EN Players should keep in mind that the Bombsites are relatively close together on this map and that the CT Spawn is in the middle of them both while the T Spawn is on the opposite side of the map
Traduzir "server will spawn" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "server will spawn" de inglês para francês
Traduções de server will spawn
"server will spawn" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de server will spawn
inglês
francês
FR Les joueurs doivent garder à l'esprit que les sites de bombes sont relativement proches les uns des autres sur cette carte et que le spawn CT se trouve au milieu des deux tandis que le spawn T se trouve de l'autre côté de la carte
| inglês | francês |
|---|---|
| relatively | relativement |
| close | proches |
| map | carte |
| ct | ct |
| t | t |
| side | côté |
| opposite | c |
| of | de |
| are | sont |
| and | à |
| middle | des |
| players | joueurs |
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | facture |
| details | détails |
| successfully | réussie |
| automatically | automatiquement |
| électronique | |
| sent | envoyé |
| generated | généré |
| paid | payé |
| server | serveur |
| completed | terminé |
| file | fichier |
| in | dans |
| an | un |
| you | vous |
| to | après |
EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.
FR Étape 7: Une fois que la facture générée est payée et terminée, le serveur apparaîtra et créera automatiquement.Vous recevrez les détails du serveur dans un courrier électronique envoyé dans le fichier après la création réussie du serveur.
| inglês | francês |
|---|---|
| invoice | facture |
| details | détails |
| successfully | réussie |
| automatically | automatiquement |
| électronique | |
| sent | envoyé |
| generated | généré |
| paid | payé |
| server | serveur |
| completed | terminé |
| file | fichier |
| in | dans |
| an | un |
| you | vous |
| to | après |
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
FR Les produits de serveur Altova, y compris MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server et StyleVision Server sont mis sous licence par serveur, tel que décrit ci-dessous
| inglês | francês |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licensed | licence |
| described | décrit |
| mobiletogether | mobiletogether |
| flowforce | flowforce |
| raptorxml | raptorxml |
| are | sont |
| server | serveur |
| products | produits |
| including | compris |
| as | tel |
| below | dessous |
| and | et |
| per | de |
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
FR Les produits de serveur Altova, y compris MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server et StyleVision Server sont mis sous licence par serveur, tel que décrit ci-dessous
| inglês | francês |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licensed | licence |
| described | décrit |
| mobiletogether | mobiletogether |
| flowforce | flowforce |
| raptorxml | raptorxml |
| are | sont |
| server | serveur |
| products | produits |
| including | compris |
| as | tel |
| below | dessous |
| and | et |
| per | de |
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
| inglês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| r | r |
| requires | nécessite |
| role | rôle |
| iis | iis |
| web | web |
| interface | interface |
| services | services |
| the | le |
| with | avec |
| server | serveur |
| following | de |
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
FR StyleVision Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server ou MapForce Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
FR Il est important de noter que FlowForce Server n'est pas une alternative à MapForce Server, mais plutôt un ajout à Mapforce Server, donc internement, FlowForce Server table sur MapForce Server pour effectuer l'exécution réelle du mappage.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| addition | ajout |
| mapping | mappage |
| flowforce | flowforce |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| note | noter |
| on | sur |
| not | pas |
| but | un |
| actual | réelle |
| rather | plutôt |
| the | une |
| is | est |
EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact
FR Ces outils sont fournis avec les éditions SQL Server 2005 ou SQL Server 2008, excepté SQL Server Express et SQL Server Compact
| inglês | francês |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| tools | outils |
| compact | compact |
| except | excepté |
| or | ou |
| available | fournis |
| and | et |
| are | sont |
| express | express |
| the | ces |
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
FR StyleVision Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server ou MapForce Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
FR Il est important de noter que FlowForce Server n'est pas une alternative à MapForce Server, mais plutôt un ajout à Mapforce Server, donc internement, FlowForce Server table sur MapForce Server pour effectuer l'exécution réelle du mappage.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| addition | ajout |
| mapping | mappage |
| flowforce | flowforce |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| note | noter |
| on | sur |
| not | pas |
| but | un |
| actual | réelle |
| rather | plutôt |
| the | une |
| is | est |
EN This limited-time mode is standard Onslaught with one major twist: every surge will spawn an Elite enemy, tripling the danger from the usual survival experience
FR Ce mode à durée limitée est standard pour Carnage avec un rebondissement majeur : chaque déferlement fera apparaître un ennemi Élite, faisant tripler le danger par rapport à l’expérience de survie habituelle
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| major | majeur |
| enemy | ennemi |
| danger | danger |
| survival | survie |
| limited | limitée |
| this | ce |
| time | durée |
| will | fera |
| the | le |
| is | est |
| an | un |
| mode | mode |
| with | avec |
EN 2nd fastest time on Spawn of Mashiter (2:16) 15 October 2021
FR 2e meilleur temps sur Spawn of Mashiter (2:16) 15 octobre 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| october | octobre |
| of | of |
| time | temps |
| on | sur |
EN Invest in Ontario sat with Kevin Lynch from Sagitec Solutions to discover how their expansion into the GTA will spawn business growth for the company.
FR Investir en Ontario s’est entretenu avec Kevin Lynch de Sagitec Solutions pour découvrir comment leur expansion dans la région du Grand Toronto engendrera une croissance…
| inglês | francês |
|---|---|
| invest | investir |
| ontario | ontario |
| solutions | solutions |
| discover | découvrir |
| expansion | expansion |
| growth | croissance |
| their | de |
EN Chaos Strike has a chance to spawn a Lesser Soul Fragment. Consuming any Soul Fragment grants 30 Fury.
FR Frappe du chaos a une chance de faire apparaître un fragment d’âme inférieur. Consommer un fragment d’âme vous confère 30 points de fureur.
| inglês | francês |
|---|---|
| chaos | chaos |
| chance | chance |
| soul | âme |
| consuming | consommer |
| fury | fureur |
| any | de |
| a | un |
| to | vous |
| has | a |
EN The CT Spawn is meters from it and turning around the Goose corner leads into a long hallway which is one path that the Attackers can use to reach the zone
FR Le CT Spawn est à quelques mètres de là et tourner autour du coin de l'Oie mène à un long couloir qui est un chemin que les attaquants peuvent utiliser pour atteindre la zone
| inglês | francês |
|---|---|
| ct | ct |
| meters | mètres |
| turning | tourner |
| corner | coin |
| long | long |
| hallway | couloir |
| attackers | attaquants |
| zone | zone |
| use | utiliser |
| a | un |
| to | à |
| reach | atteindre |
| around | de |
| that | qui |
| from | du |
EN While the Terrorists spawn far from both, it's an equal distance to both zones
FR Bien que les terroristes apparaissent loin des deux, les deux zones sont à égale distance
| inglês | francês |
|---|---|
| distance | distance |
| zones | zones |
| to | à |
| far | des |
| from | loin |
EN The Mid of the map is closer to the Terrorists spawn and is formed of long hallways that can be difficult to travel through if the other team tries to hold it
FR Le milieu de la carte est plus proche du lieu d'apparition des terroristes et est formé de longs couloirs qui peuvent être difficiles à traverser si l'autre équipe essaie de le tenir
| inglês | francês |
|---|---|
| mid | milieu |
| map | carte |
| difficult | difficiles |
| tries | essaie |
| formed | formé |
| team | équipe |
| if | si |
| closer | plus proche |
| to | à |
| that | qui |
| of | de |
EN The CT Spawn is in a large open area which has some boxes that can be used as cover if needed
FR Le Spawn CT se trouve dans une grande zone ouverte avec quelques boîtes qui peuvent être utilisées comme couverture si nécessaire
| inglês | francês |
|---|---|
| ct | ct |
| large | grande |
| area | zone |
| boxes | boîtes |
| if | si |
| used | utilisé |
| needed | nécessaire |
| as | comme |
| cover | couverture |
| that | qui |
| a | une |
| the | le |
| in | dans |
EN For Dust 2, this Spawn is at the top of the map and between both Bombsites
FR Pour Dust 2, ce spawn se trouve en haut de la carte et entre les deux sites de bombes
| inglês | francês |
|---|---|
| dust | dust |
| map | carte |
| this | ce |
| the | la |
| of | de |
| and | et |
EN While it's closest to Site A, the spawn location is also very close to Site B.
FR Bien qu'il soit le plus proche du site A, le spawn est également très proche du site B.
| inglês | francês |
|---|---|
| site | site |
| very | très |
| b | b |
| also | également |
| the | le |
| is | est |
| closest | plus proche |
| close | proche |
EN Attackers spawn in the largest and most open area of the map
FR Les attaquants apparaissent dans la zone la plus grande et la plus ouverte de la carte
| inglês | francês |
|---|---|
| attackers | attaquants |
| area | zone |
| map | carte |
| of | de |
| in | dans |
| the | la |
| and | et |
EN The T Spawn is up against a wall, going around that corner leads into a dangerous area known as Suicide.
FR Le spawn T se trouve contre un mur, le contournement de ce coin mène à une zone dangereuse connue sous le nom de Suicide.
| inglês | francês |
|---|---|
| t | t |
| wall | mur |
| corner | coin |
| area | zone |
| known | connue |
| suicide | suicide |
| that | ce |
| the | le |
| a | un |
| as | sous |
| around | de |
EN Site B is closest to the CT Mid wall and the Counter Terrorist Spawn is very close
FR Le site B est le plus proche du mur central du CT et le spawn du contre-terrorisme est très proche
| inglês | francês |
|---|---|
| b | b |
| ct | ct |
| wall | mur |
| and | et |
| counter | contre |
| very | très |
| the | le |
| site | site |
| is | est |
| to | plus |
| closest | plus proche |
| close | proche |
EN Attackers usually come from the Tunnels due to their spawn point on the other side of the map and this being the fastest route.
FR Les attaquants viennent généralement des tunnels, car leur point d'origine se trouve de l'autre côté de la carte et c'est le chemin le plus rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| attackers | attaquants |
| tunnels | tunnels |
| point | point |
| map | carte |
| side | côté |
| usually | généralement |
| of | de |
| fastest | plus rapide |
| and | et |
EN Going through the Mid Doors leads into the CT Mid which is a sizeable room with few cover options and connects to the Counter Terrorist Spawn.
FR En passant par les portes du milieu, vous arrivez dans le milieu CT qui est une pièce assez grande avec peu de possibilités de couverture et qui est reliée au spawn Counter Terrorist.
| inglês | francês |
|---|---|
| doors | portes |
| ct | ct |
| mid | milieu |
| room | pièce |
| counter | counter |
| the | le |
| through | passant |
| is | est |
| with | avec |
| a | une |
| and | et |
| going | de |
EN Towards the top end of A Long there is a cross-section with a Boost Box that can be used to jump over the wall into the CT Spawn Zone and Site A too
FR Vers l'extrémité supérieure de A Long, il y a une section transversale avec une Boost Box qui peut être utilisée pour sauter par-dessus le mur dans la zone de spawn CT et le site A également
| inglês | francês |
|---|---|
| boost | boost |
| box | box |
| wall | mur |
| ct | ct |
| long | long |
| zone | zone |
| jump | sauter |
| site | site |
| section | section |
| used | utilisé |
| of | de |
| with | avec |
| a | une |
| can | peut |
| and | et |
EN The narrow Catwalk leads into a wider corridor called A Short and following that round to the Stairs lead up into the CT Spawn area.
FR L'étroite passerelle mène à un couloir plus large appelé A Short et en suivant ce dernier, les escaliers mènent à la zone CT Spawn.
| inglês | francês |
|---|---|
| narrow | étroite |
| catwalk | passerelle |
| corridor | couloir |
| stairs | escaliers |
| ct | ct |
| area | zone |
| called | appelé |
| that | ce |
| a | un |
| wider | plus large |
| to | à |
| the | la |
EN A Short covers the path from Catwalk and through the Counter Terrorist Spawn into Site A
FR A Short couvre le chemin depuis la passerelle et le site A en passant par le Counter Terrorist Spawn
| inglês | francês |
|---|---|
| covers | couvre |
| catwalk | passerelle |
| counter | counter |
| through | passant |
| path | chemin |
| and | et |
| site | site |
| from | depuis |
EN The Outside Tunnels is a large open area that connects to the Upper Tunnels from the Terrorist spawn. The Tunnels comprise of the Upper, Lower and Outside Tunnels.
FR Les tunnels extérieurs sont une grande zone ouverte qui relie les tunnels supérieurs au spawn des terroristes. Les tunnels comprennent le tunnel supérieur, le tunnel inférieur et le tunnel extérieur.
| inglês | francês |
|---|---|
| tunnels | tunnels |
| area | zone |
| connects | relie |
| large | grande |
| lower | inférieur |
| and | comprennent |
| a | une |
| the | le |
| is | sont |
EN Here you can spawn a range of models from the predefined list in the game. Even more than that, you can edit each girl and change basically everything about the ? eyes, nose, mouth, butt, nipples, everything.
FR Ici, vous pouvez créer une série de modèles à partir de la liste prédéfinie dans le jeu. Plus encore, vous pouvez éditer chaque fille et changer fondamentalement tout ce qui concerne le - yeux, nez, bouche, fesses, tétons, tout.
| inglês | francês |
|---|---|
| models | modèles |
| girl | fille |
| basically | fondamentalement |
| nose | nez |
| mouth | bouche |
| butt | fesses |
| edit | éditer |
| change | changer |
| eyes | yeux |
| that | ce |
| of | de |
| list | liste |
| game | jeu |
| more | plus |
| you | vous |
| and | à |
| in | dans |
| from | partir |
EN A Chaos Spawn, twisted enemy of all races in the Old World, lunges at a fallen Empire soldier.
FR Un Rejeton du Chaos, ennemi farouche de toutes les races du Vieux Monde, s'apprête à massacrer un soldat de l'Empire.
| inglês | francês |
|---|---|
| chaos | chaos |
| enemy | ennemi |
| old | vieux |
| world | monde |
| soldier | soldat |
| a | un |
| of | de |
| the | les |
EN Invest in Ontario sat with Kevin Lynch, the Canadian Business Development Director at Sagitec Solutions to discover how this expansion will spawn business growth for the company.
FR Investir en Ontario a rencontré Kevin Lynch, le directeur canadien du développement des affaires chez Sagitec Solutions, pour découvrir en quoi cette expansion favorisera la croissance des affaires de l’entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| invest | investir |
| ontario | ontario |
| canadian | canadien |
| director | directeur |
| solutions | solutions |
| discover | découvrir |
| kevin | kevin |
| business | affaires |
| development | développement |
| growth | croissance |
| in | en |
| expansion | expansion |
| company | lentreprise |
EN Invest in Ontario sat with Kevin Lynch from Sagitec Solutions to discover how their expansion into the GTA will spawn business growth for the company.
FR Investir en Ontario s’est entretenu avec Kevin Lynch de Sagitec Solutions pour découvrir comment leur expansion dans la région du Grand Toronto engendrera une croissance…
| inglês | francês |
|---|---|
| invest | investir |
| ontario | ontario |
| solutions | solutions |
| discover | découvrir |
| expansion | expansion |
| growth | croissance |
| their | de |
EN Invest in Ontario sat with Kevin Lynch, the Canadian Business Development Director at Sagitec Solutions to discover how this expansion will spawn business growth for the company.
FR Investir en Ontario a rencontré Kevin Lynch, le directeur canadien du développement des affaires chez Sagitec Solutions, pour découvrir en quoi cette expansion favorisera la croissance des affaires de l’entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| invest | investir |
| ontario | ontario |
| canadian | canadien |
| director | directeur |
| solutions | solutions |
| discover | découvrir |
| kevin | kevin |
| business | affaires |
| development | développement |
| growth | croissance |
| in | en |
| expansion | expansion |
| company | lentreprise |
EN Developers can spawn dedicated on-demand instances of data services
FR Les développeurs peuvent générer des instances dédiées à la demande de services de données
| inglês | francês |
|---|---|
| developers | développeurs |
| can | peuvent |
| data | données |
| demand | demande |
| services | services |
| of | de |
| on | les |
EN When you want to add a new feature or fix a bug—no matter how big or how small—you spawn a new branch to encapsulate your changes
FR Lorsque vous souhaitez ajouter une nouvelle fonctionnalité ou correction de bug (quelle que soit sa taille), vous créez une branche pour encapsuler vos changements
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| feature | fonctionnalité |
| fix | correction |
| bug | bug |
| big | taille |
| branch | branche |
| changes | changements |
| when | lorsque |
| or | ou |
| add | ajouter |
| a | une |
| your | vos |
EN When playing Adult VR Game Room, you can spawn different characters, pose and interact with them
FR Lorsque vous jouez Salle de jeux VR pour adultesvous pouvez spawn différents personnages, pose et interaction avec eux
| inglês | francês |
|---|---|
| room | salle |
| characters | personnages |
| interact | interaction |
| vr | vr |
| when | lorsque |
| with | avec |
| you | vous |
| game | jouez |
| different | différents |
| and | et |
EN Bookings will spawn new events in your Appointlet Meetings dashboard along with your email calendar
FR Les réservations généreront de nouveaux événements dans votre tableau de bord Appointlet Meetings avec votre calendrier de messagerie
| inglês | francês |
|---|---|
| bookings | réservations |
| new | nouveaux |
| messagerie | |
| calendar | calendrier |
| your | votre |
| events | événements |
| meetings | meetings |
| dashboard | tableau de bord |
| along | de |
| with | avec |
| in | dans |
EN Limitations can sometimes spawn deeper innovation and creativity than limitless situations, and that’s exactly what we’ve seen in the period of COVID lockdowns
FR Les limites peuvent parfois engendrer une innovation et une créativité plus profondes que les situations sans limites, et c'est exactement ce que nous avons vu pendant la période de blocage du COVID
| inglês | francês |
|---|---|
| limitations | limites |
| sometimes | parfois |
| situations | situations |
| seen | vu |
| covid | covid |
| deeper | plus |
| innovation | innovation |
| creativity | créativité |
| period | période |
| can | peuvent |
| of | de |
| the | la |
| exactly | exactement |
| in | une |
| and | et |
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
FR MapForce Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, ou StyleVision Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
FR Altova LicenseServer gratuit est requis pour une opération réussie des produits de serveur Altova contenant FlowForce Server, MapForce Server et StyleVision Server
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| altova | altova |
| required | requis |
| successful | réussie |
| operation | opération |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licenseserver | licenseserver |
| flowforce | flowforce |
| of | de |
| server | serveur |
| products | produits |
| and | et |
| the | une |
| is | est |
EN S2S: Server to Server. Refers to a data transmission directly between the User´s server and a Eulerian server.
FR S2S : Server to Server. Désigne une transmission de donnée directement entre le serveur de l´Utilisateur et un serveur d´Eulerian.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | donnée |
| directly | directement |
| to | to |
| transmission | transmission |
| s | s |
| user | utilisateur |
| the | le |
| server | serveur |
| a | un |
| between | de |
| and | et |
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
FR Assurez-vous de remplacer votre fichier.Server.ip.address cité dans l'exemple ci-dessus avec l'adresse IP de votre serveur.Vous pouvez également utiliser le nom du serveur ou le nom d'hôte du serveur via le format suivant:
| inglês | francês |
|---|---|
| substitute | remplacer |
| ip | ip |
| address | address |
| or | ou |
| format | format |
| of | de |
| also | également |
| name | nom |
| server | serveur |
| the | le |
| in | dans |
| with | avec |
| use | utiliser |
| your | votre |
| you | vous |
EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.
FR Un serveur autonome servant de serveur de stockage sécurisé. Ce serveur doit être un serveur workgroup et ne pas être associé à un domaine Active Directory.
| inglês | francês |
|---|---|
| stand-alone | autonome |
| server | serveur |
| active | active |
| directory | directory |
| domain | domaine |
| storage | stockage |
| secure | sécurisé |
| this | ce |
| a | un |
| to | à |
| be | être |
| should | doit |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| or | ou |
| is | est |
| server | serveur |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| or | ou |
| is | est |
| server | serveur |
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
FR MapForce Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, ou StyleVision Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,
FR Si le serveur est un serveur dédié hébergé avec Hostwinds, vous pouvez vérifier l'état du serveur à partir duquel Espace Client En cliquant sur le vert Gérer bouton.Puis plus bas sur la page, il y aura le État du serveur énumérée,
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| check | vérifier |
| status | état |
| client | client |
| manage | gérer |
| if | si |
| dedicated | dédié |
| hosted | hébergé |
| server | serveur |
| button | bouton |
| a | un |
| page | page |
| you | vous |
| area | espace |
| green | vert |
| on | sur |
| there | y |
| with | avec |
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
FR Altova LicenseServer gratuit est requis pour une opération réussie des produits de serveur Altova contenant FlowForce Server, MapForce Server et StyleVision Server
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| altova | altova |
| required | requis |
| successful | réussie |
| operation | opération |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licenseserver | licenseserver |
| flowforce | flowforce |
| of | de |
| server | serveur |
| products | produits |
| and | et |
| the | une |
| is | est |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
server will spawn spawn spawn a range still spawn terrorist spawn counter terrorist spawn bookings will spawn chance to spawn spawn business growth server to server managed cloud server server health server vps server virtual private server large server network installed raptorxml server server upgrade quote server address vpn server bitbucket server allows m files server server products server solutions provide separate server mapforce server server right extensive server network stylevision server server resources proxy server sends server log files server sends existing server license server resources dedicated cloud server every server server licenses server software altova server american vpn server raptorxml server mobiletogether server lightning fast server diffdog server windows server email server devolutions server key server inside server productionTraduzir server will spawn para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe