Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tomtom pro" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tomtom pro" de inglês para espanhol

Traduções de tomtom pro

"tomtom pro" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

tomtom tomtom
pro 1 a a la a los acceso además además de ahora al aquí así año cada calidad como con crear cualquier cuando cuál cómo de de la de las de los del desde dos día e el en en el en la entre eres es esta este está están forma funciones ha hasta hay hemos herramientas incluye la la versión las le lo los mejor mejores mucho mucho más muestra muy más no no es nuestra nuestro nuestros o pantalla para para el para que pero por pro productos profesional profesionales proyectos puede pueden que qué se sea seguridad ser si sin sitio sitio web sobre software solo son sonido su superior sus también tanto ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar utilizar vez video vs web y ya

Tradução de inglês para espanhol de tomtom pro

inglês
espanhol

EN December 2011 & August 2013.** TomTom traffic index 2013.*** TomTom research 2012.

ES Diciembre de 2011 y agosto de 2013.** TomTom Traffic Index 2013.*** Inves­ti­gación de TomTom en 2012.

inglês espanhol
tomtom tomtom
index index
traffic traffic
december diciembre
august agosto

EN The PRO.connect SDK allows you to access WEBFLEET function­ality on the TomTom PRO 82xx series of ruggedized Driver Terminals

ES El SDK PRO.connect te permite acceder a la funcio­na­lidad de WEBFLEET en el TomTom PRO 82xx de terminales de conductor robustos

inglês espanhol
sdk sdk
allows permite
webfleet webfleet
tomtom tomtom
driver conductor
terminals terminales
to a
access acceder
connect connect
of de
on en

EN The PRO.connect SDK allows you to access WEBFLEET function­ality on the TomTom PRO 82xx series of ruggedized Driver Terminals

ES El SDK PRO.connect te permite acceder a la funcio­na­lidad de WEBFLEET en el PRO 82xx de terminales de conductor robustos

inglês espanhol
sdk sdk
allows permite
webfleet webfleet
driver conductor
terminals terminales
to a
access acceder
connect connect
of de
on en

EN Using the TomTom PRO 8275 Driver Terminal, you can customise workflow management further

ES Puedes llevar aún más allá la gestión del flujo de trabajo gracias al Terminar de conductor PRO8275

inglês espanhol
driver conductor
workflow flujo de trabajo
management gestión
using a
you can puedes
the la

EN Full workflow custom­isation with TomTom PRO 8275

ES Perso­na­li­zación del flujo de trabajo completo con TomTom PRO 8275

inglês espanhol
full completo
workflow flujo de trabajo
tomtom tomtom
with con

EN Your drivers can rely on TomTom’s EV map coverage on their PRO Driver Terminal with charging points in over 50 countries throughout Europe, the Americas, the Middle East, and Asia.

ES Tus conductores pueden confiar en la cobertura del mapa de vehículos eléctricos de TomTom en su Terminal de conductor PRO con puntos de carga en más de 50 países de Europa, América, Oriente Medio y Asia.

inglês espanhol
can pueden
map mapa
terminal terminal
charging carga
points puntos
asia asia
drivers conductores
driver conductor
countries países
europe europa
coverage cobertura
in en
the la
rely confiar
with con
on el
americas américa
your y
their su

EN The TomTom PRO 82xx series comes with a mobile device management (MDM) system

ES El dispositivo TomTom PRO 82xx viene con un sistema de adminis­tración de dispo­si­tivos móviles (MDM)

inglês espanhol
tomtom tomtom
mobile móviles
mdm mdm
a un
device dispositivo
system sistema
the el
with con

EN Mobile Device Manager empowers customers to administer their TomTom PRO 82xx series more efficiently

ES Mobile Device Manager permite a los clientes administrar con mayor eficiencia su dispositivo TomTom PRO 82xx

inglês espanhol
mobile mobile
empowers permite
tomtom tomtom
efficiently eficiencia
manager manager
administer administrar
customers clientes
to a
pro pro
their su
device dispositivo

EN Traffic is not the only obstacle Profes­sional Navigation helps you avoid. The TomTom PRO 8275 in-cab device recognises closed roads and plans around them.

ES El tráfico no es el único obstáculo que la navegación profesional permite evitar. El dispositivo en cabina TomTom PRO 8275 detecta las carreteras cortadas y planifica una ruta alternativa.

inglês espanhol
obstacle obstáculo
navigation navegación
avoid evitar
tomtom tomtom
plans planifica
is es
device dispositivo
roads carreteras
traffic tráfico
not no
and y
pro pro
in en

EN Using the TomTom PRO 8275 Driver Terminal, you can customise workflow management further

ES Puedes llevar aún más allá la gestión del flujo de trabajo gracias al Terminar de conductor PRO8275

inglês espanhol
driver conductor
workflow flujo de trabajo
management gestión
using a
you can puedes
the la

EN Full workflow custom­isation with TomTom PRO 8275

ES Perso­na­li­zación del flujo de trabajo completo con TomTom PRO 8275

inglês espanhol
full completo
workflow flujo de trabajo
tomtom tomtom
with con

EN Your drivers can rely on TomTom’s EV map coverage on their PRO Driver Terminal with charging points in over 50 countries throughout Europe, the Americas, the Middle East, and Asia.

ES Tus conductores pueden confiar en la cobertura del mapa de vehículos eléctricos de TomTom en su Terminal de conductor PRO con puntos de carga en más de 50 países de Europa, América, Oriente Medio y Asia.

inglês espanhol
can pueden
map mapa
terminal terminal
charging carga
points puntos
asia asia
drivers conductores
driver conductor
countries países
europe europa
coverage cobertura
in en
the la
rely confiar
with con
on el
americas américa
your y
their su

EN The TomTom PRO 82xx series comes with a mobile device management (MDM) system

ES El dispositivo PRO 82xx viene con un sistema de adminis­tración de dispo­si­tivos móviles (MDM)

inglês espanhol
mobile móviles
mdm mdm
a un
device dispositivo
system sistema
the el
with con

EN Mobile Device Manager empowers customers to administer their TomTom PRO 82xx series more efficiently

ES Mobile Device Manager permite a los clientes administrar con mayor eficiencia su dispositivo PRO 82xx

inglês espanhol
mobile mobile
empowers permite
efficiently eficiencia
manager manager
administer administrar
customers clientes
to a
pro pro
their su
device dispositivo

EN From October 1st 2020, please do not download or use any documents with a TomTom Telematics reference!

ES Por favor, recuerda que a partir del 1 de octubre de 2020, no es posible emplear la marca TomTom en ningún material o documento con propósitos comerciales o promo­cio­nales.

inglês espanhol
october octubre
documents documento
tomtom tomtom
or o
not no
use emplear
a a
with con
from partir
do que
please favor

EN WEBFLEET helps you identify the driver best suited for each job using smart scheduling and dispatch with award-winning TomTom Traffic, order status and vehicle status.

ES Gracias a su capacidad de progra­mación inteligente de órdenes, estado del vehículo y su premiado monitor de tráfico, WEBFLEET te ayuda a identificar el conductor más adecuado para cada trabajo.

inglês espanhol
webfleet webfleet
helps ayuda
identify identificar
driver conductor
smart inteligente
traffic tráfico
order órdenes
status estado
best para
vehicle vehículo
the el
each cada

EN WEBFLEET enables you to to give more accurate ETAs to your customers based on TomTom’s award-winning traffic information.

ES Ayúdate con el premiado monitor de tráfico de Webfleet Solutions para afinar los tiempos de llegada estimados.

inglês espanhol
traffic tráfico
webfleet webfleet
on el
you de

EN TomTom has years of experience and provides a complex network of live traffic data and advanced algorithms all working to achieve exactly that goal.

ES Webfleet Solutions cuenta con años de experiencia y proporciona una red compleja de información de tráfico y algoritmos avanzados que funcionan en conjunto para alcanzar ese objetivo.

inglês espanhol
provides proporciona
network red
traffic tráfico
algorithms algoritmos
experience experiencia
advanced avanzados
goal objetivo
complex compleja
data información
to a
that ese
all en

EN Drivers can rely on TomTom Traffic* that is so accurate that they can be alerted to tail jams which prevent braking suddenly

ES Los conductores pueden confiar en TomTom Traffic*, que es tan preciso que los conductores pueden recibir alertas para que conozcan los embote­lla­mientos, a fin de evitar frenar de manera repentina

inglês espanhol
drivers conductores
tomtom tomtom
accurate preciso
prevent evitar
traffic traffic
is es
on en
rely confiar
to a
can pueden

EN TomTom's navigation technology is equipped with a database of real driving times to calculate the fastest route, whenever and wherever you go

ES La tecnología de navegación de Webfleet Solutions está equipada con una base de datos de tiempos de conducción reales para calcular la ruta más rápida en el momento que lo requiera, donde quiera que vaya

inglês espanhol
navigation navegación
technology tecnología
equipped equipada
fastest rápida
real reales
calculate calcular
with con
to a
database base de datos
is está

EN Using TomTom, your workforce can spend less time on the road, and more time with customers and provide realistic ETAs

ES Con TomTom, sus traba­ja­dores pueden pasar menos tiempo en la ruta, más tiempo con los clientes y propor­cionar tiempos estimados de llegada realistas

inglês espanhol
tomtom tomtom
can pueden
less menos
realistic realistas
the la
more más
on en
customers clientes
your y
road de
with con

EN In 2005, we were acquired by TomTom

ES En el 2005, fuimos adquiridos por TomTom

inglês espanhol
acquired adquiridos
tomtom tomtom
in en
by por

EN As TomTom Telematics, we introduced connected navigation, pioneered the use of on-board diagnostics, and re-shaped driving behavior improvement with OptiDrive 360.

ES Como TomTom Telematics, presentamos la navegación conectada, fomentamos el uso de diagnóstico integrado y rediseñamos la mejora en el estilo de conducción mediante OptiDrive 360.

inglês espanhol
tomtom tomtom
connected conectada
navigation navegación
diagnostics diagnóstico
driving conducción
improvement mejora
optidrive optidrive
as como
use uso
of de
with mediante
on en

EN TomTom's navigation technology is equipped with a database of real driving times to calculate the fastest route.

ES La tecnología de navegación de Webfleet Solutions está equipada con una base de datos de tiempos de conducción reales para calcular la ruta más rápida.

inglês espanhol
navigation navegación
technology tecnología
equipped equipada
fastest rápida
the la
real reales
is está
calculate calcular
with con
to a
database base de datos

EN TomTom Traffic is so accuare, it alerts drivers to tail jams to prevent them from braking suddenly.

ES TomTom Traffic es tan preciso que avisa a los conductores de los atascos para evitar las frenadas bruscas.

inglês espanhol
tomtom tomtom
drivers conductores
traffic traffic
is es
to a
prevent evitar
so tan
from de

EN TomTom Traffic1Bypass traffic and provide accurate ETAs.​

ES TomTom Traffic1Evita el tráfico y ofrece un tiempo de llegada estimado preciso.​

EN TomTom Speed Cameras1Always know the limit and stay safe.​

ES Radares de tráfico TomTom1Evita las multas con alertas de radares de tráfico que te informan de límites de velocidad estés donde estés.

inglês espanhol
limit límites
speed velocidad
and de
the las

EN TomTom Maps1Utilise award-winning HD Mapping technology. You always drive with the latest maps.​

ES Mapas de TomTom1Utiliza tecnología de mapas HD galardonada. Conduce siempre con los mapas más actua­li­zados.​

EN TomTom Go Navigation App is a premium mobile navigation app for all drivers, with a three-month free trial

ES Los mejores coches eléctricos 2021: los mejores vehículos a batería disponibles en las carreteras del Reino Unido

inglês espanhol
is disponibles
all en
a a
for mejores

EN With WEBFLEET enterprise solutions you can avoid traffic and inefficient stop-start driving with TomTom Traffic

ES Con las soluciones empre­sa­riales WEBFLEET, puedes evitar el tráfico y las paradas/los arranques inefi­cientes gracias a TomTom Traffic

inglês espanhol
webfleet webfleet
solutions soluciones
tomtom tomtom
avoid evitar
stop paradas
driving a
traffic tráfico
and y
you can puedes
with con

EN With WEBFLEET enterprise solutions you can avoid traffic and inefficient stop-start driving with TomTom Traffic

ES Con las soluciones empre­sa­riales WEBFLEET, puedes evitar el tráfico y las paradas/los arranques inefi­cientes gracias a TomTom Traffic

inglês espanhol
webfleet webfleet
solutions soluciones
tomtom tomtom
avoid evitar
stop paradas
driving a
traffic tráfico
and y
you can puedes
with con

EN WEBFLEET helps you identify the driver best suited for each job using smart scheduling and dispatch with award-winning TomTom Traffic, order status and vehicle status.

ES Gracias a su capacidad de progra­mación inteligente de órdenes, estado del vehículo y su premiado monitor de tráfico, WEBFLEET te ayuda a identificar el conductor más adecuado para cada trabajo.

inglês espanhol
webfleet webfleet
helps ayuda
identify identificar
driver conductor
smart inteligente
traffic tráfico
order órdenes
status estado
best para
vehicle vehículo
the el
each cada

EN WEBFLEET enables you to to give more accurate ETAs to your customers based on TomTom’s award-winning traffic information.

ES Ayúdate con el premiado monitor de tráfico de Webfleet Solutions para afinar los tiempos de llegada estimados.

inglês espanhol
traffic tráfico
webfleet webfleet
on el
you de

EN TomTom has years of experience and provides a complex network of live traffic data and advanced algorithms all working to achieve exactly that goal.

ES Webfleet Solutions cuenta con años de experiencia y proporciona una red compleja de información de tráfico y algoritmos avanzados que funcionan en conjunto para alcanzar ese objetivo.

inglês espanhol
provides proporciona
network red
traffic tráfico
algorithms algoritmos
experience experiencia
advanced avanzados
goal objetivo
complex compleja
data información
to a
that ese
all en

EN Drivers can rely on TomTom Traffic* that is so accurate that they can be alerted to tail jams which prevent braking suddenly

ES Los conductores pueden confiar en TomTom Traffic*, que es tan preciso que los conductores pueden recibir alertas para que conozcan los embote­lla­mientos, a fin de evitar frenar de manera repentina

inglês espanhol
drivers conductores
tomtom tomtom
accurate preciso
prevent evitar
traffic traffic
is es
on en
rely confiar
to a
can pueden

EN TomTom's navigation technology is equipped with a database of real driving times to calculate the fastest route, whenever and wherever you go

ES La tecnología de navegación de Webfleet Solutions está equipada con una base de datos de tiempos de conducción reales para calcular la ruta más rápida en el momento que lo requiera, donde quiera que vaya

inglês espanhol
navigation navegación
technology tecnología
equipped equipada
fastest rápida
real reales
calculate calcular
with con
to a
database base de datos
is está

EN Using TomTom, your workforce can spend less time on the road, and more time with customers and provide realistic ETAs

ES Sus traba­ja­dores pueden pasar menos tiempo en la ruta, más tiempo con los clientes y propor­cionar tiempos estimados de llegada realistas

inglês espanhol
can pueden
less menos
realistic realistas
the la
more más
on en
customers clientes
your y
road de
with con

EN In 2005, we were acquired by TomTom

ES En el 2005, fuimos adquiridos por TomTom

inglês espanhol
acquired adquiridos
tomtom tomtom
in en
by por

EN As TomTom Telematics, we introduced connected navigation, pioneered the use of on-board diagnostics, and re-shaped driving behavior improvement with OptiDrive 360.

ES Como TomTom Telematics, presentamos la navegación conectada, fomentamos el uso de diagnóstico integrado y rediseñamos la mejora en el estilo de conducción mediante OptiDrive 360.

inglês espanhol
tomtom tomtom
connected conectada
navigation navegación
diagnostics diagnóstico
driving conducción
improvement mejora
optidrive optidrive
as como
use uso
of de
with mediante
on en

EN See where your vehicles are—and whether they're parked or on the move—in real time on a TomTom map using GPS vehicle tracking

ES Ve dónde están tus vehículos; y si es que están estacio­nados o están en movimiento, en tiempo real en un mapa TomTom

inglês espanhol
whether si
move movimiento
map mapa
and y
a un
real real
or o
where dónde
are están
your tus
in en
time tiempo

EN See where your vehicles are—and whether they're parked or on the move—in real time on a TomTom map

ES Ve dónde están tus vehículos; y si es que están estacio­nados o están en movimiento, en tiempo real en un mapa TomTom

inglês espanhol
whether si
move movimiento
map mapa
and y
a un
real real
or o
where dónde
are están
your tus
in en
time tiempo
vehicles vehículos

EN * Independent drive-tests conducted in Berlin by the German Aerospace Center (DLR) and in London by Blauw Research, comparing trip times of TomTom Traffic with its nearest competitors

ES * Pruebas de conducción indepen­dientes llevadas a cabo por el Centro Aeroes­pacial Alemán (DLR) en Berlín y Blauw Research, en Londres, donde se compararon los tiempos de viaje de TomTom Traffic con sus compe­ti­dores más cercanos

inglês espanhol
berlin berlín
london londres
tomtom tomtom
tests pruebas
research research
traffic traffic
trip viaje
in en
drive conducción
the el
center centro
with con
german alemán

EN From October 1st 2020, please do not download or use any documents with a TomTom Telematics reference!

ES Por favor, recuerda que a partir del 1 de octubre de 2020, no es posible emplear la marca TomTom en ningún material o documento con propósitos comerciales o promo­cio­nales.

inglês espanhol
october octubre
documents documento
tomtom tomtom
or o
not no
use emplear
a a
with con
from partir
do que
please favor

EN TomTom powers new Vauxhall Astra navigation with OTA updates and more

ES El MG4 eléctrico se ha revelado y se lanzará en septiembre

inglês espanhol
and y

EN TomTom's latest systems enhance the in-car navigation services inside the new Vauxhall Astra.

ES Es probable que aporte asequibilidad al segmento de los coches pequeños.

inglês espanhol
car coches

EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.

ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.

inglês espanhol
download descargar
x x
sequoia sequoia
area área
samplitude samplitude
acid acid
forge forge
manage gestionar
or o
support asistencia
the el
here aquí
serial de serie
can puede
you can puedes
professional técnica
your y
sound sound
numbers de
products productos

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

ES Guía para desarro­lla­dores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.

inglês espanhol
connect connect
import importa
sdk sdk
environment entorno
eclipse eclipse
development desarrollo
project proyecto
the el
set up configura
using usar
a un
your tu

EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?

ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?

inglês espanhol
comparison comparación
apple apple
max max
upgrade actualizar
iphone iphone
the el
latest último
a a

EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.

ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.

inglês espanhol
comparison comparación
apple apple
max max
older anterior
iphone iphone
the el
of del
and y
latest último
pro pro
against con

EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.

ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.

inglês espanhol
download descargar
x x
sequoia sequoia
area área
samplitude samplitude
acid acid
forge forge
manage gestionar
or o
support asistencia
the el
here aquí
serial de serie
can puede
you can puedes
professional técnica
your y
sound sound
numbers de
products productos

Mostrando 50 de 50 traduções