EN Tune in to your local Aloft to tune out for a bit with our custom Staycation packages. Offering varies by property.
"fine tune your in app" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Tune in to your local Aloft to tune out for a bit with our custom Staycation packages. Offering varies by property.
ES Póngase en contacto con su Aloft local para desconectarse con nuestros paquetes personalizados de vacaciones en su ciudad. Las tarifas varían según el hotel.
inglês | espanhol |
---|---|
packages | paquetes |
varies | varían |
local | local |
in | en |
your | su |
with | con |
custom | de |
EN To help you harness the full potential of Auto-Tune Unlimited, Antares constantly updates its library of free tutorials on Auto-Tune.com
ES Para ayudarte a aprovechar todo el potencial de Auto-Tune Unlimited, Antares actualiza constantemente su biblioteca de tutoriales gratuitos Auto-Tune.com
inglês | espanhol |
---|---|
harness | aprovechar |
potential | potencial |
unlimited | unlimited |
constantly | constantemente |
updates | actualiza |
library | biblioteca |
free | gratuitos |
tutorials | tutoriales |
the | el |
to | a |
of | de |
help you | ayudarte |
EN Trio of new JBL TWS earbuds with ANC unveiled: Reflect Flow Pro, Tune 130NC, and Tune 230NC
ES Audio-Technica ATH-M50xMO edición limitada Lantern Glow revelada
EN Your mix. Your sound. Your effects. Apply audio effects simply using drag & drop, or fine tune your music by manipulating elements on your own.
ES Tu mezcla. Tu sonido. Tus efectos. Puedes aplicar los efectos de sonido tranquilamente mediante arrastrar y soltar o, también, puedes recurrir a elementos más sencillos para perfeccionar tu música de una manera más personal.
inglês | espanhol |
---|---|
mix | mezcla |
effects | efectos |
drag | arrastrar |
elements | elementos |
or | o |
drop | soltar |
music | música |
sound | sonido |
apply | aplicar |
your | tu |
by | mediante |
simply | a |
own | de |
EN With Salesforce Starters, you’ll be able to fine-tune your sales funnel, better support your sales team and unlock the power of your own sales data faster than ever before.
ES Con los Starters para Salesforce, podrá ajustar el embudo de ventas, ofrecer más soporte al equipo de ventas y aprovechar la eficacia de sus propios datos de ventas con una rapidez mayor que la que jamás había imaginado.
inglês | espanhol |
---|---|
salesforce | salesforce |
sales | ventas |
funnel | embudo |
data | datos |
faster | rapidez |
support | soporte |
team | equipo |
to | a |
your | y |
with | con |
EN With your access data for ?My SCHOTT? and the link contained in the email, you can check the status of your application and fine-tune your profile at any time.
ES Con tus datos de acceso a "MY SCHOTT" y usando el enlace que se encuentra en ese correo electrónico, puedes revisar el estatus de tu solicitud y pulir tu perfil en cualquier momento.
inglês | espanhol |
---|---|
schott | schott |
check | revisar |
status | estatus |
application | solicitud |
profile | perfil |
access | acceso |
data | datos |
my | my |
the | el |
link | enlace |
in | en |
with | usando |
of | de |
time | momento |
you can | puedes |
your | tu |
any | cualquier |
for | a |
EN Now you can really begin to hypothesise and fine tune your value proposition. You can see that the majority of your users are using your scores app whilst they are watching a game in a bar or sports venue.
ES Ahora puede empezar a plantear hipótesis y afinar su propuesta de valor. Puedes ver que la mayoría de tus usuarios utilizan tu aplicación de resultados mientras ven un partido en un bar o en un local deportivo.
inglês | espanhol |
---|---|
proposition | propuesta |
bar | bar |
sports | deportivo |
venue | local |
users | usuarios |
app | aplicación |
in | en |
or | o |
value | valor |
majority | la mayoría |
the | la |
now | ahora |
can | puede |
a | un |
you can | puedes |
your | tu |
really | su |
to | a |
see | ver |
game | partido |
EN You’ve dialed in your filters and tweaked your equalizer. Now fine-tune your space for that superior sound and feel.
ES Ya has ajustado los filtros y el ecualizador a tu gusto. Ahora puedes optimizar tu espacio para lograr un sonido y ambiente superiores.
inglês | espanhol |
---|---|
filters | filtros |
equalizer | ecualizador |
superior | superiores |
now | ahora |
space | espacio |
sound | sonido |
that | puedes |
your | tu |
and | y |
in | los |
for | para |
EN With your access data for ?My SCHOTT? and the link contained in the email, you can check the status of your application and fine-tune your profile at any time.
ES Con tus datos de acceso a "MY SCHOTT" y usando el enlace que se encuentra en ese correo electrónico, puedes revisar el estatus de tu solicitud y pulir tu perfil en cualquier momento.
inglês | espanhol |
---|---|
schott | schott |
check | revisar |
status | estatus |
application | solicitud |
profile | perfil |
access | acceso |
data | datos |
my | my |
the | el |
link | enlace |
in | en |
with | usando |
of | de |
time | momento |
you can | puedes |
your | tu |
any | cualquier |
for | a |
EN You’ve dialed in your filters and tweaked your equalizer. Now fine-tune your space for that superior sound and feel.
ES Ya has ajustado los filtros y el ecualizador a tu gusto. Ahora puedes optimizar tu espacio para lograr un sonido y ambiente superiores.
inglês | espanhol |
---|---|
filters | filtros |
equalizer | ecualizador |
superior | superiores |
now | ahora |
space | espacio |
sound | sonido |
that | puedes |
your | tu |
and | y |
in | los |
for | para |
EN When combined with your Adobe Creative Cloud subscription, Photoshop Sketch allows you to fine-tune images created on your tablet later on your computer.
ES Si lo combinas con tu abono a Adobe Creative Cloud, Photoshop Sketch te permite perfeccionar en el ordenador las imágenes creadas en tu tableta.
inglês | espanhol |
---|---|
adobe | adobe |
cloud | cloud |
photoshop | photoshop |
allows | permite |
images | imágenes |
created | creadas |
tablet | tableta |
computer | ordenador |
subscription | abono |
creative | creative |
sketch | sketch |
your | tu |
to | a |
with | con |
on | en |
EN Use insights from the dashboards to fine tune your Cloudflare configuration and provide a performant and reliable experience for your end users.
ES Aprovecha la información de los paneles para ajustar tu configuración de Cloudflare y ofrecer una experiencia fiable y de alto rendimiento a tus usuarios finales.
inglês | espanhol |
---|---|
dashboards | paneles |
configuration | configuración |
users | usuarios |
experience | experiencia |
the | la |
use | aprovecha |
cloudflare | cloudflare |
insights | la información |
your | tu |
reliable | fiable |
provide | información |
to | a |
EN Use automated translation, manual editing, pro translators or a combination of them all and fine-tune your website translations to match your brand identity.
ES Utilice traducción automática, edición manual, traductores profesionales o una combinación de todas ellas y ajuste las traducciones de su sitio web para que coincidan con la identidad de su marca.
inglês | espanhol |
---|---|
automated | automática |
manual | manual |
translators | traductores |
editing | edición |
or | o |
translation | traducción |
a | una |
combination | combinación |
identity | identidad |
use | utilice |
translations | traducciones |
of | de |
your | y |
match | coincidan |
brand | marca |
EN Option to use a first layer of automatic translation to give you the speed to localize, then use our translation management tools to fine-tune your translations to match your brand voice.
ES Tiene la opción de aplicar una primera capa de traducción automática para agilizar la localización y luego usar nuestras herramientas de gestión de la traducción para ajustar sus traducciones y que reflejen el tono de su marca.
inglês | espanhol |
---|---|
layer | capa |
automatic | automática |
management | gestión |
tools | herramientas |
option | opción |
translations | traducciones |
translation | traducción |
use | usar |
of | de |
your | y |
brand | marca |
EN Group items together in categories to help you organize your item library and fine-tune your in-app reports.
ES Agrupe artículos en categorías para ayudar a organizar su surtido de artículos y ajustar sus informes en la aplicación.
inglês | espanhol |
---|---|
categories | categorías |
reports | informes |
app | aplicación |
in | en |
organize | organizar |
group | agrupe |
to | a |
to help | ayudar |
your | y |
EN Our software helps you and your team identify gaps in the experience, so that you can continuously fine-tune your user experience across all digital channels.
ES Nuestro software te ayuda a ti y a tu equipo a identificar vacíos en la experiencia, para que puedas ajustar continuamente tu experiencia de usuario en todos los canales digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
software | software |
helps | ayuda |
identify | identificar |
continuously | continuamente |
user | usuario |
channels | canales |
team | equipo |
experience | experiencia |
the | la |
in | en |
you can | puedas |
your | tu |
our | nuestro |
EN Performance Indicators: fine-tune your strategy according to how effective your ads are.
ES Indicadores de desempeño: ajusta tu estrategia en función de la eficacia de tus campañas.
inglês | espanhol |
---|---|
indicators | indicadores |
ads | campañas |
tune | ajusta |
your | tu |
to | tus |
performance | eficacia |
strategy | estrategia |
EN If you allow us to manage all of your PPC advertising, we will gladly communicate with you to help fine tune your site to deliver better results.
ES Si nos permites gestionar tu publicidad PPC, nos comunicaremos con mucho gusto contigo para ayudar a ajustar tu sitio y así entregarte mejores resultados.
inglês | espanhol |
---|---|
ppc | ppc |
advertising | publicidad |
gladly | gusto |
results | resultados |
if | si |
site | sitio |
to | a |
better | mejores |
your | tu |
to help | ayudar |
manage | gestionar |
with | contigo |
EN With MediaGenius easily follow the evolution of income and bookings generated from Metasearch, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
ES Con MediaGenius podrá hacer un seguimiento de la evolución de los ingresos y las reservas generadas por Metasearch, analizar el rendimiento de sus campañas y ajustar su estrategia de forma muy simple.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | seguimiento |
evolution | evolución |
bookings | reservas |
analyse | analizar |
campaigns | campañas |
mediagenius | mediagenius |
easily | simple |
income | ingresos |
generated | generadas |
performance | rendimiento |
with | con |
your | y |
strategy | estrategia |
of | de |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via Social Marketing, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
ES Con MediaGenius, podrá seguir fácilmente la evolución de los ingresos y las reservas generadas mediante el marketing en redes sociales, analizar el rendimiento de sus campañas y perfeccionar su estrategia.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
follow | seguir |
evolution | evolución |
bookings | reservas |
generated | generadas |
analyse | analizar |
mediagenius | mediagenius |
income | ingresos |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
performance | rendimiento |
can | podrá |
social | sociales |
with | con |
your | y |
strategy | estrategia |
of | de |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via AdWords, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
ES Con MediaGenius puede seguir fácilmente la evolución de los ingresos y las reservas generadas a través de AdWords, analizar el rendimiento de sus campañas y adaptar su estrategia.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
follow | seguir |
evolution | evolución |
bookings | reservas |
generated | generadas |
adwords | adwords |
analyse | analizar |
campaigns | campañas |
mediagenius | mediagenius |
income | ingresos |
performance | rendimiento |
can | puede |
with | con |
your | y |
strategy | estrategia |
of | de |
EN With MediaGenius easily follow the evolution of income and bookings generated thanks to Display marketing, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
ES MediaGenius da seguimiento de forma simple a la evolución de las reservas e ingresos generados a través de la publicidad de Display, analiza el rendimiento de las campañas y ayuda a corregir la estrategia publicitaria.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | seguimiento |
evolution | evolución |
bookings | reservas |
generated | generados |
analyse | analiza |
mediagenius | mediagenius |
easily | simple |
income | ingresos |
display | display |
campaigns | campañas |
performance | rendimiento |
to | a |
marketing | publicitaria |
your | y |
strategy | estrategia |
with | través |
of | de |
EN Take command of your system, inside and out. Fine-tune the settings for all of your iCUE-compatible devices, from fan speeds to keyboard macros, on a single intuitive interface.
ES Tome el mando de su sistema, por dentro y por fuera. Ajuste la configuración de todos sus dispositivos compatibles con iCUE, desde la velocidad de los ventiladores hasta las macros del teclado, y todo ello desde una única e intuitiva interfaz.
inglês | espanhol |
---|---|
command | mando |
speeds | velocidad |
keyboard | teclado |
macros | macros |
intuitive | intuitiva |
interface | interfaz |
compatible | compatibles |
icue | icue |
system | sistema |
settings | configuración |
devices | dispositivos |
a | única |
your | y |
of | de |
inside | con |
all | todos |
from | desde |
EN Fine-tune your performance thrills by customizing your VELOSTER N set up
ES Ajuste sus emociones de alto desempeño personalizando su versión del VELOSTER N
inglês | espanhol |
---|---|
performance | desempeño |
thrills | emociones |
customizing | personalizando |
set | ajuste |
by | de |
your | su |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Montreal to Toronto while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Montreal a Toronto mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
montreal | montreal |
miles | kilómetros |
views | vistas |
best | gran |
beautiful | maravillosas |
sounds | sonidos |
music | música |
the | el |
toronto | toronto |
in | en |
of | de |
trip | viaje |
your | tu |
while | mientras |
bus | los |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Calgary to Edmonton while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Calgary a Edmonton mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
miles | kilómetros |
views | vistas |
best | gran |
beautiful | maravillosas |
sounds | sonidos |
music | música |
the | el |
to | a |
in | en |
of | de |
trip | viaje |
your | tu |
bus | los |
while | mientras |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Toronto to Montreal while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Toronto a Montreal mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
montreal | montreal |
miles | kilómetros |
views | vistas |
best | gran |
beautiful | maravillosas |
sounds | sonidos |
music | música |
the | el |
toronto | toronto |
in | en |
of | de |
trip | viaje |
your | tu |
while | mientras |
bus | los |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Montreal to Mont-Tremblant while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Montreal a Mont-Tremblant mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
montreal | montreal |
miles | kilómetros |
views | vistas |
best | gran |
beautiful | maravillosas |
sounds | sonidos |
music | música |
the | el |
to | a |
in | en |
of | de |
trip | viaje |
your | tu |
bus | los |
while | mientras |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Calgary to Vancouver while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Calgary a Vancouver mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
calgary | calgary |
vancouver | vancouver |
miles | kilómetros |
views | vistas |
best | gran |
beautiful | maravillosas |
sounds | sonidos |
music | música |
the | el |
to | a |
in | en |
of | de |
trip | viaje |
your | tu |
bus | los |
while | mientras |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Montreal to Quebec City while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Montreal a Quebec mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
montreal | montreal |
quebec | quebec |
miles | kilómetros |
views | vistas |
best | gran |
beautiful | maravillosas |
sounds | sonidos |
music | música |
the | el |
to | a |
in | en |
of | de |
trip | viaje |
your | tu |
bus | los |
while | mientras |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Toronto to London while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Toronto a London mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
london | london |
miles | kilómetros |
views | vistas |
best | gran |
beautiful | maravillosas |
sounds | sonidos |
music | música |
the | el |
toronto | toronto |
in | en |
of | de |
trip | viaje |
your | tu |
while | mientras |
bus | los |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Montreal to Sherbrooke while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Montreal a Sherbrooke mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
montreal | montreal |
sherbrooke | sherbrooke |
miles | kilómetros |
views | vistas |
best | gran |
beautiful | maravillosas |
sounds | sonidos |
music | música |
the | el |
to | a |
in | en |
of | de |
trip | viaje |
your | tu |
bus | los |
while | mientras |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Calgary to Banff while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Calgary a Banff mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
calgary | calgary |
banff | banff |
miles | kilómetros |
views | vistas |
best | gran |
beautiful | maravillosas |
sounds | sonidos |
music | música |
the | el |
to | a |
in | en |
of | de |
trip | viaje |
your | tu |
bus | los |
while | mientras |
EN Tune out to the fine sounds of your best music playlist on your bus trip from Toronto to Greater Sudbury while indulging in miles on end of beautiful scenic views.
ES Desconéctate con los sonidos de una gran lista de reproducción de música en tu viaje de Toronto a Gran Sudbury mientras te das el gusto de disfrutar de kilómetros de maravillosas y pintorescas vistas.
inglês | espanhol |
---|---|
playlist | lista de reproducción |
miles | kilómetros |
views | vistas |
beautiful | maravillosas |
sounds | sonidos |
music | música |
the | el |
toronto | toronto |
in | en |
of | de |
trip | viaje |
sudbury | sudbury |
your | tu |
while | mientras |
bus | los |
EN Surfer analyzes SERPs on a deeper level and helps you fine-tune your pages for better ranking. The tool compares the key on-page factors of around 40 of the top-ranked website in your business niche.
ES Estamos compartiendo una lista de las 10 mejores herramientas para monitorear su posición en los resultados de búsqueda y varias observaciones importantes que debe tener en cuenta al ver los SERP.
inglês | espanhol |
---|---|
tool | herramientas |
key | importantes |
of | de |
in | en |
ranking | posición |
the | al |
top | mejores |
a | una |
your | y |
EN Fine-tune your car, adjusting everything from brake bias to gear ratios, to suit the track, the weather and your own personal driving style.
ES Pon tu coche a punto realizando los ajustes necesarios, como calibrar los frenos o configurar los ratios del cambio, para que se adapte a la carretera, al clima y a tu propio estilo de conducción.
inglês | espanhol |
---|---|
brake | frenos |
weather | clima |
style | estilo |
ratios | ratios |
car | coche |
to | a |
the | la |
track | del |
your | tu |
EN Our software helps you and your team identify gaps in the experience, so that you can continuously fine-tune your user experience across all digital channels.
ES Nuestro software te ayuda a ti y a tu equipo a identificar vacíos en la experiencia, para que puedas ajustar continuamente tu experiencia de usuario en todos los canales digitales.
inglês | espanhol |
---|---|
software | software |
helps | ayuda |
identify | identificar |
continuously | continuamente |
user | usuario |
channels | canales |
team | equipo |
experience | experiencia |
the | la |
in | en |
you can | puedas |
your | tu |
our | nuestro |
EN Fine-tune your performance thrills by customizing your VELOSTER N set up
ES Ajuste sus emociones de alto desempeño personalizando su versión del VELOSTER N
inglês | espanhol |
---|---|
performance | desempeño |
thrills | emociones |
customizing | personalizando |
set | ajuste |
by | de |
your | su |
EN Fine-tune your buoyancy skills, build confidence in your navigation abilities, and try new activities like wreck diving, night diving or underwater videography
ES Pule tus técnicas de flotabilidad, desarrolla confianza en tus habilidades de exploración y prueba nuevas actividades como buceo en pecios, buceo nocturno o videografía submarina
inglês | espanhol |
---|---|
buoyancy | flotabilidad |
confidence | confianza |
in | en |
try | prueba |
new | nuevas |
activities | actividades |
videography | videografía |
build | desarrolla |
diving | buceo |
or | o |
skills | habilidades |
night | nocturno |
your | y |
EN Secure: fine-tune connections between your network and the Public and Private Cloud, by assigning rules from your own security policy
ES Seguridad: controla con precisión las conexiones entre tu red, entre el cloud privado y el cloud público asociando tus propias reglas a tu política de seguridad
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | cloud |
connections | conexiones |
network | red |
rules | reglas |
security | seguridad |
policy | política |
public | público |
the | el |
your | tu |
EN Use the configurator to start your experience, then visit a Dainese store or one of our many Certified Centers to fine tune the design and have your
ES Utiliza el configurador para comenzar tu experiencia, dirígete después a una Dainese Store o a uno de nuestros numerosos Certified Centers para optimizar el diseño y para que te
inglês | espanhol |
---|---|
configurator | configurador |
dainese | dainese |
store | store |
centers | centers |
certified | certified |
experience | experiencia |
or | o |
design | diseño |
the | el |
use | utiliza |
of | de |
your | tu |
EN Fine tune your audio levels for an optimum experience. Elmedia Player lets you adjust your settings to ensure you get the best sound possible.
ES Ajuste sus niveles de audio para una experiencia óptima. Elmedia Player le permite ajustar su configuración para asegurarse de obtener el mejor sonido posible.
inglês | espanhol |
---|---|
levels | niveles |
player | player |
lets | permite |
possible | posible |
experience | experiencia |
settings | configuración |
the | el |
audio | audio |
sound | sonido |
optimum | óptima |
best | mejor |
you | de |
an | una |
to ensure | asegurarse |
EN Even if you plan on immediately taking advantage of our capabilities (like archiving and custom field optimizer) to cool your instance down, you should fine tune your server instances before you move
ES Aunque para calmar tus instancias planees sacar provecho de nuestras funciones de inmediato (el archivado y el optimizador de campos personalizados, por ejemplo), antes de migrar deberías configurar tus instancias de Server
inglês | espanhol |
---|---|
optimizer | optimizador |
server | server |
capabilities | funciones |
you should | deberías |
down | para |
instances | instancias |
on | el |
your | y |
of | de |
EN Experiment with novel features, such as AR effects, and fine-tune your image to help engage you audience – all while keeping your computer free to handle the task at hand.
ES Experimente con funciones novedosas, como efectos AR, y ajuste su imagen para ayudar a atraer a su audiencia , todo mientras mantiene su computadora libre para manejar la tarea en cuestión.
inglês | espanhol |
---|---|
experiment | experimente |
features | funciones |
effects | efectos |
ar | ar |
image | imagen |
audience | audiencia |
computer | computadora |
free | libre |
task | tarea |
and | y |
at | en |
the | la |
help | ayudar |
with | con |
to | a |
all | todo |
handle | manejar |
while | mientras |
as | como |
EN They let you customize all of them so you can create a unique one and fine-tune it for your targeted project. They also offer drag & drop tools and let you flex your designing skills in no time.
ES Le permiten personalizarlos todos para que pueda crear uno único y ajustarlo para su proyecto específico. También ofrecen herramientas de arrastrar y soltar y le permiten flexionar sus habilidades de diseño en poco tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
offer | ofrecen |
drag | arrastrar |
drop | soltar |
project | proyecto |
tools | herramientas |
designing | diseño |
skills | habilidades |
you can | pueda |
in | en |
of | de |
also | también |
time | tiempo |
your | y |
can | permiten |
create | crear |
a | específico |
for | para |
EN A comprehensive dashboard gives you aggregated data and drill-in capabilities to understand your environmental, social and ethical risk/opportunity landscape and fine-tune your assessment strategy.
ES Un completo panel de control le proporciona los datos totales y las capacidades específicas que necesita para analizar el panorama de oportunidades y riesgos ambientales, sociales y éticos y para ajustar su estrategia de evaluación.
inglês | espanhol |
---|---|
comprehensive | completo |
capabilities | capacidades |
environmental | ambientales |
social | sociales |
risk | riesgos |
opportunity | oportunidades |
landscape | panorama |
assessment | evaluación |
ethical | éticos |
a | un |
data | datos |
dashboard | panel |
your | y |
gives | su |
strategy | estrategia |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via AdWords, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
ES Con MediaGenius puede seguir fácilmente la evolución de los ingresos y las reservas generadas a través de AdWords, analizar el rendimiento de sus campañas y adaptar su estrategia.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
follow | seguir |
evolution | evolución |
bookings | reservas |
generated | generadas |
adwords | adwords |
analyse | analizar |
campaigns | campañas |
mediagenius | mediagenius |
income | ingresos |
performance | rendimiento |
can | puede |
with | con |
your | y |
strategy | estrategia |
of | de |
EN With MediaGenius easily follow the evolution of income and bookings generated thanks to Display marketing, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
ES MediaGenius da seguimiento de forma simple a la evolución de las reservas e ingresos generados a través de la publicidad de Display, analiza el rendimiento de las campañas y ayuda a corregir la estrategia publicitaria.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | seguimiento |
evolution | evolución |
bookings | reservas |
generated | generados |
analyse | analiza |
mediagenius | mediagenius |
easily | simple |
income | ingresos |
display | display |
campaigns | campañas |
performance | rendimiento |
to | a |
marketing | publicitaria |
your | y |
strategy | estrategia |
with | través |
of | de |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via Social Marketing, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
ES Con MediaGenius, podrá seguir fácilmente la evolución de los ingresos y las reservas generadas mediante el marketing en redes sociales, analizar el rendimiento de sus campañas y perfeccionar su estrategia.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
follow | seguir |
evolution | evolución |
bookings | reservas |
generated | generadas |
analyse | analizar |
mediagenius | mediagenius |
income | ingresos |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
performance | rendimiento |
can | podrá |
social | sociales |
with | con |
your | y |
strategy | estrategia |
of | de |
EN With MediaGenius easily follow the evolution of income and bookings generated from Metasearch, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
ES Con MediaGenius podrá hacer un seguimiento de la evolución de los ingresos y las reservas generadas por Metasearch, analizar el rendimiento de sus campañas y ajustar su estrategia de forma muy simple.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | seguimiento |
evolution | evolución |
bookings | reservas |
analyse | analizar |
campaigns | campañas |
mediagenius | mediagenius |
easily | simple |
income | ingresos |
generated | generadas |
performance | rendimiento |
with | con |
your | y |
strategy | estrategia |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções