EN We furthermore share data on any fraudulent behavior or contractually breaching behavior with the aforementioned third parties
"fraudulent behavior" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
fraudulent | frauduleuse frauduleux |
behavior | actions activités aider comportement comportements conduite faire pas processus utiliser à |
EN We furthermore share data on any fraudulent behavior or contractually breaching behavior with the aforementioned third parties
FR Par ailleurs, nous transmettons aux tiers susmentionnés toute information au sujet d’un comportement frauduleux ou contrevenant au contrat
inglês | francês |
---|---|
fraudulent | frauduleux |
behavior | comportement |
aforementioned | susmentionné |
data | information |
or | ou |
third | tiers |
we | nous |
with | toute |
on | au |
EN Machine learning then can be used to contrast the normal behavior of the user against suspicious behavior, such as the behavior of a bot or attacker
FR L'apprentissage automatique peut alors être utilisé pour comparer le comportement normal de l'utilisateur à un comportement suspect, tel que le comportement d'un bot ou d'un attaquant
inglês | francês |
---|---|
normal | normal |
behavior | comportement |
suspicious | suspect |
or | ou |
attacker | attaquant |
used | utilisé |
to | à |
a | un |
bot | bot |
machine | automatique |
of | de |
the | le |
as | tel |
can | peut |
EN The Company reserves the right to suspend your access to the Website in the event of fraudulent use or attempts at fraudulent use of said access.
FR La Société se réserve le droit de suspendre votre accès au Site en cas d'utilisation frauduleuse ou de tentative d'utilisation frauduleuse dudit accès.
inglês | francês |
---|---|
reserves | réserve |
suspend | suspendre |
fraudulent | frauduleuse |
company | société |
access | accès |
or | ou |
website | site |
of | de |
right | droit |
in | en |
your | votre |
EN The Company reserves the right to suspend your access to the Website in the event of fraudulent use or attempts at fraudulent use of said access.
FR La Société se réserve le droit de suspendre votre accès au Site en cas d'utilisation frauduleuse ou de tentative d'utilisation frauduleuse dudit accès.
inglês | francês |
---|---|
reserves | réserve |
suspend | suspendre |
fraudulent | frauduleuse |
company | société |
access | accès |
or | ou |
website | site |
of | de |
right | droit |
in | en |
your | votre |
EN Critical to any facial biometric technique is the ability to detect spoofing and fraudulent behavior
FR La capacité à détecter les usurpations d'identité et les comportements frauduleux est essentielle pour toute technique biométrique faciale
inglês | francês |
---|---|
critical | essentielle |
facial | faciale |
biometric | biométrique |
technique | technique |
fraudulent | frauduleux |
behavior | comportements |
ability | capacité |
the | la |
is | est |
to | à |
detect | détecter |
EN With SPF, you can track email behavior to detect fraudulent messages and protect your business from spam-related issues, spoofing and phishing attacks
FR Avec SPF, vous pouvez suivre le comportement des e-mails pour détecter les messages frauduleux et protéger votre entreprise des problèmes liés au spam, à l'usurpation d'identité et aux attaques de phishing
inglês | francês |
---|---|
spf | spf |
track | suivre |
behavior | comportement |
fraudulent | frauduleux |
protect | protéger |
business | entreprise |
attacks | attaques |
related | liés |
spam | spam |
phishing | phishing |
messages | messages |
mails | |
to | à |
detect | détecter |
your | votre |
you | vous |
issues | problèmes |
with | avec |
EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field
FR Nous traitons des millions de paiements, déployons des modèles à grande échelle pour identifier les comportements frauduleux et gérons tout un parc de terminaux de paiement sur le terrain
inglês | francês |
---|---|
large-scale | grande échelle |
fraudulent | frauduleux |
behavior | comportements |
terminals | terminaux |
field | terrain |
large | grande |
scale | échelle |
a | un |
the | le |
we | nous |
of | de |
identify | identifier |
payments | paiements |
to | à |
payment | paiement |
models | modèles |
EN ClickCease will: Monitor visitor behavior > detect fraudulent activity > automatically block the bad users > save your ad budget Learn more about ClickCease
FR Avec ClickCease, vous pourrez : détecter automatiquement les fraudes -> bloquer les clics -> voir les enregistrements de visiteurs (et de fraudes) -> économiser sur vos dépenses publicitaires. En savoir plus sur ClickCease
inglês | francês |
---|---|
visitor | visiteurs |
gt | gt |
detect | détecter |
automatically | automatiquement |
block | bloquer |
budget | dépenses |
ad | publicitaires |
will | pourrez |
save | économiser |
your | vos |
learn | et |
more | plus |
EN Banks now notify customers when their credit scores have changed, making it far easier for them to identify fraudulent behavior or change spending habits that might affect them later.
FR Les institutions bancaires informent maintenant leurs client-e-s lorsque leur cote de crédit a changé, rendant l?identification des comportements frauduleux ou des changements d?habitudes pouvant leur nuire éventuellement beaucoup plus facile.
inglês | francês |
---|---|
banks | bancaires |
customers | client |
credit | crédit |
making | rendant |
fraudulent | frauduleux |
affect | nuire |
might | pouvant |
now | maintenant |
changed | changé |
behavior | comportements |
or | ou |
habits | habitudes |
when | lorsque |
identify | identification |
far | de |
scores | des |
easier | plus facile |
EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field
FR Nous traitons des millions de paiements, déployons des modèles à grande échelle pour identifier les comportements frauduleux et gérons tout un parc de terminaux de paiement sur le terrain
inglês | francês |
---|---|
large-scale | grande échelle |
fraudulent | frauduleux |
behavior | comportements |
terminals | terminaux |
field | terrain |
large | grande |
scale | échelle |
a | un |
the | le |
we | nous |
of | de |
identify | identifier |
payments | paiements |
to | à |
payment | paiement |
models | modèles |
EN Banks now notify customers when their credit scores have changed, making it far easier for them to identify fraudulent behavior or change spending habits that might affect them later.
FR Les institutions bancaires informent maintenant leurs client-e-s lorsque leur cote de crédit a changé, rendant l?identification des comportements frauduleux ou des changements d?habitudes pouvant leur nuire éventuellement beaucoup plus facile.
inglês | francês |
---|---|
banks | bancaires |
customers | client |
credit | crédit |
making | rendant |
fraudulent | frauduleux |
affect | nuire |
might | pouvant |
now | maintenant |
changed | changé |
behavior | comportements |
or | ou |
habits | habitudes |
when | lorsque |
identify | identification |
far | de |
scores | des |
easier | plus facile |
EN Expression in English that is used to describe fraudulent behavior to cover up a marketing campaign, spam, or any type of promotion
FR Expression en anglais utilisée pour décrire un comportement frauduleux pour dissimuler une campagne de marketing, un spam ou tout type de promotion
inglês | francês |
---|---|
expression | expression |
fraudulent | frauduleux |
behavior | comportement |
spam | spam |
marketing | marketing |
campaign | campagne |
or | ou |
used | utilisé |
type | type |
promotion | promotion |
in | en |
of | de |
a | un |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher, groupe
inglês | francês |
---|---|
wild | sauvage |
namibia | namibie |
behavior | comportement |
social | social |
movement | déplacement |
family | famille |
group | groupe |
big | big |
elephant | éléphant |
animal | animal |
africa | afrique |
photograph | la photographie |
five | five |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Eléphant, pachyderme, sauvage, big five, Namibie, Afrique, Oryx, antilope, animal, comportement, comportement social, déplacement, éléphant d'Afrique, famille, marcher,
inglês | francês |
---|---|
wild | sauvage |
namibia | namibie |
behavior | comportement |
social | social |
family | famille |
big | big |
moving | déplacement |
elephant | éléphant |
animal | animal |
africa | afrique |
photograph | la photographie |
five | five |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?
FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”
inglês | francês |
---|---|
andy | andy |
consultant | consultant |
reference | référence |
in | en |
web | web |
performance | performance |
reminds | rappelle |
influences | influence |
behavior | comportement |
business | business |
revenues | revenus |
as | comme |
context | contexte |
and | et |
EN With continuous authentication, the customer’s behavior is continually assessed without their direct participation until the behavior departs from their normal activity, resulting in additional layers of security
FR Avec l'authentification continue, le comportement du client est continuellement évalué sans sa participation directe jusqu'à ce que le comportement s'écarte de son activité normale, ce qui permet d'obtenir des couches de sécurité supplémentaires
inglês | francês |
---|---|
customers | client |
behavior | comportement |
direct | directe |
participation | participation |
normal | normale |
layers | couches |
assessed | évalué |
activity | activité |
security | sécurité |
continually | continuellement |
the | le |
additional | supplémentaires |
of | de |
with | avec |
without | sans |
is | est |
from | du |
EN Behavioral biometric authentication compares a customer’s current behavior against past behavior stored in their profile
FR L'authentification biométrique comportementale compare le comportement actuel d'un client avec son comportement passé stocké dans son profil
inglês | francês |
---|---|
compares | compare |
customers | client |
current | actuel |
profile | profil |
stored | stocké |
behavior | comportement |
biometric | biométrique |
behavioral | comportementale |
a | dun |
past | passé |
in | dans |
EN As the behavior of the user becomes known, new behavior can be identified that might indicate an attacker or a bot
FR Au fur et à mesure que le comportement de l'utilisateur est connu, un nouveau comportement peut être identifié, ce qui pourrait indiquer un attaquant ou un bot
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
known | connu |
new | nouveau |
indicate | indiquer |
attacker | attaquant |
identified | identifié |
or | ou |
as | fur |
of | de |
a | un |
that | ce |
bot | bot |
the | le |
becomes | est |
can | peut |
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
FR Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects. Découvrez comment SEM peut optimiser la visibilité sur les comportements suspects.
inglês | francês |
---|---|
sem | sem |
can | peut |
behavior | comportements |
visibility | visibilité |
how | comment |
into | la |
find | découvrez |
your | les |
EN The traditional way of addressing a behavior includes a communication strategy with activities targeting individual behavior change
FR La manière traditionnelle d'aborder un comportement comprend une stratégie de communication avec des activités ciblant le changement de comportement individuel
inglês | francês |
---|---|
traditional | traditionnelle |
behavior | comportement |
includes | comprend |
communication | communication |
change | changement |
strategy | stratégie |
activities | activités |
of | de |
a | un |
with | avec |
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
FR Nous utilisons les données pour comprendre le comportement en ligne et les tendances sur l'internet en mettant continuellement en correspondance le comportement d'engagement et le contenu des pages avec les intérêts et les intentions des utilisateurs.
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
continuously | continuellement |
interest | intérêts |
online | en ligne |
content | contenu |
data | données |
trends | tendances |
user | utilisateurs |
we use | utilisons |
we | nous |
understand | et |
on | sur |
the | le |
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer
inglês | francês |
---|---|
global | globales |
group | groupe |
policies | politiques |
enforce | appliquer |
behavior | comportement |
network | réseau |
device | appareils |
password | passe |
and | et |
to | pour |
access | login |
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
FR Nous pouvons faire savoir à l'autre personne que ses commentaires ou son comportement sont inappropriés et nous mettent mal à l'aise, et nous pouvons lui demander de s'abstenir de tout commentaire ou comportement similaire à l'avenir.
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
inappropriate | inapproprié |
request | demander |
or | ou |
comments | commentaires |
we can | pouvons |
similar | similaire |
we | nous |
other | de |
are | sont |
and | à |
the | mettent |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
FR Si nous nous sentons à l'aise, nous pourrions contacter directement la personne qui a agi de manière inappropriée, lui faire savoir ce que son comportement nous a fait ressentir et lui demander de changer son comportement à l'avenir.
inglês | francês |
---|---|
directly | directement |
inappropriately | de manière inappropriée |
behavior | comportement |
change | changer |
if | si |
the | la |
that | ce |
we | nous |
made | fait |
to | à |
request | demander |
feel | ressentir |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent
inglês | francês |
---|---|
problematic | problématique |
tech | technologique |
behavior | comportement |
might | peut |
a | un |
when | lorsque |
in | dans |
our | notre |
we | nous |
different | différent |
EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages
FR Et si vous voulez connaître le taux de rebond d'une page individuelle, suivez le chemin Comportement > Comportement du site > Toutes les pages
inglês | francês |
---|---|
bounce | rebond |
rate | taux |
follow | suivez |
behavior | comportement |
gt | gt |
if | si |
site | site |
the | le |
an | individuelle |
page | page |
pages | pages |
of | de |
and | connaître |
EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.
FR Gestion des sections de pages - Les documents peuvent être divisés à l'infini en sections, chacune formatable individuellement. Les sections permettent de varier l'orientation des pages d'un document.
inglês | francês |
---|---|
change | varier |
you | chacune |
in | en |
controls | gestion |
to | à |
of | de |
can | peuvent |
report | document |
the | les |
EN While CBTs have shown that smoking is a learning behavior, they also demonstrate that it is possible to learn another behavior, more appropriate for the person you want to become.
FR Si les TCC ont montré que fumer est un comportement qui s’apprend, elles ont également prouvé qu’il était possible d’apprendre un autre comportement, plus adapté à la personne que l’on souhaite devenir.
inglês | francês |
---|---|
smoking | fumer |
behavior | comportement |
shown | montré |
a | un |
possible | possible |
to | à |
want to | souhaite |
also | également |
person | personne |
the | la |
is | est |
another | autre |
more | plus |
that | qui |
it | quil |
EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?
FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”
inglês | francês |
---|---|
andy | andy |
consultant | consultant |
reference | référence |
in | en |
web | web |
performance | performance |
reminds | rappelle |
influences | influence |
behavior | comportement |
business | business |
revenues | revenus |
as | comme |
context | contexte |
and | et |
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
FR Des politiques globales et de groupe pour appliquer le comportement des mots de passe/login, l'accès au réseau, l'activation des appareils et le comportement du Streamer
inglês | francês |
---|---|
global | globales |
group | groupe |
policies | politiques |
enforce | appliquer |
behavior | comportement |
network | réseau |
device | appareils |
password | passe |
and | et |
to | pour |
access | login |
EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?
FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”
inglês | francês |
---|---|
andy | andy |
consultant | consultant |
reference | référence |
in | en |
web | web |
performance | performance |
reminds | rappelle |
influences | influence |
behavior | comportement |
business | business |
revenues | revenus |
as | comme |
context | contexte |
and | et |
EN Understand activity-level usage of cloud services and websites and detect non-compliant behavior and anomalies, such as unusual data movement or user behavior
FR Obtenez un état des lieux de l'utilisation des services cloud et des sites Web au niveau de l'activité et détectez les comportements non conformes et les anomalies, comme les mouvements de données ou les comportements d'utilisateurs inhabituels
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
detect | détectez |
behavior | comportements |
anomalies | anomalies |
unusual | inhabituels |
data | données |
level | niveau |
compliant | conformes |
or | ou |
as | comme |
services | services |
movement | mouvements |
non | non |
understand | et |
of | de |
EN The traditional way of addressing a behavior includes a communication strategy with activities targeting individual behavior change
FR La manière traditionnelle d'aborder un comportement comprend une stratégie de communication avec des activités ciblant le changement de comportement individuel
inglês | francês |
---|---|
traditional | traditionnelle |
behavior | comportement |
includes | comprend |
communication | communication |
change | changement |
strategy | stratégie |
activities | activités |
of | de |
a | un |
with | avec |
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
FR Nous utilisons les données pour comprendre le comportement en ligne et les tendances sur l'internet en mettant continuellement en correspondance le comportement d'engagement et le contenu des pages avec les intérêts et les intentions des utilisateurs.
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
continuously | continuellement |
interest | intérêts |
online | en ligne |
content | contenu |
data | données |
trends | tendances |
user | utilisateurs |
we use | utilisons |
we | nous |
understand | et |
on | sur |
the | le |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
FR Lorsque nous abandonnons un comportement technologique problématique, notre compulsion peut s'exprimer dans un comportement technologique différent
inglês | francês |
---|---|
problematic | problématique |
tech | technologique |
behavior | comportement |
might | peut |
a | un |
when | lorsque |
in | dans |
our | notre |
we | nous |
different | différent |
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
FR Nous pouvons faire savoir à l'autre personne que ses commentaires ou son comportement sont inappropriés et nous mettent mal à l'aise, et nous pouvons lui demander de s'abstenir de tout commentaire ou comportement similaire à l'avenir.
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
inappropriate | inapproprié |
request | demander |
or | ou |
comments | commentaires |
we can | pouvons |
similar | similaire |
we | nous |
other | de |
are | sont |
and | à |
the | mettent |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
FR Si nous nous sentons à l'aise, nous pourrions contacter directement la personne qui a agi de manière inappropriée, lui faire savoir ce que son comportement nous a fait ressentir et lui demander de changer son comportement à l'avenir.
inglês | francês |
---|---|
directly | directement |
inappropriately | de manière inappropriée |
behavior | comportement |
change | changer |
if | si |
the | la |
that | ce |
we | nous |
made | fait |
to | à |
request | demander |
feel | ressentir |
EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages
FR Et si vous voulez connaître le taux de rebond d'une page individuelle, suivez le chemin Comportement > Comportement du site > Toutes les pages
inglês | francês |
---|---|
bounce | rebond |
rate | taux |
follow | suivez |
behavior | comportement |
gt | gt |
if | si |
site | site |
the | le |
an | individuelle |
page | page |
pages | pages |
of | de |
and | connaître |
EN Configure Tracer settings to determine what application behavior is recorded and how this behavior is analyzed.
FR Configurer les paramètres du Tracer pour déterminer quel comportement d'application est enregistré et comment ce comportement est analysé.
inglês | francês |
---|---|
tracer | tracer |
behavior | comportement |
recorded | enregistré |
configure | configurer |
settings | paramètres |
this | ce |
determine | déterminer |
is | est |
and | et |
how | comment |
EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.
FR Comportement d'achat (titulaires du plan Advanced uniquement) - envoyez des campagnes hautement personnalisées aux clients en fonction de leur historique d'achat et de leur comportement.
inglês | francês |
---|---|
behavior | comportement |
advanced | advanced |
plan | plan |
holders | titulaires |
campaigns | campagnes |
customers | clients |
history | historique |
highly | hautement |
tailored | personnalisées |
and | et |
EN Cybercriminals are employing more sophisticated tactics to run fraudulent transactions and activities on your site
FR Les cybercriminels emploient des tactiques plus sophistiquées pour effectuer des transactions et des activités frauduleuses sur votre site
inglês | francês |
---|---|
tactics | tactiques |
transactions | transactions |
site | site |
activities | activités |
your | votre |
and | et |
on | sur |
cybercriminals | cybercriminels |
more | plus |
sophisticated | sophistiqué |
EN Cloudflare offers a robust, secure cloud-based network that can minimize your store’s risk against fraudulent activities.
FR Cloudflare propose un réseau basé sur le cloud robuste et sécurisé qui peut minimiser le risque de votre boutique en ligne face aux activités frauduleuses.
inglês | francês |
---|---|
cloud-based | basé sur le cloud |
minimize | minimiser |
stores | boutique |
risk | risque |
offers | propose |
cloudflare | cloudflare |
a | un |
robust | robuste |
secure | sécurisé |
network | réseau |
cloud | cloud |
based | basé |
against | de |
can | peut |
your | votre |
activities | activités |
that | qui |
EN Prevent fraudulent account creation and preserve the integrity of your First Person Shooter (FPS) games with Bot Management
FR Empêchez la création frauduleuse de comptes et préservez l'intégrité de vos jeux de tir à la première personne (FPS) avec Bot Management
inglês | francês |
---|---|
prevent | empêchez |
fraudulent | frauduleuse |
account | comptes |
creation | création |
preserve | préservez |
fps | fps |
management | management |
games | jeux |
of | de |
bot | bot |
your | vos |
first | première |
the | la |
and | à |
with | avec |
EN If you plan to initiate multiple domain transfers, notify your financial institution to avoid flagging the charges as fraudulent.
FR Si vous envisagez d'effectuer plusieurs transferts de domaines, prévenez votre banque pour éviter que les frais soient considérés comme frauduleux.
inglês | francês |
---|---|
domain | domaines |
transfers | transferts |
charges | frais |
fraudulent | frauduleux |
financial | banque |
if | si |
avoid | éviter |
your | votre |
as | comme |
multiple | plusieurs |
you | vous |
EN Block abusive bots from damaging Internet properties through content scraping, fraudulent checkout, and account takeover.
FR Empêchez les bots malveillants d’endommager vos propriétés Internet en se livrant à des opérations d'extraction de contenu, de paiements frauduleux ou d'usurpation de compte.
inglês | francês |
---|---|
bots | bots |
internet | internet |
content | contenu |
fraudulent | frauduleux |
block | empêchez |
account | compte |
properties | propriétés |
and | à |
from | de |
EN Phishing emails are often sent out by fraudulent email addresses. Always look at the email address of the sender and check whether it’s legitimate.
FR Les courriels d’hameçonnage sont souvent envoyés depuis des adresses électroniques frauduleuses. Examinez toujours l’adresse électronique de l’expéditeur et vérifiez qu’elle est légitime.
inglês | francês |
---|---|
legitimate | légitime |
addresses | adresses |
always | toujours |
look | examinez |
often | souvent |
check | vérifiez |
sent | envoyé |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN In most cases, the cited accounts are fraudulent conduit accounts and the final destination is difficult to trace.
FR Dans la plupart des cas, les comptes cités sont des comptes de transit frauduleux et la destination des fonds est difficile à identifier.
inglês | francês |
---|---|
accounts | comptes |
fraudulent | frauduleux |
destination | destination |
difficult | difficile |
to | à |
the | la |
are | sont |
cases | cas |
is | est |
in | dans |
EN Securing access to your account with two-factor authentication, which allows blocking fraudulent access if your password has been compromised.
FR Sécurisation de l'accès à votre compte avec 2ème facteur permettant de bloquer des accès frauduleux, même en cas de compromission de votre mot de passe
inglês | francês |
---|---|
securing | sécurisation |
blocking | bloquer |
fraudulent | frauduleux |
compromised | compromission |
factor | facteur |
access | accès |
allows | permettant |
if | cas |
account | compte |
password | passe |
to | à |
your | votre |
been | de |
with | avec |
EN Detect fraudulent ID documents and prevent application fraud in real time
FR Détecter les fausses pièces d'identité et prévenir les demandes frauduleuses en temps réel
inglês | francês |
---|---|
detect | détecter |
prevent | prévenir |
application | demandes |
real | réel |
in | en |
and | et |
time | temps |
EN Detect fraudulent identity documents in real time
FR Détection en temps réel des pièces d'identité frauduleuses
inglês | francês |
---|---|
detect | détection |
real | réel |
time | temps |
in | en |
Mostrando 50 de 50 traduções