EN Hotel Memlinc Knokke, central location with a view of the sea. English-Norman architecture. Renovated en suite rooms with all mod-cons, Apartments with hotel service. Private car park, tennis, restaurant, bar.?
"english norman architecture" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Hotel Memlinc Knokke, central location with a view of the sea. English-Norman architecture. Renovated en suite rooms with all mod-cons, Apartments with hotel service. Private car park, tennis, restaurant, bar.?
FR l'Hotel est situé au coeur du centre commercial de Knokke, à 300m de la gare ferroviaire et du tramway. On vous y offre un service accueillant et personalisé. Wifi gratuit dans toutes?
inglês | francês |
---|---|
knokke | knokke |
hotel | gare |
a | un |
service | service |
the | la |
with | à |
of | de |
central | centre |
EN The American English website has a variety of free resources for learners and teachers of English. The American English Facebook page posts learning materials for English-language learners daily.
FR Le département d’État a toutes sortes de ressources* pour les profs d’anglais et les apprenants à tous les niveaux. Y compris une page Facebook*, mise à jour régulièrement.
inglês | francês |
---|---|
learners | apprenants |
variety | sortes |
resources | ressources |
the | le |
page | page |
of | de |
a | une |
and | à |
learning | et |
EN An eclectic mix of architecture combining Art Deco, Neo-Basque and Neo-Norman styles, gives Biarritz a unique personality alongside a chic atmosphere
FR Avec son architecture éclectique mêlant Art déco, néobasque ou néonormand, Biarritz cultive une atmosphère chic
inglês | francês |
---|---|
deco | déco |
chic | chic |
atmosphere | atmosphère |
eclectic | éclectique |
architecture | architecture |
art | art |
a | une |
EN A deserted medieval village, wildlife-rich countryside and Norman architecture await you on this enchanting hike.
FR Un village médiéval déserté, une campagne riche en faune et une architecture normande vous attendent lors de cette randonnée enchanteresse.
inglês | francês |
---|---|
medieval | médiéval |
village | village |
countryside | campagne |
architecture | architecture |
await | attendent |
hike | randonnée |
rich | riche |
wildlife | faune |
this | cette |
a | un |
you | vous |
and | et |
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Architectural Styles | Art Nouveau Architecture photography
FR Photographie d'art | Architecture et Monuments | Architecture | Styles architecturaux | Photographie Architecture art moderne
inglês | francês |
---|---|
and | et |
architecture | architecture |
styles | styles |
photography | photographie |
art | art |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Architecture Art New | GUGGENHEIM MUSEUM BILBAO photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Styles Architecturaux | Architecture Art Nouveau | Photographie GUGGENHEIM MUSEUM BILBAO
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
new | nouveau |
guggenheim | guggenheim |
museum | museum |
bilbao | bilbao |
architecture | architecture |
styles | styles |
photography | photographie |
art | art |
EN Insight-EA is a comprehensive SaaS platform for Enterprise Architecture, Business Architecture and Information Architecture.
FR Insight-EA est une plateforme SaaS complète pour l’architecture d’information, d’entreprise et d’activités.
inglês | francês |
---|---|
comprehensive | complète |
saas | saas |
platform | plateforme |
a | une |
and | et |
for | pour |
is | est |
EN Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
FR Combinaisons populaires : anglais-français, espagnol-français, allemand-français.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaires |
spanish | espagnol |
english | anglais |
french | français |
EN This document was originally written in English and may have been translated into different languages. In case of any conflicts between the English version and its translation, the English version shall always prevail.
FR Ce document a été rédigé initialement en anglais et peut avoir été traduit dans différentes langues. En cas de conflit entre la version anglaise et sa traduction, la version anglaise prévaudra toujours.
inglês | francês |
---|---|
originally | initialement |
document | document |
languages | langues |
always | toujours |
this | ce |
may | peut |
written | rédigé |
conflicts | conflit |
in | en |
the | la |
case | cas |
of | de |
and | et |
version | version |
was | été |
EN Millions translate with DeepL every day. Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
FR Des millions d'utilisateurs traduisent tous les jours avec DeepL. Combinaisons populaires : anglais-français, espagnol-français, allemand-français.
inglês | francês |
---|---|
deepl | deepl |
popular | populaires |
spanish | espagnol |
english | anglais |
french | français |
with | avec |
millions | des millions |
every | tous les |
day | les |
EN Millions translate with DeepL every day. Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
FR Des millions d'utilisateurs traduisent tous les jours avec DeepL. Combinaisons populaires : anglais-français, espagnol-français, allemand-français.
inglês | francês |
---|---|
deepl | deepl |
popular | populaires |
spanish | espagnol |
english | anglais |
french | français |
with | avec |
millions | des millions |
every | tous les |
day | les |
EN Popular: Spanish to English, French to English, and Japanese to English.
FR Combinaisons populaires : anglais-français, espagnol-français, allemand-français.
inglês | francês |
---|---|
popular | populaires |
spanish | espagnol |
english | anglais |
french | français |
EN This document was originally written in English and may have been translated into different languages. In case of any conflicts between the English version and its translation, the English version shall always prevail.
FR Ce document a été rédigé initialement en anglais et peut avoir été traduit dans différentes langues. En cas de conflit entre la version anglaise et sa traduction, la version anglaise prévaudra toujours.
inglês | francês |
---|---|
originally | initialement |
document | document |
languages | langues |
always | toujours |
this | ce |
may | peut |
written | rédigé |
conflicts | conflit |
in | en |
the | la |
case | cas |
of | de |
and | et |
version | version |
was | été |
EN Let’s take, for instance, my own mother tongue: I simply consider myself an English speaker, but it is probably not English in the way that the creators of the Oxford English Dictionary envisioned.
FR Prenons par exemple ma propre langue maternelle : même si je me vois tout simplement comme anglophone, la langue dont je me sers habituellement n?est probablement pas l?anglais tel que l?envisageaient les initiateurs de l?Oxford English Dictionary.
inglês | francês |
---|---|
mother | maternelle |
probably | probablement |
oxford | oxford |
i | je |
tongue | la langue |
my | ma |
simply | simplement |
of | de |
the | la |
instance | par exemple |
in | exemple |
myself | me |
english | english |
not | pas |
that | dont |
EN The primary languages spoken in Scotland today are English, Scots and Scottish Gaelic. The dialect of English spoken is Scottish English.
FR Les principales langues parlées en Écosse de nos jours sont l?anglais, l?écossais et le gallois écossais. Le dialecte d?anglais parlé est l?anglais écossais.
inglês | francês |
---|---|
primary | principales |
dialect | dialecte |
scottish | écossais |
languages | langues |
in | en |
of | de |
the | le |
are | sont |
spoken | parlé |
is | est |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN These Terms are prepared and written in English. To the extent that any translated version conflicts with the English version, the English version controls, except where prohibited by applicable law.
FR Ces Conditions ont été préparées et rédigées en anglais. Dans le cas où une version traduite entre en conflit avec la version anglaise, la version anglaise prévaut, sauf dispositions contraires d'une loi applicable.
inglês | francês |
---|---|
prepared | préparé |
conflicts | conflit |
except | sauf |
applicable | applicable |
terms | conditions |
law | loi |
by | par |
in | en |
with | avec |
written | et |
version | version |
EN Clayton Norman, Social Media and Digital Marketing Leader at Indiana University
FR Clayton Norman, responsable des médias sociaux et du marketing digital à l'université de l'Indiana
inglês | francês |
---|---|
digital | digital |
leader | responsable |
clayton | clayton |
marketing | marketing |
social media | sociaux |
media | médias |
and | à |
EN the regal beagle, regal beagle, beagle, regal, bar, pub, beer, threes company, john ritter, jack tripper, janet wood, joyce dewitt, chrissy snow, suzanne somers, the ropers, ropers, norman fell, audra lindley
FR le beagle royal, beagle royal, beagle, royal, bar, pub, bière, compagnie de trois, john ritter, jack tripper, bois de janet, joyce dewitt, chrissy neige, suzanne somers, les cordonniers, cordiers, norman est tombé, audra lindley
inglês | francês |
---|---|
regal | royal |
bar | bar |
pub | pub |
beer | bière |
company | compagnie |
john | john |
janet | janet |
wood | bois |
jack | jack |
joyce | joyce |
snow | neige |
the | le |
EN The crime drama, directed by Norman Jewison, featured Steve McQueen scene as Thomas Crown.
FR Le drame policier, réalisé par Norman Jewison, mettait en scène Steve McQueen dans le rôle de Thomas Crown.
inglês | francês |
---|---|
drama | drame |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
scene | scène |
thomas | thomas |
directed | réalisé |
crown | crown |
the | le |
by | par |
EN “The Thomas Crown Affair” The crime drama, directed by Norman Jewison, featured American actor Steve McQueen, wearing sunglasses as Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"
FR "L'affaire Thomas Crown" Le drame policier, réalisé par Norman Jewison, mettait en scène acteur américain Steve McQueen, portant des lunettes de soleil dans le rôle de Thomas Crown. 1968 "L'affaire Thomas Crown"
inglês | francês |
---|---|
thomas | thomas |
crown | crown |
drama | drame |
directed | réalisé |
actor | acteur |
american | américain |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
wearing | portant |
sunglasses | lunettes |
the | le |
by | par |
EN Young Norman Photographer, I travel my native land and the world in search of emotions and spaces
FR Jeune Photographe Normand, je parcours ma terre natale et le monde à la recherche d'émotions et d'espaces
inglês | francês |
---|---|
young | jeune |
photographer | photographe |
i | je |
my | ma |
search | recherche |
emotions | émotions |
of | parcours |
world | monde |
land | terre |
and | à |
EN Special exhibits including Norman Rockwell: Imagining Freedom and Natural Forces: Winslow Homer and Frederic Remington are included with admission. Some games and activities may be temporarily unavailable.
FR Des expositions spéciales, dont Norman Rockwell : Imaginer la liberté et les forces naturelles: Winslow Homer et Frederic Remington , sont incluses dans l'admission. Certains jeux et activités peuvent être temporairement indisponibles.
inglês | francês |
---|---|
natural | naturelles |
games | jeux |
temporarily | temporairement |
unavailable | indisponibles |
freedom | liberté |
and | et |
forces | forces |
included | incluses |
activities | activités |
are | sont |
special | spéciales |
exhibits | expositions |
with | des |
EN Her students performed at the 1933-34 Chicago "Century of Progress" Fair, where the announcer, former Olympic swimming gold medallist Norman Ross, coined the term "synchronised swimming".
FR Ses disciples se sont illustrés lors de la foire "Century of Progress" de Chicago en 1933 et 1934, durant laquelle le présentateur, l’ancien champion olympique de natation Norman Ross, a inventé le terme de "natation synchronisée".
inglês | francês |
---|---|
chicago | chicago |
fair | foire |
olympic | olympique |
swimming | natation |
ross | ross |
term | terme |
progress | progress |
of | of |
her | de |
EN Most recently, Norman built Amazon Web Services’ (AWS) mid-market segment for North America into a multi-billion-dollar business
FR Plus récemment, il a développé le segment mid-market d’Amazon Web Services (AWS) aux États-Unis, qui génère désormais plusieurs milliards de dollars de revenus
inglês | francês |
---|---|
recently | récemment |
amazon | damazon |
web | web |
services | services |
segment | segment |
built | développé |
billion | milliards |
dollar | dollars |
aws | aws |
a | plusieurs |
EN Today we're talking to Andrew Norman, Managing Director at ShipStation International. ShipStation, a multi-channel and multi-carrier order and delivery management?
FR Ces dernières années, nous constatons une multiplication des applications de scoring. Cette nouvelle tendance montre que la transparence et l’éthique…
inglês | francês |
---|---|
a | une |
to | la |
EN 3 Fun Facts about Norman Rockwell?s Thanksgiving Painting
FR 3 anecdotes sur le célèbre Tableau de Thanksgiving de Norman Rockwell
inglês | francês |
---|---|
s | l |
painting | tableau |
about | sur |
thanksgiving | thanksgiving |
EN Happy Turkey Day! Discover 3 fun facts about Norman Rockwell?s famed Thanksgiving Painting Continue reading
FR Découvrez 3 anecdotes sur la plus célèbre des représentations de Thanksgiving dans l?art : la peinture de Norman Rockwell ! Continuer de lire
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
famed | célèbre |
thanksgiving | thanksgiving |
s | d |
painting | peinture |
continue | continuer |
reading | plus |
EN Kayla Norman - Undergraduate student
FR Kayla Norman - Étudiant(e) au premier cycle
inglês | francês |
---|---|
undergraduate | premier cycle |
EN I love my giganews Diamond account and VyprVPN makes it even better, very useful in my travels. (especially to countries with serious censorship) Patrick - Norman, Oklahoma
FR Excellente durée de mémorisation, bon taux de remplissage, assistance rapide et efficace. Je recommande Giganews à tous mes amis. Je suis parfaitement satisfait de la qualité du service Usenet de Giganews. Dan B
inglês | francês |
---|---|
giganews | giganews |
i | je |
better | bon |
my | mes |
very | excellente |
to | à |
EN VOLARE, OH OH, CANTARE OH OH OH! Polignano a mare is the hometown of the composer of this song, Domenico Modugno and it is just 20 minutes away from Bari, After you appreciate the traces of Arab, Byzantine, Norman and Spanish past, all involved…
FR Visite culturelle de Murano, Burano et Torcello.
inglês | francês |
---|---|
and | et |
of | de |
EN The Mission H24 project's new hydrogen-electric powered racing prototype recently completed its first laps at the Lurcy-Levis circuit with Norman Nato at the wheel.
FR Le nouveau prototype de course à propulsion électrique-hydrogène du programme MissionH24 a récemment effectué ses premiers tours de roues sur le circuit de Lurcy-Levis aux mains de Norman Nato
inglês | francês |
---|---|
racing | course |
prototype | prototype |
wheel | roues |
completed | effectué |
circuit | circuit |
the | le |
new | nouveau |
recently | récemment |
projects | du |
its | de |
with | à |
EN Development driver Norman Nato was able to get a sense of the improvements made to the aerodynamics, cooling system and propulsion
FR Le pilote, Norman Nato, a pu apprécier les gains obtenus sur le plan aérodynamique, refroidissement et propulsion
inglês | francês |
---|---|
driver | pilote |
able | pu |
aerodynamics | aérodynamique |
cooling | refroidissement |
the | le |
and | et |
development | plan |
EN This tour ends in Beuvron-en-Auge, authentic Norman village, classified as one of the most beautiful village of France.
FR Cette promenade féerique trouvera son terme à Beuvron-en-Auge, magnifique village normand, classé aux monuments historiques et aux plus beaux villages de France.
inglês | francês |
---|---|
france | france |
tour | promenade |
village | village |
in | en |
of | de |
the | magnifique |
this | cette |
EN An invitation to a delicious Norman culinary journey, punctuated with nods to my native region, the North of France
FR Au cœur d'une Normandie gourmande et généreuse, nous sélectionnons avec soin nos partenaires et producteurs régionaux pour la qualité et la justesse de leur produits
inglês | francês |
---|---|
region | régionaux |
of | de |
the | la |
a | produits |
france | au |
with | avec |
EN Norman Webster Award for International Reporting Sponsored by the Webster family
FR Prix Norman Webster pour les reportages internationaux Commandité par la famille Webster
inglês | francês |
---|---|
international | internationaux |
reporting | reportages |
family | famille |
the | la |
by | par |
for | pour |
award | prix |
EN Explore a rich medieval world teeming with diverse cultures, from Byzantium, to the Holy Roman Empire, to England, fresh from Norman conquest.
FR Explorez un monde médiéval d'une richesse sans précédent, façonné par des nations aux cultures aussi diverses que nombreuses, dont Byzance, l'Empire Romain et l'Angleterre à l'issue de la conquête normande.
inglês | francês |
---|---|
explore | explorez |
medieval | médiéval |
cultures | cultures |
byzantium | byzance |
roman | romain |
conquest | conquête |
world | monde |
from | de |
a | un |
to | à |
the | la |
EN The Norman dominated the time trial in Baganzola and then controlled the race easily, though the new generation, above all Motta and Zilioli, did their best to put him on the spot
FR Le Normand domina le contre-la-montre de Baganzola et contrôla le reste de la course malgré les tentatives de la nouvelle génération, particulièrement Motta et Zilioli
inglês | francês |
---|---|
generation | génération |
though | malgré |
new | nouvelle |
race | course |
and | et |
EN Today we're talking to Andrew Norman, Managing Director at ShipStation International. ShipStation, a multi-channel and multi-carrier order and delivery management?
FR Découvrez la success story de Yeppon qui a pu rapidement se développer sur les marketplaces grâce à l'outil d'automation de…
inglês | francês |
---|---|
to | la |
Mostrando 50 de 50 traduções