"cuarto rack" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Segunada Planta: 270 49 m2: Cuarto informatica control alamacen control maquinaria plataforma escalera distribuidor vestuario femenino vestuario masculino cuarto de basuras cuarto de limpieza cuarto personal cuarto de mercancia valiosa y almacenes
EN Second Floor: 270 49 m2: Computer room control alamacen control machinery platform ladder distributor female wardrobe male wardrobe garbage room cleaning room personal room valuable goods room and warehouses
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planta | floor |
| cuarto | room |
| control | control |
| maquinaria | machinery |
| plataforma | platform |
| escalera | ladder |
| distribuidor | distributor |
| vestuario | wardrobe |
| limpieza | cleaning |
| valiosa | valuable |
| almacenes | warehouses |
| masculino | male |
| femenino | female |
| de | second |
| personal | personal |
| y | and |
ES Segunada Planta: 270 49 m2: Cuarto informatica control alamacen control maquinaria plataforma escalera distribuidor vestuario femenino vestuario masculino cuarto de basuras cuarto de limpieza cuarto personal cuarto de mercancia valiosa y almacenes
EN Second Floor: 270 49 m2: Computer room control alamacen control machinery platform ladder distributor female wardrobe male wardrobe garbage room cleaning room personal room valuable goods room and warehouses
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planta | floor |
| cuarto | room |
| control | control |
| maquinaria | machinery |
| plataforma | platform |
| escalera | ladder |
| distribuidor | distributor |
| vestuario | wardrobe |
| limpieza | cleaning |
| valiosa | valuable |
| almacenes | warehouses |
| masculino | male |
| femenino | female |
| de | second |
| personal | personal |
| y | and |
ES Se distribuye en dos plantas, la planta baja consta de acceso peatonal, hall de entrada, recepción, plato de televisión, cuarto de control, cuarto rack y sala de oficinas.
EN It is distributed over two floors, the ground floor consists of pedestrian access, entrance hall, reception, television station, control room, rack room and office room.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuye | distributed |
| peatonal | pedestrian |
| televisión | television |
| control | control |
| rack | rack |
| la | the |
| oficinas | office |
| acceso | access |
| hall | hall |
| recepción | reception |
| planta | floor |
| plantas | floors |
| sala | room |
| de | of |
| y | and |
| consta | consists |
ES Así, podrás visualizar en 2D o 3D los espacios libres para añadir un rack, la potencia que queda disponible en cada rack o el espacio entre 2 servidores
EN You can view the space available to add a rack, the remaining power available to each rack, or the space between two servers in 2D and 3D
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rack | rack |
| servidores | servers |
| podrás | you can |
| o | or |
| en | in |
| disponible | available |
| espacio | space |
| potencia | power |
| cada | each |
| a | to |
| un | a |
| que | view |
ES Cuenta con una sala de reuniones, tres despachos y una sala muy amplia de trabajo conjunta de ocho puestos de trabajo y un cuarto para archivo donde se encuentra el Rack.
EN It has a meeting room, three offices and a very large joint work room with eight jobs and a storage room where the Rack is located.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reuniones | meeting |
| conjunta | joint |
| rack | rack |
| despachos | offices |
| muy | very |
| amplia | large |
| el | the |
| con | with |
| un | a |
| donde | where |
| archivo | storage |
| trabajo | work |
| de | eight |
| sala | room |
| y | and |
ES Hay un cuarto específico para el rack.
EN There is a specific room for the rack.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuarto | room |
| rack | rack |
| el | the |
| un | a |
| hay | there |
ES La oficina tiene una superficie de 263 m2 distribuidos en 8 despachos, sala de juntas, zona de archivo, cuarto de rack y dos aseos. Cuenta con cal
EN The office has an area of 263 m2 distributed in 8 offices, meeting room, file area, rack room and two toilets. It has central heating, split air conditioning, original h
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuidos | distributed |
| rack | rack |
| aseos | toilets |
| oficina | office |
| despachos | offices |
| archivo | file |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| dos | two |
| zona | area |
| sala | room |
| y | and |
ES La oficina tiene una superficie de 263 m2 distribuidos en 8 despachos, sala de juntas, zona de archivo, cuarto de rack y dos aseos. Cuenta con cal
EN The office has an area of 263 m2 distributed in 8 offices, meeting room, file area, rack room and two toilets. It has central heating, split air conditioning, original h
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuidos | distributed |
| rack | rack |
| aseos | toilets |
| oficina | office |
| despachos | offices |
| archivo | file |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| dos | two |
| zona | area |
| sala | room |
| y | and |
ES El espacio está dividido en un gran espacio diáfano, dos despachos, sala de juntas, office y cuarto de rack. Dispone de calefacción, aire acondicionado, cableado de voz y datos, y techo registrable.
EN The space is divided into a large open space, two offices, boardroom, office and rack room. It has heating, air conditioning, voice and data cabling, and registration ceiling.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dividido | divided |
| rack | rack |
| calefacción | heating |
| aire | air |
| acondicionado | conditioning |
| cableado | cabling |
| techo | ceiling |
| espacio | space |
| gran | large |
| despachos | offices |
| datos | data |
| el | the |
| un | a |
| office | office |
| voz | voice |
| está | is |
| sala | room |
| dispone | it has |
ES Planta baja de 331 m2, distribuida en recepción, 2 salas amplias de formación, 3 despachos, cuarto para rack, office y aseos
EN Ground floor of 331 m2, distributed in reception, 2 large training rooms, 3 offices, rack room, office and toilets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuida | distributed |
| recepción | reception |
| amplias | large |
| formación | training |
| rack | rack |
| aseos | toilets |
| despachos | offices |
| planta | floor |
| en | in |
| office | office |
| de | of |
| salas | rooms |
| y | and |
| cuarto | room |
ES cuarto de ducha, textura, pared, fondo del cuarto de baño 3572680 Foto de stock en Vecteezy
EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom 3572680 Stock Photo at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pared | wall |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| textura | texture |
| fondo | background |
| ducha | shower |
| en | at |
| baño | bathroom |
| de | of |
ES cuarto de ducha, textura, pared, fondo del cuarto de baño Foto Pro
EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom Pro Photo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pared | wall |
| foto | photo |
| textura | texture |
| fondo | background |
| ducha | shower |
| baño | bathroom |
| de | of |
| pro | pro |
ES El local cuenta con cuarto de baño, oficina y un cuarto que puede servir como vestuario o
EN The place has a bathroom, office and a room that can be used as a dressing room or storage room.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oficina | office |
| un | a |
| o | or |
| el | the |
| baño | bathroom |
| puede | can |
| como | as |
ES El tercer cuarto de final involucrará al Ganador del Grupo B contra el mejor del Grupo C mientras que el último cuarto será entre el Ganador del Grupo C y el segundo del B
EN Quarter-final 3 involves the winner of Pool B against the runner-up of Pool C, and quarter-final 4 will be contested by the winner of Pool C and the runner-up in Pool B
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuarto | quarter |
| ganador | winner |
| b | b |
| c | c |
| final | final |
| ser | be |
| el | the |
| de | of |
| contra | against |
| y | and |
ES Ubicadas en el cuarto y quinto nivel, cada una cuenta con una cama king y un cuarto de baño privado con regadera de hidromasaje
EN Located on the fourth and fifth levels, each has a king bed and bathroom with massage shower
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ubicadas | located |
| quinto | fifth |
| nivel | levels |
| cama | bed |
| king | king |
| el | the |
| un | a |
| baño | bathroom |
| regadera | shower |
| en | on |
| cuarto | fourth |
| con | with |
| cada | each |
ES El tercer cuarto de final involucrará al Ganador del Grupo B contra el mejor del Grupo C mientras que el último cuarto será entre el Ganador del Grupo C y el segundo del B
EN Quarter-final 3 involves the winner of Pool B against the runner-up of Pool C, and quarter-final 4 will be contested by the winner of Pool C and the runner-up in Pool B
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuarto | quarter |
| ganador | winner |
| b | b |
| c | c |
| final | final |
| ser | be |
| el | the |
| de | of |
| contra | against |
| y | and |
ES Ubicadas en el cuarto y quinto nivel, cada una cuenta con una cama king y un cuarto de baño privado con regadera de hidromasaje
EN Located on the fourth and fifth levels, each has a king bed and bathroom with massage shower
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ubicadas | located |
| quinto | fifth |
| nivel | levels |
| cama | bed |
| king | king |
| el | the |
| un | a |
| baño | bathroom |
| regadera | shower |
| en | on |
| cuarto | fourth |
| con | with |
| cada | each |
ES Con una desventaja de un punto tras el primer cuarto, Leep encestó dos cruciales y largos triples en el segundo cuarto para ayudar a poner al equipo arriba por nueve en el medio tiempo - una ventaja que no abandonarían.
EN Down by one after the first quarter, Leep landed two crucial, long three-pointers in the second quarter to help put the team up by nine at the half – a lead they would not relinquish.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuarto | quarter |
| largos | long |
| equipo | team |
| no | not |
| un | a |
| en | in |
| segundo | second |
| ayudar | help |
| el | the |
| dos | two |
| nueve | nine |
| a | to |
ES El local dispone de una superficie de 113 m2 construidos, distribuyéndose en: planta totalmente diáfana, cuarto de basuras, cuarto de baño y posibilidad
EN The premises have an area of 113 m2 built, distributed in: completely diaphanous floor, garbage room, bathroom and possibility of exhaust. It has two windows with safety glass that prov
| espanhol | inglês |
|---|---|
| construidos | built |
| diáfana | diaphanous |
| posibilidad | possibility |
| en | in |
| el | the |
| superficie | area |
| planta | floor |
| local | premises |
| baño | bathroom |
| dispone | it has |
| de | of |
| totalmente | completely |
| y | and |
ES En la planta calle hay 500 m2 con oficina y cuarto de baño, y en la primera planta, 130 con dos oficinas y cuarto de baño
EN On the street floor there are 500 m2 with office and bathroom, and on the first floor, 130 with two offices and bathroom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planta | floor |
| la | the |
| calle | street |
| con | with |
| baño | bathroom |
| en | on |
| oficinas | offices |
| oficina | office |
| de | first |
| y | and |
| hay | there |
ES Consta de 4 cuartos de baño, 2 vestuarios, 8 cámaras frigoríficas, almacén, cuarto de máquinas, cuarto de contadores y stands frigoríficos para pescadería y carnicería.
EN It consists of 4 bathrooms, 2 changing rooms, 8 cold rooms, warehouse, machine room, counter room and cold stands for fishmongers and butchers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vestuarios | changing rooms |
| almacén | warehouse |
| máquinas | machine |
| consta | consists |
ES O sea, si usted utiliza un cuarto entero o parte de un cuarto para operar su negocio, usted tiene que calcular el porcentaje de su hogar dedicado a las actividades del negocio.
EN So, if you use a whole room or part of a room for conducting your business, you need to figure out the percentage of your home devoted to your business activities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| porcentaje | percentage |
| o | or |
| si | if |
| cuarto | room |
| negocio | business |
| actividades | activities |
| entero | whole |
| el | the |
| un | a |
| su | your |
| utiliza | use |
| a | to |
ES Tiene que utilizar habitualmente parte de su vivienda exclusivamente para propósitos del negocio. Por ejemplo, si utiliza un cuarto extra para operar su negocio, usted puede tomar una deducción por la oficina en el hogar por ese cuarto extra.
EN You must regularly use part of your home exclusively for conducting business. For example, if you use an extra room to run your business, you can take a home office deduction for that extra room.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| habitualmente | regularly |
| deducción | deduction |
| negocio | business |
| si | if |
| oficina | office |
| propósitos | for |
| puede | can |
| exclusivamente | exclusively |
| un | a |
| utilizar | use |
| su | your |
| ejemplo | example |
| cuarto | room |
| extra | extra |
| ese | that |
ES Por lo tanto, si utiliza un cuarto o parte de un cuarto para operar su negocio, tiene que calcular el porcentaje de su vivienda dedicado a sus actividades de negocios.
EN So, if you use a whole room or part of a room for conducting your business, you need to figure out the percentage of your home devoted to your business activities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| porcentaje | percentage |
| si | if |
| o | or |
| actividades | activities |
| cuarto | room |
| el | the |
| un | a |
| utiliza | use |
| negocio | business |
| a | to |
| su | your |
ES Adéntrate en nuestro nuevo programa de distribución POP "Rack and Roll" de la mano de Davin Camara, Senior Director of Hardware Systems…
EN Go behind the scenes with Fastly's Senior Director of Hardware Systems Engineering, Davin Camara, and Supply Chain Manager, Kat Diamantine…
ES Todas estas interfaces de audio USB de más de 8 entradas están diseñadas para ser montadas en un rack, aunque todavía se pueden usar en un escritorio.
EN All of these 8+ input USB audio interfaces are designed to be rack-mounted, although you can still use them on a desktop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| usb | usb |
| montadas | mounted |
| rack | rack |
| escritorio | desktop |
| audio | audio |
| usar | use |
| están | are |
| a | to |
| un | a |
| todavía | still |
| pueden | can |
| ser | be |
ES Todo esto cabe en un armario estándar de montaje en rack 1U.
EN This all fits in a standard 1U rackmount enclosure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cabe | fits |
| estándar | standard |
| esto | this |
| en | in |
| de | all |
| u | a |
ES Puedes mezclar y combinar hasta 12 de estos (también tienen auriculares, instrumento y una opción de condensador de mano) y tiene gestión y sincronización de frecuencia automática, además de ser montable en rack.
EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auriculares | headset |
| instrumento | instrument |
| condensador | condenser |
| mano | handheld |
| gestión | management |
| sincronización | sync |
| frecuencia | frequency |
| automática | automatic |
| rack | rack |
| opción | option |
| una | a |
| puedes | you can |
| mezclar | mix |
| también | also |
| además | to |
| hasta | up |
| de | of |
| y | and |
| estos | these |
ES Cuenta con una superficie de 600 m2 construidos distribuidos en una zona principal de recepción, 15 estancias, una sala diáfana, baños completos, sala de Rack y una zona de c
EN It has an area of 600 m2 built distributed in a main reception area, 15 rooms, a diaphanous room, full bathrooms, Rack room and a kitchen/office area.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| construidos | built |
| distribuidos | distributed |
| recepción | reception |
| diáfana | diaphanous |
| rack | rack |
| baños | bathrooms |
| en | in |
| de | of |
| principal | main |
| c | a |
| zona | area |
| estancias | room |
| y | and |
ES La oficina tiene 233 m2 distribuidos en un amplio hall de entrada/recepción, sala central totalmente diáfana, varios despachos interiores y exteriores, un núcleo de aseos, sala de rack y cocina tipo off
EN The office has 233 m2 distributed in a large entrance hall, fully open central room, several indoor and outdoor offices, a core of toilets, rack room and office kitchen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuidos | distributed |
| totalmente | fully |
| aseos | toilets |
| rack | rack |
| la | the |
| oficina | office |
| un | a |
| central | central |
| despachos | offices |
| cocina | kitchen |
| amplio | large |
| hall | hall |
| en | in |
| de | of |
| exteriores | outdoor |
| núcleo | core |
| sala | room |
| varios | several |
| interiores | indoor |
| y | and |
ES Tiene una superficie de 240 m2 distribuidos en recepción, siete despachos (todos con luz natural), zona de rack, un pequeño office, almacén o archivo y aseos.
EN It has an area of 240 m2 distributed in reception, seven offices (all with natural light), rack area, a small office, warehouse or archive and toilets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuidos | distributed |
| recepción | reception |
| luz | light |
| natural | natural |
| rack | rack |
| pequeño | small |
| almacén | warehouse |
| aseos | toilets |
| despachos | offices |
| o | or |
| office | office |
| archivo | archive |
| en | in |
| con | with |
| un | a |
| de | seven |
| zona | area |
| todos | all |
| y | and |
ES Tiene una superficie de 110 m2 distribuidos en una recepción, cuatro despachos (dos de ellos de grandes dimensiones), dos aseos, sala de rack y cocina equipada.
EN It has an area of 110 m2 distributed in a reception, four offices (two of them large), two toilets, rack room and equipped kitchen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distribuidos | distributed |
| recepción | reception |
| aseos | toilets |
| rack | rack |
| equipada | equipped |
| en | in |
| despachos | offices |
| cocina | kitchen |
| superficie | area |
| grandes | large |
| una | a |
| de | of |
| cuatro | four |
| dos | two |
| sala | room |
| y | and |
ES Por eso hemos innovado un diseño térmico que mantiene fresco a Carbon silenciosamente, incluso cuando está apilado con otros equipos en tu rack
EN That?s why we innovated a thermal design that quietly keeps Carbon cool?even when stacked with other gear in your rack
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseño | design |
| térmico | thermal |
| mantiene | keeps |
| fresco | cool |
| carbon | carbon |
| silenciosamente | quietly |
| apilado | stacked |
| otros | other |
| rack | rack |
| equipos | gear |
| tu | your |
| cuando | when |
| en | in |
| hemos | we |
| eso | that |
| un | a |
| incluso | even |
| con | with |
| por eso | why |
ES Espacio rack - ProfesionalHosting
EN Rack space - ProfesionalHosting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacio | space |
| rack | rack |
| profesionalhosting | profesionalhosting |
ES Defienda sus activos digitales con soluciones de audio y de vídeo rentables. Proteja por completo las instalaciones, desde el perímetro hasta cada rack de servidores.
EN Defend your digital assets with cost-effective video and audio solutions. Secure sites completely from the perimeter to individual server racks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activos | assets |
| digitales | digital |
| soluciones | solutions |
| perímetro | perimeter |
| servidores | server |
| el | the |
| vídeo | video |
| por completo | completely |
| con | with |
| audio | audio |
| y | your |
| de | and |
| desde | from |
ES Proteger los centros de datos desde el perímetro hasta el rack
EN Protecting data centers from perimeter to server rack
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proteger | protecting |
| datos | data |
| perímetro | perimeter |
| rack | rack |
| centros | centers |
| desde | from |
| los | to |
ES As rack power densities go up, cooling has to grow up. Lea la información completa en el sitio externo
EN As rack power densities go up, cooling has to grow up. Read full information on external site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rack | rack |
| power | power |
| up | up |
| grow | grow |
| lea | read |
| externo | external |
| go | go |
| to | to |
| información | information |
| sitio | site |
| en | on |
| completa | full |
ES West African carrier neutral datacentre operator Rack Centre has achieved ISO 9001:2015 Quality Management System (QMS) certification. Lea la información completa en el sitio externo
EN West African carrier neutral datacentre operator Rack Centre has achieved ISO 9001:2015 Quality Management System (QMS) certification. Read full information on external site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| african | african |
| carrier | carrier |
| neutral | neutral |
| operator | operator |
| rack | rack |
| centre | centre |
| has | has |
| iso | iso |
| quality | quality |
| lea | read |
| externo | external |
| management | management |
| información | information |
| sitio | site |
| west | west |
ES Rack Centre, con base en Oregun, Lagos, Nigeria, y propiedad de Jagal, es una empresa matriz nigeriana que opera empresas líderes de energía y maneja una diversa cartera de inversiones.
EN Rack Centre, based in Oregun, Lagos, Nigeria and owned by Jagal, a Nigerian holding company operating leading energy businesses and managing a diverse portfolio of investments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rack | rack |
| centre | centre |
| nigeria | nigeria |
| energía | energy |
| cartera | portfolio |
| inversiones | investments |
| lagos | lagos |
| en | in |
| empresas | businesses |
| que | owned |
| empresa | company |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Lea el caso de estudio de Rack Centre
EN Read the Rack Centre Case Study
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rack | rack |
| centre | centre |
| lea | read |
| estudio | study |
| el | the |
| caso | case |
ES Me di cuenta de que el consumo de energía, el espacio en rack y el ruido de estos antiguos servidores Nagios suponían una increíble pérdida de recursos
EN I realized that the power consumption, rack space, and noise of these old Nagios servers was an incredible waste of resources
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consumo | consumption |
| espacio | space |
| rack | rack |
| ruido | noise |
| antiguos | old |
| servidores | servers |
| nagios | nagios |
| increíble | incredible |
| pérdida | waste |
| me | i |
| energía | power |
| recursos | resources |
| el | the |
ES Vintage espejo y candelabro colgando de la percha rack de pared de color azul cielo
EN Vintage mirror and candle holder hanging from coat hook rack on sky blue coloured wall
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vintage | vintage |
| espejo | mirror |
| colgando | hanging |
| rack | rack |
| pared | wall |
| azul | blue |
| cielo | sky |
| color | coloured |
ES Conjunto completo de formas AWS, formas de redes de TI y formas de diagramas de rack de centro de datos. Todas las formas son totalmente personalizables.
EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formas | shapes |
| aws | aws |
| redes | network |
| diagramas | diagram |
| rack | rack |
| personalizables | customizable |
| centro de datos | datacenter |
| completo | full |
| son | are |
| totalmente | fully |
| de | of |
| y | and |
| todas | all |
| ti | it |
ES Los galardonados dispositivos Firebox de escritorio, de montaje en rack, virtuales y basados en la nube brindan el nivel de protección más sofisticado del sector contra las amenazas de la actualidad.
EN Award-winning tabletop, rackmount, virtual and Cloud-based Firebox appliances deliver the industry’s most sophisticated level of protection against today’s threats.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dispositivos | appliances |
| virtuales | virtual |
| basados | based |
| nube | cloud |
| brindan | deliver |
| nivel | level |
| protección | protection |
| sofisticado | sophisticated |
| amenazas | threats |
| de | of |
| y | and |
| contra | against |
ES Puedes usar hasta 12 de estos juntos, son montables en rack, y tienen un manejo automático de la frecuencia para una fácil configuración
EN You can use up to 12 of these together, they are rack-mountable, and have automatic frequency management for easy setup
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rack | rack |
| manejo | management |
| automático | automatic |
| frecuencia | frequency |
| fácil | easy |
| configuración | setup |
| usar | use |
| puedes | you can |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
| hasta | up |
| estos | these |
ES kit ULXD24D/B58 de Shure es un receptor dual listo para montar en rack con dos micrófonos BETA 58A
EN Shure ULXD24D/B58 kit is a rack-mount ready dual receiver with two BETA 58A microphones
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| receptor | receiver |
| listo | ready |
| montar | mount |
| rack | rack |
| micrófonos | microphones |
| beta | beta |
| es | is |
| con | with |
| un | a |
| de | dual |
ES Este es un kit que incluye 4 sistemas BLX24R/SM58 de Shure, una caja de montaje en rack y una fuente de alimentación. Esta es una forma fácil de empezar, sólo asegúrate de confirmar con el vendedor que tienen las bandas de frecuencia que necesitas.
EN This is a kit that includes 4x Shure BLX24R/SM58 systems, a rackmount box, and a power supply. This is a nice easy way to get started ? just make sure you confirm with the seller that they have the frequency bands you need.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| sistemas | systems |
| caja | box |
| vendedor | seller |
| bandas | bands |
| frecuencia | frequency |
| es | is |
| incluye | includes |
| fácil | easy |
| confirmar | confirm |
| necesitas | you need |
| el | the |
| un | a |
| alimentación | power |
| empezar | to |
| asegúrate | sure |
| con | with |
| este | this |
| de | way |
| y | and |
ES Esto no es un juego, pero el ULXD4Q de Shure es un receptor cuádruple en un rack 1U. Esto es compatible con el doble receptor ULX mencionado anteriormente en el conjunto de 2 micrófonos.
EN This isn?t a set, but the Shure ULXD4Q is a quad receiver in a 1U rackmount. This is compatible with the dual ULX receiver mentioned above in the 2 mic set.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| receptor | receiver |
| micrófonos | mic |
| es | is |
| el | the |
| en | in |
| mencionado | mentioned |
| pero | but |
| con | with |
| no | isn |
| de | dual |
| compatible | compatible |
| esto | this |
| u | a |
ES Matrox Usa Media Composer | Ultimate con MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX y muchos más. MOTU Usa Media Composer | Ultimate con HDX-SDI y HD Express.
EN Matrox Use Media Composer | Ultimate with MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX, and more. MOTU Use Media Composer | Ultimate with HDX-SDI and HD Express.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| mini | mini |
| rack | rack |
| max | max |
| hd | hd |
| express | express |
| le | le |
| más | more |
| ultimate | ultimate |
| y | and |
| con | with |
ES Con capacidad de hasta 2,4 Tb/s en una única unidad de rack, combinada con un modelo operacional simple de implantar, Waveserver Ai ofrece programación, escalabilidad y simplicidad necesaria para aplicativos de interconexión global.
EN With capacity of up to 2.4 Tb/s in a single rack unit, combined with a simple operational model to deploy, Waveserver Ai offers programming, scalability, and simplicity necessary for globally interconnected applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidad | capacity |
| rack | rack |
| combinada | combined |
| modelo | model |
| operacional | operational |
| ai | ai |
| ofrece | offers |
| escalabilidad | scalability |
| simplicidad | simplicity |
| necesaria | necessary |
| global | globally |
| simple | simple |
| programación | programming |
| s | s |
| en | in |
| con | with |
| un | a |
| implantar | deploy |
| hasta | up |
| unidad | unit |
| de | of |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe