Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "celebrate your little" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "celebrate your little" de inglês para francês

Traduções de celebrate your little

"celebrate your little" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

celebrate activités célébrer célébrez fête fêter fêtez souligner événement événements
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
little a afin ainsi ans au aussi autant autres aux avant avec avez avons beaucoup besoin bien ce ce qui cela ces cette chaque chose comme comment créer c’est dans dans le de de la de l’ depuis des deux donc dont du d’un d’une elle elles en encore enfant enfants entre est et et de facile faire fois grand grande grâce il ils jour jusqu la le les leur leurs mais mieux moins même nombreux nous nous avons ont ou où par pas petit petite petites petits peu peu de plus plus de pour pour le pourquoi qu quand que quelques qui rapide rapidement sa se ses si soit son sont sous sur temps toujours tous tout toute toutes trop très un un peu une vers vos votre vous vous avez vraiment à également été être

Tradução de inglês para francês de celebrate your little

inglês
francês

EN As we celebrate this milestone, we don’t just celebrate the impact we’ve made; we celebrate the world we aspire to fill with moments of CARE.

FR Alors que nous célébrons cette étape importante, nous ne célébrons pas seulement l'impact que nous avons eu; nous célébrons le monde que nous aspirons à remplir de moments de CARE.

inglês francês
moments moments
care care
world monde
of de
to à
fill remplir
the le
this cette
just seulement
we nous
dont pas
as alors

EN As we celebrate this milestone, we don’t just celebrate the impact we’ve made; we celebrate the world we aspire to fill with moments of CARE.

FR Alors que nous célébrons cette étape importante, nous ne célébrons pas seulement l'impact que nous avons eu; nous célébrons le monde que nous aspirons à remplir de moments de CARE.

inglês francês
moments moments
care care
world monde
of de
to à
fill remplir
the le
this cette
just seulement
we nous
dont pas
as alors

EN Want to go road cycling around Little Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Little Hucklow to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Hucklow.

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Little Hucklow ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Little Hucklow et planifiez l'itinéraire idéal.

inglês francês
top meilleurs
perfect idéal
little little
cycling vélo
of de
find et
explore découvrez
want to voulez

EN Want to go road cycling around Little Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Little Longstone to identify the top 12. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Longstone.

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Little Longstone ? Découvrez notre sélection des 12 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Little Longstone et planifiez l'itinéraire idéal.

inglês francês
top meilleurs
perfect idéal
little little
cycling vélo
of de
find et
explore découvrez
want to voulez

EN mardi gras, mardi gras, glitter mardi gras, mardi gras, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, celebrate, celebrate mardi gras, fat tuesday, glitter

FR mardi gras, de mardi gras, de mardi gras pailleté, mardi gras, nouvelle orléans, louisiane, nouvelle orléans louisiane, célébrer, célébrer le mardi gras, de paillettes

inglês francês
glitter paillettes
new nouvelle
orleans orléans
louisiana louisiane
celebrate célébrer
fat gras
tuesday mardi

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

inglês francês
salmon saumon
air air
water eau
longer plus
a un
louder plus fort
and et
perhaps peut
they les
bit peu

EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.

FR Donnez à tous Les ingrédients dans le shaker. Commencez avec un peu moins de farine pour que la pâte soit plus facile à secouer. Puis ajoutez petit à petit à la farinejusqu'à ce que vous ayez un pâte liquide crémeuse ont.

inglês francês
shake secouer
creamy crémeuse
liquid liquide
ingredients ingrédients
less moins
flour farine
start commencez
to à
a un
dough pâte
add ajoutez
easier plus facile
you ayez
with avec

EN They acquire a great and flexible understanding of the world given what is clearly, by today?s AI standards, so little data, so little time, and so little energy

FR Ils acquièrent une compréhension large et flexible du monde étant donné ce qui est clairement, selon les normes de l’IA d’aujourd’hui, si peu de données, si peu de temps et si peu d’énergie

inglês francês
flexible flexible
clearly clairement
s d
standards normes
energy énergie
great large
world monde
data données
of de
so tant
time temps
a une
little peu

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

inglês francês
salmon saumon
air air
water eau
longer plus
a un
louder plus fort
and et
perhaps peut
they les
bit peu

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

inglês francês
salmon saumon
air air
water eau
longer plus
a un
louder plus fort
and et
perhaps peut
they les
bit peu

EN To celebrate your little one’s arrival, join us for a wonderful celebration in a private suite

FR Pour célébrer cette précieuse arrivée, rejoignez-nous le temps d’une fête dans l’une de nos suites

inglês francês
arrival arrivée
suite suites
us nous
a l
join rejoignez
in dans
celebrate célébrer
ones le

EN Celebrate your little ones’ birthdays at the McCord Museum! The birthday kid and their friends will have fun playing discovery games and getting creative in workshops.

FR Célébrez l’anniversaire de vos petits au Musée McCord! L’enfant fêté et ses amis s’amusent à des jeux de découvertes et exercent leur créativité grâce à des ateliers variés.

inglês francês
celebrate célébrez
museum musée
friends amis
workshops ateliers
creative créativité
games jeux
little petits
your vos
getting au
and à
their de

EN Celebrate and honour Indigenous culture while also supporting math learning in your classrooms with sixteen Mathology Little Books beautifully written by Canadian Indigenous authors and educators.

FR Célébrez et honorez la culture indigène tout en soutenant l'apprentissage des mathématiques dans vos classes avec seize petits livres de mathématiques magnifiquement écrits par des auteurs et des éducateurs indigènes canadiens.

inglês francês
celebrate célébrez
indigenous indigène
supporting soutenant
little petits
books livres
beautifully magnifiquement
canadian canadiens
authors auteurs
educators éducateurs
culture culture
your vos
written écrits
math mathématiques
in en
by par
with avec
while tout en

EN This year celebrate Halloween a little differently! Check out these ideas for activities and recipes that will allow you to enjoy the holiday without having to go out

FR Cette année, fêtez l'Halloween autrement! On vous a concocté des idées d'activités et des recettes pour vous permettre d'en profiter sans sortir de chez vous

inglês francês
year année
celebrate fêtez
differently autrement
recipes recettes
allow permettre
enjoy profiter
ideas idées
and et
you vous

EN This year, celebrate Halloween a little differently! Here are some activities and recipes you can make at home without having to go out.

FR Cette année, fêtez l'Halloween autrement! On vous a concocté des idées d'activités et des recettes pour vous permettre d'en profiter sans sortir de chez vous.

inglês francês
year année
celebrate fêtez
differently autrement
recipes recettes
can permettre
this cette
and et
you vous

EN This year celebrate Halloween a little differently! Check out these ideas for activities and recipes that will allow you to enjoy the holiday without having to go out

FR Cette année, fêtez l'Halloween autrement! On vous a concocté des idées d'activités et des recettes pour vous permettre d'en profiter sans sortir de chez vous

inglês francês
year année
celebrate fêtez
differently autrement
recipes recettes
allow permettre
enjoy profiter
ideas idées
and et
you vous

EN This year, celebrate Halloween a little differently! Here are some activities and recipes you can make at home without having to go out.

FR Cette année, fêtez l'Halloween autrement! On vous a concocté des idées d'activités et des recettes pour vous permettre d'en profiter sans sortir de chez vous.

inglês francês
year année
celebrate fêtez
differently autrement
recipes recettes
can permettre
this cette
and et
you vous

EN The Global Prosecco Masters 2024 The Prosecco boom which began in 2013 has shown little signs of slowing and we want to celebrate these exciting wines which come from the?

FR Les Global Prosecco Masters 2024 Le boom du Prosecco qui a débuté en 2013 montre peu de signes de ralentissement et nous voulons célébrer ces vins passionnants qui proviennent...

inglês francês
global global
prosecco prosecco
boom boom
signs signes
slowing ralentissement
exciting passionnants
wines vins
masters masters
began débuté
come from proviennent
in en
little peu
the le
we nous
of de
and et
celebrate célébrer
from du

EN Everyday, we measure the behavior of thousands of consumers in order to little by little improve your website and therefore better reach your objective

FR Tous les jours, nous mesurons le comportement de milliers de consommateurs afin de faire évoluer votre site internet et atteindre l’objectif commercial que vous avez choisi

inglês francês
everyday tous les jours
behavior comportement
consumers consommateurs
measure mesurons
improve évoluer
website site
we nous
of de
thousands milliers
your votre
the le
in afin
and et

EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging

FR Le planificateur d'itinéraire de randonnée mettra à jour votre itinéraire de randonnée pour qu'il passe par des chemins montagneux, plus difficiles d'accès

inglês francês
planner planificateur
mountainous montagneux
challenging difficiles
route itinéraire
hiking randonnée
the le
and de
to à
your votre
more plus

EN You can also try and get a little creative by adding a little humor to your YouTube channel name

FR Vous pouvez aussi essayer d'être un peu créatif en ajoutant un peu d'humour au nom de votre chaîne YouTube

inglês francês
try essayer
creative créatif
channel chaîne
youtube youtube
and de
a un
name nom
by adding ajoutant
your votre
you vous
little peu

EN Dress your little one to impress with our kids' Outlet styles. Little in size (and price), but huge in style, they'll be looking their best in our range of designs.

FR Égayez leurs garde-robes avec cette sélection d'articles indémodables des saisons précédentes. Vous trouverez ici tout ce qu'il faut pour habiller vos petits loups à prix tout doux!

inglês francês
dress habiller
range sélection
your vos
little petits
to à
price prix
but vous
looking pour
their leurs
with avec

EN Product that keeps its promises: immediately after application, you can feel that your skin is matified and does not shine (even if it tingles a little). A little downside for my skin: I have a combination skin so on some

FR Un changement qui s'annonce positive dans ma routine soir. Je le recommande, pour son odeur, son fluide et j'espère son efficacité dans le temps! (En revanche, un peu déçu que la pipette ne fonctionne pas, surement dû à un "appel

inglês francês
my ma
can efficacité
i je
a un
your appel
for pour
its la
and à
is son
little peu
that qui

EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging

FR Le planificateur d'itinéraire de randonnée mettra à jour votre itinéraire de randonnée pour qu'il passe par des chemins montagneux, plus difficiles d'accès

inglês francês
planner planificateur
mountainous montagneux
challenging difficiles
route itinéraire
hiking randonnée
the le
and de
to à
your votre
more plus

EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging

FR Le planificateur d'itinéraire de randonnée mettra à jour votre itinéraire de randonnée pour qu'il passe par des chemins montagneux, plus difficiles d'accès

inglês francês
planner planificateur
mountainous montagneux
challenging difficiles
route itinéraire
hiking randonnée
the le
and de
to à
your votre
more plus

EN Looking for the best cycling routes around Little Hucklow? On this page, we bring you the top 20 bike rides around Little Hucklow so you can just get out and go. All you’ve got to do is choose your route!

FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Little Hucklow ? Sur cette page nous avons rassemblé les 20 meilleures balades à vélo autour de Little Hucklow. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !

inglês francês
choose choisissez
little little
page page
we nous
to à
your votre
you vous
looking for cherchez
bike vélo
bring de

EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging

FR Le planificateur d'itinéraire de randonnée mettra à jour votre itinéraire de randonnée pour qu'il passe par des chemins montagneux, plus difficiles d'accès

inglês francês
planner planificateur
mountainous montagneux
challenging difficiles
route itinéraire
hiking randonnée
the le
and de
to à
your votre
more plus

EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging

FR Le planificateur d'itinéraire de randonnée mettra à jour votre itinéraire de randonnée pour qu'il passe par des chemins montagneux, plus difficiles d'accès

inglês francês
planner planificateur
mountainous montagneux
challenging difficiles
route itinéraire
hiking randonnée
the le
and de
to à
your votre
more plus

EN Another option is to create a self-designed smartphone case or an original photo mug featuring the best snapshots of your little one so mum, dad, grandma, or grandpa can always have the little one by their side.

FR Afin que maman, papa, grand-mère et grand-père aient toujours une photo de leur trésor avec eux, vous pouvez leur offrir une coque de smartphone personnalisée ou une tasse originale avec les plus belles photos de votre bébé.

inglês francês
smartphone smartphone
mug tasse
grandma grand-mère
little bébé
or ou
always toujours
case coque
photo photo
snapshots photos
create et
your votre
dad père
can pouvez
have aient
of de
to offrir
mum maman

EN To give your note a little extra something, look for a suitable little poem or phrase

FR Faites part de vos meilleurs vœux de manière originale et donnez-leur une touche personnelle avec des messages assortis à vos cartes de vœux

inglês francês
your vos
to à
something des
for de

EN Whether it's the first smile, the first crawl, the first little tooth, you can capture the milestones of your little treasure's development and keep it forever

FR Avec un calendrier photo retraçant l’histoire de votre bébé, vous pourrez immortaliser toutes les étapes de son développement

inglês francês
capture photo
development développement
little bébé
milestones étapes
of de
your votre
you pourrez

EN Another option is to create a self-designed smartphone case or an original photo mug featuring the best snapshots of your little one so mum, dad, grandma, or grandpa can always have the little one by their side.

FR Afin que maman, papa, grand-mère et grand-père aient toujours une photo de leur trésor avec eux, vous pouvez leur offrir une coque de smartphone personnalisée ou une tasse originale avec les plus belles photos de votre bébé.

inglês francês
smartphone smartphone
mug tasse
grandma grand-mère
little bébé
or ou
always toujours
case coque
photo photo
snapshots photos
create et
your votre
dad père
can pouvez
have aient
of de
to offrir
mum maman

EN Another option is to create a self-designed smartphone case or an original photo mug featuring the best snapshots of your little one so mum, dad, grandma, or grandpa can always have the little one by their side.

FR Afin que maman, papa, grand-mère et grand-père aient toujours une photo de leur trésor avec eux, vous pouvez leur offrir une coque de smartphone personnalisée ou une tasse originale avec les plus belles photos de votre bébé.

inglês francês
smartphone smartphone
mug tasse
grandma grand-mère
little bébé
or ou
always toujours
case coque
photo photo
snapshots photos
create et
your votre
dad père
can pouvez
have aient
of de
to offrir
mum maman

EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging

FR Le planificateur d'itinéraire de randonnée mettra à jour votre itinéraire de randonnée pour qu'il passe par des chemins montagneux, plus difficiles d'accès

inglês francês
planner planificateur
mountainous montagneux
challenging difficiles
route itinéraire
hiking randonnée
the le
and de
to à
your votre
more plus

EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging

FR Le planificateur d'itinéraire de randonnée mettra à jour votre itinéraire de randonnée pour qu'il passe par des chemins montagneux, plus difficiles d'accès

inglês francês
planner planificateur
mountainous montagneux
challenging difficiles
route itinéraire
hiking randonnée
the le
and de
to à
your votre
more plus

EN A little sweet and a little bold, Snickerdoodle Shakeology marries the delectable flavor of vanilla with a hint of cinnamon and other spices to give you a way to treat your body to something delicious—without the dairy or guilt!

FR Répondez à quelques questions et nous vous aiderons à déterminer si 2B Mindset ou Portion Fix vous convient le mieux!

inglês francês
and et
or ou
the le
you si
to à
a quelques
your vous

EN And of course, a little time to get things set up and modified (I?ll show you the default settings to change a little later).

FR Et bien sûr, un peu de temps pour mettre en place et modifier les choses (je vous montrerai les paramètres par défaut à modifier un peu plus tard).

inglês francês
default défaut
i je
settings paramètres
a un
of de
to à
you vous
time temps
the mettre
little peu

EN In the Kitchen: Mother, Father and Cute Little Boy Cooking Together Healthy Dinner. Parents Teach Little Son Healthy Habits and how to Mix Vegetables in the Salad Bowl. Cute Child Helping His Parents

FR Dans la cuisine : Mère, Père et mignon petit garçon cuisinant ensemble Dîner sain. Les parents apprennent aux petits fils des habitudes saines et comment mélanger les légumes dans le bol de salade. Mignonne Enfant Aidant Ses Parents

inglês francês
mix mélanger
salad salade
bowl bol
helping aidant
mother mère
father père
habits habitudes
vegetables légumes
boy garçon
son fils
child enfant
kitchen cuisine
little petit
in dans
cute mignon
parents parents
how comment
healthy sain
dinner dîner
teach et

EN On a trip to the Midwestern USA, you’ll get a little bit of city, a little bit of country, and everything in between.

FR En sillonnant le Midwest des États-Unis, vous pourrez découvrir ses villes, ses paysages de campagne et bien d’autres surprises en chemin.

inglês francês
city villes
the le
in en
of de
and et

EN On a trip to the Midwestern USA, you’ll get a little bit of city, a little bit of country, and everything in between.

FR En sillonnant le Midwest des États-Unis, vous pourrez découvrir ses villes, ses paysages de campagne et bien d’autres surprises en chemin.

inglês francês
city villes
the le
in en
of de
and et

EN They’re a bunch of multicolored sapphires, because I wanted it to be a little bit like Paloma Picasso for Tiffany’s, a little bit ’90s.

FR Elles sont composées de saphirs multicolores, je voulais un esprit un peu Paloma Picasso pour Tiffany, un peu nineties.

inglês francês
i je
wanted voulais
picasso picasso
paloma paloma
a un
of de
bit un peu
little peu

EN Do you have a little one who loves trains? Do you have a GO Bear fan? Is that little one?s birthday coming up? Well then, you?re in luck!

FR Avez-vous un petit enfant qui aime les trains? Avez-vous un fan de l'ours GO? Est-ce que l'anniversaire de ce petit enfant est proche? Alors, vous avez de la chance!

inglês francês
loves aime
fan fan
luck chance
a un
go go
that ce
little petit
trains trains
birthday enfant
you vous
is est
who qui
then de
in alors
you have avez

EN A little birdie asked our support team not too long ago to clarify the details concerning the Hostwinds Reseller Web Hosting Program. Funny enough, that little birdie happens to be multiple Hostwinds clients.

FR Un petit birdie a demandé à notre équipe de soutien il n'y a pas si longtemps pour clarifier les détails concernant le programme d'hébergement Web du revendeur Hostwinds. Assez drôle, que Little Birdie se trouve être plusieurs clients Hostwinds.

inglês francês
long longtemps
clarify clarifier
reseller revendeur
funny drôle
clients clients
asked demandé
team équipe
little little
hostwinds hostwinds
web web
a little petit
to à
details détails
program programme
the le
a un
not pas
enough pour
that que
be être
our notre
ago de

EN Okay, okay, I am shutting down the silliness for a little bit (emphasis on the "little bit"), so we can get into the important Magento details.

FR Ok, d'accord, je fermai la bombe-réalité pour un peu (l'accent sur le "petit bit"), afin que nous puissions entrer dans les détails importants de Magento.

inglês francês
important importants
magento magento
details détails
i je
a un
we nous
can puissions
on sur

EN While CSBK races are still a little off in the distance, let?s show them a little love as we know they are waiting too!

FR Alors que les courses CSBK sont encore à venir, montrons-leur notre support, car nous savons qu’ils attendent aussi le début de la saison!

inglês francês
s d
races courses
waiting attendent
are sont
in à
off de
as car
we nous

EN Little by little, all the time, in ever changing ways. For more than 70 years, we have done and made everything according to the same principles: Longevity and sustainability.

FR Petit à petit, sans relâche, de toutes les manières possibles. Depuis plus de 70 ans, tout ce que nous faisons tend vers un objectif de développement durable à long-terme.

inglês francês
little petit
ways manières
sustainability durable
we nous
to à
according de
years ans
more plus

EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more

FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're … en lire plus

EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more

FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're the voice". A vérifier toutefois car je ne suis pas sûr. Voir le wiki

inglês francês
australian australien
group groupe
the le
a un
to titre
of une
is est
and ne

EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong

FR D'après mes souvenirs radiophoniques, c'est un groupe australien dont un des chanteurs John Farnham a fait une carrière solo avec un album dont le titre est "You're the voice"

inglês francês
australian australien
the le
band un groupe
a un
is est
road des
of une
for titre

EN Pomme d’Api: when a magazine for ‘little’ children is not a ‘little’ magazine*

FR Pomme d’Api, quand un journal pour les petits n’a rien d’un petit journal*

inglês francês
magazine journal
a un
when quand
little petit
children petits
for pour

Mostrando 50 de 50 traduções