Traduzir "quelques conseils" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quelques conseils" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de quelques conseils

francês
inglês

FR Pour ceux qui connaissent WhatsApp, voici quelques conseils secrets que vous ne connaissez peut-être pas, mélangés à quelques conseils standard

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

francêsinglês
whatsappwhatsapp
standardstandard
mélangémixed
conseilstips
peutmight
àto
pourfor
quelquesa
vousyou

FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.

EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.

francêsinglês
dernièresnews
tendancestrends
pratiquespractical
carrièrecareer
recherchesearch
recrutementrecruitment
conseilstips
matièreand
etfind
desjob

FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.

EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.

francêsinglês
dernièresnews
tendancestrends
pratiquespractical
carrièrecareer
recherchesearch
recrutementrecruitment
conseilstips
matièreand
etfind
desjob

FR Commençons donc par quelques conseils. Quels sont les cinq conseils clés que tous les entrepreneurs en série doivent entendre?

EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?

francêsinglês
conseilsadvice
entrepreneursentrepreneurs
quelswhat
sontare
cinqfive
doiventneed to
clékey
tousof
entendrehear

FR Vous voulez des conseils pour un gros, gros cul? Tous ces conseils de magazines se sont avérés stupides et inefficaces ? Et si on faisait quelques squats ? Kizzy Sixx sait de quoi je parle.

EN Want some advice for a big, big ass? All those magazine tips proved to be stupid and inefficient? How about doing some squats, then? Kizzy Sixx knows what I?m talking about.

francêsinglês
grosbig
culass
magazinesmagazine
squatssquats
jei
una
saitknows
conseilstips

FR Commençons donc par quelques conseils. Quels sont les cinq conseils clés que tous les entrepreneurs en série doivent entendre?

EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?

francêsinglês
conseilsadvice
entrepreneursentrepreneurs
quelswhat
sontare
cinqfive
doiventneed to
clékey
tousof
entendrehear

FR Si vos utilisateurs travaillent à domicile ou à distance, voici quelques conseils simples pour qu'ils bénéficient de la meilleure qualité d'appel possible. Lisez nos conseils

EN If your users work from home or remotely, here are some simple tios to make sure thev experience the best call auality possible. Read our tips

FR Voici quelques conseils et quelques exemples qui vous mèneront sur la bonne voie et vous aideront à créer un bot de chat simple, efficace et utile aux yeux de vos précieux clients :

EN To guide you on the right path, here are a handful of tips and helpful examples to ensure your Twitter chatbot experience is simple, straightforward and serves the needs of your cherished customers:

francêsinglês
utilehelpful
clientscustomers
conseilstips
deof
exemplesexamples
àto
una
vosyour
simplesimple
etand
bonneright
vousyou
suron
lathe

FR Il existe quelques lignes directrices pour vous assurer efficacement que vous êtes sur la bonne voie lorsque vous vous habillez de manière business décontractée. Voici quelques bons conseils :

EN There are some guidelines out there to efficiently ensure that you're on the right path when dressing business casual. Here are some great tips:

francêsinglês
efficacementefficiently
businessbusiness
lorsquewhen
conseilstips
assurerensure
lathe
décontractécasual
manièreto
existeare
suron
desome
bonsgreat

FR Pour ceux qui connaissent WhatsApp, voici quelques astuces secrètes que vous ne connaissez peut-être pas, mélangées à quelques conseils standard

EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.

francêsinglês
whatsappwhatsapp
standardstandard
mélangémixed
peutmight
àto
conseilstips
pourfor
quelquesa
vousyou

FR Voici quelques indicateurs clés que vous suivez probablement déjà, et quelques-uns que vous devriez envisager d'ajouter pour améliorer votre programme d'influence (ainsi que des conseils sur la façon de les utiliser pour stimuler ROI).

EN Here are some key metrics youre likely already tracking, and a few that you should consider adding to level-up your influencer program (as well as some tips on how to use them to drive ROI).

francêsinglês
indicateursmetrics
envisagerconsider
roiroi
probablementlikely
devriezyou should
programmeprogram
déjàalready
conseilstips
votreyour
ainsias
suron
dedrive
clékey
etand
améliorerup
voiciare
vousyou

FR Nous avons compilé quelques exemples des meilleurs stickers vélo si vous recherchez de l'inspiration, et voici quelques conseils pour la conception afin de vous assurer le meilleur look possible :

EN We’ve compiled some examples of the best bike stickers if youre looking for inspiration, and here is some advice for the design to ensure you get the best look possible:

francêsinglês
compilécompiled
stickersstickers
vélobike
conseilsadvice
possiblepossible
siif
conceptiondesign
exemplesexamples
deof
assurerensure
meilleursthe best
recherchezlooking for
etand
vousyou

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

francêsinglês
podcastpodcast
vuseen
approuvéapproved
patientspatient
semainesweeks
ouor
ilit
joursdays
votreyour
enin
heureshours
maisbut
fautcan
quelquesa
pourfor

FR Le plasma se régénère en quelques heures et les plaquettes, en quelques jours. Pour les globules rouges, il faut compter quelques mois.

EN The plasma portion of your donation is replaced within hours and the platelet portion within days. Red blood cells can take months to replenish.

francêsinglês
plasmaplasma
globules rougesblood
heureshours
moismonths
lethe
etand
joursdays

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

francêsinglês
podcastpodcast
vuseen
approuvéapproved
patientspatient
semainesweeks
ouor
ilit
joursdays
votreyour
enin
heureshours
maisbut
fautcan
quelquesa
pourfor

FR Le plasma se régénère en quelques heures et les plaquettes, en quelques jours. Pour les globules rouges, il faut compter quelques mois.

EN The plasma portion of your donation is replaced within hours and the platelet portion within days. Red blood cells can take months to replenish.

francêsinglês
plasmaplasma
globules rougesblood
heureshours
moismonths
lethe
etand
joursdays

FR Dans certains domaines d?activité, les données utilisées pour la prise de décision deviennent obsolètes en quelques jours, quelques heures, voire quelques minutes si leurs modifications ne sont pas communiquées instantanément

EN Depending on your business, if you aren’t communicating data changes right away, the data used to make decisions becomes old in days, hours, or as little as minutes

francêsinglês
activitébusiness
décisiondecisions
modificationschanges
minutesminutes
siif
donnéesdata
heureshours
utiliséused
lathe
enin
joursdays
voireto
deaway
pasor

FR Conseils mondial et Conseils régionaux d'OCLC :

EN OCLC Global and Regional Councils

francêsinglês
conseilscouncils
mondialglobal
etand
régionauxregional

FR Le premier est contrarien, c’est-à-dire que je pense que les conseils peuvent être inutiles, alors je commencerais peut-être par ne pas prendre autant de conseils

EN First one is contrarian then, which is that I think advice can be unhelpful so my first would be perhaps, don’t take so much advice

francêsinglês
conseilsadvice
jei
peutperhaps
dethen
estis
pensethink
premierfirst
pasdont
lewould

FR Que ce soit pour obtenir des conseils de nos experts en couleur Behr du blogue Colorfully Behr ou pour vous inspirer de nos histoires de designers, vous trouverez des idées et des conseils hors pair pour votre prochain projet de bricolage

EN Whether you are looking for advice from our own Behr Colour Experts at the Colorfully BEHR Blog, or searching for inspiration from our Designer Stories projects, youll find great ideas and tips for your next DIY project.

francêsinglês
expertsexperts
behrbehr
blogueblog
inspirerinspiration
histoiresstories
designersdesigner
bricolagediy
projetproject
ouor
conseilstips
idéesideas
desprojects
etfind
votreyour
vousyou
prochainfor
nosour
dufrom

FR Conseils récents de BinVoir les 289 conseils

EN Bin's Recent TipsSee all 289 tips

francêsinglês
conseilstips
récentsrecent
deall

FR Fichier de renseignements personnels sur les membres de conseils d’administration, de comités et de conseils

EN Members of Boards, Committees and Councils Personal Information Bank

francêsinglês
renseignementsinformation
membresmembers
conseilscouncils
comitéscommittees
deof
etand

FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.

EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.

francêsinglês
outiltool
googlegoogle
contenucontent
analyseranalyzes
étéwas
ilit
offreoffers
directivesguidelines
deof
pourdesigned
votreyour
etand
manièreto
avecwith
sitewebsite
suron
parby
vousyou
conseilshints

FR Avec Pega, les responsables peuvent élaborer des conseils pratiques, envoyer des alertes aux collaborateurs en fonction de leur rôle et prodiguer des conseils en temps réel.

EN With Pega, managers can build coaching tips, send role-specific alerts to agents, and provide real-time guidance.

francêsinglês
pegapega
responsablesmanagers
peuventcan
alertesalerts
collaborateursspecific
réelreal
temps réelreal-time
rôlerole
conseilstips
envoyerto
tempstime
avecwith
etand

FR Salon – Blogue Conseils aux acheteurs Conseils aux propriétaires-vendeurs Ressources commerciales

EN Living Room Blog Tips for Buyers Tips for Sellers Commercial Resources

francêsinglês
salonroom
blogueblog
conseilstips
acheteursbuyers
vendeurssellers
commercialescommercial
ressourcesresources

FR Toutefois, veuillez noter que les modèles de formulaires fournis ici ne constituent pas des conseils juridiques et ne remplacent pas les conseils juridiques ou autres liés à l?affaire en question.

EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.

francêsinglês
juridiqueslegal
remplacentreplace
affairecase
ouor
formulairesforms
constituentconstitute
liésrelated
veuillezplease
modèlesmodel
noternote
icithe
àto
etand
conseilsadvice
toutefoishowever
autresother

FR 12 temps forts e-commerce à ne pas rater et nos conseils pour s’y préparer : des chiffres clés, des conseils concrets et directement applicables sur votre boutique en ligne et des sélections de modules pour vous aider..

EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..

francêsinglês
directementdirectly
sélectionsselections
modulesmodules
en ligneonline
e-commerceecommerce
boutiqueshop
préparerprepare
àto
votreyour
deof
nosour
applicablesapplicable
conseilsadvice
suron
clékey
pourfor
chiffresfigures
vousyou
aiderto help

FR Conseils récents de Fodor's TravelVoir les 539 conseils

EN Fodor's Travel's Recent TipsSee all 539 tips

francêsinglês
conseilstips
récentsrecent
deall

FR Conseils récents de Creative Loafing AtlantaVoir les 739 conseils

EN Creative Loafing Atlanta's Recent TipsSee all 739 tips

francêsinglês
conseilstips
récentsrecent
creativecreative
deall

FR Conseils récents de Men's Health MagVoir les 678 conseils

EN Men's Health Mag's Recent TipsSee all 678 tips

francêsinglês
conseilstips
récentsrecent
healthhealth
deall

FR Vous avez besoin de conseils ? Demandez les conseils des spécialistes de la communauté ou consultez la bibliothèque vidéo CORSAIR pour obtenir toutes les astuces nécessaires pour créer votre propre design extraordinaire

EN Need advice? Get expert advice from the community or check out the CORSAIR video library for all the tips and tricks you need to create your own stunning design

francêsinglês
spécialistesexpert
communautécommunity
bibliothèquelibrary
corsaircorsair
ouor
designdesign
lathe
consultezcheck
astucestricks
conseilstips
besoinneed
vidéovideo
votreyour
créercreate
vousyou
obtenirget
queout
toutesto

FR Que ce soit pour obtenir des conseils de nos experts en couleur Behr du blogue Colorfully Behr ou pour vous inspirer de nos histoires de designers, vous trouverez des idées et des conseils hors pair pour votre prochain projet de bricolage

EN Whether you are looking for advice from our own Behr Colour Experts at the Colorfully BEHR Blog, or searching for inspiration from our Designer Stories projects, youll find great ideas and tips for your next DIY project.

francêsinglês
expertsexperts
behrbehr
blogueblog
inspirerinspiration
histoiresstories
designersdesigner
bricolagediy
projetproject
ouor
conseilstips
idéesideas
desprojects
etfind
votreyour
vousyou
prochainfor
nosour
dufrom

FR Dans ces hôtels, il n’y a pas à donner cher pour des conseils – ils sont gratuits. Car votre hôte connaît parfaitement la région et vous donnera avec plaisir ces conseils pour des excursions inoubliables, authentiquement suisses.

EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.

francêsinglês
suissesswiss
hôtelshotels
hôtehosts
régionlocally
conseilsadvice
dansinside
ahad
etand
pourto

FR 6 ÉPISODES - Pour profiter au mieux de la capitale, tous les conseils pratiques sont bienvenus ! Nabil se demande quelles informations on peut trouver à l’Office de Tourisme. Anja part à la pêche aux bons conseils...

EN To get the most out of the capital, it's worth seeking out some practical advice! Nabil wonders what information is available at the Tourist Office. Anja seeks out guidance for getting around on the metro, and...

francêsinglês
capitalecapital
pratiquespractical
informationsinformation
lathe
pourgetting
deof
conseilsadvice
quelleswhat
àto
auon
demandeseeking

FR Les CBPF encouragent activement la participation des femmes aux dispositifs de gouvernance : dans les 18 fonds, les femmes représentent des ONG internationales dans 13 conseils consultatifs et des ONG nationales dans 12 conseils consultatifs.

EN CBPFs actively promote the participation of women in governance arrangements; across the 18 funds, women represent international NGOs in 13 advisory boards and national NGOs in 12 advisory boards.

francêsinglês
activementactively
participationparticipation
femmeswomen
gouvernancegovernance
fondsfunds
représententrepresent
ongngos
internationalesinternational
nationalesnational
lathe
consultatifsadvisory
deof
dansin
etand

FR Appel de sensibilisation «thématique»: une personne peut avoir un objectif spécifique, par exemple recevoir des conseils sur un amendement qu'elle envisage de faire, faire une prière partagée, demander des conseils sur une étape spécifique, etc.

EN “themed” outreach call: a person might have a specific goal, e.g. receive advice on an amend they are thinking about making, speak a shared prayer, ask for advice on a specific step, etc

francêsinglês
appelcall
sensibilisationoutreach
thématiquethemed
peutmight
objectifgoal
conseilsadvice
prièreprayer
partagéeshared
étapestep
etcetc
recevoirreceive
demanderask
defor
personneperson
una
spécifiquespecific
avoirhave
suron
fairemaking

FR Le site n’est pas destiné à tenir lieu de conseils professionnels ou à se substituer à de tels conseils

EN The Website is not intended to be used as, or as a substitute for, professional advice

francêsinglês
destinéintended
conseilsadvice
substituersubstitute
lethe
ouor
sitewebsite
àto
pasnot
professionnelsprofessional
telsas
defor

FR Vous pouvez obtenir des conseils juridiques avant de faire une divulgation protégée ou pendant le processus. Consultez de plus amples renseignements sur le financement des conseils juridiques.

EN You may wish to seek legal advice before making a protected disclosure or during the process, click here for information on funding for legal advice.

francêsinglês
juridiqueslegal
divulgationdisclosure
renseignementsinformation
financementfunding
ouor
lethe
pouvezwish
debefore
fairemaking
processusprocess
protégéprotected
vous pouvezmay
conseilsadvice
avantto
unea
vousyou
pendantfor
suron

FR Visitez les sections “Mises à jour du produit ” et “Conseils vidéo” de notre blog, où nous partageons régulièrement des articles et des conseils sur la façon dont vous pouvez profiter au mieux de nos produits.

EN Visit the “Product Updates” and “Video Tips” sections of our blog, where we share articles and tips on how you can make the best of our products.

FR Conseils et astuces pour un service client de qualité sur Facebook Conseils et astuces pour un service client de qualité sur Twitter

EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter

francêsinglês
clientcustomer
qualitégreat
facebookfacebook
serviceservice
suron
twittertwitter
conseilstips

FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.

EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.

francêsinglês
électionselections
déléguésdelegates
régionauxregional
débuterawill begin
novembrenovember
deof
conseilscouncils
sontare
outrein addition

FR Nous connaissons la valeur de faire vos propres recherches. Explorez les conseils et les ressources de l’industrie pour obtenir des conseils utiles.

EN We know the value of doing your own research. Dig into industry tips and resources for helpful guidance.

francêsinglês
valeurvalue
ressourcesresources
utileshelpful
lathe
recherchesresearch
deof
conseilstips
nouswe
vosyour
etand
pourfor

FR Des conseils sur la dotation en main-d’œuvre saisonnière à la mise au point d’un plan de médias sociaux solide, obtenez des conseils opérationnels qui vous aideront à faire fructifier votre entreprise.

EN From seasonal staffing tips to developing a robust social media plan, get operational insights to help you grow your business.

francêsinglês
soliderobust
planplan
obtenezget
àto
defrom
opérationnelsoperational
entreprisebusiness
conseilstips
duna
sociauxsocial media
aideronthelp you
votreyour
médiasmedia
vousyou

FR Le magazine offre de nombreux conseils sur les émissions nature du mois ainsi que des conseils TV à la semaine, présente les programmes de plus de 50 chaînes sur deux doubles pages et propose chaque mois de nouvelles recettes campagnardes à essayer.

EN The magazine provides plenty of tips on all the top nature shows of the month, weekly TV recommendations, a programme guide with an overview of more than 50 channels on a double-page spread, and new recipes every month from country women.

francêsinglês
magazinemagazine
émissionsshows
tvtv
semaineweekly
programmesprogramme
chaîneschannels
nouvellesnew
recettesrecipes
naturenature
doublesdouble
moismonth
deof
conseilstips
pagespage
dufrom
plusmore
proposeprovides
chaqueevery
essayerof the
suron
àand

FR Toutefois, veuillez noter que les modèles de formulaires fournis ici ne constituent pas des conseils juridiques et ne remplacent pas les conseils juridiques ou autres liés à l?affaire en question.

EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.

francêsinglês
juridiqueslegal
remplacentreplace
affairecase
ouor
formulairesforms
constituentconstitute
liésrelated
veuillezplease
modèlesmodel
noternote
icithe
àto
etand
conseilsadvice
toutefoishowever
autresother

FR Toutefois, veuillez noter que les modèles de formulaires fournis ici ne constituent pas des conseils juridiques et ne remplacent pas les conseils juridiques ou autres liés à l?affaire en question.

EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.

francêsinglês
juridiqueslegal
remplacentreplace
affairecase
ouor
formulairesforms
constituentconstitute
liésrelated
veuillezplease
modèlesmodel
noternote
icithe
àto
etand
conseilsadvice
toutefoishowever
autresother

FR Soyez informés des derniers développements et conseils sur la continuité des activités et les mesures à prendre par les employeurs, ainsi qu’une multitude de conseils d’ordre réglementaire, contractuel et juridique.

EN Partner, Michael Bourassa Received the Mining Lawyer of the Year Award

francêsinglês
lathe
deof

FR Afin de répondre efficacement à vos demandes, notre équipe pluridisciplinaire est composée d?ingénieurs conseils, de juristes conseils, ainsi que de gestionnaires et assistants administratifs.

EN To efficiently deal with your requests, our multidisciplinary team is composed of consulting engineers, legal advisors, administrative managers, and paralegal assistants.

francêsinglês
efficacementefficiently
demandesrequests
équipeteam
pluridisciplinairemultidisciplinary
ingénieursengineers
conseilsconsulting
gestionnairesmanagers
assistantsassistants
administratifsadministrative
vosyour
deof
àto
estis
composécomposed
notreour

FR Nos ingénieurs conseils et juristes conseils

EN Our Consulting Engineers and Legal Advisors

francêsinglês
ingénieursengineers
conseilsconsulting
nosour

FR JFD ne fournit pas de conseils fiscaux, et si vous avez des doutes quant à vos obligations fiscales, vous devriez obtenir des conseils indépendants avant de trader.

EN JFD does not provide tax advice, and if you are in doubt as to your tax obligations, you should seek independent advice before trading.

francêsinglês
jfdjfd
doutesdoubt
obligationsobligations
indépendantsindependent
siif
vosyour
devriezyou should
debefore
àto
conseilsadvice
etand
vousyou
quantas

Mostrando 50 de 50 traduções