Traduzir "farm has hens" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "farm has hens" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de farm has hens

inglês
francês

EN green tractor, tractors, farm life, farming, farm, farm equipment, tractor, farm nursery, kids room, farm themed

FR tracteur vert, tracteurs, la vie à la ferme, agriculture, ferme, équipement agricole, tracteur, pépinière, chambre des enfants, literie sur le thème de la ferme

inglêsfrancês
tractortracteur
lifevie
kidsenfants
roomchambre
equipmentéquipement
farmferme
farmingagriculture
greenvert

EN For example: hens often lay eggs in private darker spaces away from other hens

FR À titre d’exemple, les poules préfèrent souvent un endroit sombre pour pondre leurs œufs, à l’écart des autres poules

inglêsfrancês
exampleun
henspoules
oftensouvent
darkersombre
otherautres
inpour

EN Want to see Hens in concert? Find information on all of Hens’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Hens en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Hens en 2022-2023.

inglêsfrancês
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN Over the years, the business has grown to include egg production from beginning to end—the farm raises pullets, has 48,000 laying hens and a brand-new, state-of-the-art grading station

FR La ferme élève des poulettes, compte 48 000 poules pondeuses et dispose d’un tout nouveau poste de classement à la fine pointe de la technologie

inglêsfrancês
farmferme
henspoules
newnouveau
stationposte
hasdispose
andet
ofde
thela
toà
adun
endpointe

EN The farm has gradually expanded over the years, and he currently has 17,500 hens in a free run housing system

FR L’exploitation a continué de croître au fil des ans et compte aujourd’hui 17 500 poules dans un système de logement en liberté

inglêsfrancês
henspoules
housinglogement
systemsystème
freeliberté
aun
inen
yearsans
andet
overde

EN Over the years, the business has grown to include egg production from beginning to end—the farm raises pullets, has 48,000 laying hens and a brand-new, state-of-the-art grading station

FR La ferme élève des poulettes, compte 48 000 poules pondeuses et dispose d’un tout nouveau poste de classement à la fine pointe de la technologie

inglêsfrancês
farmferme
henspoules
newnouveau
stationposte
hasdispose
andet
ofde
thela
toà
adun
endpointe

EN Over the years, the business has grown to include egg production from beginning to end—the farm raises pullets, has 48,000 laying hens and a brand-new, state-of-the-art grading station

FR La ferme élève des poulettes, compte 48 000 poules pondeuses et dispose d’un tout nouveau poste de classement à la fine pointe de la technologie

inglêsfrancês
farmferme
henspoules
newnouveau
stationposte
hasdispose
andet
ofde
thela
toà
adun
endpointe

EN “They didn’t believe we could do it, but my dad had a plan, and we made it happen.” Now five years in, the farm has 12,600 hens housed in an enriched system

FR « Elles ne croyaient pas que nous pouvions le faire, mais mon père avait un plan et nous avons réussi. » Aujourd’hui, cinq ans plus tard, la ferme compte 12 600 poules en logements aménagés

inglêsfrancês
dadpère
farmferme
henspoules
andet
mymon
planplan
yearsans
aun
inen
hadavait
dofaire
fivecinq
wenous
butmais

EN The International Egg Foundation and Egg Farmers of Canada is proud to announce that the first flock of laying hens has arrived at Heart for Africa multi-commodity farm

FR La Fondation internationale des œufs et les Producteurs d’œufs du Canada annoncent fièrement que le premier troupeau de pondeuses est arrivé à la ferme multisectorielle de Heart for Africa

inglêsfrancês
internationalinternationale
eggœufs
foundationfondation
announceannoncent
flocktroupeau
heartheart
africaafrica
farmferme
farmersproducteurs
proudfièrement
arrivedarrivé
ofde
canadacanada
toà

EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.

FR De début septembre à début novembre, on peut aussi y visiter la plus grande exposition de citrouilles de Suisse.Le Bächlihof à Jona (SG) est aussi une ferme de découverte de Jucker Farm SA.

inglêsfrancês
exhibitionexposition
beginningdébut
jonajona
septemberseptembre
novembernovembre
toà
takespeut
ofde
farmfarm

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

inglêsfrancês
eggœufs
councilconseil
farmersproducteurs
canadacanada
productsproduits

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

inglêsfrancês
eggœufs
councilconseil
farmersproducteurs
canadacanada
productsproduits

EN Through RF-DASH, rural firefighters and emergency responders are provided with farm safety knowledge and tools to reduce farm hazards and improve farm safety.

FR Par le biais de RF-DASH, les pompiers et intervenants d?urgence ruraux reçoivent les connaissances et les outils de la sécurité agricole pour réduire les dangers agricoles et améliorer la sécurité agricole.

inglêsfrancês
firefighterspompiers
emergencyurgence
toolsoutils
hazardsdangers
safetysécurité
ruralruraux
improveaméliorer
farmagricole
reduceréduire
knowledgeconnaissances
andet
providedde

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

inglêsfrancês
eggœufs
councilconseil
farmersproducteurs
canadacanada
productsproduits

EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada

FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada

inglêsfrancês
eggœufs
councilconseil
farmersproducteurs
canadacanada
productsproduits

EN Farm stays in Norway | Stay at a farm | Farm holiday

FR Séjours à la ferme en Norvège | Séjourner dans une ferme | Vacances à la ferme

inglêsfrancês
farmferme
norwaynorvège
holidayvacances
inen
aune
atà
staysséjours
stayséjourner

EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.

FR De début septembre à début novembre, on peut aussi y visiter la plus grande exposition de citrouilles de Suisse.Le Bächlihof à Jona (SG) est aussi une ferme de découverte de Jucker Farm SA.

inglêsfrancês
exhibitionexposition
beginningdébut
jonajona
septemberseptembre
novembernovembre
toà
takespeut
ofde
farmfarm

EN Thanks to cameras linked to their smartphones, farmers can check in on their hens while they’re away from the farm.

FR Grâce à des caméras connectées à leurs téléphones intelligents, les producteurs peuvent avoir l’œil sur leurs poules lorsqu’ils ne sont pas à la ferme.

inglêsfrancês
camerascaméras
henspoules
farmferme
farmersproducteurs
canpeuvent
thela
toà
theirleurs
awaydes
smartphonestéléphones
onsur

EN Richard Boer first started producing eggs in 2017, when his Chilliwack-area farm operation expanded to include 7,000 laying hens

FR Richard Boer a commencé à produire des œufs en 2017, à la suite de l’expansion de son exploitation agricole de la région de Chilliwack afin d’inclure 7 000 poules pondeuses

inglêsfrancês
richardrichard
operationexploitation
henspoules
startedcommencé
eggsœufs
arearégion
inen
hisde
farmagricole
toà

EN In 2012, Anneke and Corey purchased the farm, and have since expanded to include broiler chicken production in addition to 50,000 laying hens.

FR Anneke et Corey ont acheté la ferme en 2012, et ont depuis élargi leurs activités pour ajouter l’élevage de poulets à griller à leurs 50 000 poules pondeuses.

inglêsfrancês
coreycorey
farmferme
additionajouter
henspoules
inen
topour

EN Thanks to cameras linked to their smartphones, farmers can check in on their hens while they’re away from the farm.

FR Grâce à des caméras connectées à leurs téléphones intelligents, les producteurs peuvent avoir l’œil sur leurs poules lorsqu’ils ne sont pas à la ferme.

inglêsfrancês
camerascaméras
henspoules
farmferme
farmersproducteurs
canpeuvent
thela
toà
theirleurs
awaydes
smartphonestéléphones
onsur

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN This farmhouse lies in a charming, quiet hamlet in a pretty municipality of Fribourg. It is a dairy farm with some crops and agritourism business. The farm also has 960 square metres of solar panels.

FR Ferme située dans un charmant hameau tranquille appartenant à une jolie commune fribourgeoise. Ferme laitière avec quelques activités de culture et de tourisme. La ferme est recouverte de 960 mètres carrés de panneaux solaires photovoltaïques.

inglêsfrancês
charmingcharmant
quiettranquille
prettyjolie
squarecarré
metresmètres
solarsolaires
panelspanneaux
municipalitycommune
farmferme
ofde
issituée
thela
liesest
aun
businessactivité
andà
indans
withavec

EN She has continued to work to improve the safety and health of farmers, farm families, farm workers and farming communities through her work at CASA.

FR Elle a continué d’œuvrer pour améliorer la sécurité et la santé des agriculteurs, familles agricoles, travailleurs agricoles et communautés agricoles par son travail à l’ACSA.

inglêsfrancês
continuedcontinu
farmersagriculteurs
familiesfamilles
workerstravailleurs
farmingagricoles
healthsanté
communitiescommunautés
thela
improveaméliorer
safetysécurité
toà
worktravail
ofson

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

FR Notre hôtel est partenaire d’une ferme bio familiale. L’hôtel fournit ses huiles de cuisine usagées pour alimenter les équipements de la ferme en biodiesel.

inglêsfrancês
hotelhôtel
partneredpartenaire
familyfamiliale
farmferme
kitchencuisine
oilhuiles
equipmentéquipements
supplyalimenter
thela
biobio
ournotre
theirde

EN This farmhouse lies in a charming, quiet hamlet in a pretty municipality of Fribourg. It is a dairy farm with some crops and agritourism business. The farm also has 960 square metres of solar panels.

FR Ferme située dans un charmant hameau tranquille appartenant à une jolie commune fribourgeoise. Ferme laitière avec quelques activités de culture et de tourisme. La ferme est recouverte de 960 mètres carrés de panneaux solaires photovoltaïques.

inglêsfrancês
charmingcharmant
quiettranquille
prettyjolie
squarecarré
metresmètres
solarsolaires
panelspanneaux
municipalitycommune
farmferme
ofde
issituée
thela
liesest
aun
businessactivité
andà
indans
withavec

EN Their business features a brand new free range organic egg barn that currently houses 8,400 hens, and has been operational since 2018.

FR Leur entreprise compte un poulailler biologique flambant neuf qui abrite actuellement 8 400 poules élevées en liberté : celui-ci est opérationnel depuis 2018.

inglêsfrancês
organicbiologique
currentlyactuellement
henspoules
aun
theirleur
businessentreprise
sincedepuis
operationalopérationnel
beenen

EN Their business features a brand new free range organic egg barn that currently houses 8,400 hens, and has been operational since 2018.

FR Leur entreprise compte un poulailler biologique flambant neuf qui abrite actuellement 8 400 poules élevées en liberté : celui-ci est opérationnel depuis 2018.

inglêsfrancês
organicbiologique
currentlyactuellement
henspoules
aun
theirleur
businessentreprise
sincedepuis
operationalopérationnel
beenen

EN Their business features a brand new free range organic egg barn that currently houses 8,400 hens, and has been operational since 2018.

FR Leur entreprise compte un poulailler biologique flambant neuf qui abrite actuellement 8 400 poules élevées en liberté : celui-ci est opérationnel depuis 2018.

inglêsfrancês
organicbiologique
currentlyactuellement
henspoules
aun
theirleur
businessentreprise
sincedepuis
operationalopérationnel
beenen

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style, rustique, bois, de ferme, décor de ferme, décor rustique, bois de grange

inglêsfrancês
glassverre
rusticrustique
farmferme
barngrange
coffeecafé
fuckbaise
tabletable
humorhumour
designsdesigns
aestheticesthétique
stylestyle
woodbois
funnydrôle
thela
donpas

EN The Jura "Chemins du Bio" are circular walks from farm to farm, including meals and sometimes accommodation with farming families: memorable encounters with local people in their working and living environment.

FR «Les chemins du bio», ce sont des circuits jurassiens de ferme en ferme avec restauration et parfois hébergement chez des familles paysannes, ainsi que des contacts inoubliables avec la population rurale dans son espace de vie et de travail.

inglêsfrancês
biobio
sometimesparfois
accommodationhébergement
familiesfamilles
workingtravail
livingvie
environmentespace
memorableinoubliables
dudu
farmferme
thela
peoplecontacts
aresont
inen
withavec
andet

EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.

FR Aventure sur la paille et produits frais de la fermeles vacances à la ferme sont des vacances rythmées par la nature.

EN Adventure farm with restaurant, farm shop, and many surprises for the youngest visitors.

FR Ferme-découverte avec restaurant, boutique et de nombreuses surprises pour les jeunes visiteurs.

inglêsfrancês
farmferme
restaurantrestaurant
shopboutique
surprisessurprises
visitorsvisiteurs
withavec
manynombreuses
andet

EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.

FR La ferme bio de l’île de Yue Feng est une ferme de 13 hectares, située dans le parc aquatique de l’hôtel. Le thé vert Bi Luo Chun est servi dans le salon Luwei de l’hôtel.

inglêsfrancês
organicbio
farmferme
parkparc
bibi
servedservi
loungesalon
locatedsitué
teathé
issituée
greenvert
indans
aune

EN From farm to fork Bureau Veritas’ agri-commodities services form an important part of our farm-to-fork offer for the global food and agriculture industries.Read more

FR De la fourche à la fourchette Les services agroalimentaires de Bureau Veritas constituent une grande partie de notre offre « de la fourche à la fourchette » destinée aux industries agroalimentaires et agricoles mondiales.En savoir plus

inglêsfrancês
veritasveritas
globalmondiales
agricultureagricoles
formconstituent
offeroffre
servicesservices
bureaubureau
industriesindustries
thela
toà
ofde
anune
partpartie
ournotre
foodles
forkfourchette
readet

EN This organic farm is home to the northernmost rice growing in Europe. There are also vineyards, a poultry farm, cereal crops, and orchards. Visits for groups of six or more; wine shop.

FR C'estqu'on trouve les rizières les plus septentrionales d'Europe. Nombreuses surprises telles que vinothèque, exploitation agricole et parc avicole. Visite à partir de 6 personnes.

inglêsfrancês
visitsvisite
six6
orpersonnes
farmagricole
al
ofde
toà
moreplus

EN The adventure farm, Jucker Farm Inc. offers an oasis of relaxation with a wonderful view of Lake Pfäffiker and the mountains. Various attactions enable visitors to experience agriculture up close.

FR La ferme de découverte de Jucker Farm SA est une oasis de détente offrant une vue magnifique sur le lac de Pfäffikon et les montagnes. Diverses attractions permettent de se familiariser avec le monde agricole.

inglêsfrancês
oasisoasis
relaxationdétente
mountainsmontagnes
enablepermettent
offersoffrant
lakelac
viewvue
ofde
withavec
aune
agricultureagricole
farmfarm
andet

EN Donkey Farm Säge boasts five donkeys, a young family and some small animals. Memorable encounters between animals and humans are an everyday occurrence on this farm and turn into unforgettable memories.

FR La ferme de Säge abrite cinq ânes, une jeune famille et quelques petits animaux. Ici, les rencontres exceptionnelles entre les hommes et les animaux sont quotidiennes et se muent en souvenirs inoubliables.

inglêsfrancês
farmferme
animalsanimaux
encountersrencontres
humanshommes
everydayquotidiennes
memoriessouvenirs
youngjeune
familyfamille
smallpetits
fivecinq
unforgettableinoubliables
thisici
aresont
aune
betweende
andet

Mostrando 50 de 50 traduções