EN Live voice changer with pitch-tracking modulation, pitch shifter, pitch correction, and more.
Traduzir "professional pitch correction" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "professional pitch correction" de inglês para espanhol
Traduções de professional pitch correction
"professional pitch correction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de professional pitch correction
inglês
espanhol
ES Cambia la voz en tiempo real, con modulación del seguimiento de tono, cambio y corrección de tono, y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modulation | modulación |
| correction | corrección |
| tracking | seguimiento |
| more | más |
| changer | cambio |
| with | con |
| voice | voz |
EN Live voice changer with pitch-tracking modulation, pitch shifter, pitch correction, and more.
ES Cambia la voz en tiempo real, con modulación del seguimiento de tono, cambio y corrección de tono, y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modulation | modulación |
| correction | corrección |
| tracking | seguimiento |
| more | más |
| changer | cambio |
| with | con |
| voice | voz |
EN Quality is further optimized by functions such as half-cut, correction of starting and ending points, circle correction, back cutting, and tool pressure correction.
ES La calidad se optimiza aún más mediante funciones como medio corte, corrección de los puntos de inicio y finalización, corrección de círculo, corte hacia atrás y corrección de la presión de la herramienta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| correction | corrección |
| ending | finalización |
| points | puntos |
| circle | círculo |
| pressure | presión |
| functions | funciones |
| is | se |
| tool | herramienta |
| quality | calidad |
| as | como |
| optimized | más |
EN Once the prospect says “yes”, have an opening pitch prepared. The pitch shouldn’t reveal your value proposition, but should be enough to cover what you do and leave room for the prospect to ask questions. A good pitch could be :
ES Una vez que el prospect dice "sí", prepara un discurso de apertura. La presentación no debe revelar su propuesta de valor, pero debe ser suficiente para cubrir lo que hace y dejar espacio para que el lead haga preguntas. Un buen comienzo podría ser:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| opening | apertura |
| reveal | revelar |
| cover | cubrir |
| good | buen |
| and | y |
| questions | preguntas |
| room | espacio |
| proposition | propuesta |
| a | un |
| says | dice |
| value | valor |
| once | vez |
| but | pero |
| enough | suficiente |
EN Whether you want to quickly touch up a few questionable notes or polish an entire performance, Auto-Tune Pro offers the professional pitch correction and classic effects you’re looking for.
ES Tanto si deseas retocar rápidamente algunas notas que no te convencen como si quieres pulir toda la interpretación, Auto-Tune Pro te ofrece la corrección de tono profesional y los efectos clásicos que estás buscando.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quickly | rápidamente |
| notes | notas |
| polish | pulir |
| offers | ofrece |
| correction | corrección |
| classic | clásicos |
| effects | efectos |
| the | la |
| you | deseas |
| whether | si |
| professional | profesional |
| looking for | buscando |
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
ES Con Altova CbC Reporting Solution puede crear informes de correcciones a partir de un mensaje CbC ya existente, comparar los cambios con respecto al informe original y generar el informe de correcciones CbC en XML válido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| solution | solution |
| correction | correcciones |
| compare | comparar |
| valid | válido |
| xml | xml |
| message | mensaje |
| report | informe |
| original | original |
| generate | generar |
| in | en |
| existing | existente |
| a | un |
| changes | cambios |
| the | el |
| to the | al |
| reporting | reporting |
| to | a |
| create | crear |
EN Once you have made the necessary updates and saved the correction report, you'll find it listed with other existing reports. Simply click Create XML to generate the valid CbC correction report for submission.
ES Una vez que haya hecho las actualizaciones necesarias y guardado el informe de correcciones, este se agregará a la lista de informes ya existentes. Solo tiene que hacer clic en "Crear XML" (Create XML) para generar el informe CbC de correcciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| updates | actualizaciones |
| saved | guardado |
| correction | correcciones |
| xml | xml |
| cbc | cbc |
| click | clic |
| necessary | necesarias |
| report | informe |
| reports | informes |
| listed | la lista |
| generate | generar |
| find | y |
| to | a |
| for | para |
EN Do not use highlighters or correction fluid or tape. The scanners we use will not properly read information that is greyed out, highlighted or corrected using correction fluid or tape.
ES No use marcadores o cinta o líquido corrector. Los escáneres que usamos no leerán apropiadamente la información que haya sido tachada, resaltada con marcador o corregida con cinta o líquido corrector.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fluid | líquido |
| tape | cinta |
| scanners | escáneres |
| properly | apropiadamente |
| read | leer |
| or | o |
| we use | usamos |
| the | la |
| not | no |
| information | información |
| that | que |
EN RIGHT OF CORRECTION, INTEGRATION, CANCELLATION i.e. the right to obtain the correction of your inaccurate personal data and / or their integration, if incomplete, or their cancellation for legitimate reasons;
ES DERECHO DE CORRECCIÓN, INTEGRACIÓN, CANCELACIÓN es decir, el derecho a obtener la corrección de sus datos personales inexactos y / o su integración, si está incompleta, o su cancelación por motivos legítimos;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integration | integración |
| cancellation | cancelación |
| inaccurate | inexactos |
| data | datos |
| incomplete | incompleta |
| reasons | motivos |
| correction | corrección |
| or | o |
| if | si |
| legitimate | legítimos |
| to | a |
| of | de |
| your | y |
| their | su |
EN If the personal data stored by us is incorrect or incomplete, you can submit a request for correction at any time. The correction must be made by us without delay.
ES Si los datos personales almacenados por nosotros son incorrectos o están incompletos, puedes presentar una solicitud de corrección en cualquier momento. La corrección debe ser realizada por nosotros sin demora.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stored | almacenados |
| incorrect | incorrectos |
| incomplete | incompletos |
| correction | corrección |
| delay | demora |
| if | si |
| or | o |
| data | datos |
| at | en |
| time | momento |
| us | nosotros |
| request | solicitud |
| the | la |
| you can | puedes |
| a | una |
| without | sin |
| personal | de |
| any | cualquier |
EN If a correction is needed, the IRS will calculate the correct amount of the 2020 Recovery Rebate Credit, make the correction to the tax return, and continue processing it
ES Si se necesita una corrección, el IRS calculará el importe correcto del Crédito de Recuperación de Reembolso 2020, hará la corrección en la declaración de impuestos y continuará con su procesamiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| irs | irs |
| calculate | calcular |
| recovery | recuperación |
| credit | crédito |
| tax | impuestos |
| continue | continuar |
| processing | procesamiento |
| if | si |
| correction | corrección |
| is | se |
| rebate | reembolso |
| will | hará |
| of | de |
| a | una |
| correct | correcto |
EN Jewelry with gems, diamond, stone and metal requires intense photo manipulations: color correction, correction of reflections, and more to showcase its real beauty
ES Las joyas con gemas, diamantes, piedras y metales requieren intensas manipulaciones fotográficas: corrección de color, corrección de reflejos y más para mostrar su verdadera belleza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metal | metales |
| requires | requieren |
| intense | intensas |
| correction | corrección |
| showcase | mostrar |
| real | verdadera |
| beauty | belleza |
| jewelry | joyas |
| color | color |
| of | de |
| with | con |
| more | más |
EN Manual (post-)correction with entry of the score e.g. for open questions, including display of the sample answer and remark for correction
ES Corrección (posterior) manual con introducción de la puntuación, por ejemplo, para las preguntas abiertas, incluida la visualización de la respuesta de muestra y la observación para la corrección
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manual | manual |
| correction | corrección |
| entry | introducción |
| score | puntuación |
| open | abiertas |
| including | incluida |
| the | la |
| questions | preguntas |
| of | de |
| with | con |
| for | para |
| display | visualización |
| sample | muestra |
EN Do not use highlighters or correction fluid or tape. The scanners we use will not properly read information that is greyed out, highlighted or corrected using correction fluid or tape.
ES No use marcadores o cinta o líquido corrector. Los escáneres que usamos no leerán apropiadamente la información que haya sido tachada, resaltada con marcador o corregida con cinta o líquido corrector.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fluid | líquido |
| tape | cinta |
| scanners | escáneres |
| properly | apropiadamente |
| read | leer |
| or | o |
| we use | usamos |
| the | la |
| not | no |
| information | información |
| that | que |
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
ES Con Altova CbC Reporting Solution puede crear informes de correcciones a partir de un mensaje CbC ya existente, comparar los cambios con respecto al informe original y generar el informe de correcciones CbC en XML válido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| solution | solution |
| correction | correcciones |
| compare | comparar |
| valid | válido |
| xml | xml |
| message | mensaje |
| report | informe |
| original | original |
| generate | generar |
| in | en |
| existing | existente |
| a | un |
| changes | cambios |
| the | el |
| to the | al |
| reporting | reporting |
| to | a |
| create | crear |
EN Once you have made the necessary updates and saved the correction report, you'll find it listed with other existing reports. Simply click Create XML to generate the valid CbC correction report for submission.
ES Una vez que haya hecho las actualizaciones necesarias y guardado el informe de correcciones, este se agregará a la lista de informes ya existentes. Solo tiene que hacer clic en "Crear XML" (Create XML) para generar el informe CbC de correcciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| updates | actualizaciones |
| saved | guardado |
| correction | correcciones |
| xml | xml |
| cbc | cbc |
| click | clic |
| necessary | necesarias |
| report | informe |
| reports | informes |
| listed | la lista |
| generate | generar |
| find | y |
| to | a |
| for | para |
EN Jewelry with gems, diamond, stone and metal requires intense photo manipulations: color correction, correction of reflections, and more to showcase its real beauty
ES Las joyas con gemas, diamantes, piedras y metales requieren intensas manipulaciones fotográficas: corrección de color, corrección de reflejos y más para mostrar su verdadera belleza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metal | metales |
| requires | requieren |
| intense | intensas |
| correction | corrección |
| showcase | mostrar |
| real | verdadera |
| beauty | belleza |
| jewelry | joyas |
| color | color |
| of | de |
| with | con |
| more | más |
EN Plus, make bad notes sound pitch-perfect or completely warp a track?s tuning to create something unique with Elastic Pitch.
ES Además, puedes hacer que las notas erróneas suenen a la perfección o deformar por completo la afinación de una pista para crear algo único gracias a Elastic Pitch.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notes | notas |
| sound | suenen |
| track | pista |
| s | s |
| tuning | afinación |
| elastic | elastic |
| pitch | pitch |
| or | o |
| to | a |
| create | crear |
| with | gracias |
| completely | por completo |
| something | algo |
EN Preparing a pitch deck, especially for the first-time entrepreneur, is not an easy task. For that reason, this post will provide you a list of 10 creative startup pitch decks to serve as inspiration.
ES Preparar una presentación, especialmente para el emprendedor por primera vez, no es una tarea fácil. Por esa razón, esta publicación le proporcionará una lista de 10 presentaciones de lanzamiento creativas que le servirán de inspiración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| preparing | preparar |
| entrepreneur | emprendedor |
| easy | fácil |
| creative | creativas |
| serve | servir |
| inspiration | inspiración |
| especially | especialmente |
| is | es |
| task | tarea |
| the | el |
| not | no |
| of | de |
| first | primera |
| this | esta |
| list | lista |
| a | una |
| post | publicación |
| time | vez |
| reason | razón |
| that | esa |
EN An elevator pitch is a short, formal way to introduce yourself when you meet new people. To create a successful pitch, you need to adhere to certain guidelines.
ES Ejemplos de respuesta a la pregunta sobre fortalezas y debilidades en una entrevista laboral. Apela a características personales relevantes para el cargo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| when | pregunta |
| way | de |
| to | a |
| create | y |
EN Ropes used as a single strand. These sport climbing ropes are mainly used for single-pitch climbing or on easy mountain terrain. Some climbers also use them for multi-pitch climbing.
ES Cuerdas que se utilizan solas (1 solo cabo). Son las cuerdas para escalada deportiva, se utilizan principalmente para la escalada de un largo o en terreno fácil de montaña. Algunos escaladores las utilizan también en grandes itinerarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ropes | cuerdas |
| sport | deportiva |
| climbing | escalada |
| mainly | principalmente |
| mountain | montaña |
| terrain | terreno |
| climbers | escaladores |
| or | o |
| easy | fácil |
| used | utilizan |
| are | son |
| on | en |
| also | también |
| for | para |
| a | un |
| single | de |
EN A professional photo correction and manipulation software for PC
ES Un software profesional de corrección y manipulación de fotografías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photo | fotografías |
| correction | corrección |
| manipulation | manipulación |
| a | un |
| software | software |
| professional | profesional |
EN A professional photo correction and manipulation software for macOS
ES Un software profesional de corrección y manipulación de fotografías para macOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photo | fotografías |
| correction | corrección |
| manipulation | manipulación |
| macos | macos |
| a | un |
| software | software |
| professional | profesional |
EN VEGAS Pro gives you all the tools you need for professional video editing with advanced HDR color correction, live streaming and sound design.
ES VEGAS Pro te ofrece todas las herramientas que necesitas para la edición de vídeo profesional con corrección de color HDR avanzada, transmisión en directo y diseño de sonido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vegas | vegas |
| gives | ofrece |
| advanced | avanzada |
| hdr | hdr |
| sound | sonido |
| editing | edición |
| correction | corrección |
| streaming | transmisión |
| design | diseño |
| you need | necesitas |
| tools | herramientas |
| video | vídeo |
| the | la |
| professional | profesional |
| color | color |
| with | con |
| all | en |
| live | que |
EN A professional photo correction and manipulation software for PC
ES Un software profesional de corrección y manipulación de fotografías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photo | fotografías |
| correction | corrección |
| manipulation | manipulación |
| a | un |
| software | software |
| professional | profesional |
EN VEGAS Pro gives you all the tools you need for professional video editing with advanced HDR color correction, live streaming and sound design.
ES VEGAS Pro te ofrece todas las herramientas que necesitas para la edición de vídeo profesional con corrección de color HDR avanzada, transmisión en directo y diseño de sonido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vegas | vegas |
| gives | ofrece |
| advanced | avanzada |
| hdr | hdr |
| sound | sonido |
| editing | edición |
| correction | corrección |
| streaming | transmisión |
| design | diseño |
| you need | necesitas |
| tools | herramientas |
| video | vídeo |
| the | la |
| professional | profesional |
| color | color |
| with | con |
| all | en |
| live | que |
EN A professional photo correction and manipulation software for macOS
ES Un software profesional de corrección y manipulación de fotografías para macOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| photo | fotografías |
| correction | corrección |
| manipulation | manipulación |
| macos | macos |
| a | un |
| software | software |
| professional | profesional |
EN To complete this system, each website Infomaniak hosts is protected free of charge by Patchman Security Scanner, a professional anti-malware and automated vulnerability correction solution
ES Para completar este dispositivo, cada alojamiento cuenta con protección gratis mediante Patchman Security Scanner, una solución profesional anti-malware y de corrección automatizada de vulnerabilidades
| inglês | espanhol |
|---|---|
| system | dispositivo |
| hosts | alojamiento |
| automated | automatizada |
| vulnerability | vulnerabilidades |
| correction | corrección |
| solution | solución |
| scanner | scanner |
| free | gratis |
| security | security |
| a | una |
| of | de |
| professional | profesional |
| this | este |
| each | cada |
EN Stretch time and shift pitch with natural-sounding, professional-quality results
ES Amplía el tiempo y cambia de tono con resultados de calidad profesional y un sonido natural
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shift | cambia |
| results | resultados |
| quality | calidad |
| professional | profesional |
| natural | natural |
| with | con |
| time | tiempo |
EN If you are not an agency or event professional and want to partner with us, reach out to us at sales@inevent.com with a personalized pitch.
ES Si no eres una agencia o profesional de eventos y quieres asociarte con nosotros, comunícate con nosotros en sales@inevent.com con una propuesta personalizada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| agency | agencia |
| event | eventos |
| personalized | personalizada |
| pitch | propuesta |
| inevent | inevent |
| if | si |
| or | o |
| at | en |
| not | no |
| professional | profesional |
| us | nosotros |
| a | una |
| are | eres |
| with | con |
| want to | quieres |
EN Professional online pitches, pitch decks, and presentations
ES Propuestas, presentaciones comerciales y otras presentaciones profesionales online
| inglês | espanhol |
|---|---|
| professional | profesionales |
| online | online |
| and | y |
| presentations | presentaciones |
EN Professional Radio Streaming 4 Streaming Professional Radio 4, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
ES Streaming Experto Servidor de radio con oyentes ilimitados para expertos del sector, gran capacidad y calidad de emisión ilimitada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| listeners | oyentes |
| network | servidor |
| radio | radio |
| streaming | streaming |
| unlimited | ilimitada |
| broadcast | emisión |
EN Professional Radio Streaming 3 Streaming Professional Radio 3, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
ES Streaming Profesional Servidores de radio con capacidad 1000 oyentes con calidad hasta 360Kbps, con autodj y soporte incluido. La solución definitiva sin sustos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| listeners | oyentes |
| radio | radio |
| streaming | streaming |
| the | la |
| professional | profesional |
EN Professional Radio Streaming 1 Streaming Professional Radio 1, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
ES Streaming Radio Profesional 4 Streaming Radio Profesional 4, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| packages | paquetes |
| unlimited | ilimitados |
| listeners | oyentes |
| encoder | codificador |
| radio | radio |
| streaming | streaming |
| hardware | hardware |
| the | la |
| network | red |
| professional | profesional |
| a | un |
| to | a |
EN Streaming Professional Radio 2 Streaming Professional Radio 2, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
ES Streaming Radio Profesional 3 Streaming Radio Profesional 3, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| packages | paquetes |
| unlimited | ilimitados |
| listeners | oyentes |
| encoder | codificador |
| streaming | streaming |
| radio | radio |
| hardware | hardware |
| the | la |
| network | red |
| professional | profesional |
| a | un |
| to | a |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscriber | suscriptor |
| cooperate | cooperar |
| good | buena |
| faith | fe |
| satisfactory | satisfactoria |
| timely | oportuna |
| acceptance | aceptación |
| zendesk | zendesk |
| services | servicios |
| professional | profesional |
| to | a |
| manner | manera |
| performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| necessary | necesario |
| in | en |
| zendesk | zendesk |
| utilize | utilizar |
| or | o |
| services | servicios |
| to | a |
| portion | de |
| perform | que |
| performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replace | sustituir |
| normal | normal |
| course | curso |
| zendesk | zendesk |
| services | servicios |
| in | en |
| responsible | responsable |
| performance | actividad |
| will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscriber | suscriptor |
| cooperate | cooperar |
| good | buena |
| faith | fe |
| satisfactory | satisfactoria |
| timely | oportuna |
| acceptance | aceptación |
| zendesk | zendesk |
| services | servicios |
| professional | profesional |
| to | a |
| manner | manera |
| performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| necessary | necesario |
| in | en |
| zendesk | zendesk |
| utilize | utilizar |
| or | o |
| services | servicios |
| to | a |
| portion | de |
| perform | que |
| performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replace | sustituir |
| normal | normal |
| course | curso |
| zendesk | zendesk |
| services | servicios |
| in | en |
| responsible | responsable |
| performance | actividad |
| will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscriber | suscriptor |
| cooperate | cooperar |
| good | buena |
| faith | fe |
| satisfactory | satisfactoria |
| timely | oportuna |
| acceptance | aceptación |
| zendesk | zendesk |
| services | servicios |
| professional | profesional |
| to | a |
| manner | manera |
| performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| necessary | necesario |
| in | en |
| zendesk | zendesk |
| utilize | utilizar |
| or | o |
| services | servicios |
| to | a |
| portion | de |
| perform | que |
| performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replace | sustituir |
| normal | normal |
| course | curso |
| zendesk | zendesk |
| services | servicios |
| in | en |
| responsible | responsable |
| performance | actividad |
| will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscriber | suscriptor |
| cooperate | cooperar |
| good | buena |
| faith | fe |
| satisfactory | satisfactoria |
| timely | oportuna |
| acceptance | aceptación |
| zendesk | zendesk |
| services | servicios |
| professional | profesional |
| to | a |
| manner | manera |
| performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| necessary | necesario |
| in | en |
| zendesk | zendesk |
| utilize | utilizar |
| or | o |
| services | servicios |
| to | a |
| portion | de |
| perform | que |
| performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replace | sustituir |
| normal | normal |
| course | curso |
| zendesk | zendesk |
| services | servicios |
| in | en |
| responsible | responsable |
| performance | actividad |
| will | podrá |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
ES 2. Prestación y aceptación de los Servicios de Consultoría. 2.1 Zendesk y el Suscriptor acuerdan cooperar de buena fe para lograr la realización satisfactoria de los Servicios de Consultoría de manera oportuna y profesional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| subscriber | suscriptor |
| cooperate | cooperar |
| good | buena |
| faith | fe |
| satisfactory | satisfactoria |
| timely | oportuna |
| acceptance | aceptación |
| zendesk | zendesk |
| services | servicios |
| professional | profesional |
| to | a |
| manner | manera |
| performance | realización |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
ES 2.4 En la prestación de los Servicios de Consultoría, Zendesk utilizará el Personal de Servicios de Consultoría que considere necesario para llevar a cabo los Servicios de Consultoría o cualquier parte de estos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| necessary | necesario |
| in | en |
| zendesk | zendesk |
| utilize | utilizar |
| or | o |
| services | servicios |
| to | a |
| portion | de |
| perform | que |
| performing | llevar a cabo |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
ES Zendesk podrá sustituir al Personal de Servicios de Consultoría en el curso normal de su actividad, siempre que Zendesk sea responsable de la prestación de los Servicios de Consultoría por parte de todo el Personal de Servicios de Consultoría.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replace | sustituir |
| normal | normal |
| course | curso |
| zendesk | zendesk |
| services | servicios |
| in | en |
| responsible | responsable |
| performance | actividad |
| will | podrá |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
professional pitch correction pitch correction professional photo correction elevator pitch – pitch shift pitch even pitch sales pitch pitch deck pitch decks wild pitch courses at pitch pitch grey hit by pitch saving pitch reviews of pitch world pitch create pitch decks branded pitch decks cold pitch mm pitch elevator pitch opportunity to pitch elastic pitch multi pitch climbing rugby pitch preparing a pitch slide pitch deck a pitch a good pitch pitch perfect movies pitch a membership pitch uses jotform pitch growth strategies prepared to pitch a sales pitch pitch shifting delay successfully pitch reporters pitch brings six specially organized pitch pitch truly stand opening pitch prepared pitch shifter a hard pitch pitch to media pitch the idea a successful pitch onto the pitch pitch decks from pitch location
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe