EN Machine learning then can be used to contrast the normal behavior of the user against suspicious behavior, such as the behavior of a bot or attacker
Traduzir "another alternative behavior" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "another alternative behavior" de inglês para francês
Traduções de another alternative behavior
"another alternative behavior" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de another alternative behavior
inglês
francês
FR L'apprentissage automatique peut alors être utilisé pour comparer le comportement normal de l'utilisateur à un comportement suspect, tel que le comportement d'un bot ou d'un attaquant
| inglês | francês |
|---|---|
| normal | normal |
| behavior | comportement |
| suspicious | suspect |
| or | ou |
| attacker | attaquant |
| used | utilisé |
| to | à |
| a | un |
| bot | bot |
| machine | automatique |
| of | de |
| the | le |
| as | tel |
| can | peut |
EN While CBTs have shown that smoking is a learning behavior, they also demonstrate that it is possible to learn another behavior, more appropriate for the person you want to become.
FR Si les TCC ont montré que fumer est un comportement qui s’apprend, elles ont également prouvé qu’il était possible d’apprendre un autre comportement, plus adapté à la personne que l’on souhaite devenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| smoking | fumer |
| behavior | comportement |
| shown | montré |
| a | un |
| possible | possible |
| to | à |
| want to | souhaite |
| also | également |
| person | personne |
| the | la |
| is | est |
| another | autre |
| more | plus |
| that | qui |
| it | quil |
EN If another alternative behavior is not conceivable, it is possible to adopt a repulsion strategy
FR Si un comportement alternatif n’est pas envisageable, il est possible d’adopter une stratégie de repoussement
| inglês | francês |
|---|---|
| another | de |
| alternative | alternatif |
| behavior | comportement |
| possible | possible |
| strategy | stratégie |
| if | si |
| it | il |
| not | pas |
| is | est |
| a | un |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces
| inglês | francês |
|---|---|
| seconds | secondes |
| followed | suivie |
| immediately | immédiatement |
| b | b |
| none | aucun |
| e | e |
| of | de |
| and | et |
EN Bookending with another memberWhen you are going to engage in a middle line behavior, you can bookend by texting or calling another member to let them know
FR Borner avec un autre membreLorsque vous vous engagez dans un comportement de ligne médiane, vous pouvez borner en envoyant un SMS ou en appelant un autre membre pour le lui faire savoir
| inglês | francês |
|---|---|
| engage | engagez |
| behavior | comportement |
| texting | sms |
| calling | appelant |
| member | membre |
| a | un |
| or | ou |
| in | en |
| with | avec |
| you | vous |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher, groupe
| inglês | francês |
|---|---|
| wild | sauvage |
| namibia | namibie |
| behavior | comportement |
| social | social |
| movement | déplacement |
| family | famille |
| group | groupe |
| big | big |
| elephant | éléphant |
| animal | animal |
| africa | afrique |
| photograph | la photographie |
| five | five |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher,
| inglês | francês |
|---|---|
| wild | sauvage |
| namibia | namibie |
| behavior | comportement |
| social | social |
| family | famille |
| big | big |
| moving | déplacement |
| elephant | éléphant |
| animal | animal |
| africa | afrique |
| photograph | la photographie |
| five | five |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?
FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”
| inglês | francês |
|---|---|
| andy | andy |
| consultant | consultant |
| reference | référence |
| in | en |
| web | web |
| performance | performance |
| reminds | rappelle |
| influences | influence |
| behavior | comportement |
| business | business |
| revenues | revenus |
| as | comme |
| context | contexte |
| and | et |
EN With continuous authentication, the customer’s behavior is continually assessed without their direct participation until the behavior departs from their normal activity, resulting in additional layers of security
FR Avec l'authentification continue, le comportement du client est continuellement évalué sans sa participation directe jusqu'à ce que le comportement s'écarte de son activité normale, ce qui permet d'obtenir des couches de sécurité supplémentaires
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | client |
| behavior | comportement |
| direct | directe |
| participation | participation |
| normal | normale |
| layers | couches |
| assessed | évalué |
| activity | activité |
| security | sécurité |
| continually | continuellement |
| the | le |
| additional | supplémentaires |
| of | de |
| with | avec |
| without | sans |
| is | est |
| from | du |
EN Behavioral biometric authentication compares a customer’s current behavior against past behavior stored in their profile
FR L'authentification biométrique comportementale compare le comportement actuel d'un client avec son comportement passé stocké dans son profil
| inglês | francês |
|---|---|
| compares | compare |
| customers | client |
| current | actuel |
| profile | profil |
| stored | stocké |
| behavior | comportement |
| biometric | biométrique |
| behavioral | comportementale |
| a | dun |
| past | passé |
| in | dans |
EN As the behavior of the user becomes known, new behavior can be identified that might indicate an attacker or a bot
FR Au fur et à mesure que le comportement de l'utilisateur est connu, un nouveau comportement peut être identifié, ce qui pourrait indiquer un attaquant ou un bot
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| known | connu |
| new | nouveau |
| indicate | indiquer |
| attacker | attaquant |
| identified | identifié |
| or | ou |
| as | fur |
| of | de |
| a | un |
| that | ce |
| bot | bot |
| the | le |
| becomes | est |
| can | peut |
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.
| inglês | francês |
|---|---|
| sem | sem |
| can | peut |
| behavior | comportements |
| visibility | visibilité |
| how | comment |
| into | la |
| find | découvrez |
| your | les |
EN The traditional way of addressing a behavior includes a communication strategy with activities targeting individual behavior change
FR La manière traditionnelle d'aborder un comportement comprend une stratégie de communication avec des activités ciblant le changement de comportement individuel
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnelle |
| behavior | comportement |
| includes | comprend |
| communication | communication |
| change | changement |
| strategy | stratégie |
| activities | activités |
| of | de |
| a | un |
| with | avec |
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
FR Nous utilisons les données pour comprendre le comportement en ligne et les tendances sur l'internet en mettant continuellement en correspondance le comportement d'engagement et le contenu des pages avec les intérêts et les intentions des utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| continuously | continuellement |
| interest | intérêts |
| online | en ligne |
| content | contenu |
| data | données |
| trends | tendances |
| user | utilisateurs |
| we use | utilisons |
| we | nous |
| understand | et |
| on | sur |
| the | le |
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer
| inglês | francês |
|---|---|
| global | globales |
| group | groupe |
| policies | politiques |
| enforce | appliquer |
| behavior | comportement |
| network | réseau |
| device | appareils |
| password | passe |
| and | et |
| to | pour |
| access | login |
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
FR Nous pouvons faire savoir à l'autre personne que ses commentaires ou son comportement sont inappropriés et nous mettent mal à l'aise, et nous pouvons lui demander de s'abstenir de tout commentaire ou comportement similaire à l'avenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| inappropriate | inapproprié |
| request | demander |
| or | ou |
| comments | commentaires |
| we can | pouvons |
| similar | similaire |
| we | nous |
| other | de |
| are | sont |
| and | à |
| the | mettent |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
FR Si nous nous sentons à l'aise, nous pourrions contacter directement la personne qui a agi de manière inappropriée, lui faire savoir ce que son comportement nous a fait ressentir et lui demander de changer son comportement à l'avenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| inappropriately | de manière inappropriée |
| behavior | comportement |
| change | changer |
| if | si |
| the | la |
| that | ce |
| we | nous |
| made | fait |
| to | à |
| request | demander |
| feel | ressentir |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent
| inglês | francês |
|---|---|
| problematic | problématique |
| tech | technologique |
| behavior | comportement |
| might | peut |
| a | un |
| when | lorsque |
| in | dans |
| our | notre |
| we | nous |
| different | différent |
EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages
FR Et si vous voulez connaître le taux de rebond d'une page individuelle, suivez le chemin Comportement > Comportement du site > Toutes les pages
| inglês | francês |
|---|---|
| bounce | rebond |
| rate | taux |
| follow | suivez |
| behavior | comportement |
| gt | gt |
| if | si |
| site | site |
| the | le |
| an | individuelle |
| page | page |
| pages | pages |
| of | de |
| and | connaître |
EN We furthermore share data on any fraudulent behavior or contractually breaching behavior with the aforementioned third parties
FR Par ailleurs, nous transmettons aux tiers susmentionnés toute information au sujet d’un comportement frauduleux ou contrevenant au contrat
| inglês | francês |
|---|---|
| fraudulent | frauduleux |
| behavior | comportement |
| aforementioned | susmentionné |
| data | information |
| or | ou |
| third | tiers |
| we | nous |
| with | toute |
| on | au |
EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.
FR Gestion des sections de pages - Les documents peuvent être divisés à l'infini en sections, chacune formatable individuellement. Les sections permettent de varier l'orientation des pages d'un document.
| inglês | francês |
|---|---|
| change | varier |
| you | chacune |
| in | en |
| controls | gestion |
| to | à |
| of | de |
| can | peuvent |
| report | document |
| the | les |
EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?
FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”
| inglês | francês |
|---|---|
| andy | andy |
| consultant | consultant |
| reference | référence |
| in | en |
| web | web |
| performance | performance |
| reminds | rappelle |
| influences | influence |
| behavior | comportement |
| business | business |
| revenues | revenus |
| as | comme |
| context | contexte |
| and | et |
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer
| inglês | francês |
|---|---|
| global | globales |
| group | groupe |
| policies | politiques |
| enforce | appliquer |
| behavior | comportement |
| network | réseau |
| device | appareils |
| password | passe |
| and | et |
| to | pour |
| access | login |
EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?
FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”
| inglês | francês |
|---|---|
| andy | andy |
| consultant | consultant |
| reference | référence |
| in | en |
| web | web |
| performance | performance |
| reminds | rappelle |
| influences | influence |
| behavior | comportement |
| business | business |
| revenues | revenus |
| as | comme |
| context | contexte |
| and | et |
EN Understand activity-level usage of cloud services and websites and detect non-compliant behavior and anomalies, such as unusual data movement or user behavior
FR Obtenez un état des lieux de l'utilisation des services cloud et des sites Web au niveau de l'activité et détectez les comportements non conformes et les anomalies, comme les mouvements de données ou les comportements d'utilisateurs inhabituels
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| detect | détectez |
| behavior | comportements |
| anomalies | anomalies |
| unusual | inhabituels |
| data | données |
| level | niveau |
| compliant | conformes |
| or | ou |
| as | comme |
| services | services |
| movement | mouvements |
| non | non |
| understand | et |
| of | de |
EN The traditional way of addressing a behavior includes a communication strategy with activities targeting individual behavior change
FR La manière traditionnelle d'aborder un comportement comprend une stratégie de communication avec des activités ciblant le changement de comportement individuel
| inglês | francês |
|---|---|
| traditional | traditionnelle |
| behavior | comportement |
| includes | comprend |
| communication | communication |
| change | changement |
| strategy | stratégie |
| activities | activités |
| of | de |
| a | un |
| with | avec |
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
FR Nous utilisons les données pour comprendre le comportement en ligne et les tendances sur l'internet en mettant continuellement en correspondance le comportement d'engagement et le contenu des pages avec les intérêts et les intentions des utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| continuously | continuellement |
| interest | intérêts |
| online | en ligne |
| content | contenu |
| data | données |
| trends | tendances |
| user | utilisateurs |
| we use | utilisons |
| we | nous |
| understand | et |
| on | sur |
| the | le |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent
| inglês | francês |
|---|---|
| problematic | problématique |
| tech | technologique |
| behavior | comportement |
| might | peut |
| a | un |
| when | lorsque |
| in | dans |
| our | notre |
| we | nous |
| different | différent |
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
FR Nous pouvons faire savoir à l'autre personne que ses commentaires ou son comportement sont inappropriés et nous mettent mal à l'aise, et nous pouvons lui demander de s'abstenir de tout commentaire ou comportement similaire à l'avenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| inappropriate | inapproprié |
| request | demander |
| or | ou |
| comments | commentaires |
| we can | pouvons |
| similar | similaire |
| we | nous |
| other | de |
| are | sont |
| and | à |
| the | mettent |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
FR Si nous nous sentons à l'aise, nous pourrions contacter directement la personne qui a agi de manière inappropriée, lui faire savoir ce que son comportement nous a fait ressentir et lui demander de changer son comportement à l'avenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| inappropriately | de manière inappropriée |
| behavior | comportement |
| change | changer |
| if | si |
| the | la |
| that | ce |
| we | nous |
| made | fait |
| to | à |
| request | demander |
| feel | ressentir |
EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages
FR Et si vous voulez connaître le taux de rebond d'une page individuelle, suivez le chemin Comportement > Comportement du site > Toutes les pages
| inglês | francês |
|---|---|
| bounce | rebond |
| rate | taux |
| follow | suivez |
| behavior | comportement |
| gt | gt |
| if | si |
| site | site |
| the | le |
| an | individuelle |
| page | page |
| pages | pages |
| of | de |
| and | connaître |
EN Configure Tracer settings to determine what application behavior is recorded and how this behavior is analyzed.
FR Configurer les paramètres du Tracer pour déterminer quel comportement d'application est enregistré et comment ce comportement est analysé.
| inglês | francês |
|---|---|
| tracer | tracer |
| behavior | comportement |
| recorded | enregistré |
| configure | configurer |
| settings | paramètres |
| this | ce |
| determine | déterminer |
| is | est |
| and | et |
| how | comment |
EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.
FR Comportement d'achat (titulaires du plan Advanced uniquement) - envoyez des campagnes hautement personnalisées aux clients en fonction de leur historique d'achat et de leur comportement.
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| advanced | advanced |
| plan | plan |
| holders | titulaires |
| campaigns | campagnes |
| customers | clients |
| history | historique |
| highly | hautement |
| tailored | personnalisées |
| and | et |
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier sur une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?
| inglês | francês |
|---|---|
| sheet | feuille |
| copy | copier |
| formulas | formules |
| if | si |
| or | ou |
| formula | formule |
| row | ligne |
| containing | contenant |
| move | déplacer |
| happens | se passe |
| another | autre |
| a | une |
| my | mes |
EN "We have another objective, to integrate the Accor Reservation System, which now centralizes the majority of reservations. That will be another contribution, another step in the transformation of the Group," says Mr. Wyttynck.
FR «Nous avons l'objectif d'intégrer le système de réservation Accor, qui centralise désormais la majorité des réservations. Ce sera une autre contribution, une nouvelle étape dans la transformation du Groupe », a déclaré M. Wyttynck.
| inglês | francês |
|---|---|
| contribution | contribution |
| mr | m |
| step | étape |
| says | déclaré |
| system | système |
| reservations | réservations |
| group | groupe |
| that | ce |
| now | désormais |
| we | nous |
| transformation | transformation |
| of | de |
| in | dans |
| reservation | réservation |
| majority | majorité |
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier vers une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?
| inglês | francês |
|---|---|
| sheet | feuille |
| copy | copier |
| formulas | formules |
| if | si |
| or | ou |
| formula | formule |
| row | ligne |
| containing | contenant |
| move | déplacer |
| happens | se passe |
| another | autre |
| a | une |
| my | mes |
EN Images that convey important information have alternative text. Where an image is used for a decorative purpose the alternative text will be left blank.
FR Les images qui contiennent une information importante sont accompagnées d’un texte alternatif. Quand une image est utilisée à des fins de décoration, ce texte n’est pas rempli.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | importante |
| information | information |
| alternative | alternatif |
| used | utilisé |
| that | ce |
| for | fins |
| images | images |
| image | image |
| text | texte |
| a | une |
EN If you have no alternative, you can help offset your emissions by filling the car with the maximum number of people permissible, choosing alternative fuels, or using car-sharing platforms.
FR S’il n’y a pas d’autre alternative, il est judicieux de prendre à bord un maximum de personnes, de sélectionner un carburant alternatif ou de profiter des plateformes de covoiturage pour contribuer aux efforts en faveur du climat.
| inglês | francês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| platforms | plateformes |
| help | faveur |
| of | de |
| people | personnes |
| or | ou |
| alternative | alternative |
| with | à |
| you | prendre |
EN But should the product remain unavailable, it is essential to search for an alternative.An alternative can be to link to the follow up product or, for example with books, a new edition
FR En revanche, s’il reste en rupture de stock, il est essentiel de proposer une alternative, par exemple un lien menant au nouveau produit ou, pour les livres par exemple, à une nouvelle édition
| inglês | francês |
|---|---|
| books | livres |
| it | il |
| to | à |
| link | lien |
| edition | édition |
| or | ou |
| alternative | alternative |
| product | produit |
| a | un |
| example | exemple |
| the | une |
| is | est |
EN Non-Infringing Alternatives, Not an Alternative to Damages: Canadian Federal Court of Appeal Recognizes ?Non-Infringing Alternative? Defense in Landmark Patent Infringement Case
FR Vous planifiez un mariage? N?oubliez pas d?envoyer un faire-part à la Commision du droit d?auteur du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| canadian | canada |
| not | pas |
| to | à |
| an | un |
EN Alternative oxidase PTOX Enzyme of the chloroplast thylakoid membranes; its catalyzes the oxidation of the plastoquinone pool, hence its name alternative oxidase (PTOX).
FR Amorces Séquences oligonucléotidiques utilisées lors des réactions de PCR (abréviation
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| the | lors |
EN Images that convey important information have alternative text. Where an image is used for a decorative purpose the alternative text will be left blank.
FR Les images qui contiennent une information importante sont accompagnées d’un texte alternatif. Quand une image est utilisée à des fins de décoration, ce texte n’est pas rempli.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | importante |
| information | information |
| alternative | alternatif |
| used | utilisé |
| that | ce |
| for | fins |
| images | images |
| image | image |
| text | texte |
| a | une |
EN Non-Infringing Alternatives, Not an Alternative to Damages: Canadian Federal Court of Appeal Recognizes ?Non-Infringing Alternative? Defense in Landmark Patent Infringement Case
FR Vous planifiez un mariage? N?oubliez pas d?envoyer un faire-part à la Commision du droit d?auteur du Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| canadian | canada |
| not | pas |
| to | à |
| an | un |
EN 2022 AnyDesk Alternative: Why Splashtop is the Best Alternative
FR 2022 Alternative à AnyDesk : Pourquoi Splashtop est la meilleure alternative
| inglês | francês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| splashtop | splashtop |
| the | la |
| why | pourquoi |
| is | est |
| the best | meilleure |
EN Spicers recognizes that people with disabilities may use alternative methods to access information or services and will endeavor to provide services in an alternative format upon request
FR Spicers reconnaît que les personnes handicapées ont le droit d’utiliser d’autres méthodes pour accéder à l’information ou aux services et s’efforcera de fournir des services dans un autre format sur demande
| inglês | francês |
|---|---|
| recognizes | reconnaît |
| alternative | autre |
| methods | méthodes |
| format | format |
| request | demande |
| or | ou |
| an | un |
| people | personnes |
| access | accéder |
| services | services |
| use | dutiliser |
| to | à |
| provide | fournir |
| that | que |
| in | dans |
EN But should the product remain unavailable, it is essential to search for an alternative.An alternative can be to link to the follow up product or, for example with books, a new edition
FR En revanche, s’il reste en rupture de stock, il est essentiel de proposer une alternative, par exemple un lien menant au nouveau produit ou, pour les livres par exemple, à une nouvelle édition
| inglês | francês |
|---|---|
| books | livres |
| it | il |
| to | à |
| link | lien |
| edition | édition |
| or | ou |
| alternative | alternative |
| product | produit |
| a | un |
| example | exemple |
| the | une |
| is | est |
EN Making a request for the alternative invoice allows access to certain communications related to alternative methods for printing invoices required by the customer.
FR Faire une demande pour la facture adaptée permet d’accéder à certaines communications liées à la facturation dans le mode d’impression demandé par le client.
| inglês | francês |
|---|---|
| communications | communications |
| related | lié |
| allows | permet |
| invoice | facture |
| to | à |
| customer | client |
| making | faire |
| request | demande |
| by | par |
| a | une |
EN Always think of a bad weather alternative. A nice alternative in case of rain or storm will give you more peace of mind.
FR En prévoyant un plan B en cas de mauvais temps, vous appréhenderez plus sereinement l’organisation de votre mariage.
| inglês | francês |
|---|---|
| bad | mauvais |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| case | cas |
| more | plus |
| you | vous |
| weather | temps |
EN But the alternative calendar is no longer the alternative
FR Mais le calendrier alternatif ne constitue plus l’alternative
| inglês | francês |
|---|---|
| calendar | calendrier |
| the | le |
| but | mais |
| alternative | plus |
EN If you’ve read this far, you already understand that while Kubernetes is an alternative to Docker Swarm, it is not (contrary to persistent popular misconception) an alternative or competitor to Docker itself.
FR Si vous avez lu l'article jusqu'ici, vous avez déjà compris que si Kubernetes est une alternative à Docker Swarm, iln'est pas(contrairement à une idée reçue persistante) une alternative ou un concurrent de Docker lui-même.
| inglês | francês |
|---|---|
| far | de |
| kubernetes | kubernetes |
| docker | docker |
| persistent | persistante |
| competitor | concurrent |
| if | si |
| already | déjà |
| to | à |
| understand | compris |
| you | vous |
| or | ou |
| alternative | alternative |
| not | pas |
| is | est |
| an | un |
| that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
behavior search behavior content behavior understanding customer behavior usage behavior online behavior purchase behavior analyze behavior technology behavior show behavior unusual behavior streaming behavior analyzing user behavior user behavior data comments or behavior level behavior run behavior influence your behavior user behavior malicious behavior monitor users’ behavior his behavior behavior based recreate users’ behavior browsing behavior surfing behavior animal behavior behavior towards behavior based questions browser behavior without future behavior behavior therapy her behavior actual behavior study their behavior behavior departs login behavior recent shopping behavior cloudflare analyzes behavior internet behavior anonymous travel behavior audience’s behavior social behavior analyzing customer behavior analyze the behavior anonymous surfing behavior exhibit exemplary behavior analyze consumer behavior analyze user behavior monitor the behavior
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe