways you can do this from developing new skills (like digital skills) to looking for opportunities to change careers or build successful career paths
FR Il existe de nombreuses façons de le faire, du développement de nouvelles compétences (comme des compétences numériques) à la recherche d?opportunités pour changer de carrière ou créer des cheminements de carrière réussis
inglês | francês |
---|---|
ways | façons |
new | nouvelles |
digital | numériques |
opportunities | opportunités |
skills | compétences |
or | ou |
to | à |
career | carrière |
to change | changer |
build | créer |
do | faire |
developing | développement |
like | comme |
are | existe |
many | des |
from | du |
looking | de |
looking for | recherche |
EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.
FR Afin que nous puissions recruter de nouveaux employés qui ont les compétences nécessaires, nous devons améliorer les compétences de nos employés actuels afin qu?ils aient encore plus de compétences.
inglês | francês |
---|---|
recruit | recruter |
employees | employés |
skills | compétences |
new | nouveaux |
current | actuels |
have | aient |
necessary | nécessaires |
to | devons |
our | nos |
we | nous |
in | afin |
EN If the employees don?t come back with new skills then that costs you more money in order to hire someone who does have those skills or is able to do the work.
FR Si les employés ne reviennent pas avec de nouvelles compétences, cela vous coûte plus cher pour embaucher quelqu?un qui possède ces compétences ou qui est capable de faire le travail.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
come back | reviennent |
if | si |
employees | employés |
skills | compétences |
or | ou |
able | capable |
work | travail |
the | le |
costs | coûte |
someone | un |
to hire | embaucher |
money | pour |
is | est |
do | faire |
with | avec |
don | pas |
you | vous |
more | plus |
EN The proposed session/presentation will equip attendees with new skills or strengthen existing skills.
FR La séance ou la présentation proposée permettra aux participants et participantes d’acquérir de nouvelles compétences ou de renforcer les compétences existantes.
inglês | francês |
---|---|
proposed | proposé |
session | séance |
presentation | présentation |
new | nouvelles |
skills | compétences |
or | ou |
strengthen | renforcer |
existing | existantes |
attendees | participants |
the | la |
with | aux |
EN You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
FR Vous pouvez également les partager avec votre employeur actuel afin de démontrer vos nouvelles compétences et votre capacité à les appliquer dans votre travail.
inglês | francês |
---|---|
share | partager |
employer | employeur |
skills | compétences |
ability | capacité |
job | travail |
also | également |
new | nouvelles |
current | actuel |
to | à |
you | vous |
demonstrate | démontrer |
apply | appliquer |
with | avec |
EN You can also share them with a current employer to demonstrate your new skills, and your ability to apply those skills on the job.
FR Vous pouvez également les partager avec votre employeur actuel afin de démontrer vos nouvelles compétences et votre capacité à les appliquer dans votre travail.
inglês | francês |
---|---|
share | partager |
employer | employeur |
skills | compétences |
ability | capacité |
job | travail |
also | également |
new | nouvelles |
current | actuel |
to | à |
you | vous |
demonstrate | démontrer |
apply | appliquer |
with | avec |
EN Amazon Alexa skills for kids: New Lego, Pac-Man, and other skills go live
FR Fitbit ajoute des fonctionnalités de suivi de la santé des femmes à son application
inglês | francês |
---|---|
kids | son |
and | à |
other | de |
EN You want to learn new things, develop new skills or get certified? No worries! At O2 Web, we love people who want to move forward and embrace change and we will do our best to support you!
FR Tu as la volonté d’apprendre, de faire évoluer tes connaissances ou de te certifier ? Pas de problème ! L’envie d’avancer et d’évoluer, on aime ça et on fera de notre mieux pour t’accompagner !
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
love | aime |
you | tes |
to | mieux |
learn | et |
forward | pour |
our | notre |
skills | connaissances |
will | fera |
EN Empower technicians with the ability to learn new skills on the job. Use visual assistance, AR and AI to guide them through new repairs and complicated work orders
FR Donner aux techniciens la possibilité d'acquérir de nouvelles compétences sur le terrain. Utiliser l'assistance visuelle, la RA et l'IA pour les guider dans les nouvelles réparations et les tâches compliquées
inglês | francês |
---|---|
technicians | techniciens |
visual | visuelle |
repairs | réparations |
complicated | compliqué |
skills | compétences |
new | nouvelles |
learn | et |
work | tâches |
on | sur |
use | utiliser |
EN I feel challenged and motivated by the high standards of quality here. Global-e has really given me the opportunity to learn new skills and take on new responsibilities.
FR Je suis motivée par les standards élevés de qualité de Global-e, qui me permettent de me remettre en question. Global-e me donne véritablement l’opportunité d’apprendre et d’assumer de nouvelles responsabilités.
inglês | francês |
---|---|
standards | standards |
new | nouvelles |
high | élevés |
quality | qualité |
really | véritablement |
me | me |
i | je |
responsibilities | responsabilités |
of | de |
motivated | motivé |
learn | et |
by | par |
the | les |
EN Employees may be required to learn new work skills or processes, but they generally do not have to adapt to a new culture or operating model.
FR Les employés peuvent être tenus d'apprendre de nouvelles compétences ou de nouveaux processus de travail, mais ils n'ont généralement pas besoin de s'adapter à une nouvelle culture ou à un nouveau modèle opérationnel.
inglês | francês |
---|---|
generally | généralement |
model | modèle |
employees | employés |
skills | compétences |
or | ou |
work | travail |
processes | processus |
to | à |
culture | culture |
a | un |
not | pas |
EN We should always be willing to learn something new, accept challenges and develop new skills.
FR Nous devrions toujours être prêts à apprendre quelque chose de nouveau, à relever des défis et à développer de nouvelles compétences.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
willing | prêts |
develop | développer |
should | devrions |
skills | compétences |
we | nous |
new | nouveau |
challenges | défis |
to | à |
be | être |
learn | et |
EN You want to learn new things, develop new skills or get certified? No worries! At O2 Web, we love people who want to move forward and embrace change and we will do our best to support you!
FR Tu as la volonté d’apprendre, de faire évoluer tes connaissances ou de te certifier ? Pas de problème ! L’envie d’avancer et d’évoluer, on aime ça et on fera de notre mieux pour t’accompagner !
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
love | aime |
you | tes |
to | mieux |
learn | et |
forward | pour |
our | notre |
skills | connaissances |
will | fera |
EN there is a time and place to explore new territories, acquire new skills, make mistakes and learn from them Koen Cedeijn - HR technology consultant
FR Il est important d’explorer de nouveaux territoires, acquérir de nouvelles compétences, faire des erreurs et en tirer des enseignements Koen Cedeijn - HR technology consultant
inglês | francês |
---|---|
territories | territoires |
mistakes | erreurs |
technology | technology |
consultant | consultant |
skills | compétences |
is | est |
new | nouveaux |
learn | et |
to | en |
EN We should always be willing to learn something new, accept challenges and develop new skills.
FR Nous devrions toujours être prêts à apprendre quelque chose de nouveau, à relever des défis et à développer de nouvelles compétences.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
willing | prêts |
develop | développer |
should | devrions |
skills | compétences |
we | nous |
new | nouveau |
challenges | défis |
to | à |
be | être |
learn | et |
EN I feel challenged and motivated by the high standards of quality here. Global-e has really given me the opportunity to learn new skills and take on new responsibilities.
FR Je suis motivée par les standards élevés de qualité de Global-e, qui me permettent de me remettre en question. Global-e me donne véritablement l’opportunité d’apprendre et d’assumer de nouvelles responsabilités.
inglês | francês |
---|---|
standards | standards |
new | nouvelles |
high | élevés |
quality | qualité |
really | véritablement |
me | me |
i | je |
responsibilities | responsabilités |
of | de |
motivated | motivé |
learn | et |
by | par |
the | les |
EN Employees may be required to learn new work skills or processes, but they generally do not have to adapt to a new culture or operating model.
FR Les employés peuvent être tenus d'apprendre de nouvelles compétences ou de nouveaux processus de travail, mais ils n'ont généralement pas besoin de s'adapter à une nouvelle culture ou à un nouveau modèle opérationnel.
inglês | francês |
---|---|
generally | généralement |
model | modèle |
employees | employés |
skills | compétences |
or | ou |
work | travail |
processes | processus |
to | à |
culture | culture |
a | un |
not | pas |
EN This group helps connect international students to the uOttawa student community. The facilitators of this support group are here to help you meet new people and learn new skills!
FR Tisse des liens avec d’autres étudiants internationaux de la communauté universitaire. Les modérateurs de ce groupe de soutien sont là pour t'aider à rencontrer de nouvelles personnes et développer de nouveaux talents.
inglês | francês |
---|---|
international | internationaux |
skills | talents |
community | communauté |
people | personnes |
this | ce |
group | groupe |
meet | rencontrer |
the | la |
of | de |
connect | liens |
students | étudiants |
are | sont |
to | à |
new | nouveaux |
learn | et |
support | des |
EN We learn from each other. We prioritize new opportunities to ask questions, develop new skills, and develop ourselves.
FR Nous apprenons les uns des autres. Nous donnons la priorité aux nouvelles occasions de poser des questions, de développer de nouvelles compétences et de nous développer nous-mêmes.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
opportunities | occasions |
develop | développer |
skills | compétences |
we | nous |
questions | questions |
learn | et |
other | autres |
EN Empower technicians with the ability to learn new skills on the job. Use visual assistance, AR and AI to guide them through new repairs and complicated work orders
FR Donner aux techniciens la possibilité d'acquérir de nouvelles compétences sur le terrain. Utiliser l'assistance visuelle, la RA et l'IA pour les guider dans les nouvelles réparations et les tâches compliquées
inglês | francês |
---|---|
technicians | techniciens |
visual | visuelle |
repairs | réparations |
complicated | compliqué |
skills | compétences |
new | nouvelles |
learn | et |
work | tâches |
on | sur |
use | utiliser |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
FR Moins d'administration : les nouveaux outils des logiciels nécessitent une nouvelle stratégie d'organisation, de gestion des utilisateurs, d’intégration, de nouvelles exigences de formation et de nouveaux moyens de synchronisation
inglês | francês |
---|---|
less | moins |
syncing | synchronisation |
software | logiciels |
tools | outils |
need | nécessitent |
training | formation |
requirements | exigences |
user | utilisateurs |
challenges | des |
management | gestion |
and | et |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
inglês | francês |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | code |
review | revue |
changes | changements |
learn | découvrez |
with | avec |
in | dans |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
inglês | francês |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | code |
review | revue |
changes | changements |
learn | découvrez |
with | avec |
in | dans |
EN They are bound to jointly reinvent and diversify the offer, attract new audiences, develop new skills and support the world’s transition to the new conditions.
FR Ensemble, ils vont être amenés à réinventer et à diversifier l’offre, à attirer de nouveaux publics, à développer de nouvelles compétences et à accompagner la transition vers la nouvelle donne mondiale.
inglês | francês |
---|---|
reinvent | réinventer |
attract | attirer |
audiences | publics |
develop | développer |
transition | transition |
skills | compétences |
support | accompagner |
the | la |
jointly | ensemble |
to | à |
to the | vers |
EN They are bound to jointly reinvent and diversify the offer, attract new audiences, develop new skills and support the world’s transition to the new conditions.
FR Ensemble, ils vont être amenés à réinventer et à diversifier l’offre, à attirer de nouveaux publics, à développer de nouvelles compétences et à accompagner la transition vers la nouvelle donne mondiale.
inglês | francês |
---|---|
reinvent | réinventer |
attract | attirer |
audiences | publics |
develop | développer |
transition | transition |
skills | compétences |
support | accompagner |
the | la |
jointly | ensemble |
to | à |
to the | vers |
EN Learn core Desktop skills in this introductory class. You’ll gain a thorough introduction to data analysis and visual design in Tableau, and learn how to build views and interactive dashboards.
FR Cette initiation permet de maîtriser les concepts de base de Tableau Desktop. Découvrez les notions d'analyse de données et de design dans Tableau, et apprenez à créer des vues et des tableaux de bord interactifs.
inglês | francês |
---|---|
desktop | desktop |
interactive | interactifs |
data | données |
design | design |
tableau | tableau |
dashboards | tableaux de bord |
a | base |
views | vues |
this | cette |
to | à |
learn | et |
in | dans |
EN Want to learn more about starting a business, network with your peers and learn key entrepreneurship skills? Join us at one of our upcoming events.
FR Veux-tu en apprendre davantage sur le lancement d’entreprise, le réseautage entre pairs et acquérir des compétences essentielles en entrepreneuriat? Participe à l’un de nos prochains événements (offerts en anglais).
inglês | francês |
---|---|
want | veux |
peers | pairs |
key | essentielles |
entrepreneurship | entrepreneuriat |
upcoming | prochains |
network | réseautage |
events | événements |
skills | compétences |
to | à |
of | de |
starting | sur |
join | des |
learn | et |
our | nos |
EN Learn about scuba diving principles and terminology (either offline or online), then learn basic scuba skills in a pool (or pool-like environment) with a highly trained PADI Instructor
FR Étudiez les principes et la terminologie de la plongée sous-marine (hors ligne ou en ligne), puis apprenez les techniques de base de plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine) avec un PADI Instructor hautement qualifié
inglês | francês |
---|---|
terminology | terminologie |
offline | hors ligne |
online | en ligne |
pool | piscine |
environment | environnement |
padi | padi |
instructor | instructor |
highly | hautement |
like | semblable |
or | ou |
principles | principes |
skills | techniques |
in | en |
a | un |
learn | et |
diving | plongée |
then | de |
with | avec |
EN Want to learn more about starting a business, network with your peers and learn key entrepreneurship skills? Join us at one of our upcoming events.
FR Veux-tu en apprendre davantage sur le lancement d’entreprise, le réseautage entre pairs et acquérir des compétences essentielles en entrepreneuriat? Participe à l’un de nos prochains événements (offerts en anglais).
inglês | francês |
---|---|
want | veux |
peers | pairs |
key | essentielles |
entrepreneurship | entrepreneuriat |
upcoming | prochains |
network | réseautage |
events | événements |
skills | compétences |
to | à |
of | de |
starting | sur |
join | des |
learn | et |
our | nos |
EN Learn about scuba diving principles and terminology (either offline or online), then learn basic scuba skills in a pool (or pool-like environment) with a highly trained PADI Instructor
FR Étudiez les principes et la terminologie de la plongée sous-marine (hors ligne ou en ligne), puis apprenez les techniques de base de plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine) avec un PADI Instructor hautement qualifié
inglês | francês |
---|---|
terminology | terminologie |
offline | hors ligne |
online | en ligne |
pool | piscine |
environment | environnement |
padi | padi |
instructor | instructor |
highly | hautement |
like | semblable |
or | ou |
principles | principes |
skills | techniques |
in | en |
a | un |
learn | et |
diving | plongée |
then | de |
with | avec |
EN Learn how Intel is helping students in Costa Rica learn science, technology and language skills that will help them succeed.
FR Intel aide des élèves du Costa Rica à acquérir les compétences scientifiques, technologiques et linguistiques qui leur permettront de réussir dans leur vie professionnelle.
inglês | francês |
---|---|
costa | costa |
rica | rica |
succeed | réussir |
intel | intel |
students | élèves |
science | scientifiques |
technology | technologiques |
skills | compétences |
help | aide |
learn | et |
and | à |
them | de |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções