EN Easy insight helps you visualize your business's data through beautiful dashboards. Connect to a wide range of SaaS services and get immediate results. Create custom reports and dashboards with easy
Traduzir "create beautiful dashboards" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create beautiful dashboards" de inglês para francês
Traduções de create beautiful dashboards
"create beautiful dashboards" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de create beautiful dashboards
inglês
francês
FR Easy Insight vous permet de visualiser les données de votre entreprise grâce à des tableaux de bord esthétiques. Connectez-vous à un large éventail de services SaaS (Software-as-a-Service) et obtenez
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connectez |
| wide | large |
| saas | saas |
| easy | easy |
| insight | insight |
| a | un |
| get | obtenez |
| data | données |
| dashboards | tableaux de bord |
| services | services |
| your | votre |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
| helps | service |
EN Creating KPI and publishing dashboards has never been easier! Combine any data, from any source and create beautiful dashboards. Learn more about ClicData
FR Connectez, agrégez, combinez et visualisez vos données avec une plateforme de BI tout-en-un, 100% cloud et automatisée. En savoir plus sur ClicData
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinez |
| data | données |
| more | plus |
| about | sur |
| learn | et |
| never | vos |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
FR Tableaux de bord (Les résultats des formules peuvent être visualisés dans les tableaux de bord, mais ils ne peuvent pas contenir de formules autonomes)
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contenir |
| standalone | autonomes |
| formulas | formules |
| dashboards | tableaux de bord |
| results | résultats |
| in | dans |
| but | mais |
EN EspressDashboard (EDAB) allows organizations to build highly actionable, self-service, KPI (key performance indicator) dashboards (also known as executive dashboards, performance dashboards and
FR EspressDashboard (EDAB) permet aux organisations de créer des tableaux de bord hautement exploitables, en libre-service, des tableaux de bord de KPI (Key Performance Indicator) (également appelés
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| highly | hautement |
| kpi | kpi |
| key | key |
| performance | performance |
| organizations | organisations |
| dashboards | tableaux de bord |
| also | également |
| and | de |
| to | créer |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
FR Tableaux de bord (Les résultats des formules peuvent être visualisés dans les tableaux de bord, mais ils ne peuvent pas contenir de formules autonomes)
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contenir |
| standalone | autonomes |
| formulas | formules |
| dashboards | tableaux de bord |
| results | résultats |
| in | dans |
| but | mais |
EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.
FR Tableaux de bord - liste des tableaux de bord qui composent la boucle de télévision. Ajoutez des tableaux de bord et définissez la séquence d'affichage.
| inglês | francês |
|---|---|
| loop | boucle |
| add | ajoutez |
| define | définissez |
| make up | composent |
| tv | télévision |
| list | liste |
| dashboards | tableaux de bord |
| of | de |
| sequence | séquence |
| and | et |
| that | qui |
EN Create unlimited dashboards to really focus on the right KPIs for each projects you are working on. Use these dashboards during project updates and team meetings.
FR Créez autant de tableaux de bord que vous le souhaitez pour vous concentrer réellement sur les indicateurs de performance clés correspondants à chaque projet. Utilisez ces tableaux de bord lors des point planning et réunions d'équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| focus | concentrer |
| meetings | réunions |
| really | réellement |
| project | projet |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| kpis | indicateurs |
| use | utilisez |
| the | le |
| to | à |
| projects | des |
| you | vous |
| on | sur |
EN Read How to Design Best in Class Dashboards: Four Must-See Examples to learn how to create dashboards that:
FR Lisez « Comment concevoir les meilleurs tableaux de bord : quatre exemples incontournables », pour apprendre à créer des tableaux de bord qui :
| inglês | francês |
|---|---|
| read | lisez |
| to | à |
| design | concevoir |
| dashboards | tableaux de bord |
| create | créer |
| how | comment |
| best | meilleurs |
| learn | apprendre |
| examples | exemples |
| that | qui |
EN Create unlimited dashboards to really focus on the right KPIs for each projects you are working on. Use these dashboards during project updates and team meetings.
FR Créez autant de tableaux de bord que vous le souhaitez pour vous concentrer réellement sur les indicateurs de performance clés correspondants à chaque projet. Utilisez ces tableaux de bord lors des point planning et réunions d'équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| focus | concentrer |
| meetings | réunions |
| really | réellement |
| project | projet |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| kpis | indicateurs |
| use | utilisez |
| the | le |
| to | à |
| projects | des |
| you | vous |
| on | sur |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Create customised dashboards with charts and filters. Share and schedule dashboards to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
FR Créez des tableaux de bord personnalisables avec des graphiques et filtres. Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| schedule | planifiez |
| teammates | collègues |
| insights | informations |
| trends | tendances |
| share | partagez |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | tenir |
| stakeholders | prenantes |
| with | avec |
| key | clé |
| the | vos |
| charts | graphiques |
EN Create customised live dashboards with live metrics, charts and filters. Share and schedule dashboards not only with your team, but with external stakeholders too.
FR Créez des tableaux de bord en direct personnalisables avec des mesures, des graphiques et des filtres mis à jour en temps réel. Partagez et planifiez l’envoi de tableaux de bord avec votre équipe, mais aussi avec des parties prenantes externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtres |
| external | externes |
| share | partagez |
| team | équipe |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | votre |
| but | mais |
| live | direct |
| stakeholders | prenantes |
| and | à |
| schedule | planifiez |
| charts | graphiques |
| too | de |
| with | avec |
| metrics | mesures |
EN Tableau empowers people to find insights in their data, create beautiful and intuitive dashboards, and share them with their organizations and broader community
FR Tableau permet aux utilisateurs de faire des découvertes grâce à leurs données, de créer des tableaux de bord attrayants et intuitifs et de les partager avec leurs collègues et la communauté au sens large
| inglês | francês |
|---|---|
| empowers | permet |
| intuitive | intuitifs |
| share | partager |
| broader | large |
| tableau | tableau |
| data | données |
| community | communauté |
| insights | découvertes |
| dashboards | tableaux de bord |
| to | à |
| find | et |
| create | créer |
| with | avec |
EN Cluvio is a modern BI platform that lets you run SQL queries against your database, process data in R, visualize the results, and create beautiful, interactive dashboards in minutes. With pricing
FR Cluvio est une plateforme de BI (Business Intelligence) moderne qui vous permet d'introduire des requêtes SQL dans votre propre base de données, de traiter les données en R, de visualiser les
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | moderne |
| bi | bi |
| sql | sql |
| queries | requêtes |
| process | traiter |
| visualize | visualiser |
| platform | plateforme |
| data | données |
| r | r |
| your | votre |
| in | en |
| you | vous |
| that | qui |
| a | une |
| against | de |
| database | base de données |
EN Cluvio is a modern data analytics platform that lets you run SQL queries against your database, process data in R, visualize the results and create beautiful, interactive dashboards in minutes. With
FR Cluvio est une plate-forme d'analyse de données moderne qui vous permet d'introduire des requêtes SLQ dans votre propre base de données, de traiter les données en R, de visualiser les résultats et de
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | moderne |
| queries | requêtes |
| process | traiter |
| visualize | visualiser |
| platform | plate-forme |
| data | données |
| r | r |
| results | résultats |
| your | votre |
| in | en |
| you | vous |
| that | qui |
| a | une |
| against | de |
| database | base de données |
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
FR SmartStart | Tableaux de bord :apprenez à créer et à partager des tableaux de bord qui présentent des données en temps réel à partir de feuilles et à y ajouter du contenu exploitable, des vidéos en direct, des formulaires et bien plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| actionable | exploitable |
| videos | vidéos |
| real-time | temps réel |
| content | contenu |
| real | réel |
| share | partager |
| sheets | feuilles |
| add | ajouter |
| forms | formulaires |
| dashboards | tableaux de bord |
| data | données |
| to | à |
| live | direct |
| time | temps |
| more | plus |
| learn | et |
| that | qui |
EN Get started with a subscription and 2 live dashboards. We'll connect your data, design 2 dashboards including 10 indicators each and set up your schedules and alerts for you.
FR Commencez avec un abonnement et 2 tableaux de bord prêts à l'emploi. Nous allons connecter vos données, concevoir 2 tableaux de bord comprenant jusqu'à 10 indicateurs chacun et configurer les mises à jour et alertes pour vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| started | commencez |
| subscription | abonnement |
| connect | connecter |
| indicators | indicateurs |
| alerts | alertes |
| design | concevoir |
| data | données |
| set up | configurer |
| a | un |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | vos |
| you | vous |
| and | à |
| each | de |
| with | avec |
| for | mises |
EN Dashboards are a common way to keep track of multiple sets of data, and Few’s goal is to help make sure dashboards aren’t unwieldy and inefficient, as they often can be
FR Les tableaux de bord sont couramment employés pour représenter plusieurs ensembles de données, et l'objectif de Stephen Few est d'éviter toute représentation indigeste et inefficace, un écueil courant
| inglês | francês |
|---|---|
| sets | ensembles |
| data | données |
| common | couramment |
| can | courant |
| dashboards | tableaux de bord |
| a | un |
| of | de |
| are | sont |
| is | est |
| to | pour |
| and | et |
| keep | les |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but the formulas can't be edited.)
FR Tableaux de bord (Les résultats des formules peuvent être visualisés dans les tableaux de bord, mais les formules ne peuvent pas être modifiées.)
| inglês | francês |
|---|---|
| formulas | formules |
| dashboards | tableaux de bord |
| results | résultats |
| in | dans |
| but | mais |
EN NOTE: Dashboards don't have an Editor sharing permission level. Only Admins and the Owner can view Activity Log for dashboards.
FR REMARQUE : Les tableaux de bord ne disposent pas d’un niveau d’autorisation de partage de l’éditeur. Seuls les administrateurs et le propriétaire peuvent consulter le journal d’activité des tableaux de bord.
| inglês | francês |
|---|---|
| editor | éditeur |
| sharing | partage |
| admins | administrateurs |
| view | consulter |
| level | niveau |
| can | peuvent |
| log | journal |
| dashboards | tableaux de bord |
| the | le |
| owner | propriétaire |
| an | seuls |
| and | et |
| for | de |
EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
| inglês | francês |
|---|---|
| portals | portails |
| or | ou |
| browse | parcourir |
| list | liste |
| sharing | partage |
| dashboard | tableau de bord |
| dashboards | tableaux de bord |
| of | de |
| click | cliquez |
| a | dun |
| been | été |
| shared | partagé |
| verify | vérifier |
| see | afficher |
| you | dont |
| and | et |
EN Dashboards in a Workspace have additional Permissions options. Only people with Admin-level permissions can edit Dashboards
FR Les tableaux de bord d’un espace de travail disposent d’options d’autorisations supplémentaires.Seules les personnes disposant d’autorisations de niveau Administrateur peuvent modifier les tableaux de bord
| inglês | francês |
|---|---|
| workspace | espace de travail |
| additional | supplémentaires |
| edit | modifier |
| level | niveau |
| admin | administrateur |
| can | peuvent |
| people | personnes |
| dashboards | tableaux de bord |
| a | dun |
| in | les |
| only | de |
EN Dashboards matched to current template ID: These projects contain dashboards created from the dashboard template in the Blueprint Source Folder.
FR Les tableaux de bord correspondant à l’ID du modèle actuel :ces projets contiennent des tableaux de bord créés à partir du modèle de tableau de bord dans le dossier source Plan d’action.
| inglês | francês |
|---|---|
| current | actuel |
| contain | contiennent |
| source | source |
| folder | dossier |
| created | créé |
| dashboard | tableau de bord |
| to | à |
| dashboards | tableaux de bord |
| the | le |
| template | modèle |
| projects | projets |
| in | dans |
EN Dashboards matched to current template name: These projects contain dashboards that have the same name as the dashboard template in the Blueprint Source Folder.
FR Les tableaux de bord correspondant au nom du modèle actuel :ces projets contiennent des tableaux de bord qui ont le même nom que le modèle de tableau de bord dans le dossier source Plan d’action.
| inglês | francês |
|---|---|
| current | actuel |
| source | source |
| folder | dossier |
| name | nom |
| contain | contiennent |
| dashboard | tableau de bord |
| dashboards | tableaux de bord |
| the | le |
| template | modèle |
| projects | projets |
| in | dans |
EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.
FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| app | applications |
| or | ou |
| browser | navigateur |
| dashboards | tableaux de bord |
| can | disponibles |
| on | sur |
| free | gratuites |
| our | nos |
| mobile | mobile |
| ease | facilement |
| via | de |
EN Get started with a subscription and 2 live dashboards. We'll connect your data, design 2 dashboards including 10 indicators each and set up your schedules and alerts for you.
FR Commencez avec un abonnement et 2 tableaux de bord prêts à l'emploi. Nous allons connecter vos données, concevoir 2 tableaux de bord comprenant jusqu'à 10 indicateurs chacun et configurer les mises à jour et alertes pour vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| started | commencez |
| subscription | abonnement |
| connect | connecter |
| indicators | indicateurs |
| alerts | alertes |
| design | concevoir |
| data | données |
| set up | configurer |
| a | un |
| dashboards | tableaux de bord |
| your | vos |
| you | vous |
| and | à |
| each | de |
| with | avec |
| for | mises |
EN Navigate through the mobile dashboards on your mobile with ease. Interactive mobile dashboards can be viewed via our free app or via your mobile browser.
FR Consultez facilement vos tableaux de bord sur votre smartphone. Tous nos tableaux de bord mobiles sont interactifs et disponibles via nos applications gratuites ou votre navigateur mobile.
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| app | applications |
| or | ou |
| browser | navigateur |
| dashboards | tableaux de bord |
| can | disponibles |
| on | sur |
| free | gratuites |
| our | nos |
| mobile | mobile |
| ease | facilement |
| via | de |
EN Have Survio send dashboards to your mailbox in preferred intervals. Send bulk invitations from Survio to share dashboards with your business partners and colleagues.
FR Survio peut envoyer des tableaux de bord à votre e-mail à intervalles régulières. Vous pouvez partager votre tableau de bord avec une invitation par e-mail en masse à vos partenaires ou collègues.
| inglês | francês |
|---|---|
| intervals | intervalles |
| invitations | invitation |
| mailbox | |
| partners | partenaires |
| colleagues | collègues |
| dashboards | tableaux de bord |
| in | en |
| bulk | masse |
| to | à |
| share | partager |
| with | avec |
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
FR SmartStart | Tableaux de bord :apprenez à créer et à partager des tableaux de bord qui présentent des données en temps réel à partir de feuilles et à y ajouter du contenu exploitable, des vidéos en direct, des formulaires et bien plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| actionable | exploitable |
| videos | vidéos |
| real-time | temps réel |
| content | contenu |
| real | réel |
| share | partager |
| sheets | feuilles |
| add | ajouter |
| forms | formulaires |
| dashboards | tableaux de bord |
| data | données |
| to | à |
| live | direct |
| time | temps |
| more | plus |
| learn | et |
| that | qui |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create beautiful dashboards beautiful dashboards create dashboards create interactive dashboards create custom dashboards create customised dashboards create live dashboards create insights dashboards create your dashboards create multiple dashboards create automated dashboards create unlimited dashboards create beautiful forms create beautiful create beautiful images create beautiful reports create beautiful galleries easily create beautiful create our beautiful create beautiful campaigns create a beautiful create beautiful apps create frighteningly beautiful create beautiful surveys create beautiful timelines create quickly create create create links dashboards using dashboards pre built dashboards own dashboards build dashboards prebuilt dashboards share dashboards using oncrawl dashboards using tableau dashboards using prebuilt dashboards dashboards interface custom dashboards exact dashboards dashboards across practice dashboards interactive dashboards effective dashboards tableau mobile dashboards meaningful dashboards real time dashboards personalized dashboards business dashboards actionable seo dashboardsTraduzir create beautiful dashboards para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe