Traduzir "gandi has adopted" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gandi has adopted" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de gandi has adopted

inglês
francês

EN A person of any age can be adopted. The person being adopted must consent to being adopted if they are 12 years of age or older. If the person being adopted is married, then their spouse must consent to the adoption.

FR Toute personne, quel que soit son âge, peut être adoptée. La personne qui est adoptée doit consentir à son adoption si elle a 12 ans ou plus. Si la personne qui est adoptée est mariée, son conjoint doit consentir à son adoption.

inglêsfrancês
adoptedadopté
consentconsentir
spouseconjoint
adoptionadoption
ifsi
toà
orou
olderplus
atoute
thela
personpersonne
ageâge
mustdoit
yearsans
beinga
isest
canpeut
ofson

EN Gandi.net (Gandi Mail) provides IMAP access to your Gandi.net (Gandi Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Gandi.net (Gandi Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Gandi.net (Gandi Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglêsfrancês
gandigandi
netnet
providesfournit
imapimap
accessaccès
desktopbureau
mobilemobile
orou
appapplication
you canpuissiez
toà
accountcompte
programlogiciel
soafin
youvous
emailmessagerie
mailmail
fromdepuis

EN Gandi.net (Gandi Mail) provides IMAP access to your Gandi.net (Gandi Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Gandi.net (Gandi Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Gandi.net (Gandi Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglêsfrancês
gandigandi
netnet
providesfournit
imapimap
accessaccès
desktopbureau
mobilemobile
orou
appapplication
you canpuissiez
toà
accountcompte
programlogiciel
soafin
youvous
emailmessagerie
mailmail
fromdepuis

EN The logo, the "Gandi" and “no bullshit” registered trademarks, and the "gandi.net" domain name, all constitute registered trademarks belonging to Gandi, whose use must comply with the terms of use specified on the Website.

FR Le logo et les marques « Gandi » et « no bullshit » ainsi que le nom de domaine « gandi.net » constituent des dénominations protégées appartenant à Gandi, dont l’usage doit respecter les conditions d’utilisation précisées sur le Site.

inglêsfrancês
gandigandi
namenom
constituteconstituent
belongingappartenant
mustdoit
complyrespecter
logologo
nono
netnet
andet
domaindomaine
websitesite
termsconditions
ofde
thele
toà
trademarksmarques
onsur

EN In the event of a data breach, Gandi has adopted mitigation and recovery procedures, as well as alerting the persons concerned and the authorities (notably the CNIL) if necessary.

FR En cas de violation des données, Gandi a adopté des procédures de mitigation et de reprise de l’activité, ainsi que l’alerte des personnes concernées et des autorités (notamment CNIL) le cas échéant.

inglêsfrancês
breachviolation
gandigandi
mitigationmitigation
recoveryreprise
proceduresprocédures
personspersonnes
notablynotamment
cnilcnil
adoptedadopté
if necessaryéchéant
inen
authoritiesautorités
ofde
datadonnées
concernedconcerné
asainsi
thele
acas
andet

EN In the event of a data breach, Gandi has adopted mitigation and recovery procedures, as well as alerting the persons concerned and the authorities (notably the CNIL) if necessary.

FR En cas de violation des données, Gandi a adopté des procédures de mitigation et de reprise de l’activité, ainsi que l’alerte des personnes concernées et des autorités (notamment CNIL) le cas échéant.

inglêsfrancês
breachviolation
gandigandi
mitigationmitigation
recoveryreprise
proceduresprocédures
personspersonnes
notablynotamment
cnilcnil
adoptedadopté
if necessaryéchéant
inen
authoritiesautorités
ofde
datadonnées
concernedconcerné
asainsi
thele
acas
andet

EN DevOps stands on three pillars: culture, best practices and tools. For an organization to truly consider itself to have adopted DevOps, it needs to have adopted all three of these DevOps pillars, at least to some extent.

FR DevOps repose sur trois piliers : culture, bonnes pratiques et outils. Pour qu'une entreprise puisse affirmer avoir adopté DevOps, elle doit avoir adopté ces trois piliers DevOps, au moins dans une certaine mesure.

inglêsfrancês
devopsdevops
pillarspiliers
organizationentreprise
extentmesure
adoptedadopté
cultureculture
practicespratiques
toolsoutils
threetrois
leastau moins
at leastmoins
andet
needsdoit
atbonnes
ofune
somecertaine
forpour
itelle

EN See Resolution adopted by the UN General Assembly on 2 April 2020 (A/RES/74/270); Resolution adopted by the UN Security Council on 28 June 2020 (S/RES/607).

FR Voir Résolution adoptée par l’Assemblée générale des Nations unies le 2 avril 2020 (A/RES/74/270) ; Résolution adoptée par le Conseil de sécurité des Nations unies le 28 juin 2020 (S/RES/607).

inglêsfrancês
adoptedadopté
generalgénérale
aprilavril
councilconseil
junejuin
ss
securitysécurité
seevoir
resolutionrésolution
resres
thele
bypar

EN In 2005 the Council of Europe adopted a recommendation on the welfare of farmed fish and in 2008 the World Organisation for Animal Health (OIE) adopted guiding principles for fish welfare

FR En 2005, le Conseil de l’Europe a adopté une recommandation concernant le bien-être des poissons d’élevage et en 2008, l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) a adopté des lignes directrices sur le bien-être des poissons

inglêsfrancês
worldmondiale
adoptedadopté
animalanimale
recommendationrecommandation
healthsanté
councilconseil
fishpoissons
inen
ofde
welfarebien
aune
onsur
andet

EN The approach adopted in this competition proved to be atypical, and unlike the other methods adopted by the other top 50 contenders

FR L?approche adoptée dans cette compétition s?est avérée atypique, contrairement aux autres méthodes adoptées par les 50 meilleurs concurrents

inglêsfrancês
approachapproche
methodsméthodes
adoptedadopté
unlikecontrairement
otherautres
indans
competitioncompétition
topmeilleurs
bypar

EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :

FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :

inglêsfrancês
gandigandi
protectionprotection
cnilcnil
termstermes
contactcoordonnées
thela
ascomme
datadonnées
yourvos
inen
aresont
hasa
ofde
isest

EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :

FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :

EN Accrediation: Gandi has been accredited by VeriSign since February 2000Number of domains registered by Gandi : over 460,000 .COM domain names as of September 1st, 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité VeriSign depuis février 2000.Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 460 000 .COM au 1er septembre 2010

EN Accreditation: Gandi has been accredited by VeriSign since February 2000 Number of domains registered by Gandi: over 90 000 .NET since September 1st, 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité VeriSign depuis février 2000Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 90 000 .NET au 1er septembre 2010

inglêsfrancês
accreditationaccréditation
gandigandi
verisignverisign
domainsdomaines
netnet
februaryfévrier
septemberseptembre
bypar
ofde

EN Accreditation: Gandi has been registered by PIR since February 2000Number of domains registered by Gandi: over 75 000 .ORG as of September 1st, 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité PIR depuis février 2000Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 75 000 .ORG au 1er spetembre 2010

inglêsfrancês
accreditationaccréditation
gandigandi
pirpir
domainsdomaines
orgorg
februaryfévrier
bypar
ofde

EN Accreditation: Gandi has been accredited by Afilias since September 2001Number of domains registered by Gandi: over 26 000 .INFO as of September 1st 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité par Afilias depuis septembre 2001Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 26 000 .INFO au 1er septembre 2010

inglêsfrancês
accreditationaccréditation
gandigandi
septemberseptembre
domainsdomaines
infoinfo
bypar
ofde

EN Accreditation: Gandi has been accredited by DNS.BE since august 2002Number of domains managed by Gandi: more than 27 000 .BE as of December 1st 2012

FR Accréditation : Gandi est accrédité DNS.BE depuis août 2002Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 27 000 .BE au 1er décembre 2012

inglêsfrancês
accreditationaccréditation
gandigandi
dnsdns
augustaoût
domainsdomaines
decemberdécembre
bypar
ofde
moreplus
beest
managedgérés

EN Accrediation: Gandi has been accredited by VeriSign since February 2000Number of domains registered by Gandi : over 460,000 .COM domain names as of September 1st, 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité VeriSign depuis février 2000.Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 460 000 .COM au 1er septembre 2010

EN Accreditation: Gandi has been accredited by VeriSign since February 2000 Number of domains registered by Gandi: over 90 000 .NET since September 1st, 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité VeriSign depuis février 2000Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 90 000 .NET au 1er septembre 2010

inglêsfrancês
accreditationaccréditation
gandigandi
verisignverisign
domainsdomaines
netnet
februaryfévrier
septemberseptembre
bypar
ofde

EN Accreditation: Gandi has been registered by PIR since February 2000Number of domains registered by Gandi: over 75 000 .ORG as of September 1st, 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité PIR depuis février 2000Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 75 000 .ORG au 1er spetembre 2010

inglêsfrancês
accreditationaccréditation
gandigandi
pirpir
domainsdomaines
orgorg
februaryfévrier
bypar
ofde

EN Accreditation: Gandi has been accredited by Afilias since September 2001Number of domains registered by Gandi: over 26 000 .INFO as of September 1st 2010

FR Accréditation : Gandi est accrédité par Afilias depuis septembre 2001Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 26 000 .INFO au 1er septembre 2010

inglêsfrancês
accreditationaccréditation
gandigandi
septemberseptembre
domainsdomaines
infoinfo
bypar
ofde

EN Gandi is the data controller as it processes your data on its own behalf. Gandi has designated the French data protection authority (CNIL) as the lead authority in terms of data protection. The contact details of the data controller are :

FR Gandi est responsable de traitement dans la mesure elle traite vos données pour son propre compte. Gandi a désigné la CNIL comme chef de file en termes de protection des données. Les coordonnées du responsable de traitement sont :

EN Accreditation: Gandi has been accredited by DNS.BE since august 2002Number of domains managed by Gandi: more than 27 000 .BE as of December 1st 2012

FR Accréditation : Gandi est accrédité DNS.BE depuis août 2002Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 27 000 .BE au 1er décembre 2012

inglêsfrancês
accreditationaccréditation
gandigandi
dnsdns
augustaoût
domainsdomaines
decemberdécembre
bypar
ofde
moreplus
beest
managedgérés

EN Gandi Corporate Services - Manage and protect your domain names — Gandi.net

FR Gandi Corporate Services - Gérer et protéger vos noms de domaine — Gandi.net

EN Your Nextcloud storage hosted by Gandi. Automatically deploy your Nextcloud file storage solution on a Gandi hosting plan.

FR Votre stockage Nextcloud hébergé chez Gandi. Déployez automatiquement votre solution de stockage partagé Nextcloud sur un hébergement Gandi.

inglêsfrancês
yourvotre
nextcloudnextcloud
gandigandi
automaticallyautomatiquement
deploydéployez
solutionsolution
storagestockage
hostedhébergé
aun
hostinghébergement
onsur
bychez

EN Your e-commerce website hosted at Gandi. In just a few minutes, launch your online store, hosted by Gandi.

FR Votre site e-commerce hébergé chez Gandi. En seulement quelques minutes, lancez votre boutique en ligne sur un hébergement web Gandi

inglêsfrancês
gandigandi
minutesminutes
hostedhébergé
onlineen ligne
yourvotre
inen
aun
storeboutique
atchez
fewquelques
launchsur
websitesite

EN Because it is open source, you are free to install it on your own server, on a Gandi Simple Hosting instance, or even on a Gandi Cloud server

FR Comme il s'agit d'une application open-source vous êtes libre de l'installer sur votre serveur, ou même sur une instance Simple Hosting Gandi

inglêsfrancês
sourcesource
gandigandi
simplesimple
instanceinstance
itil
serverserveur
hostinghosting
orou
installapplication
becausede
aune
openopen
yourvotre
islibre
onsur
youvous
evenmême
areêtes

EN Gandi supports non-profit organizations — Gandi.net

FR Gandi soutient des projets alternatifs - Gandi.net — Gandi.net

EN I don't have a domain name at Gandi, how can I link my WordPress hosting at Gandi to it?

FR Je n'ai pas de nom de domaine chez Gandi, comment installer un site WordPress ?

inglêsfrancês
ije
namenom
gandigandi
wordpresswordpress
aun
dontpas
domaindomaine
havede
howcomment

EN Introduce friends to Gandi, and get a $5 discount code when they buy a product. Also get a Gandi t-shirt for your third successful referral!

FR Invitez des amis à découvrir Gandi et obtenez un bon de réduction de 5 € lors de leur premier achat. Recevez également un t-shirt Gandi pour votre troisième parrainage réussi !

inglêsfrancês
friendsamis
gandigandi
discountréduction
buyachat
thirdtroisième
successfulréussi
referralparrainage
yourvotre
topour
aun
getobtenez
andet
t-shirtshirt
theyde

EN In this Privacy Policy, "Gandi" refers to the companies of Gandi group as a whole, all of these entities being subject to the same level of data protection.

FR Dans cette Politique de Protection des Données, « Gandi » désigne le groupe de sociétés Gandi dans son ensemble, dont toutes les entités se soumettent au même niveau de protection des données.

inglêsfrancês
policypolitique
gandigandi
companiessociétés
entitiesentités
levelniveau
ofde
groupgroupe
datadonnées
thele
indans
protectionprotection
thiscette
todont
aensemble

EN Social networks: when you interact with Gandi on social networks, you accept that Gandi collects and processes this data for one of the purposes mentioned in article 3;

FR Les réseaux sociaux : lors de vos interactions avec Gandi sur les réseaux sociaux, vous acceptez que Gandi collecte et traite ces données pour l’une des finalités mentionnées à l’article 3 ;

inglêsfrancês
interactinteractions
gandigandi
datadonnées
purposesfinalités
ofde
youvous
onsur
acceptacceptez
mentionedmentionné
socialsociaux
networksréseaux
andà
theces
withavec
whenlors

EN You can only create an email address at Gandi if you have a domain name with us. If you want to take advantage of our free web mail and email services, you will need to buy a domain name or transfer a domain name to Gandi.

FR Vous ne pouvez créer une adresse email chez Gandi que si vous avez un nom de domaine chez nous. Si vous voulez profiter de nos services email et de nos webmail gratuits, vous devrez acheter un nom de domaine ou transférer un nom de domainechez Gandi.

inglêsfrancês
gandigandi
freegratuits
servicesservices
ifsi
namenom
orou
addressadresse
domaindomaine
buyacheter
aun
advantageprofiter
ofde
createcréer
totransférer
willdevrez
emailemail
ournos

EN We provide a wide range of professional email services. Our Gandi Mail email services are only available if you have a domain name registered with Gandi. Don't have one yet?

FR Nous offrons un large gamme de services mail professionnels. Nos services GandiMail ne sont disponibles que si vous avez un nom de domaine enregistré chez Gandi. Vous n'en avez pas encore un ?

inglêsfrancês
widelarge
servicesservices
gandigandi
registeredenregistré
rangegamme
ifsi
namenom
aun
mailmail
professionalprofessionnels
youvous
domaindomaine
ofde
ournos
wenous
dontpas
aredisponibles

EN Creating an email address on you own domain name at Gandi will enable you to benefit from all the free email services available at Gandi — including web mail — and from our secure email address hosting options.

FR Créer une adresse email sur votre propre nom de domaine chez Gandi vous permettra de profiter de tous les services gratuits disponibles chez Gandiy compris les webmail — et des options d'hébergement d'adresses email sécurisé.

EN Gandi for Small and Medium Enterprises — Buy domain names for your business — Gandi.net

FR Gandi pour les TPE / PME - Achetez vos noms de domaine professionnels — Gandi.net

EN At Gandi, a public OpenStack API is provided with VPS servers. As Openstack provider for Terraform is available, you can natively deploy Gandi VPS Servers with Terraform.

FR Chez Gandi, l'API publique Openstack est fournie avec les serveurs VPS, un provider Openstack étant disponible pour Terraform, vous pouvez nativement déployer vos serveurs VPS Gandi avec Terraform.

inglêsfrancês
gandigandi
openstackopenstack
vpsvps
nativelynativement
aun
publicpublique
providerprovider
deploydéployer
serversserveurs
youvous
forpour
withavec
atchez
availabledisponible

EN We provide a wide range of professional email options for your site. Our Gandi Mail service is only available if you have a domain name registered with Gandi. Don't have one yet? You can:

FR Nous vous proposons une gamme de messageries professionnelles pour votre site. Notre offre Mail n'est disponible que si possédez un nom de domaine chez Gandi. Vous n'en avez pas encore ? Vous pouvez alors :

inglêsfrancês
gandigandi
sitesite
availabledisponible
ifsi
mailmail
domaindomaine
ofde
namenom
professionalpour
wenous
rangegamme
canpouvez
ournotre
dontpas
aun
onlyque
yetencore

EN We provide a wide range of professional email address options for your site. Our Gandi Mail service is only available if you have a domain name registered with Gandi. Don't have one yet? You can:

FR Nous proposons une large gamme d'options d'adresses email professionnelles pour votre site. Notre sevice GandiMail est uniquement disponible pour les noms de domaine enregistrés chez Gandi. Si vous n'en avez pas encore un vous pouvez :

inglêsfrancês
widelarge
gandigandi
rangegamme
sitesite
ifsi
domaindomaine
isest
ofde
emailemail
wenous
canpouvez
professionalpour
ournotre
availabledisponible
dontpas
aun
yetencore

EN Gandi does not provide domain names composed only of numbers IDN: no Registration period: 1 to 2 years Second-level extensions: yes, Gandi provides only .CO.ID

FR Les noms de domaine composés uniquement de chiffres ne sont pas fournis par Gandi IDN : non Période d'enregistrement : 1 à 2 ans Extensions de second niveau : oui, Gandi propose uniquement les .CO.ID

inglêsfrancês
gandigandi
namesnoms
composedcomposé
periodpériode
extensionsextensions
coco
domaindomaine
yesoui
ofde
nopas
yearsans
numbersles

EN If that sounds complicated, don?t worry about it. If you use Gandi Mail and Gandi?s DNS, you can turn on DKIM in just one click.

FR Si tout cela vous semble compliqué, pas d?inquiétude : si vous utilisez Gandi Mail et le DNS de Gandi, vous pouvez activer DKIM en un seul clic.

inglêsfrancês
gandigandi
mailmail
sd
dnsdns
dkimdkim
soundssemble
complicatedcompliqué
ifsi
donpas
inen
justun
youvous
onle
clickclic
turn onactiver
andet
you useutilisez

EN Your domain name needs to use Gandi Mail. Every domain name at Gandi comes with 2 free email mailboxes with 3 GB of storage.

FR Votre nom de domaine doit utiliser Gandi Mail. Chaque nom de domaine chez Gandi est livré avec 2 boîtes email gratuites avec 3 Go de stockage.

inglêsfrancês
gandigandi
freegratuites
gbgo
storagestockage
mailmail
domaindomaine
namenom
comesest
ofde
yourvotre
needsdoit
emailemail
withavec
tochez

EN To protect your personal data and to comply with GDPR regulations, Gandi provides a free Whois privacy service for all domains registered with Gandi!

FR Le registre des noms de domaine .HAMBURG a notifié d?une hausse des frais sur les noms de domaine à partir du 1er juillet 2021.

inglêsfrancês
freefrais
registeredregistre
aune
domainsdomaine
toà
servicedes
protectsur
allde

EN Access your Gandi.net (Gandi Mail) email with IMAP - October 2021 - Mailbird

FR Accédez à votre messagerie Gandi.net (Gandi Mail) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

inglêsfrancês
accessaccédez
yourvotre
gandigandi
netnet
imapimap
octoberoctobre
mailbirdmailbird
emailmessagerie
mailmail
withavec

EN Gandi's Customer care team is not a call center. So what's the difference? The support agents who answer you are experts who know the products inside and out and regularly consult with our developers. Gandi will answer you 24 hours a day, 6 days a week.

FR Le service clients Gandi n'est pas un call-center. Ça change quoi ? Les agents qui vous répondent sont des experts qui connaissent les produits et échangent avec nos développeurs au quotidien. Gandi vous répond 24/24h, 6/7 jours.

inglêsfrancês
customerclients
callcall
centercenter
agentsagents
expertsexperts
developersdéveloppeurs
gandigandi
aun
daysjours
notpas
insideau
carequi
ournos
andet
youvous
productsproduits

EN So you?ve registered a domain name at Gandi, in today?s video, let?s walk you through how to set up your Gandi email!

FR La sémantique et le vocabulaire du web déchiffrés

inglêsfrancês
domainweb
ss
tola
walkle

EN Access your Gandi.net (Gandi Mail) email with IMAP - November 2021 - Mailbird

FR Accédez à votre messagerie Gandi.net (Gandi Mail) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird

inglêsfrancês
accessaccédez
yourvotre
gandigandi
netnet
imapimap
novembernovembre
mailbirdmailbird
emailmessagerie
mailmail
withavec

EN Gandi's API for managing your products easily — Gandi.net

FR L'API Gandi pour la gestion de vos produitsGandi.net

EN Gandi provides a secondary nameserver that supports pre-signed DNSSEC zones for free that can be used on domains registered with Gandi.

FR Gandi fournit un serveur secondaire gratuitement pour les domaines enregistrés chez Gandi, qui supporte les zones DNSSEC pré-signées.

inglêsfrancês
gandigandi
secondarysecondaire
supportssupporte
dnssecdnssec
zoneszones
domainsdomaines
providesfournit
aun
for freegratuitement
forpour
thatqui
withchez

EN Gandi for resellers: integrate Gandi's API directly with your tools

FR Gandi pour les revendeurs : Intégrez l'API Gandi directement à vos outils

inglêsfrancês
gandigandi
resellersrevendeurs
integrateintégrez
directlydirectement
toolsoutils
yourvos

Mostrando 50 de 50 traduções