Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "based on ixp" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "based on ixp" de inglês para francês

Traduções de based on ixp

"based on ixp" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

based a afin afin de aide ainsi ainsi que application applications au autres aux avant avec base basé basée basées basés ce cela ces cette chaque client code comme comment concernant dans dans le de de base de l' de la de l’ des deux dont du d’un d’une elles en en fonction de ensemble entre est et et de existe facilement faire fondé fondée fondées grâce à il il est ils l la le les leur leurs mais nombre non notre nous ont ou par par exemple par le pas permet personnes peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le produits qu que quel qui ressources sans se selon serveur service services ses si son sont source sous sur sur le systèmes temps tous tout toutes très un une unique utilisation utiliser vers vos vous à également équipe être

Tradução de inglês para francês de based on ixp

inglês
francês

EN The IXP provides the necessary hardware to connect multiple networks. And each network operator needs to have an individual peering agreement with each of the other networks connecting through the IXP.

FR L?IXP fournit le matériel nécessaire pour connecter plusieurs réseaux. Et chaque opérateur de réseau doit avoir un accord d?échange de trafic individuel avec chacun des autres réseaux connexion à travers l’IXP.

inglês francês
hardware matériel
operator opérateur
necessary nécessaire
networks réseaux
network réseau
agreement accord
the le
provides fournit
to à
needs doit
of de
other autres
with avec

EN On top of this an update of the services was necessary and this also resulted in the development of a new portal, based on IXP Manager.

FR De plus, une mise à jour des services était indispensable et ce facteur a également mené au développement d'un nouveau portail qui se base sur IXP Manager.

inglês francês
update mise à jour
development développement
new nouveau
portal portail
manager manager
this ce
was était
of de
services services
also également
necessary indispensable
and à
a une
based base

EN The report finds that an important trend influencing IXP growth is the migration to cloud-based applications and the unrelenting growth in content consumption

FR Le rapport indique qu?une tendance importante influençant la croissance des IXP est la migration vers des applications basées sur le cloud et la croissance constante de la consommation de contenu

inglês francês
report rapport
important importante
trend tendance
growth croissance
migration migration
content contenu
based basées
cloud cloud
applications applications
consumption consommation
and et

EN On top of this an update of the services was necessary and this also resulted in the development of a new portal, based on IXP Manager.

FR De plus, une mise à jour des services était indispensable et ce facteur a également mené au développement d'un nouveau portail qui se base sur IXP Manager.

inglês francês
update mise à jour
development développement
new nouveau
portal portail
manager manager
this ce
was était
of de
services services
also également
necessary indispensable
and à
a une
based base

EN On top of this an update of the services was necessary and this also resulted in the development of a new portal, based on IXP Manager.

FR De plus, une mise à jour des services était indispensable et ce facteur a également mené au développement d'un nouveau portail qui se base sur IXP Manager.

inglês francês
update mise à jour
development développement
new nouveau
portal portail
manager manager
this ce
was était
of de
services services
also également
necessary indispensable
and à
a une
based base

EN The European Internet Exchange Association (Euro-IX) gathers 73 IXPs from around the world. It was formed in May 2001 with the intention to develop, strengthen and improve the Internet Exchange Point (IXP) community.

FR L'European Internet Exchange Association (Euro-IX) regroupe 73 IXP du monde entier. Il a été créé en mai 2001 dans le but de développer, renforcer et améliorer la communauté Internet Exchange Point (IXP).

inglês francês
internet internet
exchange exchange
intention but
point point
association association
community communauté
was été
world monde
it il
develop développer
improve améliorer
in en
may mai
around de
and et
from du

EN Event #4: IXP Traffic Behavior During the Pandemic in Africa

FR Évènement #4: Comportement du trafic des IXP pendant la pandémie en Afrique

inglês francês
traffic trafic
behavior comportement
pandemic pandémie
africa afrique
in en
the la
during pendant

EN BNIX IXP Manager, a new customer portal for our participants

FR BNIX IXP Manager, un nouveau portail client pour nos participants

inglês francês
bnix bnix
manager manager
new nouveau
customer client
portal portail
participants participants
a un
our nos
for pour

EN BNIX recently introduced IXP Manager, the most trusted management platform for internet exchange points worldwide.

FR BNIX a récemment lancé IXP Manager, la plateforme de gestion la plus fiable pour les points d'échange Internet du monde entier.

inglês francês
bnix bnix
trusted fiable
internet internet
points points
worldwide monde
manager manager
the la
exchange échange
recently récemment
platform plateforme
management gestion

EN about BNIX IXP Manager, a new customer portal for our participants

FR sur BNIX IXP Manager, un nouveau portail client pour nos participants

inglês francês
bnix bnix
manager manager
new nouveau
customer client
portal portail
participants participants
a un
our nos
for pour
about sur

EN She is the former Chief Commercial Officer at Asteroid International, which builds IXPs and managed IXP solutions around the world

FR Elle est l?ancienne directrice commerciale d?Asteroid International, qui crée des IXP et gère des solutions IXP partout dans le monde

inglês francês
former ancienne
chief directrice
commercial commerciale
builds crée
solutions solutions
managed gère
international international
world monde
the le
is est
and et

EN An internet exchange point (IXP) is a physical infrastructure for exchanging local internet traffic. What are its benefits? Increased internet speed quality and a reduction in data transport costs.

FR Un point d'échange internet (IXP) est une infrastructure physique destinée à échanger du trafic internet local. Ses bénéfices? Une qualité de débit internet accrue et une réduction des coûts de transport des données.

inglês francês
point point
physical physique
local local
benefits bénéfices
increased accrue
reduction réduction
costs coûts
quality qualité
internet internet
infrastructure infrastructure
traffic trafic
transport transport
speed débit
data données
a un
is est
and à
exchange des
its de

EN Effective IXP Strategies for the Asia-Pacific: What Makes an Internet Exchange Point Successful?

FR Qu'est-ce qui fait le succès d'un point d'échange Internet ?

inglês francês
internet internet
point point
successful succès
the le
exchange échange
for qui
an dun

EN Find out what it takes to build and sustain an IXP.

FR Découvrez ce que nécessite la création et la gestion d'un IXP.

inglês francês
takes .
find et
out ce

EN Effective IXP strategies for the Asia-Pacific

FR Explicatif : Qu’est-ce le peering sur Internet ?

inglês francês
the le
for sur

EN Yet, not every nation in the region has an IXP

FR Cependant, tous les pays de la région ne disposent pas d?un IXP

inglês francês
region région
nation pays
the la
every de
an un

EN Though most of the cases examined are neutral not-for-profit, the study suggests there is no single business model an IXP operator can adopt to ensure its success

FR Bien que la plupart des cas examinés soient neutres et sans but lucratif, l?étude suggère qu?il n?existe pas de modèle commercial unique qu?un opérateur d?IXP puisse adopter pour assurer son succès

inglês francês
examined examiné
suggests suggère
business commercial
model modèle
operator opérateur
adopt adopter
success succès
neutral neutres
though bien que
of de
study étude
ensure assurer
the la
not pas
cases cas
can puisse
are existe
an un

EN When IXP operators respond to the needs of their members, they strengthen relationships and their reputation as well.

FR Lorsque les opérateurs IXP répondent aux besoins de leurs membres, ils renforcent leurs relations et leur réputation.

inglês francês
reputation réputation
respond répondent
members membres
relationships relations
needs besoins
when lorsque
operators opérateurs
of de
and et

EN Cases examined in the study show that when the quality is as good, and the cost to participate is less than the cost to pay for equivalent transit, members easily invest to connect and make use of the IXP

FR Les cas examinés dans l?étude montrent que lorsque la qualité est aussi bonne, et que le coût de participation est inférieur au coût à payer pour un transit équivalent, les membres investissent facilement pour se connecter et utiliser l?IXP

inglês francês
examined examiné
participate participation
transit transit
members membres
easily facilement
invest investissent
equivalent équivalent
quality qualité
use utiliser
when lorsque
study étude
cost coût
to à
of de
in dans
good les
pay payer

EN Where a large proportion of customers can be reached from the IXP, it is more likely to attract cloud and content companies.

FR Lorsque l?IXP permet d?atteindre une grande partie des clients, il est plus susceptible d?attirer les entreprises d?informatique dématérialisée et de contenu.

inglês francês
customers clients
likely susceptible
content contenu
companies entreprises
where lorsque
it il
of de
attract attirer
a une
more plus
to atteindre
and et

EN An Internet Exchange Point (IXP) is a critical Internet infrastructure that enables better connectivity, increased speed, and improved Internet services – helping the Internet weather these traffic spikes

FR Un point d?échange Internet (IXP) est une infrastructure Internet essentielle qui permet une meilleure connectivité, une vitesse accrue et des services Internet améliorés, aidant ainsi l?Internet à résister à ces pics de trafic

inglês francês
point point
exchange échange
critical essentielle
enables permet
speed vitesse
increased accrue
spikes pics
traffic trafic
internet internet
connectivity connectivité
infrastructure infrastructure
services services
better meilleure
helping aidant
and et
a un
that qui

EN “We are excited to collaborate in promoting IXP infrastructure development, training, research, and community engagement.”

FR « Nous sommes ravis de collaborer à la promotion du développement de l?infrastructure des IXP, de la formation, de la recherche et de l?engagement communautaire. »

inglês francês
excited ravis
promoting promotion
infrastructure infrastructure
research recherche
engagement engagement
community communautaire
development développement
training formation
and et
we nous
to à
collaborate collaborer
are sommes

EN This includes data localization, VoIP bans, Internet shutdowns, content filtering, Internet exchange point (IXP) restrictions, and international gateways.

FR Il s?agit notamment de la localisation des données, des interdictions de la VoIP, des coupures d?Internet, du filtrage du contenu, des restrictions des points d?échange Internet (IXP) et des passerelles internationales.

inglês francês
voip voip
bans interdictions
internet internet
filtering filtrage
point points
restrictions restrictions
international internationales
gateways passerelles
content contenu
data données
localization localisation
includes notamment
exchange échange
and et

EN Securing the Internet: Introducing Oracle Internet Intelligence IXP Filter Check

FR Célébration du Mois de la sensibilisation à la cybersécurité aux États-Unis

inglês francês
the la

EN Public peering is usually carried out through an Internet Exchange Point (IXP), where one network can peer with multiple other networks through a single connection.

FR Le peering public est généralement effectué à travers un point d’échange Internet (IXP), ou un réseau peut faire le peering avec plusieurs autres réseaux à travers une seule connexion.

inglês francês
peering peering
point point
carried out effectué
public public
usually généralement
internet internet
network réseau
networks réseaux
connection connexion
can peut
exchange échange
other autres
is est
a un
single le
with avec

EN Without a local IXP, Internet service providers have to use expensive international Internet connectivity to exchange and access global traffic, content hosted abroad, and local traffic.

FR Sans un IXP local, les fournisseurs de services Internet doivent utiliser une connectivité Internet internationale coûteuse pour échanger et accéder au trafic mondial, au contenu hébergé à l?étranger, et au trafic local.

inglês francês
expensive coûteuse
traffic trafic
hosted hébergé
local local
internet internet
connectivity connectivité
access accéder
content contenu
global mondial
have to doivent
service services
exchange échanger
a un
providers fournisseurs
to à
international internationale
abroad étranger

EN To maximize local traffic exchange, any restrictions on access to a local IXP should be removed

FR Pour maximiser l?échange de trafic au niveau local, il est nécessaire de lever toutes les restrictions à l?accès à un IXP local

inglês francês
maximize maximiser
local local
traffic trafic
restrictions restrictions
access accès
to à
exchange échange
a un
should nécessaire
any de
on au

EN Event #4: IXP Traffic Behavior During the Pandemic in Africa

FR Évènement #4: Comportement du trafic des IXP pendant la pandémie en Afrique

inglês francês
traffic trafic
behavior comportement
pandemic pandémie
africa afrique
in en
the la
during pendant

EN What has been the impact on the IXP businesses around the world?

FR Quel a été l’impact sur les entreprises des IXP à travers le monde ?

inglês francês
businesses entreprises
world monde
been été
the le
what quel
has a
on sur

EN Executive Director, Uganda Internet eXchange Point (UIXP) and Co-Coordinator, African IXP Association (Af-IX)

FR Directeur exécutif du point d’échange Internet en Ouganda et coordinateur, Afrique Association IXP

inglês francês
uganda ouganda
internet internet
point point
african afrique
association association
coordinator coordinateur
and et
director directeur
exchange échange
executive exécutif

EN She is the former Chief Commercial Officer at Asteroid International, which builds IXPs and managed IXP solutions around the world

FR Elle est l?ancienne directrice commerciale d?Asteroid International, qui crée des IXP et gère des solutions IXP partout dans le monde

inglês francês
former ancienne
chief directrice
commercial commerciale
builds crée
solutions solutions
managed gère
international international
world monde
the le
is est
and et

EN Chairman and Executive Director, Uganda Internet eXchange Point (UIXP) and Co-Coordinator, African IXP Association (Af-IX)

FR Directeur exécutif du point d?échange Internet en Ouganda et coordinateur, Afrique Association IXP

inglês francês
uganda ouganda
internet internet
point point
african afrique
association association
coordinator coordinateur
and et
exchange échange
director directeur
executive exécutif

EN Muhammed Rudman is the pioneer Chief Executive Officer, Internet Exchange Point of Nigeria (IXPN), Nigeria?s first and only neutral IXP

FR Muhammed Rudman est le pionnier et le directeur général du Point d’Échange Internet du Nigéria (IXPN), le premier et le seul IXP neutre du Nigéria

inglês francês
pioneer pionnier
internet internet
exchange change
point point
nigeria nigéria
s d
neutral neutre
officer directeur
and et
the le
is est

EN To make a business case for connecting to an IXP, the community needs to understand the basics of peering

FR Pour faire une analyse de rentabilisation de la connexion à un IXP, la communauté doit comprendre les principes de base du peering

inglês francês
connecting connexion
peering peering
community communauté
to à
of de
the la
understand comprendre
a un
needs doit
basics base

EN The last presentation was a demo of the open IXP API.

FR La dernière présentation était une démonstration de l?API ouverte pour IXP.

inglês francês
api api
was était
presentation présentation
demo démonstration
of de
a une
the la
last dernière

EN In summary, Hellers sees increased diversity of connectivity needs, simplified, automated, and cost-efficient operations as key to IXP growth.

FR En résumé, Mike Hellers considère que l?augmentation de la diversité des besoins de connectivité et la simplification, l?automatisation et la rentabilisation des opérations sont les clés du développement des IXP.

inglês francês
needs besoins
automated automatisation
operations opérations
summary résumé
diversity diversité
connectivity connectivité
in en
of de
key clé
and et
growth développement

EN The European Internet Exchange Association (Euro-IX) gathers 73 IXPs from around the world. It was formed in May 2001 with the intention to develop, strengthen and improve the Internet Exchange Point (IXP) community.

FR L'European Internet Exchange Association (Euro-IX) regroupe 73 IXP du monde entier. Il a été créé en mai 2001 dans le but de développer, renforcer et améliorer la communauté Internet Exchange Point (IXP).

inglês francês
internet internet
exchange exchange
intention but
point point
association association
community communauté
was été
world monde
it il
develop développer
improve améliorer
in en
may mai
around de
and et
from du

EN The European Internet Exchange Association (Euro-IX) gathers 73 IXPs from around the world. It was formed in May 2001 with the intention to develop, strengthen and improve the Internet Exchange Point (IXP) community.

FR L'European Internet Exchange Association (Euro-IX) regroupe 73 IXP du monde entier. Il a été créé en mai 2001 dans le but de développer, renforcer et améliorer la communauté Internet Exchange Point (IXP).

inglês francês
internet internet
exchange exchange
intention but
point point
association association
community communauté
was été
world monde
it il
develop développer
improve améliorer
in en
may mai
around de
and et
from du

EN He is a limited partner of Montreal-based Tandem Launch Fund 1 and 2, Ottawa-based Mistral Venture Partners Fund 1 and Fund 2 and Quebec-based Fond InnovExport

FR Il est associé commanditaire de Tandem Launch Fund 1 et 2, basé à Montréal, de Mistral Venture Partners Fund 1 et Fund 2, basé à Ottawa, et de Fond InnovExport, basé au Québec

inglês francês
tandem tandem
venture venture
based basé
montreal montréal
ottawa ottawa
quebec québec
he il
partner associé
fund fund
partners partners
is est
of de
and à

EN Additionally, the jury selected three Honorary Mentions: Rosa Barba (Italy, based in Berlin), Tania Candiani (Mexico, based in Mexico City) and Dennis Dizon (Philippines, based in Barcelona)

FR Le jury a également attribué trois mentions honoraires aux artistes suivants : Rosa Barba (Italie, basée à Berlin), Tania Candiani (Mexique, basée à Mexico) et Dennis Dizon (Philippines, basé à Barcelone)

inglês francês
jury jury
mentions mentions
italy italie
berlin berlin
philippines philippines
barcelona barcelone
mexico mexique
the le
three trois
and à
additionally et

EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user

FR OpenText Identity and Access Management est une plate-forme basée sur le cloud qui régit l'accès aux informations via un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux données ou aux systèmes en fonction de chaque utilisateur

inglês francês
identity identity
access access
governs régit
opentext opentext
management management
platform plate-forme
control contrôle
data données
or ou
systems systèmes
user utilisateur
cloud cloud
information informations
based on basée
role rôles
and and
is est
a un
on sur
to via
that qui

EN Small, wide, touch screen, HDMI based, DSI based or GPIO's based screens are availables from this categoy

FR Petit ou plus grand, avec support tactile ou non

inglês francês
small petit
wide grand
touch tactile
based avec
or ou
are plus
this non

EN Plant-based or mixed products have already been developed within several of our core brands. Ultimately, we aim to achieve a balance between dairy products on the one hand, and plant-based or fruit-based products on the other.

FR Des offres végétales ou mixtes ont déjà été développées au sein de plusieurs de nos marques cœur. A terme, nous visons un équilibre entre produits laitiers d’un côté et produits végétaux ou fruitiers de l’autre.

inglês francês
mixed mixtes
dairy laitiers
balance équilibre
plant végétaux
or ou
developed développé
a un
been été
brands marques
already déjà
products produits
of de
our nos
we nous

EN Scale from simple user-based access to full role-based access control (RBAC) leveraging Active Directory, LDAP, PAM, token-based authentication or SAML 2.0.

FR Passez d'un accès simple basé sur l'utilisateur à un contrôle d'accès complet basé sur les rôles (ou RBAC) à l'aide d'Active Directory, LDAP, PAM, d'une authentification basée sur les jetons ou de SAML 2.0.

inglês francês
full complet
rbac rbac
directory directory
ldap ldap
pam pam
or ou
saml saml
token jetons
control contrôle
from de
access accès
authentication authentification
to à
based basée
role rôles
simple un

EN The sub-fund also applies filters to identify and exclude certain sovereign and corporate issuers based on norms- and values-based criteria, as well as on the score-based performance in the area of sustainability

FR Il applique également des filtres permettant de repérer et d’exclure certains émetteurs souverains et privés à partir de critères fondés sur des normes et des valeurs, ainsi que sur leur note de performance au regard de la durabilité

inglês francês
applies applique
filters filtres
performance performance
issuers émetteurs
values valeurs
score note
sustainability durabilité
based fondés
criteria critères
norms normes
the la
also également
of de
identify repérer
to à
as ainsi
certain certains

EN Use transition-based and status-based workflow properties (e.g., to apply status-based permissions)

FR Utiliser des propriétés de flux de travail basées sur la transition et le statut (par exemple, pour appliquer des autorisations basées sur le statut).

inglês francês
workflow flux de travail
permissions autorisations
transition transition
based basées
use utiliser
properties propriétés
status statut
and et
apply appliquer

EN He is a limited partner of Montreal-based Tandem Launch Fund 1 and 2, Ottawa-based Mistral Venture Partners Fund 1 and Fund 2 and Quebec-based Fond InnovExport

FR Il est associé commanditaire de Tandem Launch Fund 1 et 2, basé à Montréal, de Mistral Venture Partners Fund 1 et Fund 2, basé à Ottawa, et de Fond InnovExport, basé au Québec

inglês francês
tandem tandem
venture venture
based basé
montreal montréal
ottawa ottawa
quebec québec
he il
partner associé
fund fund
partners partners
is est
of de
and à

EN 1. Based on 10.3″ height. 2. Based on 24″ minimum install for undercabinet hoods and Low Profile Microwave Hood Combination. 3. Performance varies based on installation. Resources available at aham.org.

FR 1. Selon une hauteur de 10,3 po 2. Selon une installation de 24 po minimum pour les hottes sous l’armoire et un four à micro-ondes à hotte intégrée à profil bas. 3. La performance varie selon l’installation. Ressources disponibles sur aham.org.

inglês francês
minimum minimum
profile profil
performance performance
varies varie
resources ressources
available disponibles
org org
and et
height hauteur
at à
installation installation
on sur
low bas

EN Guest users can authenticate with time-based one-time passwords based on user email addresses.

FR Les utilisateurs invités peuvent s'authentifier à l'aide de leur adresse e-mail et de mots de passe à usage unique.

inglês francês
can peuvent
addresses adresse
guest invité
users utilisateurs
passwords mots de passe
with à
email mail
on leur

EN Our framework based approach lets you create your own models based on pre-built templates to easily adapt machine learning to your business

FR Notre approche basée sur un framework vous permet de créer vos propres modèles, basés sur des modèles prédéfinis. Vous pouvez facilement adapter le machine learning à votre activité.

inglês francês
framework framework
approach approche
easily facilement
machine machine
learning learning
business activité
to à
create créer
based on basée
our notre
lets permet
you vous
on sur

Mostrando 50 de 50 traduções