Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "biblioteca de tutoriales" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biblioteca de tutoriales" de espanhol para inglês

Traduções de biblioteca de tutoriales

"biblioteca de tutoriales" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

biblioteca data file files if image information libraries library save text the library video
tutoriales content courses documentation experience guide guides help ideas information knowledge learn learning page platform service support tips to to help training tricks tutorial tutorials

Tradução de espanhol para inglês de biblioteca de tutoriales

espanhol
inglês

ES Consulte los video tutoriales en nuestro canal de YouTube. También puede acceder a varios tutoriales sobre cómo usar nuestros servicios en la categoría de tutoriales de nuestro blog.

EN Check out the video tutorials in our YouTube channel. You can also find several tutorials on how to use our services in the tutorials category on our blog.

espanhol inglês
tutoriales tutorials
canal channel
categoría category
blog blog
youtube youtube
servicios services
video video
la the
en in
puede can
también also
a to
nuestro our
varios several
cómo how
usar use

ES A continuación encontrará tutoriales paso a paso sobre cómo comenzar a crear su primera aplicación sin servidor. Para conocer más tutoriales de AWS Lambda, visite nuestra página de talleres y tutoriales.

EN Below you will find step-by-step tutorials on getting started with building your first serverless application. To see more AWS Lambda tutorials, visit our workshops & tutorials page.

espanhol inglês
tutoriales tutorials
aws aws
lambda lambda
página page
talleres workshops
sin servidor serverless
paso step
aplicación application
de first
visite visit
más more
nuestra our
y find

ES Consulte los video tutoriales en nuestro canal de YouTube. También puede acceder a varios tutoriales sobre cómo usar nuestros servicios en la categoría de tutoriales de nuestro blog.

EN Check out the video tutorials in our YouTube channel. You can also find several tutorials on how to use our services in the tutorials category on our blog.

espanhol inglês
tutoriales tutorials
canal channel
categoría category
blog blog
youtube youtube
servicios services
video video
la the
en in
puede can
también also
a to
nuestro our
varios several
cómo how
usar use

ES biblioteca, de la biblioteca, sellos de biblioteca, libros

EN library, library, library stamps, books

espanhol inglês
biblioteca library
sellos stamps
libros books

ES Entre 2007 y 2010 la Biblioteca de Montserrat participó en un proyecto liderado por Google y coordinado por la Biblioteca de Catalunya, que permitió digitalizar más de 20.000 libros de la biblioteca montserratina a texto completo

EN Between 2007 and 2010 the Library of Montserrat participated in a project led by Google and coordinated by the National Library of Catalonia, which allowed the digitization of more than 20,000 books from the Library of Montserrat in full text

espanhol inglês
montserrat montserrat
proyecto project
liderado led
google google
coordinado coordinated
catalunya catalonia
permitió allowed
libros books
biblioteca library
la the
en in
completo full
de of
un a
texto text
y and

ES Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) La Biblioteca Nacional de Medicina (National Library of Medicine, NLM) es la biblioteca médica más grande del mundo y la creadora de Pubmed, MEDLINE y MedlinePlus (disponible en español e inglés)

EN National Library of Medicine (NLM) NLM is the world's largest medical library and the creator of PubMed, MEDLINE, and MedlinePlus (available in Spanish and English)

espanhol inglês
mundo worlds
of of
es is
disponible available
biblioteca library
en in
nacional national
médica medical
la the
medicine medicine

ES Entre 2007 y 2010 la Biblioteca de Montserrat participó en un proyecto liderado por Google y coordinado por la Biblioteca de Catalunya, que permitió digitalizar más de 20.000 libros de la biblioteca montserratina a texto completo

EN Between 2007 and 2010 the Library of Montserrat participated in a project led by Google and coordinated by the National Library of Catalonia, which allowed the digitization of more than 20,000 books from the Library of Montserrat in full text

espanhol inglês
montserrat montserrat
proyecto project
liderado led
google google
coordinado coordinated
catalunya catalonia
permitió allowed
libros books
biblioteca library
la the
en in
completo full
de of
un a
texto text
y and

ES Biblioteca Móvil de la Biblioteca Pública de Denver | Biblioteca Pública de Denver

EN Denver Public Library Bookmobiles | Denver Public Library

espanhol inglês
biblioteca library
pública public
denver denver

ES Biblioteca del Congreso: La Biblioteca del Congreso es la mayor biblioteca del mundo. Contiene millones de libros, grabaciones, fotografías y otros documentos, y permite a personas de todo el mundo conocer la historia de Estados Unidos.

EN Congress.gov: The U.S. Congress publishes information on its website that informs the public on the daily workings of the legislative branch. This includes the text of new and proposed laws, hearing transcripts and government research reports.

espanhol inglês
congreso congress
estados government
personas public
de of
documentos information
y and
contiene this
a hearing

ES Puede ver los videos tutoriales sobre la presentación del Formulario 5500, sobre cómo obtener credenciales de presentación EFAST2 y sobre la presentación del Formulario 8955-SSA haciendo clic aquí: Tutoriales

EN You can view video tutorials for filing the Form 5500, obtaining EFAST2 Filing Credentials, and filing the Form 8955-SSA by clicking here: Tutorials

espanhol inglês
tutoriales tutorials
credenciales credentials
ver view
videos video
la the
formulario form
presentación filing
aquí here
puede can
haciendo clic clicking

ES Tutoriales incluidos 1 año de acceso gratuito para 28 tutoriales en video (solo en Inglés) y de grabaciónes de webinars

EN Tutorials included 1 year free access to 28 video tutorials and webinars on demand

espanhol inglês
tutoriales tutorials
incluidos included
año year
acceso access
gratuito free
video video
webinars webinars
en on
a to

ES Nuestra colección de guías, tutoriales y tutoriales.

EN Our collection of guides, how-tos and tutorials.

espanhol inglês
colección collection
guías guides
tutoriales tutorials
de of
y and

ES Tutoriales incluidos 1 año de acceso gratuito para 7 tutoriales en video y de grabaciónes de webinars

EN Tutorials included 1 year free access to 7 video tutorials and webinars on demand

espanhol inglês
tutoriales tutorials
incluidos included
año year
acceso access
gratuito free
video video
webinars webinars
en on
a to

ES Nuestros videos tutoriales para descubrir las principales diferencias entre las herramientas de MT5 + y MT4 +. Tú también puedes Vista Nuestros videos tutoriales para descubrir las principales diferencias entre las herramientas de MT5 + y MT4 +.

EN Click here to see the differences between the two terminals on our platform comparison page. You can also view our tutorial videos to find out the main differences between the tools on MT5+ and MT4+.

espanhol inglês
tutoriales tutorial
diferencias differences
videos videos
principales main
herramientas tools
y find
también also
puedes you can
vista view

ES Puede ver los videos tutoriales sobre la presentación del Formulario 5500, sobre cómo obtener credenciales de presentación EFAST2 y sobre la presentación del Formulario 8955-SSA haciendo clic aquí: Tutoriales

EN You can view video tutorials for filing the Form 5500, obtaining EFAST2 Filing Credentials, and filing the Form 8955-SSA by clicking here: Tutorials

espanhol inglês
tutoriales tutorials
credenciales credentials
ver view
videos video
la the
formulario form
presentación filing
aquí here
puede can
haciendo clic clicking

ES Tutoriales incluidos 1 año de acceso gratuito para 7 tutoriales en video y de grabaciónes de webinars

EN Tutorials included 1 year free access to 7 video tutorials and webinars on demand

espanhol inglês
tutoriales tutorials
incluidos included
año year
acceso access
gratuito free
video video
webinars webinars
en on
a to

ES Nuestra colección de guías, tutoriales y tutoriales.

EN Our collection of guides, how-tos and tutorials.

espanhol inglês
colección collection
guías guides
tutoriales tutorials
de of
y and

ES Hay muchos tutoriales en Youtube y en la sección de tutoriales de su página web para ayudar a uno a empezar rápidamente

EN There are many Youtube tutorials on Youtube and on the tutorial section of their website to help one get started quickly

espanhol inglês
youtube youtube
rápidamente quickly
tutoriales tutorials
en on
web website
muchos many
la the
ayudar to help
su their
a to
hay there
de of
y and

ES Esta página contiene enlaces a ayuda, tutoriales y tutoriales para convertir entre diferentes tipos de formatos

EN This page contains links to help, tutorials and tutorials for converting between different kinds of formats

espanhol inglês
página page
tutoriales tutorials
ayuda help
formatos formats
contiene contains
enlaces links
esta this
a to
diferentes different
tipos kinds
de of
y and
entre between

ES Consulta nuestra amplia biblioteca de tutoriales y guías de solución de problemas.

EN Check out our deep library of tutorials and troubleshooting guides.

espanhol inglês
biblioteca library
solución de problemas troubleshooting
tutoriales tutorials
guías guides
de of
y and

ES Para ayudarte a aprovechar todo el potencial de Auto-Tune Unlimited, Antares actualiza constantemente su biblioteca de tutoriales gratuitos Auto-Tune.com

EN To help you harness the full potential of Auto-Tune Unlimited, Antares constantly updates its library of free tutorials on Auto-Tune.com

espanhol inglês
aprovechar harness
potencial potential
unlimited unlimited
actualiza updates
constantemente constantly
biblioteca library
tutoriales tutorials
gratuitos free
el the
a to
de of
ayudarte help you

ES Comienza con estos principales tutoriales, proyectos y cursos, o explora toda la biblioteca en Unity Learn.

EN Jump in with these top tutorials, projects, and courses, or browse the full library on Unity Learn.

espanhol inglês
proyectos projects
biblioteca library
unity unity
tutoriales tutorials
cursos courses
o or
la the
en in
learn learn
con with
explora browse

ES En nuestra biblioteca encontrarás más de 1000 guías y tutoriales con los que podrás implementar y gestionar los servicios de Linode más fácilmente.

EN Our documentation library features more than 1,000 guides and tutorials to help you make deploying and managing your Linode services easy.

espanhol inglês
biblioteca library
linode linode
fácilmente easy
guías guides
tutoriales tutorials
gestionar managing
servicios services
y your
más more

ES Consulta nuestra amplia biblioteca de tutoriales y guías de solución de problemas.

EN Check out our deep library of tutorials and troubleshooting guides.

espanhol inglês
biblioteca library
solución de problemas troubleshooting
tutoriales tutorials
guías guides
de of
y and

ES Descubre una biblioteca de webinarios, libros electrónicos, tutoriales y otros tipos de formación, todos diseñados para acelerar el talento creativo

EN Discover a library of webinars, e-books, tutorials, and other training to fast-track creative talent

ES continuar, libros, literatura, leyendo, biblioteca, horda, draco, fantasía, niños, ratón de biblioteca, wyrm, nerds, nerd, té, colegio

EN dragon, books, literature, reading, library, horde, draco, fantasy, children, kids, bookworm, wyrm, nerds, nerd, tea, school

espanhol inglês
leyendo reading
biblioteca library
fantasía fantasy
nerd nerd
colegio school
ratón de biblioteca bookworm
libros books
literatura literature
niños children

ES libros, leer, lector, ratón de biblioteca, bibliófilo, amante de libros, libresco, literario, caprichoso, pila de libros, libro nerd, literarios, literario, té, libros y te, de biblioteca, acogedor, introvertido

EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert

espanhol inglês
biblioteca library
amante lover
caprichoso whimsical
pila stack
nerd nerd
acogedor cozy
ratón de biblioteca bookworm
te tea
libros books
libro book
de of
literario literary
lector reader

ES Cuando selecciona "Optimizar el almacenamiento del iPhone", la biblioteca de fotos actuará como conservadora y administrará el tamaño de su biblioteca en el dispositivo

EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device

espanhol inglês
selecciona select
optimizar optimise
almacenamiento storage
iphone iphone
biblioteca library
fotos photo
actuará will act
actuar act
administrar manage
dispositivo device
cuando when
de of
como as
tamaño size
y your
en on

ES Desde el 8 de octubre, la biblioteca ofrece la exposición temporal «Paradisus Montserratensis: botánica en la Biblioteca de Montserrat» comisariada por nuestra bibliotecaria Àngels Rius i Bou, y presentada en dos formatos:?

EN The Montserrat library has participated in the publication of the work Bibliographic manuscripts in REBIUN libraries, which brings together catalogs or handwritten indexes of the funds of Spanish university libraries and other?

espanhol inglês
montserrat montserrat
ofrece brings
biblioteca library
en in
de of
desde other
y and

ES El martes 16 de febrero se publicó un informe de investigación acerca de una nueva vulnerabilidad de la biblioteca glibc, biblioteca estándar de C

EN On Tuesday, February 16th, researchers published details about a new vulnerability in the glibc library, a standard C library

espanhol inglês
martes tuesday
febrero february
publicó published
nueva new
vulnerabilidad vulnerability
biblioteca library
estándar standard
acerca about
c c
un a

ES Un residente de cualquiera de las ciudades puede solicitar un libro propiedad de otra biblioteca de cualquiera de los municipios y recibirlo en la biblioteca más cercana.

EN A resident of one city can request a book from a library in one of the other municipalities and receive delivery at her nearest branch.

espanhol inglês
residente resident
puede can
solicitar request
biblioteca library
otra other
municipios municipalities
un a
libro book
la the
en in
de of
cercana nearest
y and

ES Visión general Demo interactiva Biblioteca de Python Biblioteca de C # Soporte y estado del servicio.

EN Overview Interactive demo Python library C# library Support and service status

espanhol inglês
demo demo
interactiva interactive
biblioteca library
python python
c c
estado status
soporte support
servicio service
visión overview

ES El programa trabajó con la biblioteca pública para darles libros de cuentos a todos los niños del programa. Esta asociación destaca los muchos programas "gratuitos" que la biblioteca les ofrece a las familias, y promueve la alfabetización.

EN The program worked with the public library to give storybooks to all children in the program. This partnership highlights the many "free" programs the library offers for families and promotes literacy.

espanhol inglês
niños children
asociación partnership
gratuitos free
promueve promotes
alfabetización literacy
biblioteca library
darles to give
programas programs
ofrece offers
programa program
a to
muchos many
con with
pública public
familias families
todos all
esta this

ES React Three Fiber es una biblioteca que toma el modelo de componentes y estados de React.js y lo traduce a objetos 3D renderizados con la biblioteca Three.js

EN React Three Fiber is a library that takes the React.js component and state model and translates it to 3D objects rendered with the Three.js library

espanhol inglês
react react
fiber fiber
biblioteca library
toma takes
componentes component
estados state
js js
traduce translates
objetos objects
es is
modelo model
lo it
con with
a to
una a

ES Biblioteca de campos — Liferay DXP viene de serie con una biblioteca de campos para que los usuarios puedan construir sencillamente los formularios que necesitan.

EN Field Library — Liferay DXP comes with a library of form fields so that users can easily begin building the forms they need.

ES La Biblioteca de Montserrat tiene una gran colección de revistas, actuales y antiguas, que pueden buscarse por título en el catálogo de la biblioteca alojado en la Universidad Ramon Llull dentro del CCUC.

EN The Montserrat Library has a large collection of magazines, both current and old, which can be searched by title in the library catalogue hosted at Universitat Ramon Llull and within the CCUC.

espanhol inglês
montserrat montserrat
gran large
revistas magazines
actuales current
antiguas old
alojado hosted
ramon ramon
universidad universitat
biblioteca library
colección collection
catálogo catalogue
en in
llull llull
título title
una a
pueden can

ES Además la biblioteca conserva una valiosa colección de revistas antiguas, la mayoría de las cuales ya no se publican y no se encuentran en ninguna otra biblioteca del estado español, formada por 6.800 títulos, aproximadamente.

EN In addition, the library maintains a valuable collection of old magazines, most of which are no longer published and cannot be found in any other library in Spain, made up of 6,800 titles.

espanhol inglês
conserva maintains
valiosa valuable
colección collection
revistas magazines
encuentran found
títulos titles
biblioteca library
otra other
la the
antiguas old
en in
ya no longer
a a
de of
y and
se which

ES Los trabajos publicados con material procedente de la Biblioteca de Montserrat se citarán con el acrónimo BAM (Biblioteca de l’Abadia de Montserrat) seguido de la signatura topográfica del documento citado o del nombre del fondo: 

EN The works published with material from the Library of Montserrat will be cited with the acronym BAM (Biblioteca de l’Abadia de Montserrat) followed by the topographic signature of the cited document or funds: 

espanhol inglês
trabajos works
publicados published
material material
montserrat montserrat
acrónimo acronym
seguido followed
documento document
citado cited
o or
fondo funds
biblioteca library
con with
procedente from
de of

ES De las imágenes propiedad de la Biblioteca de Montserrat, en caso que estén destinadas a un uso público, se debe solicitar el formulario de autorización a la Biblioteca de Montserrat y abonar las tarifas correspondientes. 

EN For images owned by the Library of Montserrat, in case they are intended for public use, the authorization form must be requested from the Library of Montserrat and the corresponding fees must be paid. 

espanhol inglês
imágenes images
montserrat montserrat
destinadas intended
público public
tarifas fees
correspondientes corresponding
biblioteca library
en in
formulario form
autorización authorization
uso use
estén are
de of
que owned
solicitar requested
y and
caso case

ES La biblioteca responde - Biblioteca Montserrat

EN Library Answer - Biblioteca Montserrat

espanhol inglês
responde answer
montserrat montserrat
biblioteca library

ES La Biblioteca cederá, en principio, solo las obras insustituibles y directamente relacionadas con el contenido de la exposición, para las cuales se firmará un contrato de cesión entre la Biblioteca i la entidad organizadora.

EN The Library will, in principle, only lend out works that are irreplaceable and directly related to the content of the exhibition, for which a contract will be signed between the Library and the organizer.

espanhol inglês
principio principle
relacionadas related
contenido content
exposición exhibition
contrato contract
organizadora organizer
firmar signed
biblioteca library
en in
un a
obras of the
directamente directly
de of
y and

ES La biblioteca debe entregar un presupuesto previo a la realización del trabajo para la conformidad de la persona solicitante.Los precios de las reproducciones se pueden consultar en la página web de la biblioteca de Montserrat. 

EN The Library must deliver a budget prior to the completion of the work for the conformity of the applicant.The prices of the reproductions can be consulted on the website of the Library of Montserrat. 

espanhol inglês
entregar deliver
realización completion
conformidad conformity
solicitante applicant
reproducciones reproductions
montserrat montserrat
biblioteca library
presupuesto budget
la the
precios prices
web website
trabajo work
un a
de of
a to
pueden can
en on

ES La Biblioteca se debe citar: BAM (Biblioteca de la Abadía de Montserrat).

EN The Library should be cited: BAM (Abbey of Montserrat Library).

espanhol inglês
la the
abadía abbey
montserrat montserrat
biblioteca library
debe be

ES Cuando la Biblioteca de Montserrat considere oportuno que un correo de la biblioteca supervise el transporte y la instalación de las obras en las salas de exposiciones, la cobertura de los costes generados irán a cargo del solicitante del préstamo.

EN When the Montserrat Library considers it appropriate for an e-mail from the Library to supervise the transport and installation of the works in the exhibition halls, the coverage of the costs generated will be borne by the loan applicant.

espanhol inglês
montserrat montserrat
considere considers
supervise supervise
transporte transport
salas halls
exposiciones exhibition
generados generated
solicitante applicant
préstamo loan
biblioteca library
un an
costes costs
correo mail
en in
cobertura coverage
cuando when
instalación installation
a to
obras of the
de of
y and

ES En caso de que la Biblioteca no pueda satisfacer una petición con los documentos de su fondo, intentará solicitar una copia o préstamo del original a la biblioteca que lo tenga

EN However, should the Library be unable to provide the document you require from its own resources, it will endeavour to obtain a copy or borrow the original from a library that does have it

espanhol inglês
copia copy
biblioteca library
documentos document
o or
la the
original original
lo it
a to
una a
de its

ES Para consultas a la biblioteca, os atenderán en la Biblioteca del edificio del Castell dels Tres Dragons.

EN The library can be consulted via the Library in the building of the Castell dels Tres Dragons (Castle of the Three Dragons).

espanhol inglês
edificio building
la the
biblioteca library
dels dels
en in
tres tres
a via
del of

ES ​Incluye la Biblioteca en Tiempo de Ejecución (RTL) de Embarcadero C/C+ y la Biblioteca de plantillas estándar (STL) ANSI/ISO Dinkumware

EN Includes the Embarcadero C/C++ Runtime Library, and the DinkumwareANSI/ISO Standard Template Library (STL)

espanhol inglês
incluye includes
embarcadero embarcadero
c c
tiempo de ejecución runtime
biblioteca library
iso iso
estándar standard
plantillas template
stl stl

ES Este evento no sería posible sin el apoyo de la Biblioteca del Congreso de la Nación, la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, la Honorable Cámara de Diputados de la Nación Argentina y la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI).

EN The event would not be possible without the support of the Library of the National Congress, the National Library Mariano Moreno, the Honorable Argentine Chamber of Deputies and the Organization of Ibero-American States (OEI).

espanhol inglês
evento event
congreso congress
cámara chamber
diputados deputies
argentina argentine
moreno moreno
posible possible
biblioteca library
nacional national
estados states
ser be
organización organization
no not
sin without

ES Comprobación de la disponibilidad de un recurso en una biblioteca: a partir de ciertos registrosSudoc, se propone un rebote al catálogo de la biblioteca que lo posee (siempre que esta función esté habilitada).

EN checking the availability of a resource in a library: from certain recordsSudoc, a bounce is proposed to the catalog of the library that owns it (provided this feature is enabled)

espanhol inglês
comprobación checking
recurso resource
rebote bounce
catálogo catalog
función feature
habilitada enabled
disponibilidad availability
biblioteca library
en in
lo it
la the
un a
se is
de of
a to
partir from

ES la tipología : biblioteca universitaria, biblioteca municipal, centro de documentación, archivos, etc.

EN the typology : university library, municipal library, documentation centre, archives, etc.

espanhol inglês
la the
tipología typology
biblioteca library
universitaria university
municipal municipal
etc etc
documentación documentation
archivos archives
centro de centre

Mostrando 50 de 50 traduções