Traduzir "derecha el máximo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "derecha el máximo" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de derecha el máximo

espanhol
inglês

ES Leyenda: Tres jefes shilluk, Otuang John (derecha), Polino Tipo (segundo por la derecha) y Peter Tipo (tercero por la derecha) cuentan la historia de Kodok.

EN Caption: Three Shilluk Chiefs, Otuang John (right), Polino Tipo (second from right), and Peter Tipo (third from right) tell the story of Kodok.

espanholinglês
johnjohn
peterpeter
leyendacaption
lathe
historiastory

ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.

EN The legal capacity of the Angry Birds Activity Park in Level 1 is a maximum of 560 people, a maximum of 420 in Level 2, a maximum of 280 in level 3 and a maximum of 140 in Level 4.

espanholinglês
capacidadcapacity
legallegal
parquepark
actividadesactivity
angryangry
birdsbirds
nivellevel
máximomaximum
personaspeople
esis
enin
una
deof
yand

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES Remate fallado por Pablo Ceppelini (Peñarol) remate con la derecha desde fuera del área que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Facundo Torres.

EN Attempt missed. Pablo Ceppelini (Peñarol) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Facundo Torres.

espanholinglês
falladomissed
asistenciaassisted
pablopablo
peñarolpeñarol
torrestorres
lathe
seis
derechato the right
deoutside
yand
desdefrom

ES Dale un título a tu sección. Utiliza las flechas de la derecha para mover el orden de las secciones. Para eliminar una sección, haz clic en el símbolo de la barra a la derecha de las flechas.

EN Give your section a title. Use the arrows near the right side to move the order of the sections. To delete a section, click on the slash symbol to the right of the arrows.

espanholinglês
flechasarrows
ordenorder
clicclick
símbolosymbol
tuyour
seccionessections
moverto move
derechato the right
una
títulotitle
utilizause
eliminardelete
ato
ennear
deof

ES Remate fallado por Jambul Jigauri (Georgia) remate con la derecha desde fuera del área que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Georges Mikautadze.

EN Attempt missed. Jambul Jigauri (Georgia) right footed shot from outside the box is high and wide to the right. Assisted by Georges Mikautadze.

espanholinglês
falladomissed
georgiageorgia
asistenciaassisted
georgesgeorges
lathe
seis
derechato the right
deoutside
yand
desdefrom

ES Remate fallado por Ryan Gravenberch (Holanda) remate con la derecha desde fuera del área que se va alto y desviado por la derecha.

EN Attempt missed. Ryan Gravenberch (Netherlands) right footed shot from outside the box is high and wide to the right.

espanholinglês
falladomissed
ryanryan
holandanetherlands
lathe
seis
yand
derechato the right
desdefrom

ES Denzel Dumfries (Holanda) remata al poste derecho, remate con la derecha muy escorado desde la derecha. Asistencia de Wout Weghorst.

EN Denzel Dumfries (Netherlands) hits the right post with a right footed shot from a difficult angle on the right. Assisted by Wout Weghorst.

espanholinglês
denzeldenzel
dumfriesdumfries
holandanetherlands
asistenciaassisted
conwith
derechaon the right
lathe
desdefrom
deright

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

espanholinglês
tablatable
mimy
muestradisplays
filtrafilters
facturasinvoices
tipotype
enin
estadosstatuses
aquíhere
derechato the right
ato
hacer clicclicking

ES Es posible controlar el carrusel de versiones con las teclas de flecha izquierda y derecha o haciendo clic en los botones de flecha izquierda y derecha.

EN The Trim Carousel can be navigated by using the left and right arrow keys or by clicking on the left and right arrow buttons.

espanholinglês
carruselcarousel
flechaarrow
oor
haciendocan
botonesbuttons
elthe
teclaskeys
izquierdaleft
enon
haciendo clicclicking

ES Haga clic en el ícono Comentarios ubicado a la derecha del número de fila. Se abre el panel Conversaciones a la derecha.

EN Click the Comments icon to the right of the row number. The Conversations pane opens on the right

espanholinglês
íconoicon
panelpane
conversacionesconversations
filarow
comentarioscomments
ato
abreopens
clicclick
enon

ES Todos los movimientos de derecha De selección de proyecto, para firma de agente libre, para contrataciones coaching - Golden State Warriors parecen hacer todos los movimientos de derecha

EN All the Right Moves From draft selections, to free agent signings, to coaching hires - the Golden State Warriors seem to be making all the right moves

espanholinglês
movimientosmoves
agenteagent
librefree
coachingcoaching
goldengolden
statestate
warriorswarriors
proyectodraft
selecciónselections
parecenseem
hacerto
todosall
deright

ES ¿Que es eso?¿Estás ansioso por saber qué hace el siguiente panel, por lo que desea pasar a la derecha?Lo tienes.A la derecha, vamos!

EN What's that? You are eager to know what the next panel does, so you want to move on to the right? You got it. To the right, we go!

espanholinglês
ansiosoeager
panelpanel
loit
derechato the right
estásare
ato
siguientenext
esothat

ES “Camina hacia la izquierda, camina hacia la derecha, izquierda, derecha… eso es otro patrón”. Anima a tu energético hijo a caminar en zig-zag-agacharse-saltar-sacudirse hasta que quede agotado? y educado.

EN “Go left, go right, left, right, that’s another pattern.” Encourage your kinetic kid to zig-zag-crouch-leap-wiggle until they’re exhausted — and educated.

ES Marcadores ? Ir al marcador a la derecha Atajo: Ctrl + Flecha derecha

EN Markers ? Go to Right Marker Shortcut: Ctrl + RightArrow

espanholinglês
marcadoresmarkers
irgo
marcadormarker
atajoshortcut
ctrlctrl
ato

ES El bloque de superposición lo ayudará a crear páginas fáciles de personalizar, donde incluso se pueden colocar videos sobre diferentes diseños en la barra lateral izquierda, derecha, derecha o en la parte superior de una página

EN Overlap block will help you build easy-to-customize pages, where even video over different layouts can be placed on the left, right, right sidebar, or the top of a page

espanholinglês
bloqueblock
superposiciónoverlap
fácileseasy
personalizarcustomize
videosvideo
barra lateralsidebar
oor
páginaspages
diseñoslayouts
páginapage
diferentesdifferent
izquierdaleft
ato
deof
inclusoeven
puedencan
unaa
ayudaráhelp
dondewhere
enon

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES (alinear a derecha) - use esta herramienta para alinear su texto a la derecha.

EN (right justify) - use this tool to align your text by the right side.

espanholinglês
herramientatool
alinearalign
lathe
ato
useuse
textotext
suyour
estathis

ES A la derecha para mostrar la leyenda y alinearla a la derecha de la área de construcción del gráfico,

EN Right to display the legend and align it to the right of the plot area.

espanholinglês
leyendalegend
áreaarea
gráficoplot
lathe
ato
derechato the right
mostrardisplay
deof
yand

ES Superposición derecha para superponer y centrar la leyenda a la derecha en la área de construcción del gráfico.

EN Right Overlay to overlay and center the legend to the right on the plot area.

espanholinglês
centrarcenter
leyendalegend
áreaarea
gráficoplot
lathe
derechato the right
ato
enon

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES Es posible controlar el carrusel de versiones con las teclas de flecha izquierda y derecha o haciendo clic en los botones de flecha izquierda y derecha.

EN The Trim Carousel can be navigated by using the left and right arrow keys or by clicking on the left and right arrow buttons.

espanholinglês
carruselcarousel
flechaarrow
oor
haciendocan
botonesbuttons
elthe
teclaskeys
izquierdaleft
enon
haciendo clicclicking

ES Un minuto el viento soplaba de derecha a izquierda y luego de izquierda a derecha

EN One minute the wind was blowing right to left and then left to right

espanholinglês
minutominute
vientowind
elthe
ato
izquierdaleft

ES El gire a la derecha en el St del bosque y la derecha en la fuente del St

EN Turn right on Forest St and right on Fountain St

espanholinglês
gireturn
stst
bosqueforest
fuentefountain
yand
aright
enon

ES De NJTP Rt. 287, salida 10 de la toma a la izquierda sobre la avenida de Davidson. Haga una derecha sobre comunidades del St. Korman de Pierce: Somerset está en su derecha.

EN From NJTP & Rt. 287, take exit 10 to left onto Davidson Avenue. Make a right onto Pierce St. Korman Communities : Somerset is on your right.

espanholinglês
rtrt
avenidaavenue
davidsondavidson
comunidadescommunities
stst
somersetsomerset
izquierdaleft
estáis
ato
suyour
salidaexit
unaa
deright
enon

ES De Nuevo Brunswick: El sudoeste principal en gire a la derecha francés del St/del St. de Somerset sobre el Dr. de Holanda y hace otra derecha de guardar en Holanda. Hogar agradable

EN From New Brunswick: Head southwest on French St / Somerset St. Turn right onto Holland Dr and make another right to keep on Holland. Welcome Home

espanholinglês
brunswickbrunswick
sudoestesouthwest
gireturn
stst
somersetsomerset
drdr
holandaholland
nuevonew
otraanother
lawelcome
principalhead
ato
enon
francésfrench

ES Lleve el norte I-5 la impulsión de La Jolla Village. El gire a la derecha y sigue a la impulsión de Lebon. El gire a la derecha y nosotros estamos en el lado izquierdo.

EN Take the I-5 North to La Jolla Village Drive. Turn right and follow to Lebon Drive. Turn right and we are on the left side.

espanholinglês
villagevillage
gireturn
siguefollow
ladoside
jollajolla
lala
elthe
ato
estamosare
izquierdoleft
nortenorth
dedrive
yand

ES 281 del norte, angostura de la salida. Izquierda en la angostura a la segunda luz. Tome a la derecha en la avenida del oeste. Top de la colina en la derecha.

EN 281 north, exit Bitters. Left on Bitters to second light. Take right at West Avenue. Top of the hill on right.

espanholinglês
luzlight
avenidaavenue
colinahill
lathe
izquierdaleft
ato
salidaexit
toptop
nortenorth
deof

ES Sudoeste principal en gire a la derecha de US-281 S. sobre Evans Rd. Dé vuelta a la izquierda sobre el Stone Oak Pkwy. ¡Estaremos en su derecha!

EN Head southwest on US-281 S. Turn right onto Evans Rd. Turn left onto Stone Oak Pkwy. We will be on your right!

espanholinglês
sudoestesouthwest
principalhead
rdrd
stonestone
oakoak
ss
evansevans
izquierdaleft
estaremoswe
suyour
enon
vueltaturn
deright

ES Del oeste de I-95Exit el lago Mead (82B) y del gire a la derecha. Gire a la derecha en la impulsión de Rock Springs. Dé vuelta a la izquierda en el camino del rancho del humo. La comunidad está situada a la izquierda.

EN From I-95Exit Lake Mead West (82B) and turn right. Turn right on Rock Springs Drive. Turn left on Smoke Ranch Road. The community is located on the left.

espanholinglês
lagolake
rockrock
springssprings
humosmoke
comunidadcommunity
izquierdaleft
situadais
ab
ranchoranch
vueltaturn

ES De I-80; Salga la avenida de Madison y viaje al este a la avenida de Manzanita. El gire a la derecha sobre Manzanita y lo sigue aproximadamente 1,5 millas a la avenida de Lincoln. y trun dejado. El bosque de Lincoln está en su derecha.

EN From I-80; Exit Madison Avenue and travel East to Manzanita Ave. Turn right onto Manzanita and follow it approx 1.5 miles to Lincoln Ave. and trun left. Lincoln Woods is on your right.

espanholinglês
avenidaavenue
madisonmadison
viajetravel
gireturn
siguefollow
millasmiles
lincolnlincoln
bosquewoods
derechaleft
loit
ato
estáis
yyour
deand
enon

ES De I-80 del oeste: Tome la salida del dolar/de Elkhorn. Siga el carril del dolar. Gire a la derecha sobre la avenida de Garfield. Gire a la derecha sobre el EL Camino. Estaremos a la izquierda.

EN From I-80 West: Take the Greenback/Elkhorn exit. Follow Greenback Lane. Turn right onto Garfield Avenue. Turn right onto El Camino. We will be on the left.

espanholinglês
sigafollow
carrillane
gireturn
avenidaavenue
garfieldgarfield
caminocamino
elel
lathe
izquierdaleft
oestewest
estaremoswe
deright
salidaexit
sobreon

ES “Camina hacia la izquierda, camina hacia la derecha, izquierda, derecha… eso es otro patrón”. Anima a tu energético hijo a caminar en zig-zag-agacharse-saltar-sacudirse hasta que quede agotado? y educado.

EN “Go left, go right, left, right, that’s another pattern.” Encourage your kinetic kid to zig-zag-crouch-leap-wiggle until they’re exhausted — and educated.

ES Los limpiadores de playas encuentran de todo, desde tapones de botellas (arriba a la derecha) hasta cartuchos de escopeta usados (abajo a la derecha).

EN Beach cleaners have found everything from bottle tops (upper right) to spent shotgun cartridges (lower right).

espanholinglês
limpiadorescleaners
playasbeach
encuentranfound
botellasbottle
cartuchoscartridges
escopetashotgun
ato
deupper
desdefrom

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

espanholinglês
normalmenteusually
iconoicon
firefoxfirefox
derecharight
siif
inferiorbottom
navegadorbrowser
versiónversion
puedemay
queappear
deof
superiortop
encontraráfind
enon

ES Utiliza las flechas izquierda/derecha para navegar por la presentación de diapositivas o desliza el dedo hacia la izquierda/derecha si usas un dispositivo móvil.

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

espanholinglês
flechasarrows
oor
deslizaswipe
siif
una
navegarnavigate
usasusing
móvilmobile
dispositivodevice
utilizause
izquierdaleft
deright
diapositivasslideshow

ES Use las flechas izquierda/derecha para navegar por la presentación de diapositivas o deslícese hacia la izquierda/derecha si usa un dispositivo móvil

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

espanholinglês
flechasarrows
oor
siif
una
navegarnavigate
lathe
móvilmobile
dispositivodevice
izquierdaleft
deright
diapositivasslideshow

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

espanholinglês
tablatable
mimy
muestradisplays
filtrafilters
facturasinvoices
tipotype
enin
estadosstatuses
aquíhere
derechato the right
ato
hacer clicclicking

ES Use las flechas izquierda/derecha para navegar por la presentación de diapositivas o deslícese hacia la izquierda/derecha si usa un dispositivo móvil

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

espanholinglês
flechasarrows
oor
siif
una
navegarnavigate
lathe
móvilmobile
dispositivodevice
izquierdaleft
deright
diapositivasslideshow

ES Utiliza las flechas izquierda/derecha para navegar por la presentación o deslízate hacia la izquierda/derecha si usas un dispositivo móvil

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

espanholinglês
flechasarrows
presentaciónslideshow
oor
siif
una
navegarnavigate
lathe
usasusing
móvilmobile
dispositivodevice
utilizause
izquierdaleft

ES Use las flechas izquierda/derecha para navegar por la presentación de diapositivas o deslícese hacia la izquierda/derecha si usa un dispositivo móvil

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

espanholinglês
flechasarrows
oor
siif
una
navegarnavigate
lathe
móvilmobile
dispositivodevice
izquierdaleft
deright
diapositivasslideshow

ES Utiliza las flechas izquierda/derecha para navegar por la presentación o deslízate hacia la izquierda/derecha si usas un dispositivo móvil

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

espanholinglês
flechasarrows
presentaciónslideshow
oor
siif
una
navegarnavigate
lathe
usasusing
móvilmobile
dispositivodevice
utilizause
izquierdaleft

ES Utiliza las flechas izquierda/derecha para navegar por la presentación o deslízate hacia la izquierda/derecha si usas un dispositivo móvil

EN Use left/right arrows to navigate the slideshow or swipe left/right if using a mobile device

espanholinglês
flechasarrows
presentaciónslideshow
oor
siif
una
navegarnavigate
lathe
usasusing
móvilmobile
dispositivodevice
utilizause
izquierdaleft

Mostrando 50 de 50 traduções