EN modify, adapt, sublicense, translate, sell, reverse engineer, decipher, decompile or otherwise disassemble any portion of the Service, or cause others to do so.
Traduzir "decompile" para espanhol
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "decompile" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de decompile
inglês
espanhol
ES modificar, adaptar, sublicenciar, traducir, vender, realizar ingeniería inversa, descifrar, descompilar o desensamblar de otro modo cualquier parte del Servicio, o hacer que otros lo hagan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sell | vender |
| engineer | ingeniería |
| decipher | descifrar |
| others | otros |
| modify | modificar |
| or | o |
| service | servicio |
| cause | que |
| to | a |
| adapt | adaptar |
EN Modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, or disassemble any portion of Services Marketplace, except as and solely to the extent expressly authorized under applicable law overriding any of these restrictions.
ES Modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar o desmontar una porción de Services Marketplace, excepto y únicamente hasta el grado autorizado de forma expresa en las leyes aplicables que anulan alguna de estas restricciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engineer | ingeniería |
| disassemble | desmontar |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| except | excepto |
| extent | grado |
| applicable | aplicables |
| restrictions | restricciones |
| or | o |
| authorized | autorizado |
| the | el |
| modify | modificar |
| to | a |
| adapt | adaptar |
| law | leyes |
EN attempt to decipher, decompile, disassemble, or reverse engineer any of the software used to provide the Services or Content;
ES intentar descifrar, descompilar, desmontar o practicar ingeniería inversa sobre cualquiera de los programas que se utilizan para prestar los Servicios o el Contenido;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attempt | intentar |
| decipher | descifrar |
| disassemble | desmontar |
| content | contenido |
| or | o |
| used | utilizan |
| services | servicios |
| the | el |
| to | a |
| provide | prestar |
| engineer | ingeniería |
| software | programas |
EN reverse engineer, decompile, disassemble, decrypt or otherwise attempt to derive the source code of the Beta Software;
ES practicar ingeniería inversa, descompilar, desmontar, descifrar o de cualquier otro modo intentar derivar el código fuente del Software Beta;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disassemble | desmontar |
| decrypt | descifrar |
| attempt | intentar |
| derive | derivar |
| beta | beta |
| software | software |
| the | el |
| engineer | ingeniería |
| or | o |
| source | fuente |
| code | código |
| to | a |
EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.
ES Efectuar ingeniería inversa, descompilar, desmontar, modificar, traducir, intentar de ningún modo descubrir el código fuente del Software ni crear obras derivadas del mismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disassemble | desmontar |
| attempt | intentar |
| discover | descubrir |
| reverse | inversa |
| software | software |
| the | el |
| engineer | ingeniería |
| modify | modificar |
| source | fuente |
| code | código |
| to | a |
| of the | obras |
| create | crear |
EN decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise attempt to obtain the source code for the Software;
ES descompilar, realizar ingeniería inversa, desmontar o intentar obtener el código del Software;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disassemble | desmontar |
| attempt | intentar |
| to | a |
| software | software |
| the | el |
| engineer | ingeniería |
| or | o |
| code | código |
| for | del |
EN You may not, directly or indirectly, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to derive source code or other trade secrets from any Company Content
ES No puede, directa o indirectamente, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar derivar el código fuente u otros secretos comerciales de cualquier Contenido de la Compañía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| directly | directa |
| indirectly | indirectamente |
| engineer | ingeniería |
| attempt | intentar |
| derive | derivar |
| secrets | secretos |
| content | contenido |
| other | otros |
| company | compañía |
| trade | comerciales |
| may | puede |
| to | a |
| not | no |
| or | o |
| source | fuente |
| code | código |
| reverse | de |
EN attempt to decompile, reverse engineer, disassemble or hack our Website, or to defeat or overcome any of our encryption technologies or security measures or data transmitted, processed or stored by us;
ES intentar descompilar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar o piratear el Sitio web, o superar o anular las tecnologías de encriptación o medidas de seguridad o datos transmitidos, procesados o almacenados por nosotros;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attempt | intentar |
| engineer | ingeniería |
| hack | piratear |
| overcome | superar |
| technologies | tecnologías |
| measures | medidas |
| data | datos |
| processed | procesados |
| stored | almacenados |
| or | o |
| security | seguridad |
| encryption | encriptación |
| us | nosotros |
| to | a |
EN Decompile third-party assemblies to C# or VB from within VS
ES Una sola base de código: cree aplicaciones para todas las plataformas principales con menos programación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| c | c |
| within | de |
| third-party | las |
EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.
ES Efectuar ingeniería inversa, descompilar, desmontar, modificar, traducir, intentar de ningún modo descubrir el código fuente del Software ni crear obras derivadas del mismo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disassemble | desmontar |
| attempt | intentar |
| discover | descubrir |
| reverse | inversa |
| software | software |
| the | el |
| engineer | ingeniería |
| modify | modificar |
| source | fuente |
| code | código |
| to | a |
| of the | obras |
| create | crear |
EN decompile, reverse engineer, disassemble or otherwise attempt to obtain the source code for the Software;
ES descompilar, realizar ingeniería inversa, desmontar o intentar obtener el código del Software;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disassemble | desmontar |
| attempt | intentar |
| to | a |
| software | software |
| the | el |
| engineer | ingeniería |
| or | o |
| code | código |
| for | del |
EN Unless expressly allowed by law, you may not reverse engineer, decompile, or disassemble the Protected.net Group Software
ES A menos que lo permita expresamente la ley, no puede realizar ingeniería inversa, descompilar ni desmontar el software de Protected.net Group
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expressly | expresamente |
| disassemble | desmontar |
| group | group |
| net | net |
| protected | protected |
| software | software |
| engineer | ingeniería |
| law | ley |
| may | puede |
| unless | a menos que |
| reverse | de |
EN You may not, directly or indirectly, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to derive source code or other trade secrets from any Company Content
ES No puede, directa o indirectamente, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar derivar el código fuente u otros secretos comerciales de cualquier Contenido de la Compañía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| directly | directa |
| indirectly | indirectamente |
| engineer | ingeniería |
| attempt | intentar |
| derive | derivar |
| secrets | secretos |
| content | contenido |
| other | otros |
| company | compañía |
| trade | comerciales |
| may | puede |
| to | a |
| not | no |
| or | o |
| source | fuente |
| code | código |
| reverse | de |
EN You may not, directly or indirectly, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to derive source code or other trade secrets from any Company Content
ES No puede, directa o indirectamente, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar derivar el código fuente u otros secretos comerciales de cualquier Contenido de la Compañía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| directly | directa |
| indirectly | indirectamente |
| engineer | ingeniería |
| attempt | intentar |
| derive | derivar |
| secrets | secretos |
| content | contenido |
| other | otros |
| company | compañía |
| trade | comerciales |
| may | puede |
| to | a |
| not | no |
| or | o |
| source | fuente |
| code | código |
| reverse | de |
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of the Software
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar de otra forma revelar el funcionamiento interno o bien modificar la funcionalidad del Software
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disassemble | desmontar |
| attempt | intentar |
| reveal | revelar |
| modify | modificar |
| workings | funcionamiento |
| functionality | funcionalidad |
| software | software |
| engineer | ingeniería |
| agree | acepta |
| not | no |
| or | o |
| to | a |
| adapt | adaptar |
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of MacKeeper Account or MacKeeper Website
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar revelar en modo alguno el funcionamiento interno de la cuenta de MacKeeper o el sitio web de MacKeeper ni modificar la funcionalidad de estos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engineer | ingeniería |
| attempt | intentar |
| reveal | revelar |
| mackeeper | mackeeper |
| modify | modificar |
| workings | funcionamiento |
| functionality | funcionalidad |
| account | cuenta |
| agree | acepta |
| not | no |
| or | o |
| to | a |
| adapt | adaptar |
| inner | en |
EN not copy, modify, create a derivative work, reverse engineer, decompile or in any other way attempt to extract the source code of the software or any part comprising the Services or any content contained on the Platform;
ES no acceder ni intentar acceder a los Servicios por ningún otro medio que no sea a través de la Plataforma;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otro |
| attempt | intentar |
| services | servicios |
| the | la |
| not | no |
| platform | plataforma |
| to | a |
| of the | ningún |
| in | medio |
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe