EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
Traduzir "modify the settings" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modify the settings" de inglês para espanhol
Traduções de modify the settings
"modify the settings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de modify the settings
inglês
espanhol
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | ofrecer |
| brand | por |
| outside | de |
EN Find out more about modifying project settings in the Modify Project Settings article.
ES Para más información sobre cómo modificar la configuración del proyecto, consulte el artículo Modificar configuración del proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| project | proyecto |
| settings | configuración |
| modify | modificar |
| about | sobre |
EN This audio converter has flexible settings. Each format is provided with a profile kit and a preset editor. You can create new presets, delete and edit the old ones, and modify the audio converter settings and parameters.
ES Este conversor de audio tiene la configuración flexible. Cada formato contiene el surtido de perfil y el editor de perfiles. Puedes crear perfiles nuevos, eliminar y editar los antiguos y modificar la configuración y parametros de conversor de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flexible | flexible |
| new | nuevos |
| delete | eliminar |
| old | antiguos |
| format | formato |
| profile | perfil |
| editor | editor |
| edit | editar |
| modify | modificar |
| settings | configuración |
| you can | puedes |
| audio | audio |
| converter | conversor |
| each | cada |
| create | crear |
| this | este |
EN By default, Prey’s tracking is active and continued. You can modify this at the panel’s Settings tab. Visit Device Management to find these tracking settings: Active tracking or on-demand.
ES Por defecto el rastreo de Prey es activo y continuo, puedes cambiar esto en la pestaña de Ajustes del panel. Ingresa allí al menú de Gestión de Dispositivos y podrás elegir entre rastreo activo, o manual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| active | activo |
| continued | continuo |
| modify | cambiar |
| panels | panel |
| tab | pestaña |
| device | dispositivos |
| is | es |
| settings | ajustes |
| management | gestión |
| or | o |
| to | a |
| tracking | rastreo |
| find | y |
| default | defecto |
| this | esto |
| by | por |
| on | en |
EN By default, Prey's tracking is active and continued. You can modify this at the panel's Settings tab. Visit Device Management to find these tracking settings: Active tracking or on-demand.
ES Por defecto el rastreo de Prey es activo y continuo, puedes cambiar esto en la pestaña de Ajustes del panel. Ingresa allí al menú de Gestión de Dispositivos y podrás elegir entre rastreo activo, o manual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| active | activo |
| continued | continuo |
| modify | cambiar |
| panels | panel |
| tab | pestaña |
| device | dispositivos |
| is | es |
| settings | ajustes |
| management | gestión |
| or | o |
| to | a |
| tracking | rastreo |
| find | y |
| default | defecto |
| this | esto |
| by | por |
| on | en |
EN Please refer to your browser instructions or help screen, to learn more about how to adjust or modify your browser settings;cookie settings are usually in the “options” or “preferences” menu of your browser
ES Consulta las instrucciones de tu navegador o la pantalla de ayuda para obtener más información sobre cómo ajustar o modificar la configuración de tu navegador, que suelen estar ubicadas en el menú de opciones o preferencias
| inglês | espanhol |
|---|---|
| screen | pantalla |
| menu | menú |
| your | tu |
| instructions | instrucciones |
| help | ayuda |
| or | o |
| modify | modificar |
| options | opciones |
| preferences | preferencias |
| in | en |
| browser | navegador |
| settings | configuración |
| adjust | ajustar |
| of | de |
| usually | suelen |
| how | cómo |
| please | consulta |
EN This audio converter has flexible settings. Each format is provided with a profile kit and a preset editor. You can create new presets, delete and edit the old ones, and modify the audio converter settings and parameters.
ES Este conversor de audio tiene la configuración flexible. Cada formato contiene el surtido de perfil y el editor de perfiles. Puedes crear perfiles nuevos, eliminar y editar los antiguos y modificar la configuración y parametros de conversor de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flexible | flexible |
| new | nuevos |
| delete | eliminar |
| old | antiguos |
| format | formato |
| profile | perfil |
| editor | editor |
| edit | editar |
| modify | modificar |
| settings | configuración |
| you can | puedes |
| audio | audio |
| converter | conversor |
| each | cada |
| create | crear |
| this | este |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
ES Por último, iMazing no modifica ni intenta modificar el propio iOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imazing | imazing |
| attempt | intenta |
| ios | ios |
| modify | modificar |
| not | no |
| finally | el |
| to | propio |
EN Apply the filter that you want to modify to the sheet (select it from the Filter menu). NOTE: If you don’t have Editor permissions or higher, the only filter that you’ll be able to modify is the Unnamed Filter.
ES Aplique el filtro que desea modificar en la hoja (selecciónelo del menú Filtro). NOTA: Si no tiene permisos de editor o superior, el único filtro que podrá modificar es el Filtro sin nombre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filter | filtro |
| sheet | hoja |
| permissions | permisos |
| menu | menú |
| modify | modificar |
| if | si |
| editor | editor |
| or | o |
| is | es |
| to | nombre |
| higher | que |
| only | de |
| it | único |
| note | nota |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
ES Si bien el propietario o administrador pueden modificar los permisos de uso compartido de cualquier colaborador, editor - puede compartir no puede modificar el propietario o administrador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| permissions | permisos |
| owner | propietario |
| or | o |
| admin | administrador |
| editor | editor |
| the | el |
| modify | modificar |
| not | no |
| can | puede |
| share | compartir |
EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:
ES La opción Modificar columna existente le permite hacer cambios a una columna que ya existen en las hojas del proyecto. Tal vez, quiera modificar columnas existentes para:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| sheets | hojas |
| project | proyecto |
| in | en |
| want to | quiera |
| modify | modificar |
| already | ya |
| column | columna |
| columns | columnas |
| to | a |
| change | cambios |
| existing | existentes |
| your | la |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
ES Derecho a cancelación, modificación y finalización Keeper Security se reserva el derecho de cancelar, modificar o finalizar el programa en cualquier momento y por cualquier motivo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| security | security |
| reserves | reserva |
| keeper | keeper |
| or | o |
| reason | motivo |
| the | el |
| cancel | cancelar |
| to | a |
| modify | modificar |
| program | programa |
| at | en |
| time | momento |
| right | de |
EN Ability to modify personal data. You should be able to easily copy, modify and delete personal data at the request of data subjects.
ES Posibilidad de modificar datos personales. Debe tener la posibilidad de copiar, modificar y eliminar datos personales fácilmente a petición de los interesados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modify | modificar |
| data | datos |
| easily | fácilmente |
| delete | eliminar |
| request | petición |
| ability | posibilidad |
| the | la |
| of | de |
| to | a |
| copy | copiar |
| be | debe |
EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup
ES Como por ejemplo cambiar las planificaciones de los backups, cambiar los parámetros de un trabajo de un backup o empezar un backup en remoto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modify | cambiar |
| parameter | parámetros |
| start | empezar |
| remote | remoto |
| a | un |
| or | o |
| job | trabajo |
| instance | por ejemplo |
| of | de |
| for instance | ejemplo |
| every | en |
| backup | backup |
| for | por |
EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.
ES No debe modificar, adaptar o piratear el Servicio o modificar otro sitio web para dar a entender falsamente que está asociado con el Servicio, Quality Unit o cualquier otro servicio de la Quality Unit.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hack | piratear |
| falsely | falsamente |
| associated | asociado |
| quality | quality |
| or | o |
| unit | unit |
| not | no |
| modify | modificar |
| service | servicio |
| to | a |
| with | con |
| must | debe |
| another | otro |
| as | entender |
| you | de |
| adapt | adaptar |
| is | está |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
ES Derecho a cancelación, modificación y finalización Keeper Security se reserva el derecho de cancelar, modificar o finalizar el programa en cualquier momento y por cualquier motivo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| security | security |
| reserves | reserva |
| keeper | keeper |
| or | o |
| reason | motivo |
| the | el |
| cancel | cancelar |
| to | a |
| modify | modificar |
| program | programa |
| at | en |
| time | momento |
| right | de |
EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself
ES Por último, iMazing no modifica ni intenta modificar el propio iOS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imazing | imazing |
| attempt | intenta |
| ios | ios |
| modify | modificar |
| not | no |
| finally | el |
| to | propio |
EN Warning: it is strictly forbidden to introduce data that would modify or be likely to modify the content or appearance of the site.
ES Advertencia: está estrictamente prohibido introducir datos que modifiquen o puedan modificar el contenido o la apariencia del sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| warning | advertencia |
| strictly | estrictamente |
| forbidden | prohibido |
| introduce | introducir |
| appearance | apariencia |
| data | datos |
| or | o |
| content | contenido |
| modify | modificar |
| site | sitio |
| of | del |
| that | puedan |
| is | está |
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of the Software
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar de otra forma revelar el funcionamiento interno o bien modificar la funcionalidad del Software
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disassemble | desmontar |
| attempt | intentar |
| reveal | revelar |
| modify | modificar |
| workings | funcionamiento |
| functionality | funcionalidad |
| software | software |
| engineer | ingeniería |
| agree | acepta |
| not | no |
| or | o |
| to | a |
| adapt | adaptar |
EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of MacKeeper Account or MacKeeper Website
ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar revelar en modo alguno el funcionamiento interno de la cuenta de MacKeeper o el sitio web de MacKeeper ni modificar la funcionalidad de estos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engineer | ingeniería |
| attempt | intentar |
| reveal | revelar |
| mackeeper | mackeeper |
| modify | modificar |
| workings | funcionamiento |
| functionality | funcionalidad |
| account | cuenta |
| agree | acepta |
| not | no |
| or | o |
| to | a |
| adapt | adaptar |
| inner | en |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
ES El propietario o el administrador pueden modificar los permisos de uso compartido de cualquier colaborador, pero los usuarios con permiso de Editor: puede compartir no pueden modificar al propietario o a los administradores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| owner | propietario |
| or | o |
| admin | administrador |
| permissions | permisos |
| editor | editor |
| admins | administradores |
| modify | modificar |
| not | no |
| the | el |
| can | puede |
| share | compartir |
EN Modify, adapt or hack the Site or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Site;
ES No modificar, adaptar o piratear el Sitio o modificar otro sitio web de manera que implique falsamente que se encuentra asociado con el Sitio;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hack | piratear |
| another | otro |
| falsely | falsamente |
| associated | asociado |
| modify | modificar |
| or | o |
| the | el |
| adapt | adaptar |
| with | con |
| is | encuentra |
| it | de |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
ES Si desea rescindir o modificar los Servicios afectados por un Aviso de cambio de tarifa, deberá rescindir o modificar los Servicios afectados dentro del período del Aviso de cambio de tarifa aplicable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| affected | afectados |
| rate | tarifa |
| notice | aviso |
| applicable | aplicable |
| if | si |
| services | servicios |
| period | período |
| a | un |
| change | cambio |
| must | deberá |
| modify | modificar |
| within | de |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
ES Después de agregar contenido a tu publicación, puedes abrir la configuración de tu publicación y editar la configuración, incluyendo categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes en miniatura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settings | configuración |
| categories | categorías |
| tags | etiquetas |
| thumbnail | miniatura |
| images | imágenes |
| content | contenido |
| edit | editar |
| comments | comentarios |
| adding | agregar |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | tu |
| open | abrir |
| post | publicación |
EN Google Chrome: Tools ? Settings ? Show advanced settings ? Content settings ? Cookies ? Block site data and third party cookies
ES Google Chrome: Herramientas ? Configuración ? Mostrar opciones avanzadas ? configuración de contenido ? Cookies ? Bloquear los datos de sitios y las cookies de terceros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tools | herramientas |
| show | mostrar |
| advanced | avanzadas |
| cookies | cookies |
| block | bloquear |
| site | sitios |
| settings | configuración |
| content | contenido |
| data | datos |
| third | terceros |
| chrome | chrome |
EN If you ever need to access your DNS settings in the future, open Domains in the Settings panel. Then click the name of your third-party domain to see the DNS settings for that domain.
ES Si, en algún momento, necesitas acceder a la configuración de tu DNS, abre Dominios en el panel Configuraciones . Luego haz clic en el nombre de tu dominio externo para ver las configuraciones de DNS para ese dominio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dns | dns |
| click | clic |
| if | si |
| settings | configuración |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| your | tu |
| in | en |
| panel | panel |
| of | de |
| need | necesitas |
| access | acceder |
| name | nombre |
| open | externo |
EN (8) This is where all settings related to the store can be found. This includes things like your personal info, payments settings, checkout settings, taxes, shipping, and more.
ES (8) Aquí es donde se pueden encontrar todos los ajustes relacionados con la tienda. Esto incluye cosas como tu información personal, la configuración de pagos, la configuración de pago, los impuestos, el envío y mucho más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| related | relacionados |
| store | tienda |
| includes | incluye |
| info | información |
| taxes | impuestos |
| shipping | envío |
| payments | pagos |
| is | es |
| checkout | pago |
| things | cosas |
| found | encontrar |
| your | tu |
| can | pueden |
| all | todos |
| settings | configuración |
| this | esto |
| where | donde |
EN With the Managed Service for Security Monitoring and Review, you have settings to protect against internal and external attacks, audit settings, and native tool settings to protect your current environment
ES Con el servicio administrado para monitoreo y revisión de seguridad, tendrá configuraciones para protegerse contra ataques internos y externos, configuraciones de auditoría y configuraciones de herramientas nativas para proteger el entorno actual
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managed | administrado |
| settings | configuraciones |
| external | externos |
| attacks | ataques |
| native | nativas |
| tool | herramientas |
| current | actual |
| environment | entorno |
| audit | auditoría |
| service | servicio |
| security | seguridad |
| monitoring | monitoreo |
| the | el |
| review | revisión |
| to | a |
| protect | proteger |
| with | con |
| you | tendrá |
| your | y |
| against | contra |
EN The user settings include all files that are currently opened, the window settings, build preferences, directories and other properties that are needed to set the user settings
ES Los ajustes de usuario incluyen todos los archivos actualmente abiertos, la ventana de ajustes, las preferencias de construcción, los directorios y otras propiedades necesarias para definir los ajustes del usuario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| window | ventana |
| properties | propiedades |
| needed | necesarias |
| settings | ajustes |
| preferences | preferencias |
| directories | directorios |
| other | otras |
| files | archivos |
| the | la |
| user | usuario |
| currently | actualmente |
| build | construcción |
| to set | definir |
| include | incluyen |
| all | todos |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
ES Convierta PDF - Convierta entre PDF y otros formatos de documento habituales como HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF y XPS. También puede transformar documentos XML y XSL-FO en PDF.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| secure | en |
| document | documento |
| can | puede |
| of | de |
| a | convierta |
| to | como |
EN More settings and contradictions to the use of the data for advertising purposes, are possible within the Facebook profile settings: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
ES Más ajustes y contradicciones con el uso de datos con fines publicitarios son posibles en la configuración del perfil de Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| possible | posibles |
| profile | perfil |
| https | https |
| tab | tab |
| settings | settings |
| ads | ads |
| use | uso |
| are | son |
| for | fines |
EN Your privacy settings on Twitter, you can change the account settings under http://twitter.com/account/settings.
ES La configuración de tu privacidad en Twitter, puedes cambiar la configuración de la cuenta en http://twitter.com/account/settings.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| change | cambiar |
| http | http |
| your | tu |
| the | la |
| account | cuenta |
| settings | settings |
| on | en |
| you can | puedes |
| under | de |
EN Open Webhook Settings in IFTTT and go to the settings ("Connect" or "Settings").
ES Abre Webhook Settings en IFTTT y ve a los ajustes ("Connect" o "Settings").
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | abre |
| webhook | webhook |
| go | ve |
| connect | connect |
| ifttt | ifttt |
| in | en |
| or | o |
| to | a |
| settings | settings |
| and | y |
| the | los |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN Added new IP address settings page which user the ability to configure which $_SERVER global the IP address will be retrieved from. (New setting found in WP Security >> Settings >> Advanced Settings)
ES Se ha añadido una nueva página de ajustes de la dirección IP que el usuario puede configurar de qué $_SERVER global se recuperará la dirección IP. (Se ha encontrado un nuevo ajuste en Seguridad WP >> Ajustes >> Ajustes avanzados)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| ip | ip |
| global | global |
| found | encontrado |
| security | seguridad |
| advanced | avanzados |
| wp | wp |
| gt | gt |
| settings | ajustes |
| to | a |
| in | en |
| page | página |
| user | usuario |
| address | dirección |
| be | puede |
| ability | que |
| configure | configurar |
| new | nueva |
| from | de |
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
ES Puede cambiar el nombre que se utiliza con su cuenta de Smartsheet desde el cuadro de diálogo Configuración personal. Para ir a la configuración personal, seleccione Cuenta > Configuración personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| change | cambiar |
| smartsheet | smartsheet |
| account | cuenta |
| settings | configuración |
| dialog | diálogo |
| select | seleccione |
| gt | gt |
| can | puede |
| with | con |
| name | nombre |
| used | utiliza |
| via | de |
| to go | ir |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and featured images.
ES Después de agregar contenido a tu entrada, puedes abrir la configuración de tu entrada y editar la configuración, como categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes destacadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settings | configuración |
| categories | categorías |
| tags | etiquetas |
| featured | destacadas |
| images | imágenes |
| content | contenido |
| edit | editar |
| comments | comentarios |
| adding | agregar |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | tu |
| post | la |
| open | abrir |
EN Set your Mollie API key at WooCommerce -> Settings -> Mollie Settings (or use the Mollie Settings link in the Plugins overview)
ES Establece tu clave API de Mollie en WooCommerce -> Ajustes -> Ajustes de Mollie (o usa el enlace Ajustes de Mollie en la vista general de plugins)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| key | clave |
| woocommerce | woocommerce |
| or | o |
| use | usa |
| plugins | plugins |
| gt | gt |
| your | tu |
| settings | ajustes |
| overview | general |
| link | enlace |
| in | en |
EN Hover over page titles and click to open and edit the page settings. Page settings include URL slugs, SEO descriptions, and other key information. To learn more, visit Page settings.
ES Posiciona el cursor sobre los títulos de página y presiona para abrir y editar la Configuración de página. Esto incluye los slugs de URL, las descripciones para SEO y otra información clave. Para conocer más, visita Configuración de página.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| titles | títulos |
| edit | editar |
| settings | configuración |
| url | url |
| seo | seo |
| descriptions | descripciones |
| key | clave |
| visit | visita |
| click | presiona |
| slugs | slugs |
| information | información |
| page | página |
| other | otra |
| over | de |
| to | sobre |
EN Shape - Click the Shuffle icon to randomize the settings, or click the Settings icon to select a shape and change the settings manually.
ES Forma. Haz clic en el ícono Aleatorio para clasificar los ajustes o haz clic en el ícono Configuración para seleccionar una forma y cambiar la configuración manualmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shape | forma |
| manually | manualmente |
| icon | ícono |
| click | clic |
| or | o |
| change | cambiar |
| and | y |
| select | seleccionar |
| to | haz |
| a | una |
| settings | configuración |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
modify eq settings modify the settings modify project settings thé modify easily modify modify traffic otherwise modify must modify modify columns usually modify modify everything can’t modify secretary modify modify workflows modify my site modify features then modify either modify modify the form either slightly modify modify your preferences modify tables modify designs employee to modify modify the hand possible to modify scale and modify attempt to modify modify applications unable to modify order to modify customer may modify modify passenger modify the suggestions lets users modify able to modify modify projects modify file modify workflow able modify modify build modify products should modify modify source code modify personal modify cookies modify data modify fees modify your signaturesTraduzir modify the settings para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe