Traduzir "kind of freak" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kind of freak" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de kind of freak

inglês
francês

EN We know the idea of chatbots can be a little intimidating. After all, while some robots warm our hearts others–well, they kind of freak us out.

FR Nous savons que l'idée de chatbots peut être un peu intimidante. Après tout, si certains robots nous réchauffent le cœur, on ne peut pas en dire autant de tous les robots.

inglês francês
chatbots chatbots
robots robots
hearts cœur
we on
the le
of de
a un
some certains
our nous
after après
all tous
little peu
can peut
out en

EN kindness, kind, nice, be nice, blue, pink, yellow, trendy, popular, for, be kind, be kind, kindness counts, top, cheap, brandy melville, james charles

FR de gentillesse, aimable, bel, sois gentil, bleu, roses, jaunes, à la, populaires, pour flacon hydro, de flacon hydraulique, soyez aimables, etre gentil, la gentillesse compte, top, bon marché, brandy melville, james charles

inglês francês
kindness gentillesse
popular populaires
james james
charles charles
blue bleu
pink roses
counts compte
kind aimable
yellow jaunes
nice bon
be sois

EN ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon and Nintendo Switch are trademarks of Nintendo.

FR ©2021 Pokémon. ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Développé par BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon et Nintendo Switch sont des marques de Nintendo.

EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail

FR Des sourires triomphants aux colères noires, votre public veut profiter de chacune de vos expressions dans les moindres détails

inglês francês
viewers public
detail détails
want to veut
in dans
way de

EN My scale and I have agreed that we would keep our relationship distant but friendly, and I do not freak out over minor weight changes

FR Je ne panique pas au moindres petits écarts de poids

inglês francês
i je
minor petits
weight poids

EN Jenna LaFevor is a mover, a shaker, and freak flag flyer. She loves pearls with t-shirts, Conway Twitty, a good accent wall and 80’s rock. She’s never met a leopard print she didn’t like and always prefers to go bold or go home.

FR Jenna LaFevor est une fille dynamique, active et jongleuse de drapeaux. Elle aime les perles, les t-shirts, Conway Twitty, un mur d’accent cool et le rock des années ’80. Elle raffole des imprimés léopard et préfère l’audace à la sagesse.

inglês francês
jenna jenna
flag drapeaux
wall mur
rock rock
leopard léopard
prefers préfère
print imprimés
s s
loves le
a un
good les
to à
is est

EN I think I want a new look, and then I freak out

FR Je rêve d’une nouvelle apparence et puis je panique

inglês francês
i je
new nouvelle
look apparence
and et
then puis

EN In his presentation, he talked about being called a ?freak? by other people and not being accepted

FR Dans sa présentation, il mentionne s’être fait appeler un « monstre » par les autres et s’être fait rejeter

inglês francês
called appeler
presentation présentation
a un
other autres
and et
in dans
by par
being être

EN okémon Sword and Pokémon Shield, developed by GAME FREAK, are the next generation of Pokémon RPGs for the Nintendo Switch system

FR okémon Épée et Pokémon Bouclier sont les nouveaux jeux développés par GAME FREAK pour consoles de la famille Nintendo Switch, et constituent une nouvelle étape pour la série principale Pokémon

inglês francês
pokémon pokémon
shield bouclier
nintendo nintendo
developed développé
switch switch
the la
are sont
of de
by par
game jeux
and et

EN 18V 2-Tool Combo Kit with 1/2 In. Hammer Drill/Driver, Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-in-One Bit/Socket Impact Driver and (2) CORE18V 4.0 Ah Compact Batteries

FR Ensemble de 2 outils 18 V comprenant une perceuse-visseuse à percussion 1/2 po, une visseuse à chocs 18 V Freak avec porte-outil 2 en 1 (1/4 po et 1/2 po) pour embouts de vissage et douilles et 2 batteries Compact CORE18V 4,0 Ah

inglês francês
v v
drill perceuse
ah ah
compact compact
batteries batteries
impact chocs
tool outils
in en
core une
and à
with avec

EN 18V EC Brushless Connected-Ready Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-In-One Bit/Socket Impact Driver Kit with (2) CORE18V 4.0 Ah Compact Batteries

FR Ensemble visseuse à chocs 18 V EC sans balais Freak Connected-Ready avec porte-outil 2 en 1 (hexagonal 1/4 po et carré mâle 1/2 po) pour embouts de vissage et douilles avec (2) batteries Compact CORE18V 4.0 Ah

inglês francês
v v
ah ah
compact compact
batteries batteries
impact chocs
ec ec
in en
and à
with avec

EN 18V EC Brushless Connected-Ready Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-In-One Bit/Socket Impact Driver Kit with (1) CORE18V 4.0 Ah Compact Battery

FR Ensemble visseuse à chocs 18 V EC sans balais Freak Connected-Ready avec porte-outil 2 en 1 (hexagonal 1/4 po et carré mâle 1/2 po) pour embouts de vissage et douilles avec (1) batterie Compact CORE18V 4.0 Ah

inglês francês
v v
ah ah
compact compact
battery batterie
impact chocs
ec ec
in en
and à
with avec

EN 18V EC Brushless Connected-Ready Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-In-One Bit/Socket Impact Driver (Bare Tool)

FR Visseuse à chocs 18 V EC sans balais Freak Connected-Ready avec porte-outil 2 en 1 (1/4 po pour embouts de vissage et 1/2 po pour douilles) (outil seul)

inglês francês
v v
tool outil
impact chocs
ec ec
one seul
in en
and à

EN 18V Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-In-One Bit/Socket Impact Driver Kit

FR Ensemble visseuse à chocs 18 V Freak avec porte-outil 2 en 1 (hexagonal 1/4 po et carré mâle 1/2 po) pour embouts de vissage et douilles

inglês francês
v v
impact chocs
in en
kit avec
and à

EN The Anglo-French freak band Gong was formed in the late 60s, based on the vision of Australian and

FR Le groupe de freak anglo-français Gong està la fin des années 60 de la vision de l'Australien

inglês francês
vision vision
of de
and à
band le groupe

EN Since his youth he is a real music freak, after which he managed to make his hobby his profession

FR Depuis sa jeunesse, c'est un véritable passionné de musique et il a réussi à faire de son passe-temps son métier

inglês francês
youth jeunesse
managed réussi
hobby passe-temps
profession métier
a un
music musique
to à
is son

EN Thus, no matter if you like the aesthetic view in your room at night or a party freak who loves partying at night, these RGB lights will create a scenic moment for you in no time.

FR Ainsi, peu importe si vous aimez la vue esthétique dans votre chambre la nuit ou un maniaque de la fête qui aime faire la fête la nuit, ces lumières RVB créeront un moment scénique pour vous en un rien de temps.

inglês francês
aesthetic esthétique
party fête
rgb rvb
lights lumières
if si
night nuit
or ou
view vue
a un
in en
your votre
time temps
the la
loves aime
no rien
you vous
room chambre
moment moment
thus de
will importe

EN My scale and I have agreed that we would keep our relationship distant but friendly, and I do not freak out over minor weight changes

FR Je ne panique pas au moindres petits écarts de poids

inglês francês
i je
minor petits
weight poids

EN What we don't want you to do is freak out if you aren't there yet

FR Nous ne voulons surtout pas vous faire paniquer si vous nêtes pas encore sur la bonne voie

inglês francês
if si
we nous
do faire
dont pas

EN A phantasmagoric free-fall that will freak you out.

FR Un saut dans le vide fantasmagorique qui vous ébranlera.

inglês francês
a un
you vous
that qui

EN 18V Brushless Connected-Ready Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-In-One Bit/Socket Impact Driver Kit with (1) CORE18V 4.0 Ah Compact Battery

FR Ensemble visseuse à chocs 18 V sans balais Connected-Ready Freak avec porte-outil 2 en 1 (hexagonal 1/4 po et carré mâle 1/2 po) pour embouts de vissage et douilles avec (1) batterie Compact CORE18V 4,0 Ah

inglês francês
v v
ah ah
compact compact
battery batterie
impact chocs
in en
and à
with avec

EN 18V 2-Tool Combo Kit with 1/2 In. Hammer Drill/Driver, Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-in-One Bit/Socket Impact Driver and (2) CORE18V 4.0 Ah Compact Batteries

FR Ensemble de 2 outils 18 V comprenant une perceuse-visseuse à percussion 1/2 po, une visseuse à chocs 18 V Freak avec porte-outil 2 en 1 (1/4 po et 1/2 po) pour embouts de vissage et douilles et 2 batteries Compact CORE18V 4,0 Ah

inglês francês
v v
drill perceuse
ah ah
compact compact
batteries batteries
impact chocs
tool outils
in en
core une
and à
with avec

EN 18V EC Brushless Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-In-One Bit/Socket Impact Driver Kit with 2.0 Ah SlimPack Battery

FR Ensemble visseuse à chocs 18 V Freak sans balais avec porte-outil 2 en 1 (hexagonal 1/4 po et carré mâle 1/2 po) pour embouts de vissage et douilles avec batterie SlimPack 2,0 Ah

inglês francês
v v
ah ah
battery batterie
impact chocs
in en
and à
with avec

EN 18V EC Brushless Connected-Ready Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-In-One Bit/Socket Impact Driver Kit with (2) CORE18V 4.0 Ah Compact Batteries

FR Ensemble visseuse à chocs 18 V EC sans balais Freak Connected-Ready avec porte-outil 2 en 1 (hexagonal 1/4 po et carré mâle 1/2 po) pour embouts de vissage et douilles avec (2) batteries Compact CORE18V 4.0 Ah

inglês francês
v v
ah ah
compact compact
batteries batteries
impact chocs
ec ec
in en
and à
with avec

EN 18V EC Brushless Connected-Ready Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-In-One Bit/Socket Impact Driver Kit with (1) CORE18V 4.0 Ah Compact Battery

FR Ensemble visseuse à chocs 18 V EC sans balais Freak Connected-Ready avec porte-outil 2 en 1 (hexagonal 1/4 po et carré mâle 1/2 po) pour embouts de vissage et douilles avec (1) batterie Compact CORE18V 4.0 Ah

inglês francês
v v
ah ah
compact compact
battery batterie
impact chocs
ec ec
in en
and à
with avec

EN 18V EC Brushless Connected-Ready Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-In-One Bit/Socket Impact Driver (Bare Tool)

FR Visseuse à chocs 18 V EC sans balais Freak Connected-Ready avec porte-outil 2 en 1 (1/4 po pour embouts de vissage et 1/2 po pour douilles) (outil seul)

inglês francês
v v
tool outil
impact chocs
ec ec
one seul
in en
and à

EN 18V Freak 1/4 In. and 1/2 In. Two-In-One Bit/Socket Impact Driver Kit

FR Ensemble visseuse à chocs 18 V Freak avec porte-outil 2 en 1 (hexagonal 1/4 po et carré mâle 1/2 po) pour embouts de vissage et douilles

inglês francês
v v
impact chocs
in en
kit avec
and à

EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail

FR Des sourires triomphants aux colères noires, votre public veut profiter de chacune de vos expressions dans les moindres détails

inglês francês
viewers public
detail détails
want to veut
in dans
way de

EN Since his youth he is a real music freak, after which he managed to make his hobby his profession

FR Depuis sa jeunesse, c'est un véritable passionné de musique et il a réussi à faire de son passe-temps son métier

inglês francês
youth jeunesse
managed réussi
hobby passe-temps
profession métier
a un
music musique
to à
is son

EN ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Developed by BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon and Nintendo Switch are trademarks of Nintendo.

FR ©2021 Pokémon. ©1995–2021 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. ©1999 Nintendo / HAL Laboratory, Inc. Développé par BANDAI NAMCO Studios Inc. Pokémon et Nintendo Switch sont des marques de Nintendo.

EN Help our frightening, furry flatfoots find the fugitive freak! Do it now!

FR Aidez nos effrayants compagnons poilus et aux pieds plats à retrouver le monstre fugitif !

inglês francês
help aidez
the le
find et
our nos

EN Do not freak out, on Curaçao most things are just a bit more expensive than in the Netherlands. As an example, water and electricity are about 7 times more expensive than in the Netherlands.

FR Ne pas paniquer, à Curaçao, la plupart des choses sont juste un peu plus chères qu'aux Pays-Bas. Par exemple, l'eau et l'électricité sont environ 7 fois plus chères qu'aux Pays-Bas.

inglês francês
a un
bit un peu
the la
more plus
are sont
example exemple
about environ
and à

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

FR Vos besoins en design sont trop uniques pour une de nos catégories ? Nous pouvons vous fournir un design sans pareil, peu importe le type de projet que votre esprit a concocté.

inglês francês
design design
needs besoins
categories catégories
project projet
are sont
of de
a un
has a
our nos
to fournir
we nous

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

inglês francês
pizza pizza
you te
super super

EN These are the kind of things that are safety critical requiring the kind of rapid, reliable connectivity 5G will offer. 

FR Ces deux applications nécessitent une sécurité absolue, qui sera enfin rendue possible par la rapidité et la fiabilité de la connectivité 5G.

inglês francês
rapid rapidité
connectivity connectivité
of de
requiring nécessitent
the la
will sera
safety sécurité
reliable fiabilité
that qui

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

FR Avec sa forme irrégulière, cette lampe unique en son genre donnera à toute pièce ou espace l’un des regards humides uniques que vous pourrez jamais ressentir. Le filet en laiton allumé à LED est une expérience unique.

inglês francês
shape forme
kind genre
brass laiton
net filet
lamp lampe
or ou
space espace
will give donnera
room pièce
experience expérience
led led
the le
this cette
is est
you pourrez

EN That’s wool for you – kind to you and kind to the planet.

FR Ça c'est de la laine : bonne pour vous, et bonne pour la planète.

inglês francês
wool laine
planet planète
and et
the la

EN They could win a variety of fixed value payouts for Three of a Kind, Straight, Flush, Full House, Four of a Kind, and Straight Flush, once they place this side bet.

FR Celles-ci peuvent gagner une variété de paiements à valeur fixe pour un brelan, une quinte, une quinte flush, un full, un carré et une quinte flush, après avoir placé cette mise.

inglês francês
fixed fixe
payouts paiements
bet mise
full full
value valeur
a un
this cette
variety variété
of de
win gagner
and à

EN In any case, the establishment of any kind of link from the Website to another unrelated web page will not imply the existence of any kind of relationship, collaboration or dependence between NH HOTEL GROUP and the manager of the unrelated web page.

FR Dans tous les cas, la création de tout type de lien du Site vers une autre page Web distincte n'impliquera pas l'existence d'une quelconque relation, collaboration ou dépendance entre NH HOTEL GROUP et le gestionnaire de la page Web distincte.

inglês francês
dependence dépendance
nh nh
hotel hotel
group group
manager gestionnaire
collaboration collaboration
or ou
link lien
relationship relation
page page
of de
in dans
website site
not pas
web web
establishment création
and et
from du

EN What are the kinds of cigarettes that Adler smokes? What’s the kind of music? What kind of drink he likes to drink? Things like that.

FR Quelle marque de cigarettes Adler fume-t-il ? Quel est son genre de musique favori ? Qu'est-ce qu'il aime boire ? Ce genre de choses.

inglês francês
cigarettes cigarettes
adler adler
music musique
he il
that ce
of de
kind genre
drink boire
the aime

EN Do not forget to lock that door! You do not want people to think you’re some kind of pervert jacking off while wearing a headset of some kind?

FR N'oubliez pas de fermer cette porte à clé! Vous ne voulez pas que les gens pensent que vous êtes une sorte de pervers qui se branle en portant une sorte de casque ?

inglês francês
think pensent
headset casque
to à
door porte
people gens
wearing portant
of de
while en
a une
lock clé
that qui

EN Moreover, this kind of security system even helps save money: Some insurance companies reduce their premiums when this kind of system has been installed.

FR Cette solution de sécurité permet même d’économiser de l’argent car l’installation du système incite certaines assurances à réduire le montant des cotisations.

inglês francês
system système
money largent
save économiser
reduce réduire
security sécurité
insurance assurances
even même
of de
this cette
moreover le

EN Understand the kind of topics they like and what type of design will appeal to them. You also need to know the kind of tone that works with your audience, as you’ll use that to craft compelling copy for your infographic.

FR Comprenez le type de sujets qu'ils aiment et le type de design qui les séduira. Vous devez également connaître le type de ton qui fonctionne avec votre public. Vous l'utiliserez pour rédiger un texte convaincant pour votre infographie.

inglês francês
topics sujets
works fonctionne
audience public
compelling convaincant
infographic infographie
design design
the le
of de
also également
type type
need to devez
with avec
understand et

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

FR Vos besoins en design sont trop uniques pour une de nos catégories ? Nous pouvons vous fournir un design sans pareil, peu importe le type de projet que votre esprit a concocté.

inglês francês
design design
needs besoins
categories catégories
project projet
are sont
of de
a un
has a
our nos
to fournir
we nous

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

FR Avec sa forme irrégulière, cette lampe unique en son genre donnera à toute pièce ou espace l’un des regards humides uniques que vous pourrez jamais ressentir. Le filet en laiton allumé à LED est une expérience unique.

inglês francês
shape forme
kind genre
brass laiton
net filet
lamp lampe
or ou
space espace
will give donnera
room pièce
experience expérience
led led
the le
this cette
is est
you pourrez

EN That’s wool for you – kind to you and kind to the planet.

FR Ça c'est de la laine : bonne pour vous, et bonne pour la planète.

inglês francês
wool laine
planet planète
and et
the la

EN Who knows what kind of knowledges we will need tomorrow to fight other kind of crises?

FR Qui sait de quel type de connaissances nous aurons besoin demain pour affronter d?autres types de crises ?

inglês francês
tomorrow demain
crises crises
knows sait
need besoin
we nous
kind type
of de
other autres

EN “The kind of science I do is a little bit different from the kind of science Perimeter does,” she says. “But there’s a level at which all science speaks the same language. We push back the boundaries of what’s possible.”

FR « Mon activité scientifique est un peu différente de celle de l’Institut Périmètre, dit-elle. Mais à un certain niveau, toute la science s’exprime dans le même langage. Nous repoussons tous les limites de ce qui est possible. » [traduction]

inglês francês
perimeter périmètre
level niveau
boundaries limites
possible possible
different différente
language langage
of de
a un
at à
all tous
i mon
science science
we nous
little peu
but mais

EN The rise of a new kind of work, and a new kind of role in IT

FR De nouveaux modes de travail qui réinventent le rôle de l'IT

inglês francês
new nouveaux
the le
work travail
role rôle
of de
a qui

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

inglês francês
pizza pizza
you te
super super

Mostrando 50 de 50 traduções