EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix
"add expert coaches" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix
FR Transcription automatisée pour les entraîneurs | Convertissez vos sessions de coaching en texte, Sonix est le meilleur logiciel de transcription pour les entraîneurs en leadership | Sonix
inglês | francês |
---|---|
coaches | entraîneurs |
coaching | coaching |
sessions | sessions |
sonix | sonix |
software | logiciel |
leadership | leadership |
transcription | transcription |
the | le |
text | texte |
is | est |
your | vos |
the best | meilleur |
EN The Commit to Kids (C2K) for Coaches online training empowers coaches and other sport leaders with practical information to help them enhance child and youth safety in sport
FR La formation en ligne Priorité Jeunesse pour entraîneurs permet de responsabiliser les entraîneurs et autres responsables sportifs en leur apportant des renseignements pratiques qui les aideront à mieux protéger les jeunes athlètes
inglês | francês |
---|---|
coaches | entraîneurs |
online | en ligne |
training | formation |
empowers | permet |
sport | sportifs |
leaders | responsables |
practical | pratiques |
information | renseignements |
safety | protéger |
the | la |
to help | aideront |
youth | jeunes |
in | en |
to | à |
other | autres |
EN The Commit to Kids (C2K) for Coaches online training empowers coaches and other sport leaders with practical information to help them enhance child and youth safety in sport
FR La formation en ligne Priorité Jeunesse pour entraîneurs permet de responsabiliser les entraîneurs et autres responsables sportifs en leur apportant des renseignements pratiques qui les aideront à mieux protéger les jeunes athlètes
inglês | francês |
---|---|
coaches | entraîneurs |
online | en ligne |
training | formation |
empowers | permet |
sport | sportifs |
leaders | responsables |
practical | pratiques |
information | renseignements |
safety | protéger |
the | la |
to help | aideront |
youth | jeunes |
in | en |
to | à |
other | autres |
EN Unprecedented modularity. The number of coaches can range from 7 to 9, and 1st-class coaches can be converted to 2nd. The interior can also be reconfigured to accommodate more (or fewer) seats, bike racks, extra luggage and more.
FR Une modularité inédite, qui permet d’ajuster le nombre de voitures (7, 8 ou 9), de transformer un espace 1re en 2de classe, de reconfigurer l’intérieur en enlevant ou ajoutant des sièges, des espaces vélos ou bagages…
inglês | francês |
---|---|
bike | vélos |
luggage | bagages |
or | ou |
seats | sièges |
of | de |
interior | en |
EN Add expert coaches to your bench to support targeted employee needs like nutrition, sleep, diversity & inclusion, and more.
FR Ajoutez des coachs experts pour soutenir des besoins ciblés de vos collaborateurs, par exemple, en matière d’alimentation, de sommeil, de diversité & d’inclusion et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
expert | experts |
employee | collaborateurs |
needs | besoins |
sleep | sommeil |
diversity | diversité |
to support | soutenir |
your | vos |
and | matière |
add | ajoutez |
targeted | ciblés |
more | plus |
EN Coaches are at your disposal to provide you with expert advice
FR Des coachs sont à votre disposition pour vous prodiguer des conseils avisés
inglês | francês |
---|---|
to | à |
are | sont |
your | votre |
you | vous |
advice | conseils |
provide | disposition |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this sales invoice design for your own needs.
FR Vous pouvez modifier le fichier PDF à l’aide de PDF Expert, le meilleur logiciel d’édition de PDF pour Mac. À l’aide de PDF Expert, vous pouvez ajouter vos propres informations et utiliser ce modèle de facture de vente pour vos propres besoins.
inglês | francês |
---|---|
expert | expert |
mac | mac |
add | ajouter |
details | informations |
sales | vente |
invoice | facture |
needs | besoins |
edit | modifier |
can | pouvez |
use | utiliser |
editor | édition |
using | de |
best | pour |
and | et |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this generic simple invoice design for your own needs.
FR Vous pouvez modifier le fichier PDF à l’aide de PDF Expert, le meilleur logiciel d’édition de PDF pour Mac. À l’aide de PDF Expert, vous pouvez ajouter vos propres informations et utiliser ce modèle de facture pour vos propres besoins.
inglês | francês |
---|---|
expert | expert |
mac | mac |
add | ajouter |
details | informations |
invoice | facture |
needs | besoins |
edit | modifier |
can | pouvez |
use | utiliser |
editor | édition |
using | de |
best | pour |
and | et |
EN 8) From here, you can add your signers to the document by clicking ‘Add Signer’. An ‘Add Signer’ dialog box will open. Enter the signer’s Email, First Name and Last Name. Click ‘Save’ to add the signer.
FR 8) De là, vous pouvez ajouter vos signataires au document en cliquant sur 'Ajouter Signer'. Une boîte de dialogue 'Add Signer' s'ouvrira. Entrez l'e-maildu signataire , prénom et nom de famille. Cliquez sur 'Enregistrer' pour ajouter le signataire.
inglês | francês |
---|---|
signer | signataire |
dialog | dialogue |
box | boîte |
document | document |
name | nom |
the | le |
your | vos |
add | ajouter |
click | cliquez |
save | enregistrer |
you | vous |
an | une |
enter | entrez |
first | prénom |
and | et |
from | de |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.
inglês | francês |
---|---|
row | ligne |
select | sélectionnez |
new | nouvelle |
sheet | feuille |
panel | panneau |
add | ajouter |
of | de |
to | au |
a | une |
in | en |
the | la |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page.
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
smartsheet | smartsheet |
copy | copiez |
content | contenu |
sheets | feuilles |
reports | rapports |
or | ou |
if | si |
a | un |
paste | collez |
when | lorsque |
form | formulaire |
the | la |
dashboards | tableaux de bord |
web | web |
add | ajouter |
pages | pages |
page | page |
and | et |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.
inglês | francês |
---|---|
add | ajouter |
gallery | galerie |
panel | panneau |
may | peut |
or | ou |
project | projet |
in | en |
pages | pages |
click | cliquez |
page | page |
your | votre |
template | template |
on | sur |
depending | en fonction de |
EN Need to update your photo in a CV or add a chart to your report? PDF Expert makes it easy to edit existing images or add new ones.
FR Vous devez mettre à jour votre photo dans un CV ou ajouter un graphique à votre rapport ? PDF Expert permet de modifier facilement les images existantes ou d'en ajouter de nouvelles.
inglês | francês |
---|---|
report | rapport |
expert | expert |
existing | existantes |
update | mettre à jour |
photo | photo |
a | un |
or | ou |
add | ajouter |
images | images |
new | nouvelles |
chart | graphique |
easy | facilement |
to | à |
your | votre |
edit | modifier |
ones | les |
need to | devez |
in | dans |
EN Get Clients Now! (TM): A 28-Day Marketing Program for Professionals, Consultants, and Coaches
FR Landing Pages: ce qu'elles sont et comment elles fonctionnent: Le manuel qui explique toutes les informations de base sur le marketing des pages de renvoi, de la création à l'optimisation
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
get | le |
and | à |
for | de |
a | fonctionnent |
EN Like #Winning! 20 Inspirational Quotes From Athletes, Coaches & Winners SlideShare.
FR Aimer le SlideShare #Winning! 20 Inspirational Quotes From Athletes, Coaches & Winners .
inglês | francês |
---|---|
slideshare | slideshare |
like | le |
EN 20 Greatest College Football Coaches, Ranked
FR Les 20 plus grands entraîneurs de football, classés
inglês | francês |
---|---|
football | football |
coaches | entraîneurs |
ranked | classé |
greatest | plus |
EN Tom is a member of the Central Texas Angle Network where he invests in early stage companies, and coaches entrepreneurs
FR Tom est membre du Central Texas Angle Network, où il investit dans des entreprises en phase de démarrage et coache des entrepreneurs
inglês | francês |
---|---|
tom | tom |
central | central |
texas | texas |
angle | angle |
network | network |
invests | investit |
stage | phase |
companies | entreprises |
entrepreneurs | entrepreneurs |
he | il |
of | de |
member | membre |
in | en |
early | dans |
and | et |
EN This great experience starts right when guests step into the open coaches of the nostalgic cog railway. And the higher the train climbs, the more breathtaking becomes the mountain view that reveals itself.
FR La montée en train à crémaillère à l’ancienne, avec voitures ouvertes, est à elle seule une petite aventure. À mesure que l’on prend de la hauteur se découvre un panorama de montagne à couper le souffle.
inglês | francês |
---|---|
open | ouvertes |
mountain | montagne |
of | de |
becomes | est |
train | train |
EN The professional website builder for coaches
FR L'outil de création de site professionnel idéal pour les coachs
inglês | francês |
---|---|
website | site |
professional | pour |
EN We’ve helped coaches and consultants around the world set up winning websites. See what you can do!
FR Nous avons déjà aidé de nombreux coachs et consultants à travers le monde à créer un site qui leur correspond. Pourquoi pas vous ?
inglês | francês |
---|---|
consultants | consultants |
world | monde |
helped | aidé |
the | le |
set | site |
you | vous |
and | à |
websites | de |
EN Champion ? Users responsible of educating and motivating Users in daily use of M-Files. Coaches can be considered as internal M-Files advocates.
FR Formateur ? les utilisateurs chargés de former et d’accompagner les autres utilisateurs dans leur utilisation quotidienne de M-Files. Les formateurs peuvent être considérés comme des ambassadeurs M-Files internes.
inglês | francês |
---|---|
daily | quotidienne |
users | utilisateurs |
use | utilisation |
as | comme |
internal | internes |
of | de |
considered | considéré |
and | et |
EN Enabling K12 schools to use the cloud and web securely. Netskope provides real-time security to users and coaches them when risky behavior is detected.
FR Permettre aux écoles primaires et secondaires d'utiliser le cloud et le Web en toute sécurité. Netskope sécurise les utilisateurs en temps réel et les accompagne lorsque des comportements risqués sont détectés.
inglês | francês |
---|---|
enabling | permettre |
cloud | cloud |
netskope | netskope |
real-time | temps réel |
risky | risqué |
behavior | comportements |
schools | écoles |
real | réel |
users | utilisateurs |
security | sécurité |
when | lorsque |
web | web |
the | le |
is | sont |
use | dutiliser |
time | temps |
and | et |
detected | détecté |
EN Teachers and coaches – talk to your students about their digital footprint and help them understand the impact of their online actions.
FR Enseignants et entraîneurs, abordez la question de l’empreinte numérique en classe pour faire comprendre aux élèves les répercussions que peuvent avoir leurs activités en ligne.
inglês | francês |
---|---|
coaches | entraîneurs |
impact | répercussions |
digital | numérique |
teachers | enseignants |
students | élèves |
and | et |
of | de |
their | leurs |
the | la |
to | en |
understand | comprendre |
EN Fulfilling the highest quality standards, discover the island by means of qualified tourist guides and modern coaches.
FR Nous vous offrons les standards de qualité les plus hauts, découvrez l’île à travers nos guides qualifiés et bus modernes.
inglês | francês |
---|---|
standards | standards |
discover | découvrez |
modern | modernes |
quality | qualité |
guides | guides |
highest | hauts |
qualified | qualifiés |
of | de |
and | à |
EN We even have reading coaches who act like personal trainers, but for your reading.”
FR Nous avons même des coachs spécialisés en apprentissage de la lecture qui ont une fonction qui s’apparente à celle de l’entraîneur sportif personnel, mais dans le domaine de la lecture. »
inglês | francês |
---|---|
reading | lecture |
even | même |
personal | personnel |
have | ont |
but | mais |
we | nous |
for | de |
who | qui |
EN Top women’s rugby coaches to benefit from shared wisdom
FR World Rugby s'associe aux fédérations et aux régions pour développer le sport
inglês | francês |
---|---|
rugby | rugby |
EN A programme of online coaching seminars, aimed at the high performance women’s game and involving some of the world’s best-known coaches, gets underway on Thursday, 2 September.
FR World Rugby a présenté aujourd'hui un plan de participation novateur, ambitieux et axé sur la santé des joueurs, dont l'objectif est d’accompagner ses 128 fédérations membres et de ses six régions.
inglês | francês |
---|---|
game | joueurs |
a | un |
of | de |
gets | est |
the | la |
on | sur |
and | et |
EN Tickets for Mein Fernbus coaches and other tour operators
FR Réservations de billets de « Mein Fernbus » et d’autres voyagistes
inglês | francês |
---|---|
tickets | billets |
and | et |
other | de |
EN Moto coaches and busses have only to apply winter tires on their spindle with pinion
FR Autocars et autobus peuvent monter les pneus hiver sur les essieux-moteurs seulement
inglês | francês |
---|---|
winter | hiver |
tires | pneus |
to | monter |
on | sur |
and | et |
EN Athletes and coaches may also apply for as there is often reciprocity in this field between Canada and other countries.
FR Les athlètes et les entraîneurs peuvent également faire une demande, car il y a souvent une réciprocité dans ce domaine entre le Canada et d’autres pays.
inglês | francês |
---|---|
coaches | entraîneurs |
often | souvent |
canada | canada |
countries | pays |
this | ce |
athletes | athlètes |
may | peuvent |
also | également |
apply | demande |
and | et |
field | domaine |
between | entre |
in | dans |
other | dautres |
as | car |
EN *Coaches-Coach Online Office results are updated more frequently. Please visit the Coach Online Office for timely updates.
FR *Les résultats du bureau des Coachs en ligne sont mis à jour plus fréquemment. Veuillez consulter leBureau du Coach en ligne pour des mises à jour quotidiennes.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
office | bureau |
frequently | fréquemment |
please | veuillez |
visit | consulter |
coach | coach |
results | résultats |
updates | mises à jour |
more | plus |
are | sont |
updated | mis à jour |
for | mises |
EN Workout scheduling is one of the most challenging things about fitness. Elite athletes have coaches and sports scientists telling them exactly how ?
FR Planifier des séances d?entraînement est l?un des aspects les plus prenants lorsque l’on veut s’assurer de rester en forme. Les athlètes de ?
inglês | francês |
---|---|
scheduling | planifier |
workout | entraînement |
athletes | athlètes |
of | de |
how | lorsque |
EN .CRICKET is an extension that is meant for cricket players, coaches and fans.
FR L'extension .CRICKET est destinée aux joueurs, entraîneurs et amateurs de cricket.
inglês | francês |
---|---|
meant | destiné |
players | joueurs |
coaches | entraîneurs |
fans | amateurs |
cricket | cricket |
is | est |
and | et |
for | de |
EN A positive trend at Tokyo 2020 for female coaches and officials
FR Une tendance positive aux Jeux de Tokyo 2020 pour les entraîneures et officielles
inglês | francês |
---|---|
positive | positive |
trend | tendance |
tokyo | tokyo |
a | une |
and | et |
EN Under the direction of a highly motivated and trained team of coaches, two training sessions are held daily for the kids
FR Sous la direction d'une équipe d'entraîneurs hautement motivés et qualifiés, deux séances d'entraînement par jour sont organisées pour les enfants
inglês | francês |
---|---|
highly | hautement |
sessions | séances |
team | équipe |
kids | enfants |
and | et |
the | la |
are | sont |
motivated | motivés |
for | pour |
two | deux |
of | direction |
EN Vintage cars tend to be somewhat more expensive than newer cars or coaches
FR En général, les voitures anciennes sont un peu plus chères que les voitures plus récentes ou les autocars
inglês | francês |
---|---|
cars | voitures |
newer | récentes |
or | ou |
be | sont |
more | plus |
EN Free parking for coaches in the grounds
FR Parking gratuit pour les autocars sur le terrain
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
parking | parking |
grounds | terrain |
the | le |
for | pour |
EN Independently reviewed as the most accurate automated service for coaches.
FR Revu indépendamment comme le service automatisé le plus précis pour les entraîneurs.
inglês | francês |
---|---|
independently | indépendamment |
reviewed | revu |
accurate | précis |
coaches | entraîneurs |
automated | automatisé |
service | service |
the | le |
as | comme |
for | pour |
EN Together with you, our property coaches draw up a property investment plan based on your risk-return spectrum
FR Nos coachs immobiliers élaborent avec vous un plan d'investissement immobilier basé sur votre profil de risque-rendement
inglês | francês |
---|---|
a | un |
plan | plan |
based | basé |
on | sur |
with | avec |
property | immobilier |
your | votre |
you | vous |
our | nos |
together | de |
EN This exercise is carried out by our multidisciplinary team and led by one of our Private Wealth Property Coaches
FR Cet exercice est réalisé par notre équipe multidisciplinaire et dirigé par l'un des coachs immobiliers de notre département Patrimoine Privé
inglês | francês |
---|---|
exercise | exercice |
multidisciplinary | multidisciplinaire |
wealth | patrimoine |
property | immobiliers |
carried out | réalisé |
led | dirigé |
team | équipe |
private | privé |
is | est |
this | cet |
our | notre |
and | et |
of | de |
EN Investing in real estate requires a strategic approach in order to maximize the return. It is with this in mind that our Property Coaches give you some tips and tricks for successful investments.
FR Investir dans l'immobilier nécessite une approche stratégique afin de maximiser le rendement. C'est dans cet esprit que nos coachs immobiliers vous donnent quelques conseils et astuces pour des investissements réussis.
inglês | francês |
---|---|
requires | nécessite |
maximize | maximiser |
return | rendement |
mind | esprit |
strategic | stratégique |
approach | approche |
investments | investissements |
investing | investir |
tricks | astuces |
the | le |
this | cet |
real estate | immobiliers |
a | une |
tips | conseils |
our | nos |
in | dans |
it | cest |
you | vous |
EN Canada Soccer is responsible for the development of players, clubs, coaches, and referees.
FR Canada Soccer est responsable du développement des joueurs, des clubs, des entraîneurs et des arbitres.
inglês | francês |
---|---|
canada | canada |
responsible | responsable |
development | développement |
players | joueurs |
clubs | clubs |
coaches | entraîneurs |
and | et |
EN Canada Soccer tracks awards and recognition for Canadian players, coaches, referees, and administrators from across the country and around the globe.
FR Canada Soccer tient un registre des prix et des reconnaissances des joueurs, entraîneurs, arbitres et administrateurs canadiens de partout au pays et du monde entier.
inglês | francês |
---|---|
players | joueurs |
coaches | entraîneurs |
administrators | administrateurs |
globe | monde |
canada | canada |
country | pays |
awards | des prix |
and | et |
canadian | canadiens |
from | du |
the | des |
EN Tailored Commit to Kids resources that help sports organizations develop policies for coaches and volunteers that uphold standards of conduct to keep kids safe in sport.
FR Ressources Priorité Jeunesse sur mesure pour aider les organisations sportives à élaborer des politiques permettant d’assujettir les entraîneurs et les bénévoles à un code de conduite propre à assurer la protection des jeunes athlètes.
inglês | francês |
---|---|
kids | jeunes |
organizations | organisations |
coaches | entraîneurs |
volunteers | bénévoles |
resources | ressources |
policies | politiques |
help | aider |
of | de |
to | à |
conduct | conduite |
develop | élaborer |
sports | sportives |
keep | les |
EN Commit to Kids for Coaches online training
FR Formation en ligne Priorité Jeunesse pour entraîneurs
inglês | francês |
---|---|
coaches | entraîneurs |
online | en ligne |
training | formation |
for | pour |
EN The Commit to Kids for Coaches online training also counts towards three NCCP professional development credits. You will need to enter your NCCP ID number to receive the credits.
FR La formation en ligne Priorité Jeunesse pour entraîneurs permet aussi d’obtenir trois points de perfectionnement professionnel du PNCE. Vous devrez indiquer votre numéro d’identification du PNCE pour obtenir vos points.
inglês | francês |
---|---|
coaches | entraîneurs |
online | en ligne |
training | formation |
development | perfectionnement |
the | la |
three | trois |
will | devrez |
professional | pour |
you | vous |
EN Sports Organizations, Coaches, and Parents/Guardians
FR Organisations sportives, entraîneurs et parents/tuteurs
inglês | francês |
---|---|
sports | sportives |
organizations | organisations |
coaches | entraîneurs |
and | et |
parents | parents |
EN Resource sheets for both coaches and parents, as well as a parent guide
FR Fiches ressources pour les entraîneurs et les parents, ainsi qu’un Guide du parent
inglês | francês |
---|---|
sheets | fiches |
coaches | entraîneurs |
guide | guide |
resource | ressources |
parent | parent |
and | et |
parents | parents |
as | ainsi |
for | pour |
EN Online Training: Commit to Kids for Coaches – protectchildren.ca
FR Formation en ligne : Priorité Jeunesse pour entraîneurs – protegeonsnosenfants.ca
EN Upon completion of this training and a successful knowledge validation test, coaches will receive three NCCP professional development points towards the maintenance of certification
FR Les entraîneurs qui réussiront le test de validation des connaissances au terme de la formation obtiendront trois points de perfectionnement professionnel du PNCE en vue du maintien de leur certification
inglês | francês |
---|---|
coaches | entraîneurs |
points | points |
maintenance | maintien |
training | formation |
knowledge | connaissances |
validation | validation |
development | perfectionnement |
certification | certification |
professional | professionnel |
of | de |
test | test |
this | vue |
three | trois |
Mostrando 50 de 50 traduções