FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers
"nouveaux sites" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers
EN These companies may use information about your visits to our Sites and to other sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you on our Sites or on other, third party, sites
francês | inglês |
---|---|
visites | visits |
dautres | other |
peuvent | may |
utiliser | use |
informations | information |
tiers | third |
vos | your |
services | services |
à | to |
publicités | advertisements |
afin | in |
agences | companies |
nos | our |
sites | sites |
sur | on |
vous | you |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Ces agences peuvent utiliser les informations liées à vos visites sur nos Sites et d’autres sites afin d’offrir des publicités sur des biens et des services qui peuvent vous intéresser sur nos Sites et d’autres sites tiers
EN These companies may use information about your visits to our Sites and to other sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you on our Sites or on other, third party, sites
francês | inglês |
---|---|
visites | visits |
dautres | other |
peuvent | may |
utiliser | use |
informations | information |
tiers | third |
vos | your |
services | services |
à | to |
publicités | advertisements |
afin | in |
agences | companies |
nos | our |
sites | sites |
sur | on |
vous | you |
FR Nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web et les pratiques d’information et le contenu de ces autres sites Web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites Web
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
déclarations | statements |
confidentialité | privacy |
pratiques | practices |
contenu | content |
le | the |
peuvent | may |
contenir | contain |
sont | are |
nos | our |
de | of |
autres | other |
sites | websites |
par | by |
FR Tout en restant fidèles à l'esprit rebelle de la série, ces nouveaux graphismes vous permettront de découvrir de nouveaux mondes et paysages, un grand nombre de nouveaux ennemis et dangers, dans un style plus proche des expériences de jeu modernes.
EN While staying true to the franchise’s zany spirit, expect to see new worlds, lush vistas, and an absurd variety of enemies and hazards in a style and visual fidelity fit for the modern gaming experience.
francês | inglês |
---|---|
mondes | worlds |
ennemis | enemies |
dangers | hazards |
style | style |
expériences | experience |
de | of |
la | the |
nouveaux | new |
paysages | see |
modernes | modern |
en | in |
à | to |
un | a |
et | and |
tout en | while |
FR La nouvelle armurerie offre encore plus de possibilités de personnalisation pour toutes les armes, grâce à 50 nouveaux accessoires, 20 nouveaux réticules et 60 nouveaux niveaux d'arme.
EN The new Gunsmith feature adds a deep layer of customization to all weapons, with over 50 new attachments, 20 new reticles, and 60 weapon levels.
francês | inglês |
---|---|
personnalisation | customization |
accessoires | attachments |
niveaux | levels |
la | the |
armes | weapons |
de | of |
possibilités | a |
à | to |
et | and |
FR Nouveaux conditionnements, miniaturisation, nouveaux procédés, nouveaux concepts… les équipes industrielles savent faire évoluer l’outil de production et concrétiser les projets de développement.
EN Whether it?s new packaging, miniaturization, new processes or new designs, the industrial teams know how to reinvent the production machinery to make development projects a reality.
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
savent | know |
les | whether |
s | s |
production | production |
développement | development |
projets | projects |
industrielles | industrial |
FR Alors que nous pénétrons de nouveaux marchés, recrutons de nouveaux talents et sommes confrontés à de nouveaux enjeux, ces principes guident nos collaborateurs dans leurs décisions et actions du quotidien.
EN As we expand into new markets, recruit new talent and face new challenges, these guide our people in the decisions and actions they take every day.
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
talents | talent |
collaborateurs | people |
décisions | decisions |
actions | actions |
marchés | markets |
à | and |
ces | the |
nos | our |
nous | we |
dans | in |
du | challenges |
FR Susciter l'envie de découvrir Nous encourageons les gens à découvrir de nouveaux quartiers, de nouveaux parcs et à se faire de nouveaux amis.
EN Inspire exploration We nudge people to discover new neighborhoods, parks, and friends.
francês | inglês |
---|---|
susciter | inspire |
découvrir | discover |
nouveaux | new |
quartiers | neighborhoods |
parcs | parks |
amis | friends |
nous | we |
gens | people |
à | to |
et | and |
FR Elle vous aide également à les organiser, à remplir les formulaires de connexion en un clic et à enregistrer automatiquement vos nouveaux mots de passe lorsque vous visitez de nouveaux sites Web.
EN It also helps you organize them, fill in login forms with a click, and autosave new passwords when you visit new websites.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
organiser | organize |
formulaires | forms |
clic | click |
nouveaux | new |
visitez | visit |
un | a |
lorsque | when |
également | also |
remplir | fill |
en | in |
mots de passe | passwords |
elle | it |
à | and |
connexion | login |
FR De nouveaux domaines d’action humanitaire ont été inclus comme la gestion des sites et de nouveaux services communs comme l’UNHAS (Service aérien humanitaire des Nations unies) et la logistique
EN New areas of humanitarian action have been included, such as site management and new common services, such as UNHAS and logistics
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
daction | action |
humanitaire | humanitarian |
communs | common |
logistique | logistics |
domaines | areas |
inclus | included |
comme | as |
sites | site |
de | of |
services | services |
et | and |
gestion | management |
été | been |
FR Un tableau de bord unique pour voir tous vos sites, définir les rôles et les autorisations et administrer de nouveaux sites.
EN A single dashboard to view all of your sites, set roles and permissions and administer new sites.
francês | inglês |
---|---|
rôles | roles |
autorisations | permissions |
administrer | administer |
nouveaux | new |
un | a |
tableau de bord | dashboard |
vos | your |
définir | set |
de | of |
sites | sites |
et | and |
les | single |
FR Avec Site Factory vous consolidez les sites existants sur une plateforme commune, vous lancez de nouveaux sites et vous les gérez efficacement
EN Site Factory allows you to consolidate existing sites onto a common platform, launch new sites and manage them effectively
francês | inglês |
---|---|
factory | factory |
consolidez | consolidate |
existants | existing |
plateforme | platform |
commune | common |
nouveaux | new |
gérez | manage |
efficacement | effectively |
site | site |
une | a |
sur | launch |
vous | you |
sites | sites |
et | and |
FR Créez de tout nouveaux sites pour votre marque, à grande échelle et sans support technique. Appliquez les directives de la marque sur l'ensemble de vos sites.
EN Create new brand sites at scale without technical support and enforce brand guidelines across your entire site portfolio
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
échelle | scale |
technique | technical |
appliquez | enforce |
directives | guidelines |
support | support |
à | and |
sites | sites |
marque | brand |
FR Il existe des tonnes d'autres sites de musique et d'effets sonores, et de nouveaux sites apparaissent sans cesse
EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time
francês | inglês |
---|---|
tonnes | tons |
nouveaux | new |
musique | music |
de | of |
dautres | other |
sites | sites |
il | sound |
existe | are |
et | and |
FR L'un des sites les plus faciles à démarrer est Bluehost, qui propose d'excellents prix pour les nouveaux sites.
EN One of the easiest to get started with is Bluehost and they have excellent pricing for new sites.
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
à | to |
démarrer | the |
sites | sites |
les | excellent |
faciles | one |
pour | for |
FR Three a annoncé un renforcement de son réseau 5G pour les zones rurales, avec 110 nouveaux sites désormais couverts. Les sites comprennent des villes
EN Three has announced a boost to its 5G network for rural areas, with 110 new sites now covered. The sites include some smaller towns and villages with ...
francês | inglês |
---|---|
annoncé | announced |
zones | areas |
rurales | rural |
couverts | covered |
réseau | network |
villes | towns |
three | three |
un | a |
nouveaux | new |
d | g |
comprennent | and |
a | has |
avec | with |
sites | sites |
FR Ajoutez des cartes de sites provenant d'anciens et de nouveaux sites web dans la console de recherche Google
EN Add site maps from both old and new websites in Google Search Console
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
cartes | maps |
nouveaux | new |
console | console |
recherche | search |
dans | in |
provenant | from |
et | and |
FR Concevez des sites Web en quelques clics ! Xara Web Designer est la solution tout-en-un pour tous ceux qui souhaitent créer facilement de nouveaux sites Web modernes et adaptatifs.
EN Design websites in just a few clicks! Xara Web Designer is the all-in-one solution for anyone looking to easily build new, modern, and responsive websites.
francês | inglês |
---|---|
clics | clicks |
facilement | easily |
la | the |
web | web |
en | in |
solution | solution |
tous | all |
nouveaux | new |
modernes | modern |
un | a |
concevez | design |
créer | to |
et | and |
tout | anyone |
FR Provisionnez automatiquement les nouveaux sites, sous-sites, bibliothèques et listes SharePoint en fonction de votre infrastructure source.
EN Automatically provision new SharePoint sites, sub-sites, libraries and lists based on your source infrastructure.
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
nouveaux | new |
bibliothèques | libraries |
listes | lists |
sharepoint | sharepoint |
infrastructure | infrastructure |
source | source |
votre | your |
sites | sites |
et | and |
FR Réduisez la charge de travail de l’équipe informatique en provisionnant automatiquement les nouveaux sites, sous-sites, bibliothèques et listes SharePoint en fonction de votre infrastructure source
EN Reduce IT burden by automatically provisioning new SharePoint sites, sub-sites, libraries and lists based on your source infrastructure
francês | inglês |
---|---|
réduisez | reduce |
automatiquement | automatically |
nouveaux | new |
bibliothèques | libraries |
sharepoint | sharepoint |
infrastructure | infrastructure |
charge | burden |
listes | lists |
source | source |
votre | your |
en | it |
sites | sites |
et | and |
FR Concevez des sites Web en quelques clics ! Xara Web Designer est la solution tout-en-un pour tous ceux qui souhaitent créer facilement de nouveaux sites Web modernes et adaptatifs.
EN Design websites in just a few clicks! Xara Web Designer is the all-in-one solution for anyone looking to easily build new, modern, and responsive websites.
francês | inglês |
---|---|
clics | clicks |
facilement | easily |
la | the |
web | web |
en | in |
solution | solution |
tous | all |
nouveaux | new |
modernes | modern |
un | a |
concevez | design |
créer | to |
et | and |
tout | anyone |
FR Three a annoncé un renforcement de son réseau 5G pour les zones rurales, avec 110 nouveaux sites désormais couverts. Les sites comprennent des villes
EN Three has announced a boost to its 5G network for rural areas, with 110 new sites now covered. The sites include some smaller towns and villages with ...
francês | inglês |
---|---|
annoncé | announced |
zones | areas |
rurales | rural |
couverts | covered |
réseau | network |
villes | towns |
three | three |
un | a |
nouveaux | new |
d | g |
comprennent | and |
a | has |
avec | with |
sites | sites |
FR Le référencement : « Dois-je migrer tous mes sites actuels en .com ou .fr vers mes nouveaux sites en .marque ? Quel sera l’impact sur mon référencement ? ».
EN SEO: ?Should I migrate all my existing sites under .com or .fr to my new .brand sites? What will the impact be on my SEO??.
francês | inglês |
---|---|
référencement | seo |
migrer | migrate |
sites | sites |
ou | or |
fr | fr |
nouveaux | new |
je | i |
le | the |
marque | brand |
sur | on |
mes | my |
FR Un tableau de bord unique pour voir tous vos sites, définir les rôles et les autorisations et administrer de nouveaux sites.
EN A single dashboard to view all of your sites, set roles and permissions and administer new sites.
francês | inglês |
---|---|
rôles | roles |
autorisations | permissions |
administrer | administer |
nouveaux | new |
un | a |
tableau de bord | dashboard |
vos | your |
définir | set |
de | of |
sites | sites |
et | and |
les | single |
FR Créez de tout nouveaux sites pour votre marque, à grande échelle et sans support technique. Appliquez les directives de la marque sur l'ensemble de vos sites.
EN Create new brand sites at scale without technical support and enforce brand guidelines across your entire site portfolio
francês | inglês |
---|---|
nouveaux | new |
échelle | scale |
technique | technical |
appliquez | enforce |
directives | guidelines |
support | support |
à | and |
sites | sites |
marque | brand |
FR Déployez de nouveaux sites, modernisez l?infrastructure et connectez les sites distants en un rien de temps.
EN Roll out new locations, modernise infrastructure, and connect remote sites in no time.
francês | inglês |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
connectez | connect |
rien | no |
nouveaux | new |
en | in |
temps | time |
sites | sites |
et | and |
FR Ajoutez des cartes de sites provenant d'anciens et de nouveaux sites web dans la console de recherche Google
EN Add site maps from both old and new websites in Google Search Console
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
cartes | maps |
nouveaux | new |
console | console |
recherche | search |
dans | in |
provenant | from |
et | and |
FR Il peut être utilisé sur des sites personnels, des sites de contenus ou des sites de présentation ne gérant pas de paiements en direct, car il ne propose aucune garantie financière
EN This type of SSL or https certificate validates the organization itself, and therefore can only be purchased by companies that can prove their real, legal existence
francês | inglês |
---|---|
garantie | certificate |
ou | or |
sites | by |
de | of |
il | itself |
peut | can |
FR Regroupez vos sites pour pouvoir modifier facilement un sous-ensemble de sites. Mettre à jour plusieurs sites à la fois vous permet d'éliminer les erreurs et de prévenir les risques de sécurité.
EN Group your sites so you can easily make changes to a subset of sites. By updating multiple sites at once, you can eliminate errors and prevent security risks.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
sous-ensemble | subset |
prévenir | prevent |
risques | risks |
sécurité | security |
ensemble | group |
éliminer | eliminate |
mettre à jour | updating |
permet | can |
vos | your |
un | a |
erreurs | errors |
de | of |
à | to |
sites | sites |
et | and |
jour | so |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Créez des listes de sites Web à partir de notre base de données de 53 859+ technologies Web et 673 millions de sites Web indiquant quels sites utilisent des paniers d'achat, des analyses, de l'hébergement et bien d'autres
EN Build lists of websites from our database of 53,859+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
francês | inglês |
---|---|
créez | build |
listes | lists |
technologies | technologies |
utilisent | use |
web | web |
de | of |
notre | our |
partir | from |
à | and |
millions | million |
base de données | database |
FR La limite de sites restreint le nombre de sites (d'instances) qui peuvent profiter d'une licence dans le cadre d'une offre d'abonnement. Les entreprises configurent souvent plusieurs sites (instances) pour les scénarios ci-dessous :
EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often setup multiple sites (instances) for below scenarios
francês | inglês |
---|---|
limite | limit |
restreint | restricts |
licence | licensed |
dabonnement | subscription |
entreprises | enterprises |
scénarios | scenarios |
souvent | often |
de | of |
plusieurs | multiple |
dessous | below |
sites | sites |
le | under |
instances | instances |
qui | that |
peuvent | be |
FR Nous utilisons vos Données personnelles aux fins de l’exploitation des Sites web, pour personnaliser votre expérience sur les Sites , et pour analyser et améliorer le fonctionnement des Sites web.
EN We use your Personal Data for the purpose of operating the Websites, to personalize the experience of your visit to the Websites, and to analyze and enhance the operation of the Websites.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
expérience | experience |
améliorer | enhance |
fins | for |
utilisons | we use |
le | the |
nous utilisons | use |
analyser | analyze |
de | of |
et | and |
nous | we |
sites | websites |
FR Les Sites Herschel peuvent contenir des liens vers des sites Web et d’autres ressources exploités par des tiers autres que Herschel Supply, y compris des sites Web de médias sociaux
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
francês | inglês |
---|---|
herschel | herschel |
liens | links |
supply | supply |
exploité | operated |
peuvent | may |
contenir | contain |
ressources | resources |
tiers | third |
compris | including |
sociaux | social media |
par | by |
médias | media |
et | and |
autres | other |
FR Créez des listes de sites Web à partir de notre base de données de 53 869+ technologies Web et 673 millions de sites Web indiquant quels sites utilisent des paniers d'achat, des analyses, de l'hébergement et bien d'autres
EN Build lists of websites from our database of 53,869+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
francês | inglês |
---|---|
créez | build |
listes | lists |
technologies | technologies |
utilisent | use |
web | web |
de | of |
notre | our |
partir | from |
à | and |
millions | million |
base de données | database |
FR Cela vous permet de décomposer les sites avec et sans budgets technologiques, ce qui vous aide à trouver les sites dont la trésorerie est positive ainsi que les sites dont les dépenses sont moins élevées.
