EN Every design we print is a unique creation, brought into the world through our unique process
Traduzir "creation of unique" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creation of unique" de inglês para francês
Traduções de creation of unique
"creation of unique" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de creation of unique
inglês
francês
FR Chaque design que nous imprimons est une création originale qui prend vie grâce à notre procédure unique
EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation. Error messages sometimes contain personalised information, such as:
FR Il peut s'agir d'un chemin d'accès unique dans votre ordinateur, d'un nom de serveur associé à votre environnement ou d'un nom d'utilisateur de votre organisation. Les messages d'erreur contiennent parfois des informations personnelles, telles que :
| inglês | francês |
|---|---|
| organisation | organisation |
| sometimes | parfois |
| contain | contiennent |
| personalised | personnelles |
| computer | ordinateur |
| server | serveur |
| environment | environnement |
| or | ou |
| information | informations |
| to | à |
| name | nom |
| messages | messages |
| your | votre |
| a | dun |
| unique | de |
| be | peut |
| as | telles |
| that | que |
EN When website creation is this easy, anyone can do it. Site Studio combines enterprise grade compliance with a drag-and-drop user interface, so page creation is faster than ever.
FR Lorsque la création de sites web est aussi simple, tout le monde peut le faire. Conformité de niveau entreprise, interface de type glisser-déposer, avec Site Studio, la création de pages n'a jamais été aussi rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| enterprise | entreprise |
| grade | niveau |
| creation | création |
| compliance | conformité |
| interface | interface |
| anyone | tout le monde |
| can | peut |
| faster | rapide |
| when | lorsque |
| easy | simple |
| is | est |
| ever | jamais |
| with | avec |
| and | de |
| this | type |
EN Quickly place orders essential to the life of a domain name: creation, renewal, transfer, contact creation, DNS and name server management...
FR Effectuez rapidement toutes les commandes essentielles à la vie d'un nom de domaine : création, renouvellement, transfert, création d'un contact, gestion des serveurs et des zones DNS...
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| essential | essentielles |
| life | vie |
| name | nom |
| renewal | renouvellement |
| transfer | transfert |
| contact | contact |
| dns | dns |
| server | serveurs |
| management | gestion |
| the | la |
| of | de |
| a | dun |
| domain | domaine |
| orders | commandes |
| to | à |
| creation | création |
EN Access to certain sections of the Website may require the creation of an account by the User. In any case, the creation of a User Account is a prerequisite for any purchase and use of our services.
FR L’accès à certaines rubriques du Site peut nécessiter la création d’un compte par l’Utilisateur. En toute hypothèse, la création d’un Compte Utilisateur est un prérequis à toute opération d’achat et d’utilisation de nos services.
| inglês | francês |
|---|---|
| sections | rubriques |
| services | services |
| website | site |
| may | peut |
| user | utilisateur |
| the | la |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| of | de |
| account | compte |
| is | est |
| certain | certaines |
| creation | création |
| by | par |
| our | nos |
EN Content creation needs a defined process The process of content creation – from ideation to publication – can be clearly defined when its lifecycle is managed in a single, integrated Content Hub
FR La création de contenus nécessite un processus défini Le processus de création de contenus, de l’idéation à la publication, peut être clairement défini lorsque son cycle de vie est géré sur une plateforme de contenus intégrée et unique
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenus |
| defined | défini |
| clearly | clairement |
| when | lorsque |
| managed | géré |
| integrated | intégrée |
| needs | nécessite |
| process | processus |
| publication | publication |
| of | de |
| to | à |
| a | un |
| can | peut |
| creation | création |
EN ---->Automatic content creation via reviews. Never worry about content creation again by letting your customers do the talking. Learn more about NiceJob
FR ---->Création automatique de contenu grâce aux avis. Ne vous souciez plus de créer du contenu en laissant vos clients prendre la parole. En savoir plus sur NiceJob
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| automatic | automatique |
| reviews | avis |
| worry | souciez |
| letting | laissant |
| customers | clients |
| content | contenu |
| the | la |
| via | de |
| never | ne |
| creation | création |
| your | vos |
| learn | savoir |
| more | plus |
| about | sur |
EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation
FR L'idée de créer une identité en utilisant des modèles professionnels rend le résultat personnalisable à chaque étape de la création
| inglês | francês |
|---|---|
| customizable | personnalisable |
| identity | identité |
| professional | professionnels |
| makes | rend |
| step | étape |
| of | de |
| result | résultat |
| creation | création |
| templates | modèles |
EN Thanks to its ingenuity in the creation of designer lighting, ART&ZIGN has been selected as a finalist for the Destination Création Competition for its ingenious work: Union
FR Par son ingéniosité en création de luminaires design, ART&ZIGN s?est taillé une place de finaliste pour le Concours Destination Création pour son ingénieuse oeuvre : Union
| inglês | francês |
|---|---|
| lighting | luminaires |
| finalist | finaliste |
| competition | concours |
| union | union |
| art | art |
| work | oeuvre |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| destination | destination |
| designer | design |
EN On September 1 we celebrate the Day of Prayer for the Care of Creation, which opens the so-called ?Season of Creation?, a time of prayer and ecological action that ends on October 4, the feast of St. Francis of Assisi,...
FR Le 1er septembre est célébrée la Journée Mondiale de Prière pour la Sauvegarde de la Création, qui ouvre ce qu’on appelle « Le Temps de la Création », un temps de prière et d’action écologique qui se termine le 4...
| inglês | francês |
|---|---|
| prayer | prière |
| called | appelle |
| action | daction |
| ecological | écologique |
| september | septembre |
| creation | création |
| that | ce |
| of | de |
| a | un |
| time | temps |
| and | et |
EN Mathilda Fontaine From Uashat Mak Mani-Utenam and Her Creation, Design and Fashion Company Création Puamun
FR Mathilda Fontaine de Uashat mak Mani-Utenam et son entreprise de création, conception et couture Création Puamun
| inglês | francês |
|---|---|
| fontaine | fontaine |
| company | entreprise |
| creation | création |
| design | conception |
| and | et |
| from | de |
EN Rapidly perform all the orders essential to a domain names' life cycle: creation, renewal, transfer, contact creation, management of servers and DNS zones...
FR Effectuez rapidement toutes les commandes essentielles à la vie d'un nom de domaine : création, renouvellement, transfert, création d'un contact, gestion des serveurs et des zones DNS...
| inglês | francês |
|---|---|
| rapidly | rapidement |
| orders | commandes |
| essential | essentielles |
| names | nom |
| life | vie |
| creation | création |
| renewal | renouvellement |
| transfer | transfert |
| contact | contact |
| management | gestion |
| servers | serveurs |
| dns | dns |
| zones | zones |
| domain | domaine |
| to | la |
| of | de |
EN Santa & Cole CestitaBatería Table Lamp is a refreshing re-creation of the conventional lantern type lamp. This stylish, eco-friendly, and handy creation is an essential addition in every home.
FR La lampe de table Santa & Cole Cestita Batería est une recréation rafraîchissante de la lampe de type lanterne conventionnelle. Cette création élégante, écologique et pratique est un ajout essentiel dans chaque maison.
| inglês | francês |
|---|---|
| refreshing | rafraîchissante |
| handy | pratique |
| creation | création |
| addition | ajout |
| santa | santa |
| cole | cole |
| stylish | élégante |
| eco | écologique |
| table | table |
| lamp | lampe |
| lantern | lanterne |
| of | de |
| the | la |
| type | type |
| a | un |
| this | cette |
| in | dans |
| is | est |
| and | et |
EN Define your visual identity, thanks to the creation of a logo as well as the creation of a graphic charter that will give the necessary guidelines to display the logo correctly on the various communication media.
FR Définir votre identité visuelle, grâce à la création de logo ainsi que par la création d’une charte graphique qui donnera les directives nécessaires pour afficher correctement le logo sur les différents supports de communication.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définir |
| charter | charte |
| necessary | nécessaires |
| guidelines | directives |
| identity | identité |
| communication | communication |
| will give | donnera |
| visual | visuelle |
| of | de |
| correctly | correctement |
| media | supports |
| to | à |
| logo | logo |
| graphic | graphique |
| display | afficher |
| creation | création |
| your | votre |
| as | ainsi |
| on | sur |
| that | qui |
EN In the Unity Labs Authoring Tools Group, we explore the future of content creation, namely around how we can use XR to make 3D content creation faster, easier, and more approachable. We’ve shipped ...
FR Dans le groupe d'outils de création Unity Labs, nous étudions l'avenir de la création de contenu, c'est-à-dire la façon dont nous pouvons utiliser la réalité étendue pour une conception en 3D plus rapide, simple et accessible.
| inglês | francês |
|---|---|
| labs | labs |
| content | contenu |
| easier | simple |
| approachable | accessible |
| unity | unity |
| use | utiliser |
| we can | pouvons |
| group | groupe |
| in | en |
| we | nous |
| of | de |
| faster | rapide |
| and | et |
| more | plus |
EN By default, Postgres uses environment collation. It is possible to specify the collation at the creation of the instance, creation of a base, a table ? Even at column level.
FR Par défaut, Postgres utilise le collationnement de l?environnement. Il est possible de spécifier le collationnement à la création de l?instance, d?une base, d?une table? Même au niveau d?une colonne.
| inglês | francês |
|---|---|
| environment | environnement |
| possible | possible |
| instance | instance |
| table | table |
| column | colonne |
| default | défaut |
| uses | utilise |
| it | il |
| level | niveau |
| to | à |
| creation | création |
| of | de |
| by | par |
| specify | spécifier |
| a | une |
| base | base |
EN Company creation: supporting a company creation project in the field of ecological transport.
FR Optimisation de la chaine d'approvisionnement : réaliser le bilan carbone pour les flux intra-entrepôts
| inglês | francês |
|---|---|
| project | réaliser |
| of | de |
EN Experimenting with all forms of artistic creation, from painting to photography, from drawing to sound creation, David Lynch’s work appears to be the most protean of our time
FR Expérimentant toutes les formes de création, de la peinture à la photographie, du dessin à la création sonore, l’œuvre de David Lynch apparaît comme la plus protéiforme de notre temps
| inglês | francês |
|---|---|
| experimenting | expérimentant |
| david | david |
| appears | apparaît |
| forms | formes |
| photography | photographie |
| drawing | dessin |
| to | à |
| the | la |
| creation | création |
| time | temps |
| of | de |
| painting | peinture |
| our | notre |
| sound | les |
| from | du |
EN Like any office suite, ClarisWorks contained programs for word processing, spreadsheet creation, painting and drawing, as well as presentation creation.
FR Comme toute suite bureautique, ClarisWorks contenait des programmes de traitement de texte, de création de feuilles de calcul, de dessin et de présentation.
| inglês | francês |
|---|---|
| programs | programmes |
| processing | traitement |
| spreadsheet | feuilles de calcul |
| presentation | présentation |
| suite | suite |
| creation | création |
| drawing | dessin |
| as | comme |
| and | et |
| for | de |
EN Jedox helps companies optimize their value creation: Across every industry and department, organizations of all sizes are using Jedox to optimize value creation
FR Les entreprises de toutes tailles et de tous secteurs font confiance à Jedox pour optimiser leur performance et accélérer la création de valeur métier
| inglês | francês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| optimize | optimiser |
| sizes | tailles |
| companies | entreprises |
| value | valeur |
| of | de |
| to | à |
| creation | création |
| industry | métier |
EN ---->Automatic content creation via reviews. Never worry about content creation again by letting your customers do the talking. Learn more about NiceJob
FR ---->Création automatique de contenu grâce aux avis. Ne vous souciez plus de créer du contenu en laissant vos clients prendre la parole. En savoir plus sur NiceJob
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| automatic | automatique |
| reviews | avis |
| worry | souciez |
| letting | laissant |
| customers | clients |
| content | contenu |
| the | la |
| via | de |
| never | ne |
| creation | création |
| your | vos |
| learn | savoir |
| more | plus |
| about | sur |
EN Quickly place orders essential to the life of a domain name: creation, renewal, transfer, contact creation, DNS and name server management...
FR Effectuez rapidement toutes les commandes essentielles à la vie d'un nom de domaine : création, renouvellement, transfert, création d'un contact, gestion des serveurs et des zones DNS...
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | rapidement |
| orders | commandes |
| essential | essentielles |
| life | vie |
| name | nom |
| creation | création |
| renewal | renouvellement |
| transfer | transfert |
| contact | contact |
| dns | dns |
| server | serveurs |
| management | gestion |
| domain | domaine |
| to | la |
| of | de |
| and | et |
EN Rapidly perform all the orders essential to a domain names' life cycle: creation, renewal, transfer, contact creation, management of servers and DNS zones...
FR Effectuez rapidement toutes les commandes essentielles à la vie d'un nom de domaine : création, renouvellement, transfert, création d'un contact, gestion des serveurs et des zones DNS...
| inglês | francês |
|---|---|
| rapidly | rapidement |
| orders | commandes |
| essential | essentielles |
| names | nom |
| life | vie |
| creation | création |
| renewal | renouvellement |
| transfer | transfert |
| contact | contact |
| management | gestion |
| servers | serveurs |
| dns | dns |
| zones | zones |
| domain | domaine |
| to | la |
| of | de |
EN Access to certain sections of the Website may require the creation of an account by the User. In any case, the creation of a User Account is a prerequisite for any purchase and use of our services.
FR L’accès à certaines rubriques du Site peut nécessiter la création d’un compte par l’Utilisateur. En toute hypothèse, la création d’un Compte Utilisateur est un prérequis à toute opération d’achat et d’utilisation de nos services.
| inglês | francês |
|---|---|
| sections | rubriques |
| services | services |
| website | site |
| may | peut |
| user | utilisateur |
| the | la |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| of | de |
| account | compte |
| is | est |
| certain | certaines |
| creation | création |
| by | par |
| our | nos |
EN There is now a wide variety of domain endings available to use for website creation, which will allow you to find one that fits your website creation needs
FR Une grande variété de terminaison de domaine est disponible de nos jours, ce qui vous permettra de trouver le nom de domaine qui correspond à vos besoins de site web
| inglês | francês |
|---|---|
| wide | grande |
| fits | correspond |
| needs | besoins |
| to | à |
| that | ce |
| of | de |
| domain | domaine |
| your | vos |
| you | vous |
| will allow | permettra |
| variety | variété |
| find | trouver |
| website | site |
| a | une |
| available | disponible |
EN Thanks to its ingenuity in the creation of designer lighting, ART&ZIGN has been selected as a finalist for the Destination Création Competition for its ingenious work: Union
FR Par son ingéniosité en création de luminaires design, ART&ZIGN s?est taillé une place de finaliste pour le Concours Destination Création pour son ingénieuse oeuvre : Union
| inglês | francês |
|---|---|
| lighting | luminaires |
| finalist | finaliste |
| competition | concours |
| union | union |
| art | art |
| work | oeuvre |
| in | en |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| destination | destination |
| designer | design |
EN Mathilda Fontaine From Uashat Mak Mani-Utenam and Her Creation, Design and Fashion Company Création Puamun
FR Mathilda Fontaine de Uashat mak Mani-Utenam et son entreprise de création, conception et couture Création Puamun
| inglês | francês |
|---|---|
| fontaine | fontaine |
| company | entreprise |
| creation | création |
| design | conception |
| and | et |
| from | de |
EN In terms of copyright, it is decisive to be able to establish his authorship and the date of your creation. Before any diffusion, we recommend you to constitute the proof of the existence and the date of your creation.
FR En matière de droit d'auteur, il est déterminant de pouvoir établir sa qualité d'auteur et la date de votre création. Avant toute diffusion, nous vous recommandons de vous constituer la preuve de l'existence et de la date de votre création.
| inglês | francês |
|---|---|
| constitute | constituer |
| proof | preuve |
| diffusion | diffusion |
| it | il |
| in | en |
| and | matière |
| your | votre |
| we | nous |
| we recommend | recommandons |
| of | de |
| date | date |
| the | la |
| is | est |
| you | vous |
EN When website creation is this easy, anyone can do it. Site Studio combines enterprise grade compliance with a drag-and-drop user interface, so page creation is faster than ever.
FR Lorsque la création de sites web est aussi simple, tout le monde peut le faire. Conformité de niveau entreprise, interface de type glisser-déposer, avec Site Studio, la création de pages n'a jamais été aussi rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| enterprise | entreprise |
| grade | niveau |
| creation | création |
| compliance | conformité |
| interface | interface |
| anyone | tout le monde |
| can | peut |
| faster | rapide |
| when | lorsque |
| easy | simple |
| is | est |
| ever | jamais |
| with | avec |
| and | de |
| this | type |
EN These two initial experiences were what led to the creation of the HTLCs, which later led to the creation of the Lightning Network
FR Ces deux premières expériences ont conduit à la création des HTLC, qui ont ensuite conduit à la création du Lightning Network
| inglês | francês |
|---|---|
| initial | premières |
| experiences | expériences |
| network | network |
| led | conduit |
| lightning | lightning |
| to | à |
| creation | création |
| the | la |
| two | deux |
| were | ont |
EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation
FR L'idée de créer une identité en utilisant des modèles professionnels rend le résultat personnalisable à chaque étape de la création
EN The unique StyleVision design paradigm allows for easy drag-and-drop creation of multi-channel reports for publishing XML in PDF or to the web.
FR Le paradigme de design unique de StyleVision permet une création de rapports multicanaux par glisser/déposer pour publier des contenus XML en PDF ou sur le Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| paradigm | paradigme |
| allows | permet |
| reports | rapports |
| publishing | publier |
| xml | xml |
| drag | glisser |
| drop | déposer |
| design | design |
| web | web |
| in | en |
| or | ou |
| the | le |
| and | de |
EN The unique StyleVision design paradigm allows drag-and-drop creation of multi-channel reports for publishing XML content to the Web and paginated media such as PDF.
FR Le concept de design unique de StyleVision permet une création de rapports multicanaux par glisser/déposer pour publier des contenus XML sur le Web et les médias paginés comme des PDF.
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| allows | permet |
| reports | rapports |
| xml | xml |
| content | contenus |
| drag | glisser |
| drop | déposer |
| media | médias |
| publishing | publier |
| web | web |
| design | design |
| the | le |
| as | comme |
| of | de |
| and | et |
EN For website creation, having a totally unique name that will help internet users find you on the web is essential
FR Pour la création d'un site web, avoir un nom complètement unique est essentiel si vous voulez que vos visiteurs vous trouvent sur le web
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouvent |
| creation | création |
| name | nom |
| a | un |
| you | vous |
| will | voulez |
| website | site |
| on | sur |
| web | web |
EN Use machine learning to automate the creation of unique titles and meta descriptions for large product catalogs
FR Utilisez le machine learning pour automatiser la création de titres et de méta descriptions uniques pour les grands catalogues de produits
| inglês | francês |
|---|---|
| machine | machine |
| automate | automatiser |
| titles | titres |
| meta | méta |
| descriptions | descriptions |
| large | grands |
| catalogs | catalogues |
| use | utilisez |
| of | de |
| product | produits |
EN As we look ahead to the next 100 years, we will continue to put people first and cherish "our unique co-creation with others
FR Alors que nous contemplons les cent prochaines années, « nous continuerons de placer les personnes en premier et à chérir nos cocréations uniques avec les autres
| inglês | francês |
|---|---|
| will continue | continuerons |
| will | prochaines |
| people | personnes |
| to | à |
| others | les autres |
| our | nos |
| the | premier |
| we | nous |
| unique | de |
| with | avec |
EN Custom Product Designer offer an awesome visual online product customization, modern, elegant with unique design, The best tools that let your customers create their own custom products while seeing a dynamic live preview of their creation.
FR Cdesigner vous aide a offrir une personnalisation visuelle impressionnante en temps réel, moderne, élégante avec un design unique, Le meilleur outils qui permet à vos clients de créer leurs propres produits personnalisés avec aperçu en direct.
| inglês | francês |
|---|---|
| awesome | impressionnante |
| visual | visuelle |
| modern | moderne |
| preview | aperçu |
| elegant | élégante |
| design | design |
| tools | outils |
| customers | clients |
| offer | offrir |
| customization | personnalisation |
| create | créer |
| let | permet |
| the | le |
| your | vos |
| a | un |
| live | direct |
| of | de |
| while | en |
| products | produits |
| with | avec |
| that | qui |
| the best | meilleur |
EN It is the unique composition of the rock and soil erosion that have contributed to the creation of this landscape so typical of Luxembourg's Little Switzerland.
FR C'est la composition de la roche et son érosion qui ont contribué à la création de ce paysage tellement typique de la Petite Suisse luxembourgeoise.
| inglês | francês |
|---|---|
| composition | composition |
| rock | roche |
| landscape | paysage |
| typical | typique |
| little | petite |
| switzerland | suisse |
| contributed | contribué |
| so | tellement |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| creation | création |
| this | ce |
| is | son |
| it | cest |
EN Pursuing its commitment to a constant quest for harmony, Chopard is enriching its icon with a unique creation through a daintier size
FR Engagée dans une recherche constante d’harmonie, Chopard dote son icône de nouveaux volumes
| inglês | francês |
|---|---|
| constant | constante |
| quest | recherche |
| chopard | chopard |
| icon | icône |
| a | une |
| is | son |
| unique | de |
EN Over the past few decades, Chopard has expressed the quintessence of glamour through the creation of unique Haute Joaillerie items adorning the greatest film stars
FR Depuis plusieurs décennies, Chopard exprime la quintessence du glamour en créant des pièces uniques de Haute Joaillerie, portées par les plus grandes stars du septième art
| inglês | francês |
|---|---|
| decades | décennies |
| chopard | chopard |
| haute | haute |
| stars | stars |
| quintessence | quintessence |
| greatest | plus |
| the | la |
| of | de |
| items | les |
EN The IMA is an evolution of APTN Indigenous Day Live’s Music Incubator program, continuing APTN’s long history of supporting the creation of music as a unique reflection of Indigenous cultures.
FR Ce programme est l’évolution de l’Incubateur musical de la Journée des Autochtones en direct APTN, et s’inscrit dans la longue tradition d’APTN d’appuyer la création musicale comme un reflet unique des cultures autochtones.
| inglês | francês |
|---|---|
| evolution | évolution |
| aptn | aptn |
| indigenous | autochtones |
| program | programme |
| long | longue |
| reflection | reflet |
| history | tradition |
| creation | création |
| cultures | cultures |
| music | musicale |
| the | la |
| is | est |
| as | comme |
| of | de |
| a | un |
EN Beyond broadcasting, APTN supports the arts and creation of music as a unique reflection of our culture
FR Outre son rôle de télédiffuseur, APTN soutient les arts et la création musicale comme reflets uniques de notre culture
| inglês | francês |
|---|---|
| aptn | aptn |
| supports | soutient |
| creation | création |
| arts | arts |
| the | la |
| as | comme |
| culture | culture |
| music | musicale |
| our | notre |
| and | et |
| of | de |
EN ?From founder Joseph Krug, we inherit our unique approach to Champagne creation
FR «La philosophie Krug est celle du fondateur de notre Maison, Joseph Krug
| inglês | francês |
|---|---|
| founder | fondateur |
| joseph | joseph |
| our | notre |
| unique | de |
| from | du |
EN Through the art of blending, the creation becomes a unique composition, which we offer to our consumer”
FR L’assemblage est un art grâce auquel chaque création devient une composition unique que nous sommes fiers d’offrir à nos clients »
| inglês | francês |
|---|---|
| art | art |
| composition | composition |
| to | à |
| creation | création |
| a | un |
| our | nos |
| the | devient |
| of | une |
| which | auquel |
| unique | unique |
| we | nous |
EN Compose music fast using unique features that speed up the creation process
FR Composer de la musique avec des fonctionnalités exclusives qui accélèrent le processus créatif
| inglês | francês |
|---|---|
| compose | composer |
| features | fonctionnalités |
| speed up | accélèrent |
| music | musique |
| unique | de |
| process | processus |
| that | qui |
EN Technologically advanced surfaces that allow the creation of unique environments and designs for the home and public spaces.
FR Des surfaces technologiquement avant-gardistes qui permettent la création d'environnements et de designs uniques pour la maison et les espaces publics.
| inglês | francês |
|---|---|
| surfaces | surfaces |
| allow | permettent |
| designs | designs |
| public | publics |
| creation | création |
| the | la |
| technologically | technologiquement |
| spaces | espaces |
| of | de |
| that | qui |
| and | et |
EN Under the responsibility of the cellar master, the blending process allows for the creation of a cognac unique to each producer
FR Confié au maître de chai, l?assemblage permet la création d?un cognac propre à chaque maison
| inglês | francês |
|---|---|
| master | maître |
| allows | permet |
| to | à |
| the | la |
| creation | création |
| of | de |
| a | un |
EN We have always kept the DNA that made us unique starting from our creation: to be closer to customers and offer them benefits tailored to their challenges.
FR Nous avons toujours gardé l’ADN qui a fait notre singularité dès notre création : être au plus proche des clients pour leur proposer des prestations adaptées à leurs enjeux.
| inglês | francês |
|---|---|
| always | toujours |
| customers | clients |
| kept | gardé |
| our | notre |
| to | à |
| closer | plus proche |
| challenges | des |
| creation | création |
| be | être |
| unique | pour |
| offer | proposer |
| we | nous |
EN The creation of the new “Lou Pan d’Ici” baguette results from a unique project involving key local stakeholders: farmers, millers, and artisan bakers. The project’s mission is:
FR La baguette de pain « Lou Pan d’Ici » est le résultat d’un projet unique en France associant tous les intervenants locaux de l’amont à l’aval : agriculteurs, meuniers, artisans-boulangers – dans l’objectif de :
EN We provide support in the creation and management of your conversation flows to offer your customers a unique and customized experience
FR Nous vous accompagnons dans la création et la gestion de vos flux de conversation, pour offrir une expérience unique et personnalisée à tous vos clients
| inglês | francês |
|---|---|
| conversation | conversation |
| flows | flux |
| customers | clients |
| experience | expérience |
| the | la |
| we | nous |
| your | vos |
| management | gestion |
| of | de |
| to | à |
| creation | création |
| a | une |
| customized | personnalisé |
| in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unique creation creation of unique easy creation content creation creation website creation page creation chart creation video creation tools automatic creation idea creation ad creation process graph creation inclusive creation his creation group creation account creation content creation efforts free creation value creation opportunities co creation job creation xml report creation policy creation workflow scale api creation value creation asset creation streamline creation scale content creation order creation content creation process social content creation document creation efficient creation creation process video content creation individual creation creation phase specific content creation automate content creation video creation identity creation seamless content creation own creation finish creation faster creation creation manager site creation tool co creation sessions co creation processTraduzir creation of unique para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe