EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
"open network connections" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
inglês | espanhol |
---|---|
connections | conexiones |
load | carga |
keeps | mantiene |
track | pista |
sends | envía |
backend | backend |
attempts | intenta |
requests | solicitudes |
active | activas |
session | sesión |
least | menos |
to | a |
server | servidor |
with | con |
of | de |
each | cada |
amount | cantidad |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
inglês | espanhol |
---|---|
connections | conexiones |
load | carga |
track | seguimiento |
sends | envía |
backend | backend |
attempts | intenta |
active | activas |
session | sesión |
least | menos |
requests | solicitudes |
to | a |
server | servidor |
with | con |
of | de |
amount | cantidad |
each | cada |
EN Total Applicants / Prospects: The basic LinkedIn search only allows you to search for 1st degree connections and 2nd degree connections (people connected to your 1st degree connections)
ES Total de solicitantes / prospectos: la búsqueda básica de LinkedIn solo le permite buscar conexiones de primer grado y conexiones de segundo grado (personas conectadas a sus conexiones de primer grado)
inglês | espanhol |
---|---|
applicants | solicitantes |
prospects | prospectos |
allows | permite |
degree | grado |
people | personas |
2nd | segundo |
connections | conexiones |
connected | conectadas |
search | búsqueda |
to | a |
the | la |
total | total |
for | básica |
your | y |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
inglês | espanhol |
---|---|
connections | conexiones |
load | carga |
track | seguimiento |
sends | envía |
backend | backend |
attempts | intenta |
active | activas |
session | sesión |
least | menos |
requests | solicitudes |
to | a |
server | servidor |
with | con |
of | de |
amount | cantidad |
each | cada |
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
inglês | espanhol |
---|---|
connections | conexiones |
load | carga |
keeps | mantiene |
track | pista |
sends | envía |
backend | backend |
attempts | intenta |
requests | solicitudes |
active | activas |
session | sesión |
least | menos |
to | a |
server | servidor |
with | con |
of | de |
each | cada |
amount | cantidad |
EN Nmap is a free and open-source network scanner for administrators, individuals, and businesses. Short for Network Mapper, Nmap download can help you audit the network to identify open ports, operating
ES SoftPerfect WiFi Guard es una herramienta excelente para proteger su red Wi-Fi moderna. Es seguro decir que 'la mayoría' de las redes Wi-Fi modernas están bien protegidas, pero hay algunas de
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
network | red |
the | la |
to | a |
individuals | de |
for | para |
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
ES Un sistema de monitoreo de red supervisa y rastrea la actividad de la red para problemas o problemas causados por dispositivos que funcionan mal o recursos sobrecargados (servidores, conexiones de red u otros dispositivos).
inglês | espanhol |
---|---|
activity | actividad |
caused | causados |
servers | servidores |
other | otros |
a | un |
monitoring | monitoreo |
system | sistema |
or | o |
devices | dispositivos |
resources | recursos |
connections | conexiones |
monitors | supervisa |
network | red |
problems | problemas |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
ES Se llama "intercambio privado de sucursales" porque es el intercambiar de unas pocas conexiones telefónicas (información pertinente que debe saber: menos conexiones telefónicas en un sistema se denominan ramas) en un privada red.
inglês | espanhol |
---|---|
pertinent | pertinente |
fewer | menos |
connections | conexiones |
information | información |
network | red |
phone | telefónicas |
is | es |
in | en |
exchange | intercambio |
a | un |
system | sistema |
branches | ramas |
the | el |
called | llama |
a few | pocas |
of | de |
EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around
ES Las conexiones de red a los centros de datos se proporcionan mediante enlaces seguros con ancho de banda de alta capacidad a través de conexiones de fibra para garantizar una latencia mínima de respuesta a las solicitudes de autenticación
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
bandwidth | ancho de banda |
fibre | fibra |
minimum | mínima |
latency | latencia |
authentication | autenticación |
requests | solicitudes |
capacity | capacidad |
network | red |
connections | conexiones |
links | enlaces |
are | proporcionan |
to | a |
high | alta |
ensure | garantizar |
with | con |
of | de |
the | respuesta |
EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around
ES Las conexiones de red a los centros de datos se proporcionan mediante enlaces seguros con ancho de banda de alta capacidad a través de conexiones de fibra para garantizar una latencia mínima de respuesta a las solicitudes de autenticación
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
bandwidth | ancho de banda |
fibre | fibra |
minimum | mínima |
latency | latencia |
authentication | autenticación |
requests | solicitudes |
capacity | capacidad |
network | red |
connections | conexiones |
links | enlaces |
are | proporcionan |
to | a |
high | alta |
ensure | garantizar |
with | con |
of | de |
the | respuesta |
EN Nothing ! Having over 5,000 connections on LinkedIn just means you have a bigger network of contacts and more opportunities. The maximum number of connections you can have on LinkedIn is 30,000.
ES Nada ! Tener más de 5,000 conexiones en LinkedIn solo significa que tiene una red más grande de contactos y más oportunidades. El número máximo de conexiones que puede tener en LinkedIn es 30.000.
inglês | espanhol |
---|---|
maximum | máximo |
connections | conexiones |
means | significa |
contacts | contactos |
opportunities | oportunidades |
is | es |
bigger | más grande |
network | red |
can | puede |
the | el |
more | más |
on | en |
EN With SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), you can quickly build an accurate inventory of your network devices by using network scanning and discovery to obtain up-to-date information on all network devices.
ES Gracias a SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), puede crear rápidamente un inventario preciso de sus dispositivos de red mediante análisis y detección de redes para obtener información actualizada de todos los dispositivos de la red.
inglês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
quickly | rápidamente |
accurate | preciso |
inventory | inventario |
discovery | detección |
solarwinds | solarwinds |
configuration | configuration |
devices | dispositivos |
scanning | análisis |
network | red |
an | un |
to | a |
information | información |
up-to-date | actualizada |
can | puede |
of | de |
build | crear |
your | y |
by | mediante |
all | todos |
EN Automated network mapping software allows you to discover your entire network and create comprehensive, detailed network topology maps. You can also edit node details of map objects and connect network devices manually.
ES El software de asignación de red automática le permite detectar toda su red y crear mapas de topología de red detallados y completos. También puede editar detalles de nodos de objetos de mapa y conectar los dispositivos de red manualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
automated | automática |
allows | permite |
topology | topología |
edit | editar |
node | nodos |
objects | objetos |
manually | manualmente |
discover | detectar |
network | red |
devices | dispositivos |
software | software |
detailed | detallados |
details | detalles |
your | conectar |
can | puede |
map | mapa |
to | a |
also | también |
entire | toda |
maps | mapas |
create | crear |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
detecting | detectar |
topology | topología |
scheduled | programados |
scanning | análisis |
new | nuevos |
devices | dispositivos |
changes | cambios |
to | a |
in | en |
tool | herramienta |
network | red |
with | con |
the | la |
your | y |
EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort
ES SolarWinds Network Topology Mapper ayuda a crear un nuevo diagrama de red y la red existente, y llegar a la red sin esfuerzo extra
inglês | espanhol |
---|---|
helps | ayuda |
new | nuevo |
diagram | diagrama |
extra | extra |
effort | esfuerzo |
solarwinds | solarwinds |
the | la |
network | red |
a | un |
to | a |
with | sin |
create | crear |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
ES En la red existente, conectar y escanear puede realizarse fácilmente para obtener el mapa de red.”
EN Network virtualization software allows companies to virtually discover and see network conditions, recreate network conditions, and improve network performance. Read full information on external site
ES Network virtualization software allows companies to virtually discover and see network conditions, recreate network conditions, and improve network performance. Lea la información completa en el sitio externo
inglês | espanhol |
---|---|
external | externo |
companies | companies |
to | to |
discover | discover |
see | see |
conditions | conditions |
improve | improve |
performance | performance |
software | software |
network | network |
information | información |
and | and |
site | sitio |
read | lea |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
innovation | innovation |
sustainability | sostenibilidad |
network | red |
amp | amp |
we open | abrimos |
international | internacional |
open | open |
to | a |
others | demás |
of | de |
learn | y |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
innovation | innovation |
sustainability | sostenibilidad |
network | red |
amp | amp |
we open | abrimos |
international | internacional |
open | open |
to | a |
others | demás |
of | de |
learn | y |
EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.
ES Fuente abierta. Pedagogía abierta. Contenido abierto Abierto a todos los educadores para discutir, compartir y trabajar juntos para construir un futuro mejor.
inglês | espanhol |
---|---|
source | fuente |
pedagogy | pedagogía |
content | contenido |
educators | educadores |
better | mejor |
future | futuro |
open | abierto |
share | compartir |
a | un |
to | a |
work | trabajar |
to build | construir |
all | todos |
discuss | y |
EN Design for Scale, Build for Sustainability, Be Collaborative, Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
ES Sea Colaborativo, Utilice Estándares Abiertos, Datos Abiertos, Fuentes Abiertas e Innovación Abierta, Construir para la sostenibilidad, Diseño para el Aumento de Escala
inglês | espanhol |
---|---|
scale | escala |
sustainability | sostenibilidad |
collaborative | colaborativo |
standards | estándares |
data | datos |
source | fuentes |
innovation | innovación |
design | diseño |
build | construir |
be | sea |
and | de |
for | para |
use | utilice |
open | abierta |
EN Open areas. In Florida this nighthawk is concentrated around undeveloped open ground, such as airports vacant lots, fields. In the Caribbean it inhabits semi-open terrain including open woods, fields, farmland.
ES Áreas abiertas. En Florida, este halcón nocturno se encuentra en tierras abiertas no desarrolladas, como campos y lotes vacíos de aeropuertos. En el Caribe, habita en terrenos semiabiertos como bosques, campos y tierras de cultivo.
inglês | espanhol |
---|---|
open | abiertas |
florida | florida |
airports | aeropuertos |
lots | lotes |
fields | campos |
terrain | terrenos |
woods | bosques |
the | el |
as | como |
in | en |
caribbean | caribe |
this | este |
is | encuentra |
EN global network edge capacity, consisting of transit connections, peering and private network interconnects
ES de capacidad de red global, con conexiones de tránsito y enlaces a redes troncales privadas.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
capacity | capacidad |
transit | tránsito |
network | red |
connections | conexiones |
of | de |
EN The Network Load Balancer offers high performance load balancing that operates at the network connection layer (level 4) and allows you to route connections to microservices based on IP protocol data
ES El balanceador de carga de red ofrece un equilibrio de carga de alto rendimiento que opera en la capa de conexión de red (nivel 4) y le permite direccionar conexiones a microservicios basados en datos de protocolos de IP
inglês | espanhol |
---|---|
balancer | balanceador |
performance | rendimiento |
operates | opera |
allows | permite |
microservices | microservicios |
ip | ip |
protocol | protocolos |
network | red |
connection | conexión |
layer | capa |
level | nivel |
connections | conexiones |
data | datos |
offers | ofrece |
to | a |
high | alto |
balancing | equilibrio |
load | carga |
based on | basados |
on | en |
EN If your mobile device is accessing a Wi-Fi network, but does not support concurrent Wi-Fi Direct connections, you must switch temporarily from the Wi-Fi network to the printer’s Wi-Fi Direct connection
ES Si su dispositivo móvil está accediendo a una red Wi-Fi, pero no es compatible con conexiones simultáneas de Wi-Fi Direct, debe cambiar temporalmente de la red Wi-Fi a la conexión de Wi-Fi Direct de la impresora
inglês | espanhol |
---|---|
switch | cambiar |
temporarily | temporalmente |
printers | impresora |
direct | direct |
if | si |
connections | conexiones |
mobile | móvil |
is | es |
connection | conexión |
the | la |
device | dispositivo |
network | red |
but | pero |
not | no |
must | debe |
your | su |
to | a |
from | de |
accessing | accediendo |
EN Wired network connections are faster and more reliable than any Wi-Fi network, and with Elgato Thunderbolt 3 Dock, you can tap into the full performance of Gigabit Ethernet
ES Las conexiones de red por cable son más rápidas y fiables que cualquier red Wi-Fi; con Elgato Thunderbolt 3 Dock puedes aprovechar toda la velocidad de la conexión Gigabit Ethernet
inglês | espanhol |
---|---|
elgato | elgato |
tap | aprovechar |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
dock | dock |
connections | conexiones |
faster | rápidas |
network | red |
the | la |
more | más |
are | son |
full | toda |
of | de |
you can | puedes |
with | con |
wired | cable |
reliable | fiables |
any | cualquier |
EN If your mobile device is accessing a Wi-Fi network, but does not support concurrent Wi-Fi Direct connections, you must switch temporarily from the Wi-Fi network to the printer’s Wi-Fi Direct connection
ES Si su dispositivo móvil está accediendo a una red Wi-Fi, pero no es compatible con conexiones simultáneas de Wi-Fi Direct, debe cambiar temporalmente de la red Wi-Fi a la conexión de Wi-Fi Direct de la impresora
inglês | espanhol |
---|---|
switch | cambiar |
temporarily | temporalmente |
printers | impresora |
direct | direct |
if | si |
connections | conexiones |
mobile | móvil |
is | es |
connection | conexión |
the | la |
device | dispositivo |
network | red |
but | pero |
not | no |
must | debe |
your | su |
to | a |
from | de |
accessing | accediendo |
EN global network edge capacity, consisting of transit connections, peering and private network interconnects
ES de capacidad de red global, con conexiones de tránsito, interconexiones de la red privada y de emparejamiento
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
capacity | capacidad |
transit | tránsito |
connections | conexiones |
network | red |
of | de |
EN Other information (for example, the App may be able to receive data from the Internet, prevent your device from sleeping, your network connections, and obtain full network access)
ES Otra información (por ejemplo, la Aplicación podría recibir datos desde Internet, prevenir que su dispositivo entre en modo de reposo, sus conexiones de red y obtener acceso total a la red)
inglês | espanhol |
---|---|
prevent | prevenir |
other | otra |
internet | internet |
device | dispositivo |
connections | conexiones |
access | acceso |
information | información |
data | datos |
the | la |
to | a |
network | red |
obtain | que |
app | aplicación |
receive | recibir |
full | en |
example | ejemplo |
your | y |
be | podría |
from | desde |
EN A free, open-source software application that implements VPN (virtual private network) management to create secure point-to-point or site-to-site connections in routed or bridged configurations and remote access facilities.
ES Una aplicación gratuita de software de código abierto que implementa la administración de VPN (red privada virtual) para crear conexiones de punto a punto o sitio seguro en configuraciones enrutadas o puenteadas y instalaciones de acceso remoto.
inglês | espanhol |
---|---|
implements | implementa |
vpn | vpn |
configurations | configuraciones |
software | software |
virtual | virtual |
network | red |
management | administración |
or | o |
connections | conexiones |
in | en |
remote | remoto |
access | acceso |
facilities | instalaciones |
open | abierto |
source | código |
site | sitio |
point | punto |
application | aplicación |
free | gratuita |
to | a |
that | que |
create | crear |
secure | seguro |
EN Click on Start Menu button, choose Settings and open Network connections folder by clicking twice on it.
ES Haz clic en el botón Start Menu, ve a Settings y abre la carpeta Network connections haciendo clic dos veces sobre la misma.
inglês | espanhol |
---|---|
network | network |
folder | carpeta |
menu | menu |
settings | settings |
start | start |
click | clic |
and | y |
button | botón |
twice | dos veces |
clicking | haciendo clic |
on | en |
it | dos |
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription.
ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción.
inglês | espanhol |
---|---|
connections | conexiones |
specifies | especifica |
vpn | vpn |
subscription | suscripción |
how many | cuantas |
per | por |
you can | puedes |
EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription for each VPN provider.
ES Conexiones simultáneas: Especifica cuantas conexiones VPN simultáneas puedes tener por suscripción con cada proveedor.
inglês | espanhol |
---|---|
connections | conexiones |
specifies | especifica |
vpn | vpn |
subscription | suscripción |
provider | proveedor |
how many | cuantas |
you can | puedes |
each | cada |
EN Notice the ws:. This is the new URL schema for WebSocket connections. There is also wss: for secure WebSocket connection the same way https: is used for secure HTTP connections.
ES Observa los elementos ws:. Este es el nuevo esquema de URL para las conexiones WebSocket. También hay wss: para conexiones WebSocket seguras, de la misma forma que se utiliza https: para las conexiones HTTP seguras.
inglês | espanhol |
---|---|
url | url |
websocket | websocket |
used | utiliza |
schema | esquema |
connections | conexiones |
is | es |
new | nuevo |
https | https |
http | http |
also | también |
same | que |
there | hay |
way | de |
for | para |
this | este |
EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition
ES Todas las parcelas disponen de conexión eléctrica y las caravanas y autocaravanas también de toma de agua y desagüe
inglês | espanhol |
---|---|
connections | conexión |
caravans | caravanas |
water | agua |
have | disponen |
in | las |
EN CPX can aggregate connections to backend servers to optimize performance and secure the connection to the backend apps by re-encrypting connections
ES CPX puede combinar las conexiones en servidores internos para optimizar el rendimiento y proteger la conexión a las aplicaciones internas mediante un nuevo cifrado de las conexiones
inglês | espanhol |
---|---|
cpx | cpx |
servers | servidores |
optimize | optimizar |
connections | conexiones |
performance | rendimiento |
can | puede |
connection | conexión |
re | nuevo |
to | a |
apps | aplicaciones |
by | mediante |
EN It has excellent public transport connections thanks to the fast connections to the M-100, A-2 and R-2.
ES Cuenta con excelentes comunicaciones mediante transporte público gracias a las rápidas conexiones con la M-100, A-2 y R-2.
inglês | espanhol |
---|---|
excellent | excelentes |
public | público |
transport | transporte |
connections | conexiones |
fast | rápidas |
the | la |
to | a |
and | y |
EN The building is located in a strategic area, close to Plaza Norte 2 Shopping Center, with excellent connections from the A-1, M-50 and R-2 roads. It also has good public transport connections.
ES La nave se encuentra ubicada en una zona estratégica, próxima al Centro Comercial Plaza Norte 2, con excelentes comunicaciones desde las carreteras A-1, M-50 y R-2. Asimismo, cuenta con buenas comunicaciones mediante transporte público.
inglês | espanhol |
---|---|
strategic | estratégica |
norte | norte |
roads | carreteras |
public | público |
transport | transporte |
area | zona |
plaza | plaza |
center | centro |
excellent | excelentes |
in | en |
shopping | comercial |
the | la |
with | con |
to | a |
from | desde |
located in | ubicada |
and | y |
EN Geolocation in applicationsAPI connections: Google maps connections to locate users and taxi drivers.
ES Geolocalización en aplicaciones: conexiones API mediante Google maps para localizar usuarios y taxistas.
inglês | espanhol |
---|---|
geolocation | geolocalización |
connections | conexiones |
users | usuarios |
maps | maps |
in | en |
and | y |
locate | localizar |
EN Registration of connections, team accounts, simultaneous connections, automatic translation and more.
ES Registro de conexiones, cuentas de equipo, conexiones simultáneas, traducción automática y más.
inglês | espanhol |
---|---|
connections | conexiones |
automatic | automática |
registration | registro |
team | equipo |
accounts | cuentas |
more | más |
translation | traducción |
of | de |
EN Machine-to-machine connections are anticipated to rise 19% and account for 50% of all connections by 2023, according to Cisco?s 2020 Annual Internet Report.
ES Se prevé que las conexiones de máquina a máquina aumenten un 19% y representen el 50% de todas las conexiones para 2023, según el Informe anual de Internet de 2020 de Cisco.
inglês | espanhol |
---|---|
cisco | cisco |
annual | anual |
report | informe |
machine | máquina |
connections | conexiones |
internet | internet |
to | a |
of | de |
for | para |
EN It has excellent public transport connections thanks to the fast connections to the M-100, A-2 and R-2.
ES Cuenta con excelentes comunicaciones mediante transporte público gracias a las rápidas conexiones con la M-100, A-2 y R-2.
inglês | espanhol |
---|---|
excellent | excelentes |
public | público |
transport | transporte |
connections | conexiones |
fast | rápidas |
the | la |
to | a |
and | y |
EN The more your acceptance rate connections and your response rate are high, the more likely you are to exceed the limit of 100 connections per week.
ES Cuanto más tu nivel de aceptación conexiones y tu Tasa de respuesta son altos, es más probable que exceda el límite de 100 conexiones por semana.
inglês | espanhol |
---|---|
acceptance | aceptación |
rate | tasa |
connections | conexiones |
likely | probable |
limit | límite |
week | semana |
the | el |
are | son |
your | tu |
more | más |
EN The building is located in a strategic area, close to Plaza Norte 2 Shopping Center, with excellent connections from the A-1, M-50 and R-2 roads. It also has good public transport connections.
ES La nave se encuentra ubicada en una zona estratégica, próxima al Centro Comercial Plaza Norte 2, con excelentes comunicaciones desde las carreteras A-1, M-50 y R-2. Asimismo, cuenta con buenas comunicaciones mediante transporte público.
inglês | espanhol |
---|---|
strategic | estratégica |
norte | norte |
roads | carreteras |
public | público |
transport | transporte |
area | zona |
plaza | plaza |
center | centro |
excellent | excelentes |
in | en |
shopping | comercial |
the | la |
with | con |
to | a |
from | desde |
located in | ubicada |
and | y |
EN The classification tool learns the criteria for distinguishing good connections from nonfunctional connections while disregarding the complex background
ES La herramienta de clasificación aprende los criterios para distinguir las conexiones buenas de las no funcionales sin tener en cuenta el fondo complejo
inglês | espanhol |
---|---|
classification | clasificación |
learns | aprende |
criteria | criterios |
distinguishing | distinguir |
connections | conexiones |
complex | complejo |
background | fondo |
tool | herramienta |
from | de |
for | para |
EN Geolocation in applicationsAPI connections: Google maps connections to locate users and taxi drivers.
ES Geolocalización en aplicaciones: conexiones API mediante Google maps para localizar usuarios y taxistas.
inglês | espanhol |
---|---|
geolocation | geolocalización |
connections | conexiones |
users | usuarios |
maps | maps |
in | en |
and | y |
locate | localizar |
EN Dedicated Microsoft ExpressRoute connections offer increased reliability, higher speeds, lower latency and increased security compared to standard Internet connections.
ES Fiabilidad, velocidades superiores, tiempos de latencia inferiores y seguridad reforzada con respecto a las conexiones por internet clásicas.
inglês | espanhol |
---|---|
speeds | velocidades |
latency | latencia |
connections | conexiones |
internet | internet |
to | a |
reliability | fiabilidad |
security | seguridad |
compared | respecto |
increased | las |
EN Note that certain firmware versions enable security measures which limit the number of SSH connections, and can blacklist your IP if a lot of connections are initiated.
ES Ten en cuenta que determinadas versiones del firmware cuentan con ciertas medidas de seguridad que limitan la cantidad de conexiones SSH y pueden incluir tu IP en una lista negra si se hacen muchas conexiones.
inglês | espanhol |
---|---|
firmware | firmware |
versions | versiones |
measures | medidas |
limit | limitan |
ssh | ssh |
connections | conexiones |
blacklist | lista negra |
ip | ip |
note | cuenta |
security | seguridad |
if | si |
the | la |
can | pueden |
a | una |
your | tu |
that | lista |
EN With Istio, you set a single policy that configures connections between containers so that you don’t have to configure each connection individually. This makes connections between containers easier to debug.
ES Con Istio, establecerá una única política que configura las conexiones entre los contenedores para que no tenga que configurar cada conexión individualmente. Esto facilita la depuración de las conexiones entre contenedores.
inglês | espanhol |
---|---|
policy | política |
containers | contenedores |
debug | depuración |
connections | conexiones |
dont | no |
connection | conexión |
easier | facilita |
configures | configura |
individually | individualmente |
configure | configurar |
with | con |
a | única |
single | de |
between | entre |
each | cada |
this | esto |
EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition
ES Todas las parcelas disponen de conexión eléctrica y las caravanas y autocaravanas también de toma de agua y desagüe
inglês | espanhol |
---|---|
connections | conexión |
caravans | caravanas |
water | agua |
have | disponen |
in | las |
Mostrando 50 de 50 traduções