Traduzir "videos will show" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "videos will show" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de videos will show

inglês
francês

EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.

FR Les pages Vidéos incluent une section Vidéos dans laquelle vous gérez votre vidéothèque. Pour ajouter des vidéos, rendez-vous dans la page Vidéos et cliquez sur + dans le panneau latéral.

inglêsfrancês
videosvidéos
managegérez
sidelatéral
panelpanneau
pagespages
pagepage
yourvotre
addajouter
clickcliquez
aune
indans
youvous

EN Nowadays, if you have Videos on Instagram, it will display a view counter. This shows how many people have watched your videos. Loops count as just 1 view. Only Instagram Videos show views, not photos.

FR De nos jours, si vous avez des vidéos sur Instagram, un compteur de vues s'affichera. Cela montre combien de personnes ont visionné vos vidéos. Les boucles comptent pour une seule vue. Seules les vidéos Instagram montrent des vues, pas des photos.

inglêsfrancês
nowadaysde nos jours
instagraminstagram
peoplepersonnes
loopsboucles
ifsi
viewsvues
videosvidéos
onsur
viewvue
showsmontre
yourvos
showde
notpas
photosphotos
howcombien
youvous
displaymontrent
aun
you haveavez
manydes
thiscela

EN Arrange the videos and photos in the desired order. Videos are usually sorted chronologically in a wedding video. This means that videos should be dragged to the beginning to show earlier events and footage from later events should be dragged back.

FR Organisez les photos et vidéos dans l'ordre de votre choix. Dans une vidéo de mariage, les enregistrements sont généralement classés par ordre chronologique. Cela signifie que vous devez faire glisser les vidéos selon le moment de l'enregistrement.

inglêsfrancês
usuallygénéralement
weddingmariage
videosvidéos
photosphotos
thele
aresont
aune
videovidéo
backn
orderordre
tosignifie
indans
thiscela
andet
bemoment
thatque

EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos

FR C'est un outil idéal pour réaliser des vidéos artisanales, des vidéos de tableaux blancs, de courtes séquences marketing, des vidéos d'infographies animées et des vidéos éducatives

inglêsfrancês
greatidéal
tooloutil
videosvidéos
shortcourtes
marketingmarketing
aun
itcest

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

FR Le dernier ajout dAmazon à la famille Show est le plus grand à ce jour, lEcho Show 15. Il lemporte sur le Show 10 avec des pouces décran, mais adopte

inglêsfrancês
additionajout
showshow
echolecho
inchespouces
takes.
itil
toà
familyfamille
biggestplus
screenécran
onsur
butmais
withavec

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button.

FR Personnalisez le niveau de détail à inclure en cochant les autres options : Afficher l’image, Afficher le titre, Afficher l’auteur et Ajouter un bouton Acheter.

inglêsfrancês
customizepersonnalisez
detaildétail
optionsoptions
buyacheter
buttonbouton
addajouter
levelniveau
thele
ofde
toà
otherautres
titletitre

EN Paris Fashion Week electric shuttles accompany you from show to show upon presentation of an invitation card to the destination show.

FR Des navettes électriques Paris Fashion Week vous accompagnent de défilé en défilé sur présentation de carton d'invitation au défilé de destination.

inglêsfrancês
parisparis
fashionfashion
shuttlesnavettes
accompanyaccompagnent
destinationdestination
electricélectriques
weekweek
cardcarton
presentationprésentation
ofde
youvous

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

FR Le dernier ajout dAmazon à la famille Show est le plus grand à ce jour, lEcho Show 15. Il lemporte sur le Show 10 avec des pouces décran, mais adopte

inglêsfrancês
additionajout
showshow
echolecho
inchespouces
takes.
itil
toà
familyfamille
biggestplus
screenécran
onsur
butmais
withavec

EN Paris Fashion Week electric shuttles accompany you from show to show upon presentation of an invitation card to the destination show.

FR Des navettes électriques Paris Fashion Week vous accompagnent de défilé en défilé sur présentation de carton d'invitation au défilé de destination.

inglêsfrancês
parisparis
fashionfashion
shuttlesnavettes
accompanyaccompagnent
destinationdestination
electricélectriques
weekweek
cardcarton
presentationprésentation
ofde
youvous

EN Show show excerpt - Show or hide the event description or excerpt text

FR Afficher l’extrait : affichez ou masquez la description de l’événement ou le texte de l’extrait

inglêsfrancês
orou
hidemasquez
eventévénement
descriptiondescription
texttexte

EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.

FR Nous proposons des photos et vidéos réelles de chaque propriété. Nous ouvrons les tiroirs et les placards afin de vous montrer tous les recoins de la propriété.

inglêsfrancês
realréelles
drawerstiroirs
propertypropriété
thela
wenous
photosphotos
videosvidéos
youvous
ofde
andet

EN at the bottom of the page, which will load up to ten videos at a time as long as you have more videos to show.

FR en bas de la page. Jusqu'à 10 vidéos seront chargées à la fois et ce tant que vous avez des vidéos à afficher.

inglêsfrancês
videosvidéos
up tojusquà
ten10
pagepage
toà
afois
willseront
ofde
youvous
you haveavez
thela

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et promotionnelles

inglêsfrancês
logologo
animationsanimations
whiteblanc
videosvidéos
promotionalpromotionnelles
itil
allowspermet
quicklyrapidement
easilyfacilement
boardde
toà
usnous
createcréer

EN Let other users know what type of videos they would expect from you by mentioning that you like making videos on fitness, music videos, or vlogs that showcase you

FR Faites savoir aux autres utilisateurs quel type de vidéos ils attendraient de vous en mentionnant que vous aimez faire des vidéos sur fitness, vidéos musicales ou vlogs qui vous mettent en valeur

inglêsfrancês
usersutilisateurs
videosvidéos
mentioningmentionnant
fitnessfitness
musicmusicales
orou
typetype
onsur
ofde
otherautres
youvous
whatquel
thatqui
makingfaire

EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos

FR La plupart de ces belles filles ont été cités dans nos autres articles vidéo, comme notre célèbre -> Top 7 des vidéos porno RV Gros culs ou l' -> Top 10 des vidéos porno RV Ebony

inglêsfrancês
knowncélèbre
gtgt
pornporno
ebonyebony
toptop
videosvidéos
orou
biggros
thela
beautifulbelles
likecomme
ofde
otherautres

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo animations, Slideshows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et des vidéos promotionnelles

inglêsfrancês
logologo
animationsanimations
slideshowsdiaporamas
whiteblanc
videosvidéos
promotionalpromotionnelles
itil
allowspermet
quicklyrapidement
easilyfacilement
boardde
toà
usnous
createcréer

EN The purpose of these videos varies from demos and computer training videos to grabbing footage for YouTube videos and more

FR L'objectif de ces vidéos est de créer des démonstrations, des vidéos de formation ou d'effectuer des captures d'images pour des vidéos YouTube et plus encore

inglêsfrancês
demosdémonstrations
trainingformation
youtubeyoutube
videosvidéos
ofde
theces
andet
tocréer
moreplus

EN Visual effects add that little something extra to your videos. When applied professionally, good videos become amazing videos. Become acquainted with a wide range of effects to enchant your audience.

FR Les effets visuels permettent d'ajouter une touche spéciale à vos vidéos. Les professionnels les utilisent pour produire des vidéos exceptionnelles. Découvrez la grande variété d'effets qui vous permettront de fasciner votre public.

inglêsfrancês
visualvisuels
effectseffets
videosvidéos
widegrande
audiencepublic
toà
goodles
ofde
thatqui
somethingdes
aune

EN Using this software, you are perfectly equipped to create normal videos and 3D videos, add titles, music and effects to them and export them as 3D videos as well as in other formats

FR Celui-ci est parfaitement adapté à la création des vidéos classiques et des vidéos en 3D avec édition de titres, ajout de musique ou d'effets et exportation vidéo en 3D ou dans d'autres formats

inglêsfrancês
addajout
exportexportation
formatsformats
videosvidéos
titlestitres
musicmusique
perfectlyparfaitement
thiscelui-ci
toà
inen
otherde

EN If one section contains many videos, you can move all related videos to separate tracks. Holding down the shift key means that when moving videos onto a different track, the horizontal position remains the same.

FR Lorsqu'une étape contient de nombreux clips, déplacez toutes les vidéos connexes vers des pistes distinctes. Lorsque vous effectuez le déplacement en maintenant la touche Maj enfoncée, la position horizontale des vidéos est conservée.

inglêsfrancês
relatedconnexes
keytouche
horizontalhorizontale
positionposition
videosvidéos
whenlorsque
containscontient
movedéplacement
trackspistes
manydes
youvous

EN Not only do we make promotional videos — we make how-to videos and training videos as well.

FR Nous ne réalisons pas seulement des vidéos promotionnelles, mais aussi des vidéos de présentation et de formation.

inglêsfrancês
videosvidéos
promotionalpromotionnelles
trainingformation
onlyseulement
andet
wenous
notne
toaussi

EN Tapping a team’s name in the switcher will filter the videos displayed on your Home, Videos, or Analytics pages to reflect the videos you have permission to view/edit on the team account.

FR Lorsque vous sélectionnez une équipe, les vidéos qui s'affichent sur votre page d'accueil, la page Vidéos ou la page Analyse correspondront à celles que vous avez la permission de voir/modifier sur le compte de l'équipe.

inglêsfrancês
analyticsanalyse
permissionpermission
videosvidéos
orou
teaméquipe
pagesde
toà
viewvoir
editmodifier
accountcompte
youvous
onsur
yourvotre
aune

EN With Powtoon?s free version, you can export YouTube videos, Facebook videos, Vimeo videos, and PDFs, and Powerpoints

FR Avec la version gratuite de Powtoon, vous pouvez exporter des vidéos YouTube, des vidéos Facebook, des vidéos Vimeo, des PDF et des Powerpoints

inglêsfrancês
freegratuite
exportexporter
pdfspdf
youtubeyoutube
videosvidéos
facebookfacebook
vimeovimeo
withavec
youvous
versionversion
andet

EN It allows us to quickly, easily, and affordably create logo Animations, Slide Shows, White Board Videos, Explainer Videos, and Promotional Videos

FR Il nous permet de créer rapidement, facilement et à moindre coût des animations de logo, des diaporamas, des vidéos sur tableau blanc, des vidéos explicatives et promotionnelles

inglêsfrancês
logologo
animationsanimations
whiteblanc
videosvidéos
promotionalpromotionnelles
itil
allowspermet
quicklyrapidement
easilyfacilement
boardde
toà
usnous
createcréer

EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.

FR Oui. Vous pouvez facilement regrouper et modifier des vidéos, des images, des fichiers audio, des GIF et des autocollants sur la chronologie et créer des vidéos de diaporama, des vidéos promotionnelles, etc.

inglêsfrancês
easilyfacilement
editmodifier
gifsgif
stickersautocollants
timelinechronologie
slideshowdiaporama
promopromotionnelles
videosvidéos
imagesimages
thela
audioaudio
onsur
yesoui
youvous
createcréer
andet
otherde

EN Trade show booth design to show you off

FR Un design de stand d'exposition pour vous faire remarquer

inglêsfrancês
boothstand
designdesign
youvous
offde

EN dunder mifflin, the office, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, tv show, the office show, dunder mifflin this is pam

FR dunder mifflin, le bureau, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, émission de télévision, le salon du bureau, dunder mifflin cest pam

inglêsfrancês
officebureau
johnjohn
jimjim
pampam
stevesteve
michaelmichael
scottscott
tvtélévision
thele
iscest

EN The goal of a pitch deck isn’t to just show the prospective client what your agency can do, it’s to show them what you can do for them. And that distinction should influence how you approach every section of your proposal.

FR Un pitch deck sert à montrer au client potentiel non seulement ce que votre agence peut faire, mais aussi ce que vous pouvez faire pour lui. Et cette distinction devrait influencer la façon dont vous abordez chaque section de votre proposition.

inglêsfrancês
clientclient
agencyagence
distinctiondistinction
proposalproposition
deckdeck
influenceinfluencer
thatce
aun
toà
yourvotre
ofde
to showmontrer
thela
youdont

EN For example, if Fox Sports US has the rights to show the Super Bowl in the United States, that doesn?t mean they can show it in Europe.

FR Par exemple, si Fox Sports USA a le droit de diffuser le Super Bowl aux États-Unis, cela ne signifie pas qu’il sera diffusé en Europe.

inglêsfrancês
sportssports
unitedunis
europeeurope
foxfox
bowlbowl
ifsi
inen
ususa
hasa
thele
exampleexemple
tosignifie
rightsdroit
showde
supersuper

EN New action: Show Route. Adds to geolocation functionality; show a route between two points

FR Nouvelle action : Afficher le trajet. Complète la fonction de géolocalisation ; affiche un trajet entre deux points

inglêsfrancês
newnouvelle
geolocationgéolocalisation
pointspoints
actionaction
aun
functionalityfonction
betweende

EN It?s a minor thing and you could easily just use 4 pads for one show and 4 pads for another show, for example.

FR C'est une chose mineure et vous pourriez facilement utiliser 4 pads pour un spectacle et 4 pads pour un autre spectacle, par exemple.

inglêsfrancês
minormineure
padspads
easilyfacilement
useutiliser
showspectacle
itcest
aun
andet
exampleexemple
thingchose
youpourriez
anotherautre
forpour

EN SOLE COMMERCELeather & Fashion Trade Show. SOLE COMMERCE is a trade show dedicated exclusively to upscale footwear and handbags with the best domestic and international retailers

FR SOLE COMMERCESalon international des articles en cuir, chaussures, sacs et bagages

inglêsfrancês
footwearchaussures
handbagssacs
internationalinternational
andet
domesticen

EN During comparison, you also have the option show/hide formatting symbols and show/hide comments in the Word documents.

FR Pendant la comparaison, vous avez aussi l’option de montrer/dissimuler les symboles de formatage dans les documents Word.

inglêsfrancês
comparisoncomparaison
hidedissimuler
formattingformatage
symbolssymboles
wordword
thela
alsoaussi
youvous
documentsdocuments
commentsles
indans
showde

EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?

FR Echo Show 15 vs Echo Show 10 : quel est lEcho pour vous ?

inglêsfrancês
showshow
vsvs
echoecho
youvous
thequel
forpour
isest

EN The Maison Dalloyau and the champagne Maison Louis Roederer accompanied us again in the VIP areas of the show and during the receptions given on the occasion of the events of the show.

FR Les maisons Dalloyau et Champagne Louis Roederer nous ont accompagné à nouveau dans les espaces VIP du salon et lors des réceptions données à l’occasion des événements du salon.

inglêsfrancês
champagnechampagne
louislouis
againnouveau
vipvip
receptionsréceptions
accompaniedaccompagné
eventsévénements
givendonné
areasespaces
andà
indans

EN Show or Hide Summary Path To show summary path in the Gantt chart: 

FR Afficher ou masquer le chemin du récapitulatif Pour afficher le chemin du récapitulatif dans le diagramme de Gantt :

inglêsfrancês
orou
hidemasquer
summaryrécapitulatif
chartdiagramme
thele
ganttgantt
indans
showde
topour

EN Take GO Transit to get to all the fun and excitement in Toronto, including Comicon, One of a Kind Spring Show, National Home Show and more!

FR Prenez GO Transit et rendez-vous aux événements amusants à Toronto, comme le Comicon, le salon unique en son genre du printemps, le Salon national de l’habitation et plus!

inglêsfrancês
transittransit
funamusants
kindgenre
springprintemps
nationalnational
gogo
getprenez
inen
torontotoronto
thele
ofde
moreplus

EN Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it. 

FR Montrez - ne vous contentez pas de dire - utilisez votre smartphone pour montrer le problème et obtenir des indications visuelles sur la manière de le résoudre.

inglêsfrancês
smartphonesmartphone
problemproblème
guidanceindications
visualvisuelles
getobtenir
andet
usingutilisez
solverésoudre
showmontrez
yourvotre
telldire
tomanière

EN Press days at the 2019 Tokyo Motor Show are Oct. 23 (8 a.m. to 6 p.m.) and 24 (8-11:30 a.m.) Mazda's press conference starts at 11:20 a.m. on Oct. 23. The show is open to the public from Oct. 25 through Nov. 4.

FR Les journées de presse se tiendront les 23 (8 h à 18 h) et 24 octobre (8 h à 11 h 30) au Salon de l'auto de Tokyo. Mazda tiendra une conférence de presse le 23 octobre, à 11 h 20. Le Salon sera ouvert au public du 25 octobre au 4 novembre.

inglêsfrancês
presspresse
tokyotokyo
octoctobre
conferenceconférence
novnovembre
mh
publicpublic
toà
aune
thele
fromdu
showde

EN From October 10 to October 13, ENENSYS will exhibit at NAB Show 2021 in Las Vegas. After a long-awaited, we are thrilled to demonstrate our latest innovations at NAB Show around: ATSC with our unique?

FR Rennes ? 27 novembre 2020 ? ENENSYS Technologies, concepteurs et fabricants de technologies de transmission de télévision numérique et ELECTROLINK, fabricant italien leader de systèmes de?

inglêsfrancês
totransmission
anumérique

EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.

FR La caméra de surveillance qui fonctionne avec Alexa d’Amazon vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TV, et le tour est joué.

inglêsfrancês
worksfonctionne
amazondamazon
enablespermet
spotspot
tvstv
firefire
cameracaméra
orou
alexaalexa
echoecho
voicevoix
toà
yourvotre
videovidéo
ofde
youvous
askdemandez
thatqui
to showmontrer
doneest
onsur
withavec

EN Alexa-enabled Reolink Lumus allows you to control it with the voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.

FR La caméra Lumus Reolink qui fonctionne avec Alexa vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs. Voilà, tout est fait !

inglêsfrancês
reolinkreolink
allowspermet
cameracaméra
spotspot
lumuslumus
firefire
alexaalexa
orou
echoecho
thela
voicevoix
toà
videovidéo
ofde
yourvotre
onsur
youvous
askdemandez
to showmontrer
doneest
withavec

EN Close up on another part of the balloon backdrop: a waterfront, foam, reeds, flowers and a frog mask. The frog mask isn\'t so much part of the show per se, but rather a prop used by the kids as part of the show.

FR Même les plus grands sont interpellés par un décor en ballon.

inglêsfrancês
balloonballon
backdropdécor
aun
peren
themême
upgrands
anotherplus

EN Close up on another part of the balloon backdrop: a waterfront, foam, reeds, flowers and a frog mask. The frog mask isn't so much part of the show per se, but rather a prop used by the kids as part of the show.

FR Même les plus grands sont interpellés par un décor en ballon.

inglêsfrancês
balloonballon
backdropdécor
aun
peren
themême
upgrands
anotherplus

EN After the show, a distribution of simple balloon sculptures is organized for all the children who couldn\'t get one during the show. All those who want a balloon and wait in line get the chance to go home with a little keepsake.

FR Les volontaires à la participation au spectacle sont nombreux et ne se font pas prier.

inglêsfrancês
showspectacle
thela
toà
anombreux
issont

EN After the show, a distribution of simple balloon sculptures is organized for all the children who couldn't get one during the show. All those who want a balloon and wait in line get the chance to go home with a little keepsake.

FR Les volontaires à la participation au spectacle sont nombreux et ne se font pas prier.

inglêsfrancês
showspectacle
thela
toà
anombreux
issont

EN Amazon has upgraded the Echo Show 8 and Show 5.

FR Amazon a mis à niveau lEcho Show 8 et le Show 5.

inglêsfrancês
amazonamazon
echolecho
showshow
thele
andà

EN Show Generalization’ or ‘Show Dependency’ selections can help you analyze and understand models you did not create yourself..

FR Les sélections ‘Show Generalization’ ou ‘Show Dependency’ peuvent vous aider à analyser et comprendre des modèles que vous n'avez pas créés vous même.

inglêsfrancês
showshow
selectionssélections
analyzeanalyser
orou
canpeuvent
notpas
youvous
understandet
andà
modelsmodèles

EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens

FR Une brillante collection dimages montre les sports extrêmes sous un nouveau jour. Lorsquune séquence de photos de sport est assemblée pour montrer

inglêsfrancês
collectioncollection
newnouveau
photosphotos
aun
ofde
sequenceséquence
whenjour
brilliantbrillante
sportssports
to showmontrer

EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?

FR Ce spectacle décho dispose dune fonction de base rotative afin quil puisse vous suivre pendant les appels. Mais cest beaucoup plus cher que les

inglêsfrancês
echoécho
followsuivre
callsappels
rotatingrotative
canpuisse
thisce
featurefonction
soafin
youvous
farde
abase

Mostrando 50 de 50 traduções