Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "talking viral images" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "talking viral images" de inglês para espanhol

Traduções de talking viral images

"talking viral images" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

talking a a la a las a los al algo antes así años cada como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del después dos durante e el ellos en en el entre es eso esta este esto estos está están estás habla hablan hablando hablar hable hacer han hay inglés la las le lo lo que los mi mientras mismo mucho muy más no nos nosotros nuestra nuestros o otras para pero persona personal por porque primera problemas productos puede que qué sea ser si sin sitio sobre sobre el solo son su sus también te teléfono tener tiempo tiene todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus una uno usted y y el
viral viral virales
images crear foto fotografía fotos gráficos imagen imágenes la imagen videos

Tradução de inglês para espanhol de talking viral images

inglês
espanhol

EN That doesn’t mean you should give up on Facebook. The content you post to your Facebook Business page must be more engaging right from the start. We’re talking viral images and videos, and re-posts of your blogs.

ES Eso no significa que debas renunciar a Facebook. El contenido que publica en su página de negocios de Facebook debe ser más atractivo desde el principio. Estamos hablando de imágenes y videos virales, y re-publicaciones de sus blogs.

inglês espanhol
facebook facebook
viral virales
blogs blogs
give up renunciar
content contenido
engaging atractivo
images imágenes
videos videos
page página
the el
business negocios
talking hablando
of de
that eso
your y
start principio
on en
more más
from desde

EN An undetectable viral load means that the level of HIV in the blood is too low to be detected by a viral load test

ES Una carga viral indetectable significa que la concentración del VIH en la sangre es demasiado baja para detectarla con la prueba de la carga viral

inglês espanhol
undetectable indetectable
viral viral
load carga
hiv vih
blood sangre
is es
the la
in en
test prueba
of de
a una
low baja
to significa

EN Viral posts get huge amount of views and links. You can write about anything that is shocking because it’s April fool. Think about it. You can go viral if you choose good topic.

ES Las publicaciones virales obtienen una gran cantidad de visitas y enlaces. Puedes escribir sobre cualquier cosa que sea impactante porque es tonto de abril. Piénsalo. Puedes volverte viral si eliges un buen tema.

inglês espanhol
posts publicaciones
links enlaces
april abril
is es
if si
you choose eliges
viral viral
good buen
topic tema
huge gran
about sobre
you can puedes
amount cantidad
of de

EN While a single viral particle can theoretically result in systemic infection, the chance of infection increases with the duration and magnitude of viral exposure.11

ES Aunque una sola partícula viral puede, en teoría, ocasionar una infección sistémica, la probabilidad de infección aumenta con la duración y la magnitud de la exposición viral.11

inglês espanhol
viral viral
particle partícula
can puede
systemic sistémica
infection infección
chance probabilidad
increases aumenta
duration duración
magnitude magnitud
exposure exposición
in en
the la
with con
a a

EN A scheduled cesarean delivery (sometimes called a C-section) can reduce the risk of perinatal transmission of HIV in women who have a high viral load (more than 1,000 copies/mL) or an unknown viral load near the time of delivery.

ES Una cesárea programada puede reducir el riesgo de transmisión perinatal del VIH en las mujeres que tienen una carga viral alta (más de 1.000 copias/ml) o desconocida en fecha cercana al parto.

inglês espanhol
scheduled programada
reduce reducir
risk riesgo
perinatal perinatal
hiv vih
women mujeres
viral viral
copies copias
ml ml
unknown desconocida
can puede
transmission transmisión
high alta
load carga
or o
of de
the el
a una
more más
in en

EN An undetectable viral load means that the level of HIV in the blood is too low to be detected by a viral load test.

ES Una carga viral indetectable significa que la concentración del VIH en la sangre es demasiado baja como para que pueda ser detectada con una prueba de la carga viral.

inglês espanhol
undetectable indetectable
viral viral
load carga
hiv vih
detected detectada
test prueba
blood sangre
is es
the la
in en
of de
be ser
a una
low baja
to significa

EN An undetectable viral load is when the level of HIV in the blood is too low to be detected by a viral load test

ES Una carga viral indetectable significa que la concentración del VIH en la sangre es demasiado baja como para que pueda ser detectada con una prueba de la carga viral

inglês espanhol
undetectable indetectable
viral viral
load carga
hiv vih
detected detectada
test prueba
is es
blood sangre
the la
in en
to significa
be ser
of de
a una
low baja

EN A scheduled cesarean delivery (sometimes called a C-section) can reduce the risk of perinatal transmission of HIV in women who have a high viral load (more than 1,000 copies/mL) or an unknown viral load near the time of delivery

ES Una cesárea programada puede reducir el riesgo de la transmisión perinatal del VIH en las mujeres que tienen una carga viral alta (más de 1.000 copias/ml) o una carga viral desconocida cerca del momento del parto

inglês espanhol
scheduled programada
reduce reducir
risk riesgo
perinatal perinatal
hiv vih
women mujeres
viral viral
copies copias
ml ml
unknown desconocida
can puede
transmission transmisión
high alta
load carga
or o
of de
in en
a una

EN Reaching the highest audience is among the primary goals of every advertisement. In this aspect, viral content can be an effective marketing device that propagates through shares and likes.  Viral content can also be self-sufficient as long as it can…

ES Ha configurado su sitio web, ha puesto un gran plan de marketing de contenido y ahora ha comenzado a atraer visitantes a su sitio web. ¡Pero el verdadero desafío sigue en pie! ¿Cómo conviertes a más visitantes en compradores?  Con…

EN “Therefore, the terms of this project may be applicable to other infectious diseases, whether viral or not (and among viral diseases, special focus on those with inflammatory or hyper-inflammatory effects)

ES “Por tanto, lo planteado en el proyecto puede tener aplicación en otras enfermedades infecciosas ya sean o no vírícas (entre las víricas especialmente aquellas con afectación inflamatoria o por hiperinflamación)

EN A scheduled cesarean delivery (sometimes called a C-section) can reduce the risk of perinatal transmission of HIV in women who have a high viral load (more than 1,000 copies/mL) or an unknown viral load near the time of delivery.

ES Una cesárea programada puede reducir el riesgo de transmisión perinatal del VIH en las mujeres que tienen una carga viral alta (más de 1.000 copias/ml) o desconocida en fecha cercana al parto.

inglês espanhol
scheduled programada
reduce reducir
risk riesgo
perinatal perinatal
hiv vih
women mujeres
viral viral
copies copias
ml ml
unknown desconocida
can puede
transmission transmisión
high alta
load carga
or o
of de
the el
a una
more más
in en

EN An undetectable viral load means that the level of HIV in the blood is too low to be detected by a viral load test

ES Una carga viral indetectable significa que la concentración del VIH en la sangre es demasiado baja como para que pueda ser detectada con una prueba de la carga viral

inglês espanhol
undetectable indetectable
viral viral
load carga
hiv vih
detected detectada
test prueba
blood sangre
is es
the la
in en
of de
be ser
a una
low baja
to significa

EN An undetectable viral load means that the level of HIV in the blood is too low to be detected by a viral load test.

ES Una carga viral indetectable significa que la concentración del VIH en la sangre es demasiado baja como para que pueda ser detectada con una prueba de la carga viral.

inglês espanhol
undetectable indetectable
viral viral
load carga
hiv vih
detected detectada
test prueba
blood sangre
is es
the la
in en
of de
be ser
a una
low baja
to significa

EN An undetectable viral load is when the level of HIV in the blood is too low to be detected by a viral load test

ES Una carga viral indetectable significa que la concentración del VIH en la sangre es demasiado baja como para que pueda ser detectada con una prueba de la carga viral

inglês espanhol
undetectable indetectable
viral viral
load carga
hiv vih
detected detectada
test prueba
is es
blood sangre
the la
in en
to significa
be ser
of de
a una
low baja

EN A scheduled cesarean delivery (sometimes called a C-section) can reduce the risk of perinatal transmission of HIV in women who have a high viral load (more than 1,000 copies/mL) or an unknown viral load near the time of delivery

ES Una cesárea programada puede reducir el riesgo de la transmisión perinatal del VIH en las mujeres que tienen una carga viral alta (más de 1.000 copias/ml) o una carga viral desconocida cerca del momento del parto

inglês espanhol
scheduled programada
reduce reducir
risk riesgo
perinatal perinatal
hiv vih
women mujeres
viral viral
copies copias
ml ml
unknown desconocida
can puede
transmission transmisión
high alta
load carga
or o
of de
in en
a una

EN While a single viral particle can theoretically result in systemic infection, the chance of infection increases with the duration and magnitude of viral exposure.11

ES Aunque una sola partícula viral puede, en teoría, ocasionar una infección sistémica, la probabilidad de infección aumenta con la duración y la magnitud de la exposición viral.11

inglês espanhol
viral viral
particle partícula
can puede
systemic sistémica
infection infección
chance probabilidad
increases aumenta
duration duración
magnitude magnitud
exposure exposición
in en
the la
with con
a a

EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.

ES Las imágenes agregadas a las galerías se visualizan mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza todas las imágenes horizontales (más anchas que altas) o todas las imágenes apaisadas (más altas que anchas), no unas y otras.

inglês espanhol
images imágenes
galleries galerías
if si
or o
shape forma
use utiliza
best mejor
similar similar
not no
wide altas
wider más
to a
example ejemplo
are tienen

EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.

ES Las imágenes que añadas a las galerías se ven mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza solo imágenes horizontales (más anchas que altas) o solo imágenes verticales (más altas que anchas), no ambas.

inglês espanhol
images imágenes
galleries galerías
if si
or o
shape forma
use utiliza
best mejor
similar similar
not no
wide altas
wider más
to a
example ejemplo
are tienen

EN WordPress makes it easy to add images to your blog posts and pages. But, if you want those images to look good, you must get the image size just right. That's what we're talking about today: WordPress image sizes.

ES Con WordPress es fácil añadir imágenes a los posts y páginas de tu blog, pero para que estas imágenes se vean bien, debes elegir el tamaño de imagen adecuado. De eso hablamos hoy: tamaños de imagen WordPress.

inglês espanhol
wordpress wordpress
posts posts
easy fácil
blog blog
pages páginas
today hoy
sizes tamaños
the el
to a
good bien
images imágenes
but pero
image imagen
size tamaño
your tu
just para

EN A woman, Adel Carmona, is sitting and talking to us. There is a photo of Adel and her son. The scene shifts and Adel is sitting and talking to us again.

ES Una mujer, Adel Carmona, está sentada y hablando con nosotros. Hay una foto de Adel y su hijo. La escena cambia y Adel está sentado y hablando con nosotros nuevamente.

inglês espanhol
woman mujer
photo foto
scene escena
again nuevamente
the la
a una
talking hablando
us nosotros
of de
son su
is está
to con
sitting sentado
there hay

EN On the other hand, staff should never be talking over children or talking disrespectfully about children

ES Por otro lado, el personal nunca debe hablar por encima de los niños o hablar irrespetuosamente de los niños

inglês espanhol
other otro
children niños
over de
or o
the el
staff personal
never nunca
be debe
talking por

EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.

ES Si la gente hablase más de mi cocina, de mi estilo de cocinar, y menos de mi género, sería más gratificante. Me sentiría reconocida por lo que hago y no por lo que soy.

inglês espanhol
style estilo
gender género
feel sentir
if si
my mi
be ser
food cocina
it lo
would be sería
people gente
than de
more más
talking y

EN Why is Everybody Talking About Data Clean Rooms These Days? Everybody is talking about data clean...

ES ¿Por qué todo el mundo habla de las salas limpias de datos estos días? Todo el mundo habla de las salas limpias de datos...

inglês espanhol
data datos
clean limpias
rooms salas
days días
everybody todo
talking por
these estos

EN Description: View Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story hd as completely free. BDSM porn xxx Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story video.

ES Descripción: Ver Desbloqueado de la castidad, esposa inmodesta que habla, historia de cornudos hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Desbloqueado de la castidad, esposa inmodesta que habla, historia de cornudos.

inglês espanhol
unlocked desbloqueado
chastity castidad
talking habla
wife esposa
story historia
completely completamente
free gratis
bdsm bdsm
hd hd
as como
video video
porn porno
view ver
xxx xxx

EN Just talking about it, about death, about the end, can make us so uncomfortable that we avoid thinking about it at all costs.  And when you’re talking about yourself, this discomfort can become fright, fear and even distress. This is...

ES La carrera continúa. El próximo lunes tiene el último PET para valorar la respuesta completa al tratamiento. Aunque está algo nervioso, Jose se siente tranquilo y confiado. Han pasado ya 8 meses desde que le detectaron un cáncer de cuello...

inglês espanhol
can meses
just para
end a

EN Stop talking about yourself; start talking about what they care about now

ES Deje de hablar acerca de sí mismo y a su audiencia; comience a hablar acerca de lo que a ellos les importa ahora

inglês espanhol
care importa
about acerca
now ahora
talking y

EN : look at the document or listen to it a first time, and answer the following questions in your mind. What kind of document is it (song, profile, scene from a movie...)? What is the theme of the document? Who is talking? What are they talking about? -

ES : mire o escuche la grabación una vez y responda mentalmente a las siguientes preguntas. ¿De qué tipo de grabación se trata (canción, retrato, extracto de película…)? ¿Cuál es el tema de la grabación? ¿Quién habla? ¿De qué? -

inglês espanhol
kind tipo
song canción
movie película
theme tema
or o
questions preguntas
is es
of de
listen escuche
to a
your y

EN A woman, Adel Carmona, is sitting and talking to us. There is a photo of Adel and her son. The scene shifts and Adel is sitting and talking to us again.

ES Una mujer, Adel Carmona, está sentada y hablando con nosotros. Hay una foto de Adel y su hijo. La escena cambia y Adel está sentado y hablando con nosotros nuevamente.

inglês espanhol
woman mujer
photo foto
scene escena
again nuevamente
the la
a una
talking hablando
us nosotros
of de
son su
is está
to con
sitting sentado
there hay

EN Talking about problems relevant to your leads is the first level of personalization. Talking about them in the way they want to talk about it is the second level of personalization

ES Hablar de problemas relevantes para sus clientes potenciales es el primer nivel de personalización. hablando de ellos en la forma en que quieren hablar de ello es el segundo nivel de personalización

inglês espanhol
problems problemas
relevant relevantes
level nivel
personalization personalización
is es
in en
talking hablando
want to quieren
to hablar

EN When we talk about increasing lead quality, we’re not just talking lead qualification and filtering, we’re talking about increasing the percentage of leads that are high quality.

ES Cuando hablamos de aumentar la calidad de los leads, no nos referimos sólo a la cualificación y el filtrado de leads, sino a aumentar el porcentaje de leads de alta calidad.

inglês espanhol
increasing aumentar
filtering filtrado
percentage porcentaje
leads leads
quality calidad
not no
when cuando
high alta
of de
we nos

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

ES Imágenes - Cuando elija imágenes para su campaña, asegúrese de que son relevantes para la campaña o causa que promociona. No puede utilizar imágenes de sus competidores.

inglês espanhol
images imágenes
campaign campaña
ensure asegúrese
relevant relevantes
competitors competidores
promoting promociona
or o
the la
not no
when cuando
are son
to a
may puede
use utilizar
cause que
for para
your su

EN When the plugin is disabled, your existing images remain optimised. Backups of the original images are still available if you have enabled the images backup option.

ES Cuando el plugin está desactivado, las imágenes existentes se quedan optimizadas. Las copias de seguridad de las imágenes originales seguirán disponibles si has activado la opción correspondiente.

inglês espanhol
plugin plugin
images imágenes
optimised optimizadas
original originales
enabled activado
if si
of de
disabled desactivado
existing existentes
when cuando
backups copias
option opción
available disponibles
is se
you have has

EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

ES © 2021 Getty Images. El diseño de Getty Images es una marca comercial de Getty Images.

inglês espanhol
getty getty
images images
design diseño
is es
trademark marca comercial
of de
the el
a una

EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.

ES Puedes cambiar cualquier cosa, incluyendo subir clips o imágenes adicionales, eliminar clips o imágenes, cambiar la copia y reordenar el material y las imágenes.

inglês espanhol
including incluyendo
uploading subir
additional adicionales
removing eliminar
copy copia
clips clips
or o
change cambiar
images imágenes
and y
you can puedes

EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.

ES Usar imágenes geniales y atractivas para hacer que las personas se vinculen para usar. Las imágenes geniales siempre obtienen toneladas de vistas y muchas personas usan imágenes en sus publicaciones.

inglês espanhol
great geniales
attractive atractivas
images imágenes
tons toneladas
views vistas
many muchas
posts publicaciones
link vinculen
people personas
in en
always siempre
of de
to hacer
use usar

EN Using Canva you can create your own interesting images without being a good designer. It provides you with a lot of images, banners, fonts, colours, etc. Use them all together to create compelling images for your channels.

ES Con Canva puedes crear tus propias imágenes interesantes sin ser un buen diseñador. Te proporciona una gran cantidad de imágenes, banners, fuentes, colores, etc. Úsalos todos juntos para crear imágenes atractivas para tus canales.

inglês espanhol
interesting interesantes
images imágenes
provides proporciona
banners banners
fonts fuentes
colours colores
etc etc
compelling atractivas
channels canales
canva canva
good buen
designer diseñador
a un
without sin
you can puedes
create crear
of de
with con
all todos

EN Free and licensed stock images. For premium Getty Images, only your licensed images appear.

ES Imágenes de stock gratuitas y con licencia. En el caso de Getty Images premium, solo aparecerán las imágenes con licencia.

inglês espanhol
free gratuitas
stock stock
premium premium
getty getty
images images
your y
for con

EN Tip: You can add multiple images at one time by uploading them directly from your device. Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.

ES Consejo: Puedes agregar varias imágenes a la vez cargándolas directamente desde tu dispositivo. Haz clic en Agregar imagen o en el ícono + y elige Cargar imágenes, luego presiona Mayús y selecciona todas las imágenes que desees agregar al sitio.

inglês espanhol
tip consejo
directly directamente
device dispositivo
or o
icon ícono
click clic
upload cargar
add agregar
select selecciona
to a
images imágenes
time vez
image imagen
site sitio
you can puedes
from desde
your tu
and y
choose elige
you want desees

EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:

ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde la pestaña Mi biblioteca en la búsqueda de imágenes. Para descargar imágenes:

inglês espanhol
my mi
search búsqueda
possible posible
library biblioteca
tab pestaña
original original
file archivo
not no
download descargar
time tiempo
in en
images imágenes
site sitio
of de
you can puedes
to a
from desde

EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.

ES Puedes descargar, copiar, modificar y distribuir imágenes de Unsplash de forma gratuita. Cuando descargues imágenes de Unsplash, puedes reutilizarlas en varios sitios subiéndolas de la misma manera que subes las imágenes que tienes.

inglês espanhol
copy copiar
modify modificar
distribute distribuir
unsplash unsplash
images imágenes
download descargar
sites sitios
when cuando
the la
the same misma
free gratuita
multiple varios
you can puedes
same que

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

ES Si subes imágenes al sitio web, debes evitar subir imágenes con datos de localización incrustados (EXIF GPS) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer cualquier dato de localización de las imágenes del sitio web.

inglês espanhol
images imágenes
avoid evitar
embedded incrustados
gps gps
included incluidos
visitors visitantes
exif exif
if si
download descargar
extract extraer
location localización
can pueden
with con
you should debes
the al
data dato

EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)  

ES Una carpeta con imágenes incluidas en línea en su hoja. (Para obtener más información sobre las imágenes en línea, consulte el artículo Agregar imágenes a la vista de cuadrícula).  

inglês espanhol
included incluidas
inline en línea
grid cuadrícula
folder carpeta
images imágenes
sheet hoja
in en
information información
view vista
your su
to a
adding agregar
for para
about sobre

EN Nelio Compare Images is a simple and elegant block to compare two images side by side. This way you can create a ?before/after effect? of the images you want to compare.

ES Nelio Compare Images es un sencillo y elegante bloque de Gutenberg para comparar dos imágenes una al lado de la otra. De esta forma puedes crear un «efecto antes/después» en las imágenes que quieras comparar.

inglês espanhol
nelio nelio
simple sencillo
elegant elegante
block bloque
side lado
effect efecto
is es
a un
compare comparar
images images
the la
you can puedes
this esta
you want quieras
create crear

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.

inglês espanhol
add agregar
alt alternativo
if si
images imágenes
to a
dont no
has tiene
layout diseño
text texto
you can puedes
auto los
the el
section sección
and de
that esa

EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud

ES Además de estas imágenes, Canonical publica un host de imágenes de código abierto en AWS ECR Public Gallery y trabaja con AWS para tener imágenes de contenedores en ECS y EKS, tanto en las instalaciones como en la nube

inglês espanhol
images imágenes
canonical canonical
publishes publica
host host
source código
public public
gallery gallery
container contenedores
ecs ecs
eks eks
premises instalaciones
and y
open abierto
aws aws
of de
the la
a un
cloud nube
these estas
works trabaja
in en
with con

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

ES Si carga imágenes en el sitio web, debe evitar cargar imágenes con datos de ubicación incrustados (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer los datos de ubicación de las imágenes del sitio web.

inglês espanhol
images imágenes
avoid evitar
embedded incrustados
gps gps
included incluidos
visitors visitantes
exif exif
if si
location ubicación
download descargar
extract extraer
upload cargar
uploading carga
can pueden
the el
data datos
with con
should debe
on en

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

ES Si carga imágenes en el sitio web, debe evitar cargar imágenes con datos de ubicación incrustados (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer los datos de ubicación de las imágenes del sitio web.

inglês espanhol
images imágenes
avoid evitar
embedded incrustados
gps gps
included incluidos
visitors visitantes
exif exif
if si
location ubicación
download descargar
extract extraer
upload cargar
uploading carga
can pueden
the el
data datos
with con
should debe
on en

EN Images saved as HDR images are used for enhancing images and photos with regard to color and brightness

ES El formato HDR se utiliza para mejorar los atributos de color y brillo de imágenes y fotografías

inglês espanhol
hdr hdr
enhancing mejorar
brightness brillo
images imágenes
photos fotografías
used utiliza
color color

EN Unlike raster images, vector images like those under the SVG file extension are composed of fixed sets of shapes, allowing for clearer images upon zooming and scaling

ES A diferencia de las imágenes de mapa de bits, las imágenes vectoriales tales como las contenidas en un archivo SVG consisten en un conjunto de formas fijas o compuestas, permitiendo imágenes más nítidas aplicar zoom y escalado

inglês espanhol
images imágenes
fixed fijas
shapes formas
allowing permitiendo
unlike diferencia
vector vectoriales
svg svg
file archivo
of de
the más
upon en

EN When you upload images, you will create a capillaroscopy, which can contain many images per finger, or as many images as you want.

ES Cuando suba imágenes, estará creando una capilaroscopia, que podrá contener múltiples imágenes por dedo, o tantas imágenes como desee.

inglês espanhol
images imágenes
contain contener
finger dedo
create creando
or o
as como
when cuando
will estará
a una
can podrá
which por
you want desee

Mostrando 50 de 50 traduções