EN This lets you break down sites with and without technology budgets, helping you find the cash positive sites as well as the sites with lower spend.
francês | inglês |
---|---|
technologiques | technology |
aide | helping |
trésorerie | cash |
positive | positive |
budgets | budgets |
ce | this |
la | the |
ainsi | as |
et | find |
à | and |
sites | sites |
dont | you |
FR Ces Sites liés ne sont pas sous contrôle de Peli et Peli n’est pas responsable et n’approuve pas le contenu de ces Sites liés, y compris toute information ou tout matériel contenu sur ces Sites liés
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
peli | peli |
responsable | responsible |
contenu | content |
ou | or |
matériel | materials |
le | the |
sont | are |
de | of |
compris | including |
information | information |
sites | sites |
et | and |
sur | on |
lié | linked |
FR Le gouvernement bloque et censure régulièrement les sites d’information et les blogs qui critiquent le régime, en plus des sites des organisations des droits de l’homme et des sites sur les religions organisées
EN The government regularly blocks and censors news sites and blogs that are critical of the regime, in addition to the sites of human rights organizations and websites about organized religions
francês | inglês |
---|---|
bloque | blocks |
blogs | blogs |
organisations | organizations |
droits | rights |
religions | religions |
le | the |
gouvernement | government |
régime | regime |
régulièrement | regularly |
en | in |
organisé | organized |
de | of |
et | and |
FR Ce sont des sites Web sur lesquels vous pouvez enregistrer votre publication et vos sites préférés.Vous pouvez créer le compte sur ces sites et enregistrer l'URL de votre publication.
EN These are websites where you can save your favorite post and sites.You can create the account on these sites and save your post URL.
francês | inglês |
---|---|
enregistrer | save |
compte | account |
le | the |
publication | post |
sont | are |
sur | on |
vous | you |
créer | create |
préférés | favorite |
FR Le Site et les Applications AllTrails peuvent contenir des publicités ou des liens vers d'autres sites Web, produits ou services non exploités ou contrôlés par AllTrails, y compris des sites de médias sociaux ( Sites tiers »)
EN The Site and AllTrails Apps may contain advertisements for or links to other websites, products, or services not operated or controlled by AllTrails, including Social Media Sites (“Third Party Sites”)
francês | inglês |
---|---|
peuvent | may |
publicités | advertisements |
dautres | other |
contrôlés | controlled |
applications | apps |
contenir | contain |
services | services |
compris | including |
liens | links |
site | site |
médias | media |
sociaux | social |
tiers | third |
le | the |
et | and |
ou | or |
produits | products |
vers | to |
par | by |
FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible for the content of these websites.
francês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
responsable | responsible |
contenu | content |
donné | information |
contient | contains |
liens | links |
à | to |
le | the |
site | site |
tiers | third |
ne | cannot |
de | of |
dautres | other |
sites | websites |
peut | be |
FR Le site contient des liens vers d’autres sites appartenant à des tiers. Belnet ne peut être tenu responsable du contenu de ces sites étant donné que Belnet n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites.
EN This Site contains links to other websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible for the content of these websites.
francês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
tenu | held |
responsable | responsible |
contenu | content |
donné | information |
contient | contains |
liens | links |
à | to |
le | the |
site | site |
tiers | third |
ne | cannot |
de | of |
dautres | other |
sites | websites |
peut | be |
FR Par le fait que le CCPE propose des liens à des sites externes, il n’agit aucunement comme éditeur ou diffuseur du contenu de ces sites externes et ne cherche pas à surveiller ni à contrôler ces sites internet
EN In providing links to third party websites, C3P is in no way acting as a publisher or disseminator of the material contained on those third party websites and does not seek to monitor or control such websites
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
éditeur | publisher |
cherche | seek |
ou | or |
le | the |
contenu | material |
à | to |
comme | as |
contrôler | control |
et | and |
de | of |
sites | websites |
fait | is |
FR Cette collecte et ce ciblage publicitaire ont lieu à la fois sur nos sites Web et sur des sites Web tiers qui participent au réseau publicitaire, tels que les sites proposant des publicités diffusées par le réseau publicitaire
EN This collection and ad targeting take place both on our websites and on third-party websites that participate in the ad network, such as sites that feature advertisements delivered by the ad network
francês | inglês |
---|---|
collecte | collection |
ciblage | targeting |
participent | participate |
réseau | network |
lieu | place |
tiers | third |
publicités | advertisements |
nos | our |
par | by |
ce | this |
à | and |
publicité | ad |
FR L?appareil n?a pas d?importance, c?est l?expérience qui compte ! Proposez des mises en page de sites web réactives, des expériences de chargement rapide de sites web, des solutions de recherche rapide, des sites web mobiles et bien plus encore ».
EN The device doesn’t matter, the experience does! Give responsive website layouts, quick website loading experiences, quick query solutions, mobile websites and more.”
francês | inglês |
---|---|
chargement | loading |
rapide | quick |
solutions | solutions |
recherche | query |
mobiles | mobile |
appareil | device |
expérience | experience |
et | and |
expériences | experiences |
sites | websites |
web | website |
mises | the |
plus | more |
FR En plus d'écrire pour des personnes intelligentes qui lisent des sites comme OnCrawl, Ivan a également écrit sur des sites comme Entrepreneur, MarketingProfs, TheNextWeb et de nombreux autres sites web influents.
EN Besides writing for smart people who read sites like OnCrawl, Ivan has also written in sites like Entrepreneur, MarketingProfs, TheNextWeb, and many other influential websites.
francês | inglês |
---|---|
personnes | people |
intelligentes | smart |
oncrawl | oncrawl |
entrepreneur | entrepreneur |
influents | influential |
en | in |
également | also |
comme | like |
écrit | written |
et | writing |
autres | other |
a | has |
FR Les grands sites ont généralement un taux de crawl plus élevé, tandis que les petits sites, les sites plus lents ou ceux qui présentent un nombre excessif de redirections et d?erreurs de serveur sont généralement moins souvent crawlés.
EN Larger sites usually have a higher crawl rate, while smaller sites, slower sites, or those with excessive redirects and server errors, usually get crawled less frequently.
francês | inglês |
---|---|
taux | rate |
crawl | crawl |
excessif | excessive |
redirections | redirects |
erreurs | errors |
serveur | server |
ou | or |
moins | less |
petits | smaller |
un | a |
grands | larger |
généralement | usually |
élevé | higher |
souvent | frequently |
tandis | with |
sites | sites |
et | and |
FR Nos traducteurs sont des linguistes natifs, expérimentés et qualifiés pour traduire professionnellement des sites d''e-commerce ou autres sites Web d'entreprise, et localiser des sites Web promotionnels ou des pages d'accueil.
EN Our translators are native speaking, experienced linguists who can professionally perform e-commerce or corporate website translation, and localize a promo website or a single landing page.
francês | inglês |
---|---|
traducteurs | translators |
natifs | native |
professionnellement | professionally |
localiser | localize |
promotionnels | promo |
expérimenté | experienced |
ou | or |
sont | are |
web | website |
nos | our |
et | speaking |
de | page |
s | a |
FR Liens vers d’autres sites – Le présent site peut comporter des liens vers des sites Web autres que les sites de commerçants
EN Links to Other Sites – This Site may contain links to other websites other than Merchant Sites
Mostrando 50 de 50 traduções