EN Increase your AOV and conversion by giving your customers the freedom to pay later. Buy now, pay later. Always interest-free. With Clearpay your customers will be able to pay in 4 bi-weekly installments, no interest attached.
"increase your aov" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Increase your AOV and conversion by giving your customers the freedom to pay later. Buy now, pay later. Always interest-free. With Clearpay your customers will be able to pay in 4 bi-weekly installments, no interest attached.
ES Mejora tu ticket medio y conversión dando a tus clientes la libertad de pagar más tarde. Compran ahora, pagan más tarde. Sin intereses. Al ofrecer Clearpay como método de pago en tu eCommerce, tus clientes podrán pagar en cómodos plazos, sin coste.
inglês | espanhol |
---|---|
interest | intereses |
conversion | conversión |
customers | clientes |
freedom | libertad |
buy | compran |
in | en |
giving | dando |
able | podrá |
increase | mejora |
now | ahora |
the | la |
no | sin |
will | podrán |
your | tu |
pay | pagar |
to | a |
EN This month we learned how to increase the AOV
ES Este mes aprendimos a aumentar el AOV
inglês | espanhol |
---|---|
month | mes |
we learned | aprendimos |
to | a |
the | el |
this | este |
increase | aumentar |
EN This month we learned how to increase the AOV
ES Este mes aprendimos a aumentar el AOV
inglês | espanhol |
---|---|
month | mes |
we learned | aprendimos |
to | a |
the | el |
this | este |
increase | aumentar |
EN Compare how effective each of your campaigns is in encouraging customers to purchase. Analyzing the AOV is a great way to discover the driving factors behind your customer’s spending habits.
ES Compara la eficacia de cada una de tus campañas y el impacto en tus ventas. Analiza el valor medio del pedido, descubre tendencias y determina las preferencias de consumo de tus clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
compare | compara |
purchase | pedido |
analyzing | analiza |
discover | descubre |
effective | eficacia |
campaigns | campañas |
customers | clientes |
your | y |
in | en |
each | cada |
to | valor |
a | una |
EN How Ani Energy increased AOV by 12% using Cart Minimums
ES Cómo Ani Energy incrementó el AOV en un 12% utilizando los mínimos del carrito
inglês | espanhol |
---|---|
energy | energy |
cart | carrito |
ani | ani |
how | cómo |
by | del |
increased | el |
using | en |
EN AOV - Short for Average Order Value. The average revenue earned per order, or Revenue ÷ Orders.
ES AOV: el ingreso promedio obtenido por pedido o Ingresos ÷ Pedidos.
inglês | espanhol |
---|---|
average | promedio |
or | o |
revenue | ingresos |
the | el |
orders | pedidos |
for | por |
order | pedido |
EN AOV, or average order value, is the average revenue earned per order, or revenue ÷ orders.
ES AOV, o valor promedio del pedido, es el ingreso promedio obtenido por pedido o ingresos ÷ pedidos.
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
average | promedio |
value | valor |
is | es |
revenue | ingresos |
the | el |
orders | pedidos |
order | pedido |
EN Average order value (AOV) - Commerce, Professional, and Premium plans only
ES Ingreso promedio por pedido (AOV): solo planes Commerce, Profesional y Premium
inglês | espanhol |
---|---|
average | promedio |
order | pedido |
premium | premium |
plans | planes |
commerce | commerce |
professional | profesional |
and | y |
EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!
ES ¡Aumenta tus beneficios, ofrece descuentos atractivos a tus clientes! ¡Aumenta tu conversión con promociones eficaces que los motiven a comprar! ¡Incrementa tu ticket medio motivándoles a comprar más artículos para obtener un descuento adicional!
inglês | espanhol |
---|---|
clients | clientes |
attractive | atractivos |
effective | eficaces |
ticket | ticket |
benefits | beneficios |
discounts | descuentos |
promotions | promociones |
your | tu |
to | a |
more | más |
with | con |
offer | ofrece |
by | medio |
increase | incrementa |
that | que |
items | los |
EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!
ES ¡Aumenta tus beneficios, ofrece descuentos atractivos a tus clientes! ¡Aumenta tu conversión con promociones eficaces que los motiven a comprar! ¡Incrementa tu ticket medio motivándoles a comprar más artículos para obtener un descuento adicional!
inglês | espanhol |
---|---|
clients | clientes |
attractive | atractivos |
effective | eficaces |
ticket | ticket |
benefits | beneficios |
discounts | descuentos |
promotions | promociones |
your | tu |
to | a |
more | más |
with | con |
offer | ofrece |
by | medio |
increase | incrementa |
that | que |
items | los |
EN Building household capacities to earn income and increase productivity through better and improved technologies, to increase knowledge, to address barriers to markets, and to increase skills for employment.
ES Fomentar la capacidad de los hogares para obtener ingresos y aumentar la productividad a través de tecnologías mejores y mejoradas, aumentar los conocimientos, abordar las barreras a los mercados y aumentar las habilidades para el empleo.
inglês | espanhol |
---|---|
income | ingresos |
productivity | productividad |
barriers | barreras |
markets | mercados |
employment | empleo |
capacities | capacidad |
skills | habilidades |
to address | abordar |
to | a |
increase | aumentar |
household | los |
and | tecnologías |
through | de |
EN more, increasing retention rates can increase profitability. For example, in the financial services industry, a 5% increase in retention can lead to a 25% increase in profit.
ES Además, el aumento de las tasas de retención puede aumentar la rentabilidad. Por ejemplo, en la industria de servicios financieros, un aumento del 5% en la retención puede generar un aumento del 25% en las ganancias.
inglês | espanhol |
---|---|
retention | retención |
rates | tasas |
can | puede |
profitability | rentabilidad |
financial | financieros |
services | servicios |
profit | ganancias |
in | en |
a | un |
increase | aumentar |
industry | industria |
example | ejemplo |
to | además |
increasing | aumento |
for | por |
EN Malwarebytes recorded a peak increase from January 1 to June 30, finding a 780 percent increase in monitor apps detections, and a 1,677 percent increase in spyware detections
ES Malwarebytes registró un aumento pico desde el 1 de enero al 30 de junio, con un aumento del 780 por ciento en las detecciones de aplicaciones de vigilancia, y un aumento del 1677 por ciento en las detecciones de spyware
inglês | espanhol |
---|---|
peak | pico |
increase | aumento |
percent | por ciento |
apps | aplicaciones |
spyware | spyware |
monitor | vigilancia |
january | enero |
june | junio |
a | un |
in | en |
finding | de |
from | desde |
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
ES Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos Descubra más sobre cómo SEM puede aumentar su capacidad para detectar comportamientos sospechosos
inglês | espanhol |
---|---|
sem | sem |
behavior | comportamientos |
how | cómo |
can | puede |
your | su |
about | sobre |
more | más |
increase | aumentar |
find | descubra |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
ES A medida que aumente el número de seguidores de tu empresa en las redes sociales, también aumentará el número de personas que hablan de tu marca y se comprometen con ella
inglês | espanhol |
---|---|
people | personas |
increase | aumentará |
with | con |
the | el |
social | sociales |
also | también |
your | tu |
on | en |
EN The most obvious way to increase your ROI is to increase your sales conversions
ES La forma más obvia de aumentar el retorno de la inversión es aumentar las conversiones de las ventas
inglês | espanhol |
---|---|
conversions | conversiones |
obvious | obvia |
is | es |
sales | ventas |
increase | aumentar |
way | de |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".
inglês | espanhol |
---|---|
module | módulo |
recurring | recurrentes |
loyalty | fidelidad |
reward | recompensa |
points | puntos |
purchases | compras |
you need | necesitas |
your | tu |
customers | clientes |
sell | vender |
a | un |
increase | aumentar |
with | con |
to | a |
for | para |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".
inglês | espanhol |
---|---|
module | módulo |
recurring | recurrentes |
loyalty | fidelidad |
reward | recompensa |
points | puntos |
purchases | compras |
you need | necesitas |
your | tu |
customers | clientes |
sell | vender |
a | un |
increase | aumentar |
with | con |
to | a |
for | para |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
ES A medida que aumente el número de seguidores de tu empresa en las redes sociales, también aumentará el número de personas que hablan de tu marca y se comprometen con ella
inglês | espanhol |
---|---|
people | personas |
increase | aumentará |
with | con |
the | el |
social | sociales |
also | también |
your | tu |
on | en |
EN Keap operates on a sliding-scale model, which means you have to pay more as your contacts increase. For example, Keap costs $199/month for 500 contacts. As your contacts increase to 25,000, you need to pay $599/month.
ES Keap opera con un modelo de escala móvil, lo que significa que tiene que pagar más a medida que aumentan sus contactos. Por ejemplo, Keap cuesta $199/mes por 500 contactos. A medida que sus contactos aumentan a 25,000, debe pagar $ 599 / mes.
inglês | espanhol |
---|---|
operates | opera |
model | modelo |
contacts | contactos |
month | mes |
scale | escala |
a | un |
your | sus |
increase | medida |
costs | cuesta |
pay | pagar |
example | ejemplo |
which | de |
more | más |
EN Increase your Profitability Take advantage of our integrations with leading software solutions for upselling and increase average sales volumes
ES Incrementa los beneficios Saca ventaja con nuestras integraciones de software para vender y aumentar el volumen de ventas
inglês | espanhol |
---|---|
integrations | integraciones |
software | software |
volumes | volumen |
advantage | ventaja |
sales | ventas |
of | de |
with | con |
for | para |
your | y |
increase | aumentar |
EN A multi-channel listing tool will increase your listing efficiency, but it won’t improve their ability to convert customers and increase sales. To do that, you must create listings that are:
ES Una herramienta de listados multicanal aumentará la eficiencia de sus listados, pero no mejorará su capacidad de convertir clientes y aumentar las ventas. Para ello, debe crear listados que sean:
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
improve | mejorar |
listings | listados |
tool | herramienta |
sales | ventas |
a | una |
efficiency | eficiencia |
but | pero |
must | debe |
your | y |
ability | capacidad |
their | su |
create | crear |
are | sean |
will increase | aumentará |
EN Increase the average value for every single customer ? Offering a discount to incentivize funds depositing, you will increase the average purchase value in your store, going from one single purchase to two, three and more!
ES Aumenta el valor promedio por cada cliente ? ¡Ofreciendo un descuento para incentivar el depósito de fondos, aumentarás la media de valor de compra en tu tienda, desde una sola compra, a dos o tres e incluso más
inglês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
offering | ofreciendo |
discount | descuento |
purchase | compra |
your | tu |
store | tienda |
average | promedio |
value | valor |
in | en |
increase | aumentar |
a | un |
to | a |
funds | fondos |
three | de |
from | desde |
EN If simultaneous users increase or if your site has many images and you need more Disk speed, you will be able to increase these values.
ES Si los usuarios contemporáneos aumentan y vuestro sitio web tiene muchas imágenes y necesitáis de más velocidad del disco, podréis aumentar tales valores según las necesidades.
inglês | espanhol |
---|---|
users | usuarios |
images | imágenes |
disk | disco |
speed | velocidad |
if | si |
many | muchas |
values | valores |
site | sitio |
increase | aumentar |
your | y |
you | vuestro |
more | más |
will | podréis |
EN Increase your sales, enhance productivity and increase guest satisfaction.
ES Aumente sus ventas, mejore su productividad e incremente la satisfacción de los clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
sales | ventas |
productivity | productividad |
guest | clientes |
satisfaction | satisfacción |
increase | incremente |
enhance | mejore |
and | de |
your | su |
EN What your reward will be: According to a study conducted by Mckinsey, dynamic pricing shows an increase in sales of 2-5 percent and an increase in margins 5-10 percent
ES Cuál será su recompensa: Según un estudio realizado por Mckinsey, precios dinamicos muestra un aumento en las ventas del 2 al 5 por ciento y un incremento en los márgenes del 5 al 10 por ciento
inglês | espanhol |
---|---|
reward | recompensa |
conducted | realizado |
mckinsey | mckinsey |
pricing | precios |
percent | por ciento |
margins | márgenes |
dynamic | dinamicos |
shows | muestra |
increase | aumento |
in | en |
sales | ventas |
be | ser |
a | un |
what | cuál |
will | será |
your | y |
of | del |
study | estudio |
EN Increase your Profitability Take advantage of our integrations with leading software solutions for upselling and increase average sales volumes
ES Incrementa los beneficios Saca ventaja con nuestras integraciones de software para vender y aumentar el volumen de ventas
inglês | espanhol |
---|---|
integrations | integraciones |
software | software |
volumes | volumen |
advantage | ventaja |
sales | ventas |
of | de |
with | con |
for | para |
your | y |
increase | aumentar |
EN Increase the average value for every single customer ? Offering a discount to incentivize funds depositing, you will increase the average purchase value in your store, going from one single purchase to two, three and more!
ES Aumenta el valor promedio por cada cliente ? ¡Ofreciendo un descuento para incentivar el depósito de fondos, aumentarás la media de valor de compra en tu tienda, desde una sola compra, a dos o tres e incluso más
inglês | espanhol |
---|---|
customer | cliente |
offering | ofreciendo |
discount | descuento |
purchase | compra |
your | tu |
store | tienda |
average | promedio |
value | valor |
in | en |
increase | aumentar |
a | un |
to | a |
funds | fondos |
three | de |
from | desde |
EN How to increase the average checkout price to increase your income
ES Cómo vender una tienda online (y ganar el máximo dinero posible)
inglês | espanhol |
---|---|
increase | ganar |
your | y |
the | el |
to | dinero |
how | cómo |
EN With XR Connect you increase your productivity by eliminating tedious manual updates and increase financial accuracy by avoiding human errors.
ES Con XRConnect aumentarás la productividad al eliminar las tediosas actualizaciones manuales incrementando la precisión financiera al evitar los errores humanos.
inglês | espanhol |
---|---|
productivity | productividad |
eliminating | eliminar |
tedious | tediosas |
manual | manuales |
updates | actualizaciones |
financial | financiera |
accuracy | precisión |
avoiding | evitar |
human | humanos |
errors | errores |
increase | aumentar |
with | con |
EN Additionally, a chatbot on your website can increase customer engagement and increase team productivity.
ES Además, un chatbot en tu sitio web puede aumentar la participación del cliente e incrementar la productividad del equipo.
inglês | espanhol |
---|---|
chatbot | chatbot |
can | puede |
customer | cliente |
engagement | participación |
team | equipo |
productivity | productividad |
your | tu |
additionally | además |
a | un |
on | en |
increase | aumentar |
and | la |
EN Increase open rates, avoid the spam folder, and in turn, increase revenue by ensuring that email addresses on your list are real and valid before pressing send.
ES Mejora tus tasas de apertura, evita caer en la carpeta de correo no deseado y aumenta tus ingresos, cerciorándote de que las direcciones de tu lista son reales y válidas antes de enviar.
inglês | espanhol |
---|---|
rates | tasas |
avoid | evita |
spam | correo no deseado |
revenue | ingresos |
addresses | direcciones |
real | reales |
valid | válidas |
folder | carpeta |
correo | |
increase | aumenta |
the | la |
list | lista |
are | son |
in | en |
your | tu |
before | de |
EN Increase your revenue. Deliverect makes it easy to explore new sales channels, so you can serve more happy customers and increase profits.
ES Aumenta tus ingresos. Deliverect facilita el descubrimiento de nuevos canales de venta, de manera que puedas atender a clientes más contentos y aumentar tus beneficios.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | facilita |
new | nuevos |
channels | canales |
serve | atender |
happy | contentos |
customers | clientes |
sales | venta |
revenue | ingresos |
you can | puedas |
to | a |
more | más |
increase | aumentar |
your | y |
EN If a page suddenly sees an increase in pageviews, for example, check pageview values for other pages on your site to confirm if this change corresponds to a site-wide increase in popularity.
ES Si una página tiene repentinamente un aumento en las vistas, por ejemplo, verifica los valores de otras páginas del sitio para confirmar si este cambio corresponde a un aumento de popularidad en todo el sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
suddenly | repentinamente |
increase | aumento |
change | cambio |
popularity | popularidad |
if | si |
other | otras |
confirm | confirmar |
page | página |
pages | páginas |
in | en |
check | verifica |
values | valores |
this | este |
a | un |
site | sitio |
corresponds | corresponde |
to | a |
example | ejemplo |
for | para |
EN Based on how much down payment assistance you need, the interest rate on your primary mortgage will increase (0.125% interest rate increase for every 0.5% of forgivable loan used).
ES Según la cantidad de asistencia para el pago inicial que necesite, la tasa de interés de su la hipoteca principal aumentará (aumento de la tasa de interés de 0,125% por cada 0,5% de préstamo condonable utilizado).
inglês | espanhol |
---|---|
payment | pago |
assistance | asistencia |
primary | principal |
used | utilizado |
interest | interés |
rate | tasa |
you need | necesite |
mortgage | hipoteca |
loan | préstamo |
of | de |
down | para |
your | su |
every | cada |
for | inicial |
how | cantidad |
will increase | aumentará |
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier.
ES Las licencias de productos autogestionadas no se pueden combinar para aumentar el número de usuarios para un único entorno. Para aumentar el número de usuarios, deberás actualizar a un nivel de usuario superior.
inglês | espanhol |
---|---|
self-managed | autogestionadas |
licenses | licencias |
combined | combinar |
environment | entorno |
users | usuarios |
upgrade | actualizar |
be | pueden |
user | usuario |
the | el |
increase | aumentar |
a | un |
to | a |
product | productos |
for | para |
EN We provided an experienced Google Ads expert to identify opportunities, increase qualified traffic, and re-engage previous visitors to increase revenue.
ES Proporcionamos un experto en Google Ads con experiencia, para identificar oportunidades, aumentar el tráfico calificado y volver a atraer a visitantes anteriores para aumentar los ingresos.
inglês | espanhol |
---|---|
ads | ads |
opportunities | oportunidades |
qualified | calificado |
visitors | visitantes |
revenue | ingresos |
an | un |
identify | identificar |
traffic | tráfico |
and | y |
expert | experto |
increase | aumentar |
to | a |
EN The results: an average of 978% improvement in page load speed on their homepage, a 23% increase in basket performance, a 200x increase in deployments, and greater protection of customer data.
ES El resultado: una mejora media del 978 % en la velocidad de carga de su página de inicio, un rendimiento de la cesta un 23 % mayor, una cantidad de despliegues multiplicada por 200 y una mayor protección de los datos de los clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
average | media |
load | carga |
basket | cesta |
deployments | despliegues |
protection | protección |
performance | rendimiento |
improvement | mejora |
page | página |
in | en |
speed | velocidad |
customer | clientes |
data | datos |
of | de |
homepage | página de inicio |
a | un |
their | su |
EN Increase uptime, increase efficiency and accelerate innovation with the SUSE Linux Enterprise Server.
ES Incremente el tiempo de actividad, mejore la eficiencia y dispare la innovación con SUSE Linux Enterprise Server.
inglês | espanhol |
---|---|
uptime | tiempo de actividad |
innovation | innovación |
linux | linux |
server | server |
increase | incremente |
suse | suse |
efficiency | eficiencia |
enterprise | enterprise |
with | con |
EN More compelling, companies reported a 45% average increase in customer satisfaction and a 43% increase in employee productivity when adopting DevOps principles.
ES Y lo que resulta aún más atractivo: las empresas que adoptaron los principios de DevOps registraron de media un aumento del 45 % en la satisfacción de los clientes y del 43 % en la productividad de los empleados.
inglês | espanhol |
---|---|
compelling | atractivo |
companies | empresas |
average | media |
satisfaction | satisfacción |
employee | empleados |
productivity | productividad |
devops | devops |
more | más |
in | en |
increase | aumento |
customer | clientes |
principles | principios |
a | un |
EN We saw a big increase in conversions after launching 4 new languages with Weglot – in particular, a significant increase in the German market.
ES Observamos un aumento enorme en las conversiones tras lanzar 4 idiomas nuevos con Weglot, en particular, un aumento significativo en el mercado alemán.
inglês | espanhol |
---|---|
increase | aumento |
big | enorme |
launching | lanzar |
new | nuevos |
weglot | weglot |
significant | significativo |
market | mercado |
a | un |
the | el |
languages | idiomas |
conversions | conversiones |
german | alemán |
particular | particular |
in | en |
with | con |
after | tras |
EN On April 2020 CABEI approved its eight General Capital Increase. This increase authorized by the Board of Directors was from US$5,000 million to US$7,000, which represents a 40% growth in CABEI´s capital.
ES En Abril 2020 el BCIE aprobó el octavo incremento General de Capital. Este incremento autorizado por el Directorio fue de US$5,000 millones a US$7,000 millones, lo que representa una ampliación del 40% de su capital.
inglês | espanhol |
---|---|
april | abril |
general | general |
capital | capital |
million | millones |
represents | representa |
authorized | autorizado |
approved | aprobó |
was | fue |
us | us |
the | el |
in | en |
this | este |
to | a |
eight | de |
increase | ampliación |
EN In Bangladesh, we saw a 2 point increase in the number of people who know that social distancing is important to slow the spread of COVID-19 ? an estimated increase of 7.5 million people.
ES En Bangladesh, vimos un aumento de 2 puntos en la cantidad de personas que saben que el distanciamiento social es importante para frenar la propagación del COVID-19. un aumento estimado de 7.5 millones de personas.
inglês | espanhol |
---|---|
we saw | vimos |
increase | aumento |
people | personas |
know | saben |
social | social |
important | importante |
spread | propagación |
estimated | estimado |
million | millones |
is | es |
in | en |
a | un |
of | de |
distancing | distanciamiento |
EN In Nigeria we saw a 1.6 point increase in the number of people who understand the importance of preventive behaviors ? an estimated increase of 3 million people.
ES En Nigeria, vimos un aumento de 1.6 puntos en el número de personas que comprenden la importancia de los comportamientos preventivos. un aumento estimado de 3 millones de personas.
inglês | espanhol |
---|---|
nigeria | nigeria |
point | puntos |
increase | aumento |
people | personas |
importance | importancia |
preventive | preventivos |
behaviors | comportamientos |
estimated | estimado |
million | millones |
we saw | vimos |
in | en |
understand | comprenden |
a | un |
EN In India we saw a 2.1 point increase in the number of people who report that they always or often wore a mask in the last 2 days ? an estimated increase of nearly 57 million people.
ES En India, vimos un aumento de 2.1 puntos en la cantidad de personas que informan que siempre o con frecuencia usaron una máscara en los últimos 2 días. un aumento estimado de casi 57 millones de personas.
inglês | espanhol |
---|---|
india | india |
point | puntos |
increase | aumento |
mask | máscara |
estimated | estimado |
million | millones |
we saw | vimos |
report | informan |
last | últimos |
people | personas |
or | o |
often | frecuencia |
always | siempre |
the | la |
days | días |
in | en |
a | un |
EN This is an increase from 9.5 million people at a cost of $4.2 billion, which is a 10 per cent increase compared to 2020.
ES Esto supone un aumento con respecto a los 9,5 millones de personas a un costo de 4.200 millones de dólares, lo que representa un incremento del 10% en comparación con 2020.
inglês | espanhol |
---|---|
people | personas |
cost | costo |
increase | aumento |
million | millones |
a | un |
compared | comparación |
to | a |
this | esto |
of | de |
EN We have worked closely with partners in recent years to increase our share of regular resources and we aspire to increase it even further
ES Hemos trabajado en estrecha colaboración con asociados en los últimos años para aumentar nuestra parte de los recursos ordinarios y aspiramos a aumentarla aún más
inglês | espanhol |
---|---|
worked | trabajado |
partners | asociados |
resources | recursos |
to | a |
increase | aumentar |
we | hemos |
in | en |
with | con |
recent | últimos |
of | de |
EN ?We saw a big increase in conversions after launching 4 new languages with Weglot ? in particular, a significant increase in conversions in the German market?
ES "Observamos un gran aumento en las conversiones después de lanzar 4 nuevos idiomas con Weglot, en particular, un aumento significativo en las conversiones en el mercado alemán".
inglês | espanhol |
---|---|
increase | aumento |
launching | lanzar |
new | nuevos |
weglot | weglot |
the | el |
a | un |
conversions | conversiones |
in | en |
languages | idiomas |
significant | significativo |
big | gran |
german | alemán |
with | con |
market | mercado |
particular | particular |
EN They quickly saw almost a 200% increase in Spanish-speaking visitors, with an overall conversion rate increase of 30%.
ES Rápidamente experimentaron un aumento de casi el 200 % de visitantes de habla hispana, así como un aumento global de la tasa de conversión del 30 %.
inglês | espanhol |
---|---|
quickly | rápidamente |
increase | aumento |
visitors | visitantes |
overall | global |
rate | tasa |
speaking | habla |
spanish | hispana |
conversion | conversión |
almost | casi |
a | un |
of | de |
EN A 25% increase in the conversion rate of the e-commerce site and an increase in international visibility.
ES Un aumento del 25% en la tasa de conversión del sitio de comercio electrónico y un aumento de la visibilidad internacional.
inglês | espanhol |
---|---|
increase | aumento |
rate | tasa |
visibility | visibilidad |
commerce | comercio |
e-commerce | comercio electrónico |
international | internacional |
the | la |
e | electrónico |
in | en |
conversion | conversión |
site | sitio |
a | un |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções