EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
"normally build analytics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
ES Análisis de la atención médica Análisis de ciencias biológicas Análisis gubernamental Análisis de la educación
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | análisis |
sciences | ciencias |
education | educación |
healthcare | médica |
EN The exam is product-agnostic and covers four categories of analytics: Data Foundations, Foundational Analytics, Interpretation of Analytics, and Advanced Analytics
ES El examen no se centra en ningún producto en concreto y abarca cuatro categorías de analítica: principios básicos de los datos, fundamentos de la analítica, interpretación de analítica y analítica avanzada
inglês | espanhol |
---|---|
exam | examen |
covers | abarca |
categories | categorías |
foundations | fundamentos |
advanced | avanzada |
is | se |
interpretation | interpretación |
data | datos |
of | de |
product | producto |
EN Google Analytics: Analytics is evolving, and we’re exploring new ways to provide more insights for our customers. We recommend Google Analytics as a supplement to Squarespace Analytics.
ES Google Analytics: el análisis de datos está evolucionando y exploramos nuevas formas de proporcionar más información a nuestros clientes. Recomendamos Google Analytics como complemento de Squarespace Analytics.
inglês | espanhol |
---|---|
evolving | evolucionando |
new | nuevas |
ways | formas |
customers | clientes |
supplement | complemento |
squarespace | squarespace |
is | está |
analytics | analytics |
to | a |
provide | el |
more | más |
as | como |
EN Introducing Cognos Analytics 12.0: faster insights, better decisions Explore Cognos Analytics 12.0 Discover the new capabilities in Cognos Analytics 12.0 Watch the Cognos Analytics 12.0 announcement replay
ES Presentación de Cognos Analytics 12.0: insights más rápidos, mejores decisiones Conozca Cognos Analytics 12.0 Descubra las nuevas capacidades en Cognos Analytics 12.0 Vea la grabación del seminario web de presentación de Cognos Analytics 12.0
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
ES Analytics: las cuentas con permisos de Analytics pueden acceder a los paneles de Analytics en sitios web y Commerce.
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
can | pueden |
panels | paneles |
commerce | commerce |
permissions | permisos |
access | acceder |
website | web |
accounts | cuentas |
with | con |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
ES Qlik Sense lidera una nueva generación de plataformas modernas de analítica de datos, ya que cuenta con un motor de analítica asociativa exclusivo, IA sofisticada y es compatible con toda la gama de casos de uso de analítica.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
sophisticated | sofisticada |
ai | ia |
range | gama |
generation | generación |
qlik | qlik |
is | es |
new | nueva |
modern | modernas |
platforms | plataformas |
a | un |
data | datos |
the | la |
cases | casos |
of | de |
use | uso |
with | con |
full | toda |
EN Built on a powerful analytics platform, it’s possible to add custom-made third-party analytics as well as audio analytics to trigger events for instance when detecting aggressive behavior or gunshots.
ES Construido sobre una poderosa plataforma de análisis, es posible agregar análisis de terceros personalizados, así como análisis de audio para desencadenar eventos, por ejemplo, al detectar comportamientos agresivos o disparos.
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | poderosa |
analytics | análisis |
possible | posible |
trigger | desencadenar |
events | eventos |
detecting | detectar |
aggressive | agresivos |
behavior | comportamientos |
or | o |
custom | personalizados |
platform | plataforma |
audio | audio |
third | terceros |
built | construido |
its | de |
a | una |
to | sobre |
instance | por ejemplo |
for | para |
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
inglês | espanhol |
---|---|
basic | básicos |
interactions | interacciones |
advanced | avanzado |
analytics | análisis |
or | o |
insights | insights |
deeper | más |
text | texto |
can | puede |
also | también |
conversations | conversaciones |
with | con |
get | el |
voice | voz |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
ES Para evitar que Google Analytics use su información para efectuar análisis, puede instalar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics haciendo clic aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
install | instalar |
browser | navegadores |
add | complemento |
information | información |
the | el |
here | aquí |
prevent | evitar |
may | puede |
clicking | haciendo clic |
using | use |
your | su |
from | de |
analytics | analytics |
EN Include your Google Analytics data in the Nelio Content analytics calculation process by clicking the ?Connect Google Analytics? button in the plugin?s settings.
ES Incluye tus datos de Google Analytics en el cálculo de analíticas de Nelio Content pulsando el botón Conectar Google Analytics en los ajustes del plugin.
inglês | espanhol |
---|---|
nelio | nelio |
calculation | cálculo |
plugin | plugin |
settings | ajustes |
the | el |
your | conectar |
in | en |
include | incluye |
data | datos |
content | content |
analytics | analytics |
button | botón |
by | de |
EN What is Google Analytics? How to connect Google Analytics with rankingCoach? How to use Google Analytics?
ES ¿Qué es Google Analytics? ¿Cómo conectar Google Analytics con rankingCoach? ¿Cómo utilizar Google Analytics?
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
rankingcoach | rankingcoach |
is | es |
with | con |
connect | conectar |
use | utilizar |
how | cómo |
EN To disable analytics cookies and to prevent Google Analytics from collecting data on your browsing, you can download the additional Google Analytics deactivation browser component: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
ES Para desactivar las cookies analíticas y para impedir a Google Analytics recoger datos sobre tu navegación, puedes bajar el Complemento de inhabilitación de la navegación para la desactivación de Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
collecting | recoger |
deactivation | desactivación |
browsing | navegación |
tools | tools |
to | a |
data | datos |
to prevent | impedir |
disable | desactivar |
analytics | analytics |
you can | puedes |
your | tu |
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
inglês | espanhol |
---|---|
basic | básicos |
interactions | interacciones |
advanced | avanzado |
analytics | análisis |
or | o |
insights | insights |
deeper | más |
text | texto |
can | puede |
also | también |
conversations | conversaciones |
with | con |
get | el |
voice | voz |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
ES Qlik Sense lidera una nueva generación de plataformas modernas de analítica de datos, ya que cuenta con un motor de analítica asociativa exclusivo, IA sofisticada y es compatible con toda la gama de casos de uso de analítica.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
sophisticated | sofisticada |
ai | ia |
range | gama |
generation | generación |
qlik | qlik |
is | es |
new | nueva |
modern | modernas |
platforms | plataformas |
a | un |
data | datos |
the | la |
cases | casos |
of | de |
use | uso |
with | con |
full | toda |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
ES La era de la analítica moderna comenzó con el lanzamiento de QlikView, nuestra solución de analítica clásica, y con el Motor de análisis asociativo en el que se basa
inglês | espanhol |
---|---|
modern | moderna |
qlikview | qlikview |
solution | solución |
engine | motor |
began | comenzó |
classic | clásica |
is | se |
with | con |
launch | lanzamiento |
of | de |
era | era |
analytics | análisis |
on | en |
EN What is Google Analytics? How to connect Google Analytics with rankingCoach? How to use Google Analytics?
ES ¿Qué es Google Analytics? ¿Cómo conectar Google Analytics con rankingCoach? ¿Cómo utilizar Google Analytics?
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
rankingcoach | rankingcoach |
is | es |
with | con |
connect | conectar |
use | utilizar |
how | cómo |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
ES Para descubrir información, se pueden utilizar diferentes tipos de análisis sobre sus datos, como consultas SQL, análisis de macrodatos, búsqueda de texto completo, análisis en tiempo real y machine learning.
inglês | espanhol |
---|---|
different | diferentes |
sql | sql |
machine | machine |
used | utilizar |
big data | macrodatos |
types | tipos |
queries | consultas |
search | búsqueda |
real | real |
time | tiempo |
text | texto |
data | datos |
uncover | descubrir |
of | de |
real-time | tiempo real |
on | en |
analytics | análisis |
your | y |
can | pueden |
to | sobre |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
ES El complemento impide que el JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js y dc.js) comparta información con Google Analytics sobre la actividad de las visitas.
inglês | espanhol |
---|---|
prevents | impide |
analytics | analytics |
sharing | comparta |
visits | visitas |
activity | actividad |
add | complemento |
ga | ga |
dc | dc |
javascript | javascript |
js | js |
information | información |
with | con |
about | sobre |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
ES Analytics: las cuentas con permisos de Analytics pueden acceder a los paneles de Analytics en sitios web y Commerce.
inglês | espanhol |
---|---|
analytics | analytics |
can | pueden |
panels | paneles |
commerce | commerce |
permissions | permisos |
access | acceder |
website | web |
accounts | cuentas |
with | con |
EN Cloudflare works with popular analytics programs, including Google Analytics. Cloudflare augments all the information that you already love from your current analytics solution with new information that you can’t get anywhere else.
ES Cloudflare funciona con programas de analytics conocidos, como Google Analytics. Potenciamos la información que más te gusta de tu solución de analytics actual con nueva información que no puedes conseguir con ninguna otra herramienta.
inglês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
works | funciona |
analytics | analytics |
programs | programas |
solution | solución |
popular | conocidos |
your | tu |
current | actual |
new | nueva |
the | la |
information | información |
with | con |
get | conseguir |
that | puedes |
EN Analytics: For more insightful analytics, users search, understand, and provision data using self-service data catalogs and governed workflows for their analytics programs
ES Análisis: para obtener análisis más detallados, los usuarios buscan, comprenden y proporcionan datos mediante catálogos de datos de autoservicio y flujos de trabajo gobernados para sus programas de análisis
inglês | espanhol |
---|---|
self-service | autoservicio |
catalogs | catálogos |
governed | gobernados |
workflows | flujos de trabajo |
programs | programas |
users | usuarios |
search | buscan |
data | datos |
more | más |
analytics | análisis |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
ES El complemento evita que el JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js y dc.js) comparta información con Google Analytics sobre la actividad de las visitas.
EN How long it normally takse to build a great online store (we know it well, from experience with over 150 Shopify stores)
ES ¿Cuánto tiempo se toma normalmente para construir una gran tienda en línea (lo conocemos bien, de la experiencia con más de 150 tiendas Shopify)
inglês | espanhol |
---|---|
normally | normalmente |
online | en línea |
we know | conocemos |
it | lo |
experience | experiencia |
stores | tiendas |
how | cuánto |
a | una |
great | gran |
well | bien |
shopify | shopify |
with | con |
over | de |
to | construir |
store | tienda |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.
inglês | espanhol |
---|---|
prevent | evita |
sidebar | barra lateral |
automatically | automáticamente |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
test | prueba |
learn | más información |
in | en |
with | con |
a | una |
to | estado |
and | de |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
roadmap | ruta |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
learn | más información |
basic | basic |
teams | equipos |
team | equipo |
a | una |
across | de |
build | crea |
multiple | varios |
more | más |
is | será |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)
inglês | espanhol |
---|---|
server | server |
licenses | licencias |
included | incluyen |
additional | adicionales |
build | build |
unity | unity |
enterprise | enterprise |
with | con |
every | cada |
up | hasta |
EN Enter the world of robotics with our Simple Robotics kit and build your own easy build microbit controlled robot. It has been designed, from the ground up, to be simple to build by even the youngest of fingers.
ES Ingrese al mundo de la robótica con nuestro kit Simple Robotics y cree su propio robot controlado de microbits de fácil construcción. Ha sido diseñado, desde cero, para que sea fácil de construir incluso con los dedos más jóvenes.
inglês | espanhol |
---|---|
kit | kit |
controlled | controlado |
fingers | dedos |
world | mundo |
simple | simple |
easy | fácil |
of | de |
robotics | robotics |
robot | robot |
the | la |
your | y |
even | incluso |
enter | que |
our | nuestro |
to | construir |
from | desde |
with | con |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.
inglês | espanhol |
---|---|
prevent | evita |
sidebar | barra lateral |
automatically | automáticamente |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
test | prueba |
learn | más información |
in | en |
with | con |
a | una |
to | estado |
and | de |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
roadmap | ruta |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
learn | más información |
basic | basic |
teams | equipos |
team | equipo |
a | una |
across | de |
build | crea |
multiple | varios |
more | más |
is | será |
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
ES En los lugares donde muchas personas comparten la misma dirección IP (por ejemplo, las empresas y conferencias), nuestros límites pueden ser demasiado estrictos. Si crees que estás usando Twitter con normalidad, por favor, avísanos.
inglês | espanhol |
---|---|
ip | ip |
corporations | empresas |
conferences | conferencias |
limits | límites |
strict | estrictos |
normally | normalidad |
believe | crees |
people | personas |
if | si |
many | muchas |
address | dirección |
locations | lugares |
the | la |
where | donde |
the same | misma |
please | favor |
share | con |
same | que |
and | y |
be | ser |
are | estás |
may | pueden |
EN Using this model, many businesses group together to gain the buying power normally associated with large corporations and secure a complete portfolio of employee benefits and HR expertise for all of its members.
ES Usando este modelo, muchas empresas se agrupan para ganar el poder de compra normalmente asociado a grandes corporaciones, así como asegurar un portafolio completo de beneficios para empleados y experiencia en recursos humanos para todos sus miembros.
inglês | espanhol |
---|---|
model | modelo |
buying | compra |
normally | normalmente |
large | grandes |
portfolio | portafolio |
employee | empleados |
expertise | experiencia |
associated | asociado |
benefits | beneficios |
members | miembros |
with | usando |
the | el |
this | este |
a | un |
to | a |
many | muchas |
power | poder |
of | de |
corporations | empresas |
for | para |
EN Once you have installed the VPN on your router you can let your smart TV connect to it, just as it normally would. Once the connection is established your smart TV is protected by the VPN.
ES Una vez tienes instalada la VPN en tu router, puedes dejar que tu Smart TV se conecte a él, justo como lo harías normalmente. Una vez se ha establecido la conexión, tu Smart TV estará protegido por la VPN.
inglês | espanhol |
---|---|
installed | instalada |
vpn | vpn |
router | router |
smart | smart |
normally | normalmente |
established | establecido |
tv | tv |
your | tu |
connection | conexión |
the | la |
it | lo |
on | en |
to | a |
is | se |
you can | puedes |
as | como |
you have | tienes |
connect | conecte |
you | una |
protected | por |
EN Your Android TV is now protected by the VPN. You can use the TV as you normally would, while enjoying the safety, anonymity, and access to blocked content!
ES Ahora, tu Android TV, ya está protegido por la VPN. ¡Puedes usar el televisor como la harías habitualmente, mientras disfrutas de seguridad, anonimato y accedes a contenido bloqueado!
inglês | espanhol |
---|---|
android | android |
vpn | vpn |
blocked | bloqueado |
content | contenido |
tv | tv |
use | usar |
access | accedes |
anonymity | anonimato |
to | a |
now | ahora |
you can | puedes |
your | tu |
safety | seguridad |
protected | por |
as | como |
is | está |
EN For example, you can view content that you would normally only be able to see abroad, such as foreign Netflix catalogs.
ES Por ejemplo, puedes ver contenidos que normalmente no estarían disponibles para verlos en el extranjero, como las bibliotecas extranjeras de Netflix.
inglês | espanhol |
---|---|
normally | normalmente |
netflix | netflix |
content | contenidos |
you can | puedes |
example | ejemplo |
be | estar |
as | como |
EN This makes you more anonymous and allows you to access online content that isn?t normally available in your country.
ES Esto te hace más anónimo y te permite acceder a contenido en línea que, normalmente, no está disponible en tu país.
inglês | espanhol |
---|---|
anonymous | anónimo |
allows | permite |
online | en línea |
content | contenido |
normally | normalmente |
country | país |
available | disponible |
in | en |
isn | no |
to | a |
more | más |
access | acceder |
this | esto |
your | tu |
and | y |
EN They have access to an online gambling site in their home country, but they are away for vacation or on a business trip so they can’t access the site normally (even if temporarily)
ES Tienen acceso a la web de apuestas en su país de origen, pero se encuentran fuera por vacaciones o en un viaje de negocios por lo que no pueden acceder a la web con normalidad (incluso si es temporalmente)
inglês | espanhol |
---|---|
gambling | apuestas |
country | país |
normally | normalidad |
temporarily | temporalmente |
vacation | vacaciones |
or | o |
if | si |
the | la |
site | web |
in | en |
away | de |
access | acceso |
but | pero |
a | un |
business | negocios |
trip | viaje |
to | a |
even | incluso |
are | tienen |
their | su |
EN Normally when connecting to a free online anonymizer , you can expect restrictions on traffic, speed, access to certain websites, as well as an abundance of annoying pop-up ads
ES Normalmente, cuando se conecta a un anonimizador en línea gratuito , puede esperar restricciones en el tráfico, la velocidad, el acceso a ciertos sitios web, así como una gran cantidad de molestos anuncios emergentes
inglês | espanhol |
---|---|
normally | normalmente |
anonymizer | anonimizador |
expect | esperar |
restrictions | restricciones |
annoying | molestos |
ads | anuncios |
free | gratuito |
online | en línea |
access | acceso |
connecting | conecta |
can | puede |
traffic | tráfico |
speed | velocidad |
when | cuando |
a | un |
of | de |
to | a |
on | en |
EN A combo box normally offers a choice of multiple options, of which only one may be selected
ES Un cuadro combinado normalmente permite escoger entre múltiples opciones, de las que se puede seleccionar una
inglês | espanhol |
---|---|
combo | combinado |
box | cuadro |
normally | normalmente |
options | opciones |
a | un |
multiple | múltiples |
of | de |
may | puede |
EN Normally iCloud backups are created automatically when the iPhone is Wi-Fi connected to the Internet, locked or plugged into a power source.
ES Normalmente, las copias de seguridad de iCloud se crean automáticamente cuando el iPhone está conectado a Internet mediante Wi-Fi, bloqueado o enchufado a una fuente de alimentación.
inglês | espanhol |
---|---|
normally | normalmente |
icloud | icloud |
created | crean |
automatically | automáticamente |
locked | bloqueado |
power | alimentación |
source | fuente |
iphone | iphone |
internet | internet |
or | o |
connected | conectado |
the | el |
when | cuando |
backups | copias |
to | a |
into | de |
is | se |
EN In the event of DDoS attacks, your sites are secure and will continue to function normally. Our DDoS mitigation solution is distributed over four continents and can absorb attacks of over 4.5 TB/s.
ES En caso de ataques DDoS, sus sitios están protegidos y siguen funcionando con normalidad. Nuestra solución de mitigación DDoS está distribuida en cuatro continentes y puede absorber los ataques de más de 4,5 Tbit/s.
inglês | espanhol |
---|---|
ddos | ddos |
attacks | ataques |
sites | sitios |
normally | normalidad |
mitigation | mitigación |
solution | solución |
distributed | distribuida |
continents | continentes |
absorb | absorber |
s | s |
continue | siguen |
can | puede |
in | en |
are | están |
of | de |
your | y |
to | caso |
is | está |
EN It was late in the afternoon and normally the clinic would be closed, but the line of mothers, waiting with children on their shoulders, was far from finished
ES Ya era el final de la tarde y a esa hora la clínica generalmente está cerrada, pero la fila de madres con sus hijos en brazos aún era larga
inglês | espanhol |
---|---|
clinic | clínica |
closed | cerrada |
mothers | madres |
children | hijos |
finished | final |
in | en |
afternoon | tarde |
but | pero |
was | era |
with | con |
far | de |
EN This is a 100% free video course that would normally cost at least several hundred dollars if you got it anywhere else.
ES Este es un curso en video 100% gratuito que normalmente costaría al menos varios cientos de dólares si lo obtuvieras en cualquier otro lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuito |
video | video |
course | curso |
normally | normalmente |
cost | costar |
hundred | cientos |
dollars | dólares |
is | es |
if | si |
it | lo |
this | este |
at | en |
you | de |
anywhere | cualquier |
else | que |
a | un |
EN Pat Flynn of SPI is giving away Smart From Scratch: How to Find a Winning Business Idea & Land Your First Customer. It?s normally $249.
ES Pat Flynn de SPI está regalando Smart From Scratch: Cómo encontrar una idea de negocio ganadora y conseguir su primer cliente. Normalmente son 249 dólares.
inglês | espanhol |
---|---|
pat | pat |
smart | smart |
winning | ganadora |
customer | cliente |
normally | normalmente |
flynn | flynn |
scratch | scratch |
business | negocio |
idea | idea |
is | está |
find | y |
a | una |
how | cómo |
EN Social Brilliant is a course from the social media company Meet Edgar. It?s normally $199 but you can sign up for free right now.
ES Brillante Social es un curso de la compañía de medios sociales Meet Edgar. Normalmente cuesta 199 dólares pero puedes inscribirte gratis ahora mismo.
inglês | espanhol |
---|---|
brilliant | brillante |
course | curso |
company | compañía |
edgar | edgar |
normally | normalmente |
meet | meet |
sign up | inscribirte |
is | es |
media | medios |
but | pero |
the | la |
now | ahora |
you can | puedes |
free | gratis |
social | sociales |
a | un |
right | de |
EN It normally sells for $99, making this an amazing deal
ES Normalmente se vende por 99 dólares, lo que hace que sea un trato increíble
inglês | espanhol |
---|---|
normally | normalmente |
sells | vende |
an | un |
deal | trato |
it | lo |
amazing | increíble |
for | por |
EN After you submit your details, one of our Sitecore product experts will get in touch, normally within one business day
ES Después de enviar sus datos, uno de nuestros expertos en productos de Sitecore se pondrá en contacto con usted, normalmente al siguiente día hábil
inglês | espanhol |
---|---|
sitecore | sitecore |
experts | expertos |
normally | normalmente |
in | en |
day | día |
details | datos |
submit | enviar |
touch | contacto |
your | sus |
product | productos |
EN Even if you don’t feel comfortable estimating your response rate, we recommend starting with a relatively high figure. This is because you can normally send the survey to additional recipients in the future if necessary.
ES Aun si no te sientes cómodo calculando el índice de respuestas, te recomendamos comenzar con una cifra relativamente alta. Esto se debe a que por lo regular puedes enviar la encuesta a destinatarios adicionales en el futuro si fuera necesario.
inglês | espanhol |
---|---|
comfortable | cómodo |
relatively | relativamente |
survey | encuesta |
recipients | destinatarios |
rate | índice |
if | si |
necessary | necesario |
dont | no |
is | se |
in | en |
additional | adicionales |
future | futuro |
with | con |
you can | puedes |
response | de |
high | alta |
this | esto |
EN Employee utilization is normally expressed as a percentage and tells us how much of an employee’s available time was spent doing billable client work.
ES Esta suele expresarse como un porcentaje, y nos indica cuánto tiempo del que dispone un empleado se dedicó al trabajo facturable del cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
percentage | porcentaje |
billable | facturable |
client | cliente |
employee | empleado |
time | tiempo |
us | nos |
how | cuánto |
as | como |
a | un |
and | y |
work | trabajo |
is | se |
of | suele |
EN Normally it costs $299/year, but Jetpack Professional is included in this plan for FREE!
ES Normalmente cuesta $ 299/año, ¡pero Jetpack Professional está incluido en este plan GRATIS!
inglês | espanhol |
---|---|
normally | normalmente |
costs | cuesta |
plan | plan |
professional | professional |
in | en |
year | año |
but | pero |
included | incluido |
free | gratis |
this | este |
is | está |
EN Personal auto insurance policies normally exclude any business use (with the exception of a commute to work). A personal policy will not provide coverage if you or your employees have an accident while driving for work.
ES Las pólizas personales de seguro automotriz normalmente excluyen cualquier uso comercial (salvo los traslados al trabajo). Una póliza personal no proporcionará cobertura si usted o sus empleados tienen un accidente mientras conducen hacia el trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
policy | póliza |
accident | accidente |
coverage | cobertura |
if | si |
or | o |
employees | empleados |
business | comercial |
normally | normalmente |
of | de |
work | trabajo |
not | no |
auto | los |
use | uso |
a | un |
the | el |
while | mientras |
insurance | seguro |
your | sus |
Mostrando 50 de 50 traduções