Traduzir "after the generated" para francês

FR Une fois de plus, nous nous intéressons au contenu généré par les utilisateurs, car ce dernier joue un rôle central dans une stratégie sociale réussie.

• intéressons au contenu
• utilisateurs
• car ce dernier
• stratégie sociale

FR Vous pouvez exécuter l'application directement telle que générée, insérer le code généré dans votre propre application ou y ajouter vos propres fonctions.

• pouvez exécuter l'application
• telle que générée
• insérer le code
• propre application
• ajouter vos propres

FR Les fichiers XSLT 1.0, XSLT 2.0 et XQuery 1.0 générés depuis un mappage contiennent la logique de mappage utilisée pour transformer les données xml de source dans le format de sortie désiré

• fichiers XSLT
• XSLT
• format de sortie

FR  utilise les variations de chaleur générées par les objets animés et inanimés pour générer des images. Seules les formes, en mouvement ou non, sont capturées, ce qui garantit qu'aucun détail personnellement identifiable n'est généré.

• utilise les variations
• objets animés
• inanimés pour générer
• images
• Seules les formes
• mouvement
• capturées
• garantit qu'aucun détail
• identifiable n'est

FR Accédez au contenu proposé par les utilisateurs tel que les patches synthétiseurs, les scripts KONTAKT et les bibliothèques de samples en licence libre. Contenu proposé par les utilisateurs

• Accédez au contenu
• patches synthétiseurs
• scripts KONTAKT
• bibliothèques de samples
• licence libre
• utilisateurs

FR L'image statique a généré 118 clics et l'audiogramme 660

• L'image statique a
• clics
• l'audiogramme

FR Les cookies stockant les préférences (comme le moteur TeX par défaut) ne sont pas générés par le site LearnLaTeX.org ni ne lui sont transmis, mais sont générés et stockés par le code JavaScript exécuté dans le navigateur de l’utilisateur.

• ni ne lui
• transmis
• générés

FR Cela signifie que chaque fichier PDF généré peut contenir des liens vers un ou plusieurs autres fichiers PDF.

• fichier PDF généré
• contenir des liens
• fichiers

FR L'image statique a généré 118 clics et l'audiogramme 660

• L'image statique a
• clics
• l'audiogramme

FR Si l’OTP généré par votre token correspond à celui généré par le serveur d’authentification, l’authentification est réussie et l’accès est autorisé.

• correspond à celui
• serveur
• réussie

FR Vous pouvez maintenant consulter les mots de passe précédemment générés et enregistrés pour des sites spécifiques, ainsi que les mots de passe précédemment générés mais pas enregistrés dans votre coffre-fort

• pouvez maintenant consulter
• mots de passe
• générés
• spécifiques
• coffre-fort

FR Les cookies de première partie sont ceux générés par le site web que vous visitez et les cookies de tierce partie sont ceux générés par des services ou fournisseurs externes tels que Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

• cookies de première
• cookies de tierce
• fournisseurs externes tels
• Mailchimp
• Mailrelay
• Facebook
• Twitter
• Google adsense

FR  utilise les variations de chaleur générées par les objets animés et inanimés pour générer des images. Seules les formes, en mouvement ou non, sont capturées, ce qui garantit qu'aucun détail personnellement identifiable n'est généré.

• utilise les variations
• objets animés
• inanimés pour générer
• images
• Seules les formes
• mouvement
• capturées
• garantit qu'aucun détail
• identifiable n'est

FR Vous pouvez exécuter l'application directement telle que générée, insérer le code généré dans votre propre application ou y ajouter vos propres fonctions.

• pouvez exécuter l'application
• telle que générée
• insérer le code
• propre application
• ajouter vos propres

FR Les fichiers XSLT et XQuery générés depuis un mappage contiennent la logique de mappage utilisée pour transformer les données xml de source dans le format de sortie désiré

• fichiers XSLT
• format de sortie

FR Accédez au contenu proposé par les utilisateurs tel que les patches synthétiseurs, les scripts KONTAKT et les bibliothèques de samples en licence libre. Contenu proposé par les utilisateurs

• Accédez au contenu
• patches synthétiseurs
• scripts KONTAKT
• bibliothèques de samples
• licence libre
• utilisateurs

FR Le contenu généré automatiquement est généré automatiquement, sans aucune intervention de votre part

• contenu généré automatiquement
• généré automatiquement
• part

FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.

• Étape
• générée est payée
• terminée
• serveur apparaîtra
• créera
• recevrez les détails

FR Inspirer le contenu généré par l'utilisateur et les discussions enrichissantes avec les forums. Les participants peuvent développer des sujets à la fois après les sessions et après l'événement.

• Inspirer le contenu
• l'utilisateur
• forums
• participants peuvent développer
• sessions

FR Inspirer le contenu généré par l'utilisateur et les discussions enrichissantes avec les forums. Les participants peuvent développer des sujets à la fois après les sessions et après l'événement.

• Inspirer le contenu
• l'utilisateur
• forums
• participants peuvent développer
• sessions

FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.

• Étape
• générée est payée
• terminée
• serveur apparaîtra
• créera
• recevrez les détails

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

• secondes
• secondes d'autres
• autre B
• suivie d'un autre
• immédiatement
• autre après secondes
• défini F
• NAN G

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Les fonds générés par les services de traitement des paiements de Square sont généralement disponibles sur le solde de la Carte Square immédiatement après le traitement d’un paiement

• traitement des paiements
• Square sont généralement
• traitement
• paiement

FR Ce guide commence une fois que vous avez entièrement généré votre demande CSR et reçu le SSL officiel de l'autorité de certification (CA).Ensuite, avec votre email SSL en place, suivez les étapes ci-dessous pour l'installer sur votre site Web.

• avez entièrement généré
• demande CSR
• reçu le SSL
• l'autorité de certification
• CA
• suivez les étapes

FR Si vous avez généré vos données de connexion automatiquement, elles vous seront présentées une fois après l'installation

• connexion automatiquement
• elles vous seront
• fois après l'installation

FR Après avoir validé votre email, vous arriverez sur la page de configuration de Weglot. Entrez l'URL de votre site Web (vous devez entrer votre propre nom de domaine, comme mywebsite.com) plutôt qu'une URL générée par votre CMS.

• validé votre email
• configuration de Weglot
• Web
• nom de domaine
• plutôt qu'une URL

FR En travaillant avec nous, nos clients ont un accès préférentiel aux talents les plus recherchés et spécialisés grâce à nos recherches constamment mises a jours.

• préférentiel aux talents
• recherchés
• recherches constamment mises

FR Si ce taux de conversion chute brusquement après une campagne, cela signifie que vos actions promotionnelles ont engendré des leads de mauvaise qualité.

• taux de conversion
• leads de mauvaise

FR Durant le premier semestre 2019, la Bourse suisse a enregistré un volume de CHF 693,2 milliards.

• Durant le premier
• Bourse suisse a
• volume de CHF

FR Notifications de l'exécution des tâches de sauvegarde d'Exchange et des messages générés après l'exécution (y compris avertissement, attention ou information).

• Notifications de l'exécution
• tâches de sauvegarde
• compris avertissement
• attention
• information

FR PlanetMinecraft présente un bon design. Après avoir cliqué sur l'onglet skins , les utilisateurs peuvent faire défiler le site pour voir tous les skins générés par les utilisateurs, conçus pour être fantastiques et incroyablement détaillés.

• design
• cliqué sur l'onglet
• incroyablement

FR Une fois la validation réussie, il est possible de générer un rapport de validation PDF/UA.

• fois la validation
• possible de générer
• rapport de validation

FR Génération automatiquement d’une facture après un paiement par le logiciel de caisse pour salon : ta gestion se fait désormais toute seule. Envoie simplement le reçu à ton client par e-mail.

• Génération automatiquement
• logiciel de caisse
• salon
• désormais toute seule

FR Durant le premier semestre 2019, la Bourse suisse a enregistré un volume de CHF 693,2 milliards.

• Durant le premier
• Bourse suisse a
• volume de CHF

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR En travaillant avec nous, nos clients ont un accès préférentiel aux talents les plus recherchés et spécialisés grâce à nos recherches constamment mises a jours.

• préférentiel aux talents
• recherchés
• recherches constamment mises

FR Après qu'un incident s'est produit, un rapport formel est généré montrant les détails de l'incident ainsi que les mesures recommandées pour s'assurer qu'il ne se reproduise pas.

• qu'un incident s'est
• montrant les détails

FR Moment de d?échange et de conversation à table juste après un repas, donnant aux convives l?opportunité de se reposer et de se détendre.

• échange
• conversation à table
• repas
• donnant aux convives

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Quand la période de validité des quotas de ressources arrive à expiration, les rapports constitués au cours de l'abonnement font l'objet d'un verrouillage actif puis, passé un certain délai, ils sont supprimés et purgés de nos serveurs

• Quand la période
• validité des quotas
• l'abonnement font l'objet
• verrouillage actif puis
• passé un certain
• supprimés

FR Saviez-vous que les 3 millions d'entreprises qui utilisent nos chatbots ont pu générer 20 millions de prospects et 400 millions de dollars de ventes ?

• d'entreprises qui utilisent
• chatbots ont pu
• millions de prospects
• millions de dollars
• ventes

FR Ce guide commence une fois que vous avez entièrement généré votre demande CSR et reçu le SSL officiel de l'autorité de certification (CA).Ensuite, avec votre email SSL en place, suivez les étapes ci-dessous pour l'installer sur votre site Web.

• avez entièrement généré
• demande CSR
• reçu le SSL
• l'autorité de certification
• CA
• suivez les étapes