Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "feature a smooth" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feature a smooth" de inglês para francês

Traduções de feature a smooth

"feature a smooth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

feature a aide ainsi que appareil application applications au aussi aux avec avez avoir avons base besoin bien caractéristique cas ce ce qui cela ces cette chaque comme comment contenu création créer dans dans le de des deux devez données du développement elle en utilisant encore entreprise est et faire fait fois fonction fonctionnalité fonctionnalités fonctions il il est ils informations la le les leur leurs lorsque même non nos notre nous nous avons offre ont ou outil où par par exemple pas performances personnes peut peuvent plusieurs pour pouvez produits projet projets qu qualité que qui sa sans service services ses si soit son sont support système temps tous tout toute toutes un une une fonction utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisé vers via vos vous vous avez workflow à également équipe été être
smooth deux douce douces doux facile facilement fluide fluides lisse lisses parfaitement si souple texture

Tradução de inglês para francês de feature a smooth

inglês
francês

EN Cougar® Smooth and Super Smooth Spec Sheet

FR Cougar® Lissé et Super lissé - Fiche technique

inglês francês
and et
super super
sheet fiche

EN All finishes Antique Eggshell English Gloss Hi-Bulk Regular Satin Smooth Super Gloss Super Smooth Thin Vellum

FR Tous les finis Anglais Antique Coquille d'oeuf Fin Haut-bouffant Lissé Lustré Régulier Satiné Super lissé Super lustré Vellum

inglês francês
finishes finis
antique antique
regular régulier
super super
thin fin
english anglais
satin satiné
all tous

EN StudioBlue is a smooth design for those looking for smooth experience for their users. Refer to the list below for a full list of features.

FR StudioBlue est un design fluide conçu pour ceux qui souhaitent procurer une expérience fluide à leurs utilisateurs. Voir ci-dessous pour obtenir la liste complète des fonctionnalités.

inglês francês
smooth fluide
experience expérience
users utilisateurs
features fonctionnalités
design design
full complète
to à
a un
list liste
below dessous

EN Look for a smooth and shiny curd, a fresh odour and a smooth texture. Avoid a sticky curd, mate colors of grey or pink, a sulphuric odour or a granular texture.

FR On recherche une pâte lisse, brillante, une odeur fraîche et une texture lisse. Évitez les pâtes collantes, de couleur mate, grise ou rosée, qui sentent le souffre ou ont une texture granuleuse.

inglês francês
shiny brillante
fresh fraîche
sticky collantes
smooth lisse
texture texture
grey grise
or ou
of de
a une
colors le
and et

EN Micro-exfoliating treatment that exerts a smooth renewing action on the skin surface to remove dead cells, refine texture, smooth out imperfections and immediately enhance facial radiance.

FR Traitement micro-exfoliant qui exerce une douce action rénovatrice de la surface cutanée pour éliminer les cellules mortes, affiner la texture, adoucir les imperfections et renforcer immédiatement la luminosité et la douceur.

inglês francês
treatment traitement
action action
dead mortes
cells cellules
refine affiner
imperfections imperfections
enhance renforcer
surface surface
texture texture
immediately immédiatement
the la
a une
smooth douce
remove éliminer
and et
out de la

EN Description: View Smooth tones twink jerks hd as completely free. Porn xxx Smooth tones twink jerks video.

FR La description: Voir Smooth tones twink jerks hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Smooth tones twink jerks.

inglês francês
as comme
completely complètement
free gratuit
hd hd
view voir
porn porno
video vidéo
description description
xxx xxx

EN Look for a smooth and shiny curd, a fresh odour and a smooth texture. Avoid a sticky curd, mate colors of grey or pink, a sulphuric odour or a granular texture.

FR On recherche une pâte lisse, brillante, une odeur fraîche et une texture lisse. Évitez les pâtes collantes, de couleur mate, grise ou rosée, qui sentent le souffre ou ont une texture granuleuse.

inglês francês
shiny brillante
fresh fraîche
sticky collantes
smooth lisse
texture texture
grey grise
or ou
of de
a une
colors le
and et

EN Cougar® Smooth and Super Smooth Spec Sheet

FR Cougar® Lissé et Super lissé - Fiche technique

inglês francês
and et
super super
sheet fiche

EN All finishes Antique Eggshell English Gloss Hi-Bulk Regular Satin Smooth Super Gloss Super Smooth Thin Vellum

FR Tous les finis Anglais Antique Coquille d'oeuf Fin Haut-bouffant Lissé Lustré Régulier Satiné Super lissé Super lustré Vellum

inglês francês
finishes finis
antique antique
regular régulier
super super
thin fin
english anglais
satin satiné
all tous

EN Ideal for mobile gaming, the 120Hz refresh rate gives you a buttery-smooth gaming experience with virtually no lag and ultra-smooth scrolling

FR Idéal pour les jeux mobiles, le taux de rafraîchissement de 120 Hz vous offre une expérience de jeu très fluide, pratiquement sans décalage et un défilement des plus fluide

inglês francês
mobile mobiles
refresh rafraîchissement
rate taux
gives offre
experience expérience
virtually pratiquement
lag décalage
smooth fluide
scrolling défilement
ideal idéal
the le
you vous
a un
and et
with sans

EN ... Linked by modules It can be made up of different width, length, pitch and surface type Suitable for heavy-duty applications, belt strength up to 1200KG/m² when operating Smooth speeds up to 40m/min, with smooth start ...

FR ... être composée de différentes largeurs, longueurs, pas et types de surface Convient aux applications lourdes, résistance de la bande jusqu'à 1200KG/m² en fonctionnement Vitesses douces jusqu'à 40 m/min, avec démarrage ...

inglês francês
length longueurs
surface surface
type types
suitable convient
belt bande
smooth douces
speeds vitesses
min min
start démarrage
heavy lourdes
up to jusquà
applications applications
of de
m m
with avec
and et
be être

EN StudioBlue is a smooth design for those looking for smooth experience for their users. Refer to the list below for a full list of features.

FR StudioBlue est un design fluide conçu pour ceux qui souhaitent procurer une expérience fluide à leurs utilisateurs. Voir ci-dessous pour obtenir la liste complète des fonctionnalités.

inglês francês
smooth fluide
experience expérience
users utilisateurs
features fonctionnalités
design design
full complète
to à
a un
list liste
below dessous

EN Look closely and notice how the outline of the sphere on the right side much more closely approximates a smooth curve than on the left side — this is key to producing 3D prints with smooth, non-faceted surfaces.

FR Regardez attentivement et remarquez comment le contour de la sphère sur le côté droit se rapproche beaucoup plus d'une courbe lisse que sur le côté gauche - c'est la clé pour produire des impressions 3D avec des surfaces lisses et sans facettes.

inglês francês
notice remarquez
outline contour
sphere sphère
side côté
curve courbe
key clé
prints impressions
surfaces surfaces
faceted facettes
and et
to se
of de
producing produire
how comment
look regardez
with avec
more plus
right droit
left gauche
on sur

EN Dolphin Smooth - The Smooth Skin Gift Set

FR Dolphin Smooth - Le Coffret Peau Lisse

EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrate…

FR Oui. Les stickers de sol peuvent être utilisés sur des sols en béton tant que la zone est lisse et nettoyée avant l'application. Les stickers sol conviennent mieux aux supports lis…

EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…

FR Nos stickers muraux sont conçus pour adhérer à des surfaces lisses, nettoyées avant l'application. Les surfaces en plaque de plâtre lisse, en bois stratifié et en verre donnent les…

EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrates:

FR Oui. Les stickers de sol peuvent être utilisés sur des sols en béton tant que la zone est lisse et nettoyée avant l'application. Les stickers sol conviennent mieux aux supports lisses suivants :

EN Any blackjack title that you find here will feature high-quality graphics and smooth animations, which will contribute greatly to your experience and enjoyment of the game.

FR Tous les titres de blackjack que vous trouverez ici seront dotés de graphiques de haute qualité et d?animations fluides, ce qui contribuera grandement à votre expérience et à votre plaisir de jouer.

inglês francês
blackjack blackjack
title titres
graphics graphiques
smooth fluides
animations animations
greatly grandement
experience expérience
high haute
quality qualité
that ce
of de
find et
to à
you vous
will seront

EN The funky concrete interiors feature industrial light-bulbs and leather banquettes, while the menu of freshly-baked pastries and hearty breakfast favourites is accompanied by smooth macchiatos and potent espressos. 

FR Le menu affiche de délicieuses pâtisseries sortant tout juste du four et de copieux petits déjeuners accompagnés de cappuccinos crémeux et de puissants expressos. 

inglês francês
pastries pâtisseries
hearty copieux
accompanied accompagné
baked four
the le
menu menu
of de
and et

EN Bi-directional sanding belts feature butt-splice construction for smooth running in both directions on belt sander

FR Les bandes abrasives bi-directionnelles disposent d'une épissure en about pour un bon fonctionnement dans les deux sens sur les ponceuses à bande portatives

inglês francês
belt bande
splice épissure
in en
on sur
for pour

EN One outstanding feature of Arizer’s Solo range of vapes is the 100% borosilicate glass vaping path that makes for maximum flavour with an exceptionally cool and smooth vape

FR Une fonction remarquable de la gamme de vaporisateurs Solo d’Arizer est le conduit de vapeur 100 % en verre borosilicate qui donne une saveur maximale avec une vapeur exceptionnellement fraîche et douce

inglês francês
outstanding remarquable
range gamme
glass verre
maximum maximale
flavour saveur
exceptionally exceptionnellement
cool fraîche
smooth douce
solo solo
feature fonction
of de
with avec
that qui
makes est
and et

EN This captivating feature of the perfume is further lit up by the roundness of heliotrope and the smooth intense cream sandalwood.

FR Cet aspect captivant du parfum est amplifié par la rondeur de l?héliotrope et l?intense générosité d?un délicat bois de santal.

inglês francês
captivating captivant
perfume parfum
roundness rondeur
intense intense
of de
the la
is est
by par
this cet
and et

EN Bi-directional sanding belts feature butt-splice construction for smooth running in both directions on belt sander

FR Les bandes abrasives bi-directionnelles disposent d'une épissure en about pour un bon fonctionnement dans les deux sens sur les ponceuses à bande portatives

inglês francês
belt bande
splice épissure
in en
on sur
for pour

EN Sticker Mule's car window clings feature a premium white vinyl that clings to windows and other smooth surfaces without adhesive

FR Les stickers statiques voiture de Sticker Mule sont fabriqués en vinyle blanc de qualité supérieure, qui adhère aux vitres et aux autres surfaces lisses sans adhésif

EN Our magnets feature a smooth matte finish and have a strong magnetic pull — they’ll stay put on a refrigerator or any other magnetic surface

FR Nos magnets possèdent un fini mat et une force d'adhérence élevée qui leur permet de rester solidement en place sur un réfrigérateur ou toute autre surface magnétique

EN Our custom buttons are printed on photographic paper. They feature a smooth, weather-resistant laminate and a durable, tin plate steel back.

FR Nos badges personnalisés sont imprimés sur du papier photo. Ils sont recouverts d'un laminé lisse et résistant aux intempéries et d'un dos en tôle d'acier résistant.

EN Floor graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application. They feature a textured laminate that protects your design from heavy foot tra…

FR Les stickers sol sont conçus pour adhérer aux surfaces lisses ayant été nettoyées avant application. Ils sont dotés d'une texture stratifiée qui protège votre design des piétinemen…

EN Closing of the Feature Film Production and Special Events Production sections. Canal Indigo's contribution funds 59 feature films and 14 special events.

FR Clôture des volets Production de long métrage de fiction et Production d’évènement spécial. La contribution de Canal Indigo a permis le financement de 59 longs métrages de fiction et 14 événements spéciaux.

inglês francês
closing clôture
production production
canal canal
contribution contribution
funds financement
events événements
of de
and et

EN The Family Channel contribution resulted in the development of 87 feature projects and the production of 17 feature films and TV series.

FR La contribution de Family Channel s’est traduite par le développement de 87 projets de longs métrages et par la production de 17 longs métrages et téléséries.

inglês francês
family family
channel channel
contribution contribution
tv télé
series séries
development développement
projects projets
production production
of de
and et

EN Of the ten feature films we supported with production financing – seven are films from emerging filmmakers who are engaged in their first or second feature.

FR En effet, sept des dix longs métrages dont nous avons contribué au financement de la production étaient le premier ou le second film de réalisateurs de la relève.

inglês francês
financing financement
production production
or ou
films film
second second
in en
of de
we nous
are étaient

EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects

FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise

inglês francês
projects projets
feature fonctionnalité
managed gérés
company lentreprise
and et
this cette
available disponible
on les

EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch

FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche main

inglês francês
branch branche
workflow workflow
idea principe
feature fonctionnalité
development développée
of de
a une
behind dans
instead que

EN After her feature is complete, Mary pushes the feature branch to her own Bitbucket repository (not the official repository) with a simple git push:

FR Une fois que Marie aura terminé de développer sa fonctionnalité, elle n'aura plus qu'à pusher la branche concernée vers son propre dépôt Bitbucket (et non vers le dépôt officiel) grâce à la commande git push :

inglês francês
mary marie
branch branche
bitbucket bitbucket
repository dépôt
official officiel
git git
feature fonctionnalité
push push
complete terminé
to à
after de
a une

EN If he thinks the feature is ready to merge into the project, all he has to do is hit the Merge button to approve the pull request and merge Mary’s feature into his main branch.

FR Si Jean estime que la fonctionnalité est prête à être mergée dans le projet, il lui suffit d'appuyer sur le bouton Merge (Merger) pour approuver la pull request et merger la fonctionnalité de Marie dans sa branche main.

inglês francês
branch branche
feature fonctionnalité
if si
ready prête
project projet
button bouton
approve approuver
merge merge
his de
he il

EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.

FR Vous ne pouvez afficher que le contenu d’une page par bloc Sommaire. Toutefois, vous pouvez ajouter plusieurs blocs à une page pour afficher tout le contenu souhaité.

inglês francês
add ajouter
content contenu
page page
blocks blocs
to à
summary sommaire
the le
however toutefois
block bloc
a une
multiple plusieurs

EN Twitter has been developing a new Stories feature, called Fleets, for more than a year, and it's finally starting to roll out the feature to mobile

FR Twitter développe une nouvelle fonctionnalité Stories, appelée Fleets, depuis plus dun an, et commence enfin à la déployer auprès des

inglês francês
twitter twitter
new nouvelle
stories stories
year an
finally enfin
starting commence
feature fonctionnalité
developing déployer
the la
a une
called appelé
more plus
to auprès

EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...

FR Twitter a lancé une nouvelle fonctionnalité vous permettant de limiter le nombre de personnes pouvant répondre à vos tweets. Cette fonctionnalité

inglês francês
new nouvelle
reply répondre
launched lancé
twitter twitter
tweets tweets
to à
feature fonctionnalité
during de
the le
your vos
you vous
has a
a une
enabling permettant
limit limiter

EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.

FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.

inglês francês
site site
owners propriétaires
google google
analytics analytics
feature fonctionnalité
integrated intégré
users utilisateurs
options options
identify identifiant
the la
we nous
this cette
is est
activated activé
and à
whether si

EN Facebook-owned Instagram is introducing a Remix feature for Reels. It copies an incredibly popular TikTok feature: Duets.

FR Instagram appartenant à Facebook introduit une fonctionnalité Remix pour Reels. Il copie une fonctionnalité TikTok incroyablement populaire: les

inglês francês
instagram instagram
copies copie
incredibly incroyablement
popular populaire
tiktok tiktok
facebook facebook
feature fonctionnalité
remix remix
it il
a une
for pour

EN This feature explains what the new Apple Watch ECG heart feature is, how it works, what it means, and why you might want to use it.

FR Cette fonctionnalité explique ce quest la nouvelle fonctionnalité cardiaque de lApple Watch ECG, comment elle fonctionne, ce que cela signifie et

inglês francês
explains explique
apple lapple
ecg ecg
feature fonctionnalité
new nouvelle
heart cardiaque
works fonctionne
this ce
the la
how comment
to signifie
and et

EN You can play past events again via the Seasonal Event Replay feature. This feature is available to those who completed the event when last held or those who complete it for the first time during this event.

FR Retrouvez l'événement "Golems hors du commun" grâce à la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers", disponible pour ceux qui l'avaient terminé, ainsi que pour les joueurs qui iront jusqu'au bout cette année.

inglês francês
replay rejouer
play joueurs
feature fonctionnalité
time année
events événements
to à
the la
this cette
completed terminé
for pour
available disponible

EN You can play the event "A Nocturne for Heroes" again via the Seasonal Event Replay feature. This feature is available to those who completed the event in 2019 or those who complete it for the first time during this event.

FR Retrouvez l'événement "Le nocturne des héros" grâce à la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers", disponible pour ceux qui l'avaient terminé en 2019, ainsi que pour les joueurs qui iront jusqu'au bout cette année.

inglês francês
heroes héros
replay rejouer
play joueurs
feature fonctionnalité
time année
a l
to à
in en
completed terminé
available disponible
for pour

EN If you've completed the "Messenger of the Winds" quest, speak to Kipih Jakkya to make use of the Seasonal Event Replay feature. Once you use the feature, the following quests will be treated as incomplete, allowing you to play them again.

FR Si vous avez terminé la quête "La Messagère du vent", parlez à Kipih Jakkya pour utiliser la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers".

inglês francês
replay rejouer
if si
quest quête
use utiliser
feature fonctionnalité
completed terminé
event événements
to à
the la
you vous

EN This means that if a team member tries to use a feature that is not included in the team owner’s subscription, they will see a message that they don’t have permission to access that feature.

FR Cela signifie que si un collaborateur essaie d'utiliser une fonction qui n'est pas incluse dans l'abonnement du propriétaire de l'équipe, il verra un message indiquant qu'il n'a pas la permission d'accéder à cette fonction.

inglês francês
tries essaie
message message
will see verra
if si
team équipe
feature fonction
the la
included in incluse
a un
they de
this cette
use dutiliser
to à
in dans
permission permission
that qui

EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.

FR Passer de votre smartphone à un téléphone de baseVous pouvez remplacer votre smartphone par un «téléphone multifonction», un téléphone sans écran tactile avec uniquement des fonctions d'appel et de messagerie.

inglês francês
can pouvez
screen écran
touch tactile
features fonctions
and et
smartphone smartphone
phone téléphone
your votre
a un
only uniquement
switch passer
with avec

EN All Canadian eggs sold in stores will feature the Canada Grade A symbol on the carton, and many also feature a “Product of Canada” label.

FR Tous les œufs canadiens vendus en magasin afficheront le symbole « catégorie Canada A » et bon nombre présenteront également une étiquette « Produit du Canada ».

inglês francês
eggs œufs
sold vendus
stores magasin
symbol symbole
grade catégorie
label étiquette
in en
and et
canadian canadiens
canada canada
also également
the le
product produit
all tous
a une

EN We recently released our crawl over crawl feature. This feature lets you compare two...

FR Récemment, nous avons sorti notre nouvelle fonctionnalité crawl over crawl. Cette dernière vous permet...

inglês francês
released sorti
crawl crawl
lets permet
over over
recently récemment
feature fonctionnalité
this cette
you vous
our notre
we nous

EN Need a guide for a specific feature Request for improvement Request a new feature

FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité

inglês francês
guide guide
new nouvelle
feature fonctionnalité
need besoin
for pour

EN —click on this button to open the feature. If it is not your first time opening the feature, please go to step 4

FR . Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fonctionnalité. Si vous n'ouvrez pas cette fonctionnalité pour la première fois, passez directement à l'étape 4.

inglês francês
feature fonctionnalité
time fois
click cliquez
button bouton
first première
if si
this ce
step passez
to à
not pas
on sur
the la
open ouvrir

EN When you uncheck an option and disable the publishing feature in Feature Enablement, the Publish button will no longer appear in the right panel for sheets or reports.

FR Lorsque vous désélectionnez une option et désactivez la fonctionnalité de publication dans Activation des fonctionnalités, l’onglet Publier ne s’affiche plus dans le volet des feuilles ou des rapports.

inglês francês
disable désactivez
feature fonctionnalité
sheets feuilles
or ou
reports rapports
when lorsque
option option
you vous
publishing publication
publish publier
in dans
and et
for de

Mostrando 50 de 50 traduções