Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "luhn checking option" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "luhn checking option" de inglês para espanhol

Traduções de luhn checking option

"luhn checking option" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

checking administrar cada cambios comprobación comprobar consultar control controlar cualquier código dominio forma los o ofrece por prueba página revisar revisión ser servicio servicios sistema sitio sitio web validación ver verificación verificando verificar web
option 1 a a la a los a través de además algunos así cada clic como con configuración configurar control cualquier cuando de de la de las de los del desde después diseño dos durante ejemplo el elegir elija en en el entre es es posible esta estas este esto está están forma fácil hacer haga clic hasta hay incluso la la opción las le lo lo que los luego muy más negocio no no es o obtener opciones opción para pero personas podrá por posibilidad posible proceso puede puede ser puedes que qué respuesta sea selecciona seleccionar seleccione ser si siempre sin sin embargo sistema sobre solo son su sus sí también te tiempo todas todo todos través tu tus una uno usted ver vez y ya única

Tradução de inglês para espanhol de luhn checking option

inglês
espanhol

EN Format-preserving tokens with irreversible option. Random tokenisation for data length up to 128K. Data tokenisation. Luhn checking option for FPE and random tokens

ES Tokens que conservan el formato con opción irreversible. Tokenización aleatoria para una longitud de datos de hasta 128K. Tokenización de datos. Opción de verificación de Luhn para el cifrado con preservación del formato (FPE) y tokens aleatorios

inglês espanhol
option opción
tokenisation tokenización
data datos
length longitud
checking verificación
format formato
preserving preservación
tokens tokens
random aleatoria
with con
up hasta

EN This page will give the option to get ID Protection (sometimes called WhoisGuard or Domain Privacy) by checking the box pictured above. Checking this box will add ID Protection to the order and is highly recommended.

ES Esta página le dará la opción de obtener la protección de ID (a veces llamada Whoisguard o Domain Privacy) marcando la casilla que se muestra arriba.Marcar esta casilla agregará protección de ID al pedido y es muy recomendable.

inglês espanhol
called llamada
box casilla
order pedido
id id
page página
give dará
protection protección
or o
is es
to a
privacy privacy
option opción
domain domain
the la
this esta
to the al
sometimes a veces

EN This page will give the option to get ID Protection (sometimes called WhoisGuard or Domain Privacy) by checking the box pictured above. Checking this box will add ID Protection to the order and is highly recommended.

ES Esta página le dará la opción de obtener la protección de ID (a veces llamada Whoisguard o Domain Privacy) marcando la casilla que se muestra arriba.Marcar esta casilla agregará protección de ID al pedido y es muy recomendable.

inglês espanhol
called llamada
box casilla
order pedido
id id
page página
give dará
protection protección
or o
is es
to a
privacy privacy
option opción
domain domain
the la
this esta
to the al
sometimes a veces

EN Your life is busy and you need a checking account that won’t slow you down.  Ours are high on features and low on fees.  Plus, we have an option for those needing a fresh checking start.

ES Su vida es ocupada y necesita una cuenta corriente que no lo frene. Los nuestros tienen muchas funciones y tarifas bajas. Además, tenemos una opción para aquellos que necesitan comenzar de nuevo con sus cuentas de cheques.

EN Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option

ES Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option y NewsCutter Option

inglês espanhol
and y
media media
composer composer
option option

EN Access to to all new releases and ExpertPlus support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription

ES Acceso a todas las nuevas versiones y soporte ExpertPlus, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option y NewsCutter Option durante mi suscripción

inglês espanhol
new nuevas
releases versiones
support soporte
my mi
media media
composer composer
access acceso
subscription suscripción
and y
to a

EN Access to the Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription

ES Acceso a Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option y NewsCutter Option a lo largo de mi suscripción

inglês espanhol
my mi
media media
composer composer
access acceso
subscription suscripción
to a

EN In a grid gallery block, set clickthrough URL links to open in a new tab by checking the option in the design tab. This option applies to all images in the grid gallery block.

ES En un bloque de galería de cuadrícula, establece los enlaces de URL clickthrough para que se abran en una nueva pestaña marcando la opción de la pestaña de diseño. Esta opción se aplica a todas las imágenes del bloque de galería de cuadrícula.

inglês espanhol
grid cuadrícula
gallery galería
block bloque
new nueva
tab pestaña
images imágenes
open abran
url url
links enlaces
design diseño
the la
this esta
in en
a un
option opción
to a

EN Chase Bank refer a friend for checking accounts. Existing Chase checking customers can refer a friend to bank with Chase and earn a cash bonus.

ES Recomienda a un amigo para cuentas de cheques. Los clientes de cuentas de cheques de Chase existentes pueden recomendar a un amigo para hacer operaciones bancarias con Chase y acumular una bonificación en efectivo.

inglês espanhol
refer recomienda
cash efectivo
chase chase
accounts cuentas
bank bancarias
customers clientes
can pueden
with con
a un
to a
friend amigo
for para

EN Open a free Square Checking account Get account & routing numbers and the free Square Debit Card to spend your money as soon as you make a sale with Square. Open Square Checking >

ES Abra una Cuenta de cheques Square gratuita Obtenga números de cuenta y de ruta y tránsito y la Tarjeta de débito Square gratuita para gastar su dinero tan pronto como realice una venta con Square. Abrir una Cuenta de cheques Square >

inglês espanhol
account cuenta
debit débito
sale venta
square square
gt gt
free gratuita
card tarjeta
money dinero
the la
a una
get obtenga
soon pronto
with con
numbers de
your y
as como
make realice

EN Signing up for Square Checking and Debit Card is easy and takes less than two minutes! First, you need to sign up to sell with Square. Then, opening your checking account is only a few more steps.

ES Registrarse para obtener una Cuenta de cheques Square y una tarjeta de débito es fácil y lleva menos de dos minutos. Primero, debe registrarse para vender con Square. Luego, puede abrir su cuenta de cheques en solo unos pasos.

inglês espanhol
debit débito
less menos
minutes minutos
square square
card tarjeta
is es
easy fácil
account cuenta
sign para
sell vender
steps pasos
sign up registrarse
with con
takes lleva
your y
first de
opening abrir
a una

EN Traditional banks separate savings and checking accounts because they want to limit the interest paid to customers and drive at least some revenue through checking account fees

ES Los bancos tradicionales separan las cuentas de ahorro y las cuentas corrientes porque quieren limitar el interés abonado a los clientes y desean generar al menos unos cuantos ingresos a través de las comisiones de las cuentas corrientes

inglês espanhol
traditional tradicionales
separate separan
savings ahorro
interest interés
revenue ingresos
fees comisiones
paid abonado
banks bancos
accounts cuentas
customers clientes
want to quieren
to a
the el
to limit limitar

EN Square Debit Card comes with a Square Checking account. To open a Square Checking account:

ES La Tarjeta de débito Square viene con una Cuenta de cheques Square. Para abrir esta cuenta, haga lo siguiente:

inglês espanhol
debit débito
account cuenta
square square
card tarjeta
to open abrir
with con

EN Customers may have trouble checking out with Afterpay using Instagram's mobile browser. To use Afterpay, we recommend checking out on a computer.

ES Los clientes pueden tener problemas para pagar con Afterpay usando el navegador móvil de Instagram. Para usar Afterpay, te recomendamos que pagues en un equipo de escritorio.

inglês espanhol
trouble problemas
mobile móvil
browser navegador
a un
customers clientes
with usando
may pueden
have de
computer escritorio
use usar
on en

EN Our Basic Checking accounts feature a low minimum to open, plus all the key features of a traditional personal checking account.

ES Nuestras cuentas de cheques Basic Checking establecen un depósito inicial mínimo bajo para abrirlas, además de ofrecer todas las características principales de una cuenta de cheques personal tradicional.

inglês espanhol
traditional tradicional
checking checking
basic basic
accounts cuentas
minimum mínimo
features características
account cuenta
a un
key principales
to ofrecer
of de
low para

EN By checking this box we will not share your comments with any third party. By checking this box, the field name* becomes optional, so you can openly or anonymously place your allegation

ES Al marcar esta casilla, no compartiremos sus comentarios con ningún tercero. Al marcar esta casilla, el nombre del campo * se vuelve opcional, por lo que puede colocar su queja de manera abierta o anónima

inglês espanhol
box casilla
optional opcional
openly abierta
anonymously anónima
or o
comments comentarios
field campo
not no
name nombre
can puede
the el
this esta
third party tercero
becomes que
with con
share de
by por
your su

EN For the first time PDF/UA compliance checks both machine-checking and interactive checking in a tightly integrated fashion

ES Por primera vez, la comprobación del cumplimiento con PDF/UA (tanto comprobación automática del equipo como comprobación interactiva) se realiza de un modo perfectamente integrado

inglês espanhol
pdf pdf
compliance cumplimiento
interactive interactiva
integrated integrado
the la
a un
time vez
machine equipo
checking comprobación
first de
in primera

EN The daily grind of checking and cross-checking the facts and witnesses of a case is what really makes a difference

ES La rutina diaria de tener que estar verificando y cotejando los hechos y los testigos en un caso es lo que realmente hará la diferencia

inglês espanhol
checking verificando
witnesses testigos
daily diaria
facts hechos
a un
is es
the la
case caso
really realmente
of de
difference diferencia

EN Welcome your audiences in the knowledge that everything will run smoothly by checking tickets via our free mobile app or hiring our pre-configured checking equipment

ES Garantiza el control de las entradas mediante nuestra app móvil gratuita o alquila nuestro material de control preconfigurado, para recibir a tu público con tranquilidad

inglês espanhol
audiences público
checking control
tickets entradas
free gratuita
mobile móvil
equipment material
your tu
app app
or o
the el
welcome recibir
by mediante
via de
in con

EN Our Basic Checking accounts feature a low minimum to open, plus all the key features of a traditional personal checking account.

ES Nuestras cuentas de cheques Basic Checking establecen un depósito inicial mínimo bajo para abrirlas, además de ofrecer todas las características principales de una cuenta de cheques personal tradicional.

inglês espanhol
traditional tradicional
checking checking
basic basic
accounts cuentas
minimum mínimo
features características
account cuenta
a un
key principales
to ofrecer
of de
low para

EN Traditional banks separate savings and checking accounts because they want to limit the interest paid to customers and drive at least some revenue through checking account fees

ES Los bancos tradicionales separan las cuentas de ahorro y las cuentas corrientes porque quieren limitar el interés abonado a los clientes y desean generar al menos unos cuantos ingresos a través de las comisiones de las cuentas corrientes

inglês espanhol
traditional tradicionales
separate separan
savings ahorro
interest interés
revenue ingresos
fees comisiones
paid abonado
banks bancos
accounts cuentas
customers clientes
want to quieren
to a
the el
to limit limitar

EN Customers may have trouble checking out with Afterpay or Clearpay using Instagram's mobile browser. If your customer is having issues, recommend checking out on a computer.

ES Los clientes pueden tener problemas para pagar con Afterpay o Clearpay a través del navegador móvil de Instagram. Si sucede, recomienda que realicen el pago en un equipo.

inglês espanhol
mobile móvil
browser navegador
recommend recomienda
computer equipo
or o
if si
issues problemas
may pueden
a un
with con
customers clientes
having de
on en
is tener

EN When folks write a media query, are they typically checking for a viewport that?s over or under a specific range, or both, checking if it?s between a range of sizes? Let?s ask the web!

ES Cuando las personas escriben una media query, ¿están generalmente buscando una ventana gráfica que esté por encima o por debajo de un rango específico, o ambos, verificando si está entre un rango de tamaños? ¡Preguntémosle a la web!

inglês espanhol
folks personas
typically generalmente
checking verificando
viewport ventana
media media
or o
if si
sizes tamaños
web web
the la
when cuando
range rango
are están
a un
ask que
of de
between entre
let a
it está

EN If you’ve had previous trouble managing a checking account ATFCU may be able to help you get a new start. For $5 per month, our Restart Checking includes the same features as our standard account.

ES Si ha tenido problemas anteriormente para administrar una cuenta corriente, ATFCU puede ayudarlo a comenzar de nuevo. Por $5 por mes, nuestra cuenta Restart Checking incluye las mismas características que nuestra cuenta estándar.

EN For Support, please see Cisco Customer Service Central or call +1 800‑553‑6387, select option 5, then option 2 and finally option 2.

ES Para obtener soporte, consulte a la Central de servicio al cliente de Cisco o llame al 800-553-6387, seleccione la opción 5, luego la opción 2 y, finalmente, la opción 2.

inglês espanhol
central central
customer cliente
cisco cisco
call llame
finally finalmente
and y
see consulte
support soporte
service servicio
select seleccione
option opción
or o
then luego
for para

EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.

ES Una vez aceptada la opción, toda modificación o anulación tendrá que hacerse con el hotel. La tarifa del grupo se garantiza para la opción inicial. Toda modificación de la opción puede llevar aparejado un cambio de tarifa.

inglês espanhol
cancellation anulación
rate tarifa
or o
hotel hotel
group grupo
is se
option opción
initial inicial
of de
a un
change cambio
with con
amendment modificación
once una vez
may puede

EN If you are trying to create a GIF using an existing 360 video, you will have to delete and re-upload the video without checking the option for the video to be 360.

ES Si estás intentando crear un GIF con un video 360 existente, tendrás que eliminarlo y cargarlo de nuevo sin marcar la opción de que sea 360.

inglês espanhol
trying intentando
gif gif
if si
will tendrás
video video
the la
a un
existing existente
without sin
option opción
re nuevo
create crear
are estás
to sea

EN There is also an option to fix the issue and copy the file again, eliminating the process of checking the copied files at the destination manually

ES También hay una opción para arreglar el problema y copiar el archivo de nuevo, eliminando el proceso de comprobar manualmente los archivos copiados en el destino.

inglês espanhol
fix arreglar
eliminating eliminando
checking comprobar
manually manualmente
at en
option opción
the el
file archivo
process proceso
files archivos
also también
of de
again de nuevo
copy copiar
there hay

EN Another option is to spell checking your text in an editing program before adding it to your site

ES Otra opción es hacer la corrección ortográfica de tu texto en un programa de edición antes de agregarlo a tu sitio

inglês espanhol
program programa
is es
your tu
editing edición
site sitio
another otra
text texto
in en
option opción
an un
to a
before de

EN With this form you can send us your résumé to current vacant job oportunities. If you send it by checking 'Any offer' option, it will be stored in Suara database and will be deleted in three months.

ES A través del siguiente formulario puede hacer llegar su CV a las ofertas vigentes para puestos de trabajo vacantes. Si lo envía marcando la opción 'Cualquier oferta', quedará alojado en la base de datos de Suara y se borrará a los tres meses.

inglês espanhol
current vigentes
if si
form formulario
it lo
offer oferta
in en
months meses
can puede
to a
option opción
deleted del
three de
your y
job vacantes
any cualquier
database base de datos
with través

EN To enable the spell checking option,

ES Para activar la opción de corrección ortográfica,

inglês espanhol
the la
to para
option opción
enable activar

EN The the spell checking option is enabled by default. Incorrectly spelled words will be underlined by a red line.

ES Para activar la opción de corrección ortográfica,

inglês espanhol
enabled activar
the la
by de
option opción
line para

EN The spell checking option is enabled by default. Incorrectly spelled words will be underlined by a red line.

ES Palabras mal escritas serán marcadas con una línea roja.

inglês espanhol
incorrectly mal
line línea
a una
be ser

EN There is also an option to fix the issue and copy the file again, eliminating the process of checking the copied files at the destination manually

ES También hay una opción para arreglar el problema y copiar el archivo de nuevo, eliminando el proceso de comprobar manualmente los archivos copiados en el destino.

inglês espanhol
fix arreglar
eliminating eliminando
checking comprobar
manually manualmente
at en
option opción
the el
file archivo
process proceso
files archivos
also también
of de
again de nuevo
copy copiar
there hay

EN Another option is to spell checking your text in an editing program before adding it to your site

ES Otra opción es hacer la corrección ortográfica de tu texto en un programa de edición antes de agregarlo a tu sitio

inglês espanhol
program programa
is es
your tu
editing edición
site sitio
another otra
text texto
in en
option opción
an un
to a
before de

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

ES Abra su navegador Opera y haga click en el botón de Opera que se encuentra arriba y a la izquierda y resalte ajustes una vez que se abra. Resalte la opción preferencias rápidas y, a continuación, marque la opción Habilitar JavaScript.

inglês espanhol
opera opera
highlight resalte
quick rápidas
tick marque
enable habilitar
javascript javascript
open abra
browser navegador
settings ajustes
preferences preferencias
left izquierda
button botón
option opción
down en

EN Custom DNS option: This is an option that allows you to use your own DNS records.

ES Opción de DNS personalizado: Esta opción te permite usar tus propios registros DNS.

inglês espanhol
dns dns
allows permite
records registros
option opción
this esta
custom de
use usar

EN New Flextext option for Single Split "delimited (line starts with)" – Similar to the Repeated Split option that has been available in previous versions

ES Nueva opción de FlexText de división: "dividir una vez (la línea empieza con)": similar a la opción "División repetida" disponible en versiones anteriores

inglês espanhol
option opción
flextext flextext
line línea
starts empieza
similar similar
repeated repetida
available disponible
versions versiones
new nueva
been vez
split dividir
the la
in en
to a
with con
previous anteriores

EN However, it is highly recommended to have alternative possibilities to the first option, in case this one can not be effective or if you would like to change the option if you are awarded the fellowship

ES Sin embargo, es muy recomendable disponer de posibilidades alternativas a la primera opción, por si ésta no se pudiera hacer efectiva o si quisieras cambiar de opción en caso de obtener la beca

inglês espanhol
effective efectiva
fellowship beca
to have disponer
possibilities posibilidades
or o
if si
is es
in en
the la
however sin embargo
option opción
change cambiar
not no
alternative alternativas
first de
can obtener
the first primera
to a
case caso

EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.

ES Boletos opcionales: sus entradas CityPASS pueden incluir atracciones opcionales, en las que usted elige qué atracciones visitar. Para visitar atracciones adicionales con ahorro, consulte Ofertas y Mejoras en la Guía de Viaje.

inglês espanhol
savings ahorro
offers ofertas
upgrades mejoras
citypass citypass
attractions atracciones
tickets entradas
guide guía
the la
in en
may pueden
choose elige
additional adicionales
your y
to a
travel viaje

EN When a program operates more than one option, parents may choose to have a separate committee for each option or combine membership

ES Cuando un programa opera más de una opción, los padres pueden optar por tener un comité separado para cada opción o combinar la membresía de los mismos

inglês espanhol
program programa
operates opera
parents padres
separate separado
combine combinar
membership membresía
committee comité
may pueden
or o
option opción
when cuando
to a
more más
a un
than de
each cada

EN Enrolled (or any variation of) means a child has been accepted and attended at least one class for center-based or family child care option or at least one home visit for the home-based option.

ES Empresa solvente se refiere a una organización que opera sin la amenaza de la liquidación en el futuro previsible, un período de al menos 12 meses.

inglês espanhol
of de
a un
at en
option a

EN * Please note—The Media Composer | NewsCutter Option is not available as an add-on option for Media Composer subscriptions.

ES * Ten en cuenta que Media Composer | NewsCutter Option no se encuentra disponible como opción complementaria para las suscripciones a Media Composer.

inglês espanhol
media media
composer composer
subscriptions suscripciones
on en
not no
available disponible
option opción
is se
as como
for para
the las

EN I?ll show you how to set up each option ? without writing a single line of code! And most importantly, I?ll help you to think about your needs and choose the best option for your WordPress website.

ES Le mostraré cómo configurar cada opción, ¡sin escribir una sola línea de código! Y lo más importante, te ayudaré a pensar en tus necesidades y a elegir la mejor opción para tu sitio web de WordPress.

inglês espanhol
show mostrar
help ayudar
needs necesidades
wordpress wordpress
code código
choose elegir
the la
set up configurar
option opción
without sin
to think pensar
importantly más importante
to a
line línea
your tu
how cómo
best mejor
each cada
of de
up importante

EN Choose an option: Choose an option: Discover upcoming trade events Promote my business overseas Learn more about overseas markets Read the latest research Explore Britain Itineraries

ES Elige una opción: Elige una opción: Descubre los próximos eventos para empresas Promociona mi negocio en el extranjero Aprende sobre los mercados en el extranjero Explora los itinerarios en Gran Bretaña

inglês espanhol
upcoming próximos
events eventos
promote promociona
my mi
itineraries itinerarios
discover descubre
markets mercados
explore explora
the el
about sobre
choose elige
option opción
business negocio
an a
research una
overseas extranjero
britain gran bretaña
learn more aprende

EN Another option you can make use of is the option to create a homepage that will link to the site in another language format, so your visitors are able to visit the site in their preferred language.

ES Otra opción que puede hacer uso de es la opción de crear una página de inicio que se vinculará al sitio en otro formato de idioma, por lo que sus visitantes pueden visitar el sitio en su idioma preferido.

inglês espanhol
visitors visitantes
is es
use uso
of de
in en
another otro
option opción
homepage página de inicio
site sitio
format formato
can puede
to hacer
create crear
link vincular
language idioma
preferred preferido
their su

EN Yes, you do have the option to use gift cards for your business. Customers will have the option of purchasing gift cards for their friends and family.

ES Sí, tiene la opción de usar tarjetas de regalo para su negocio. Los clientes tendrán la opción de comprar tarjetas de regalo para sus amigos y familiares.

inglês espanhol
gift regalo
business negocio
family familiares
cards tarjetas
customers clientes
option opción
of de
friends amigos
the la
your y
use usar
purchasing comprar
their su

EN To change how items are sorted, tap ?Sort by? at the top of the item list, then choose an option. Tap the option again to reverse the order.

ES Para cambiar cómo se ordenan los elementos, toca ?Ordenar por? en la parte superior de la lista de elementos, luego elige una opción. Toca la opción nuevamente para invertir el orden.

inglês espanhol
change cambiar
tap toca
choose elige
again nuevamente
list lista
option opción
of de
items los
order ordenar
how cómo

EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.

ES Con Parallels Desktop 17 puede reasignar AltGr a la tecla Opción izquierda del Mac para introducir caracteres acentuados y símbolos especiales.

inglês espanhol
key tecla
parallels parallels
entering introducir
desktop desktop
mac mac
characters caracteres
symbols símbolos
the la
can puede
to a
option opción
left izquierda
and y
with con
special especiales
for para

EN Sellers have two different guaranteed delivery options to choose from; a handling time option and a door-to-door option.

ES Los vendedores tienen dos opciones diferentes de entrega garantizada para elegir: una opción de tiempo de manipulación y una opción de puerta a puerta.

inglês espanhol
sellers vendedores
delivery entrega
handling manipulación
door puerta
time tiempo
different diferentes
options opciones
option opción
choose elegir
to a
guaranteed garantizada

Mostrando 50 de 50 traduções