Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "far south" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "far south" de inglês para espanhol

Traduções de far south

"far south" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

far a a la a los al antes así años aún cada como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del demasiado desde donde dos durante día e el en en el entre es esta estas este esto está están forma hacia han hasta hay incluso la largo las le lejano lejanos lejos lo los lugar mayor mayoría mejor mientras muchas mucho mucho más muchos más más de más que no nuestro o otros para parte pero por por el productos que qué ser si sin sin embargo sitio sobre sobre el solo son su superior sus también tan tanto tecnología the tiempo todo todos trabajo tu tus un una uno ver y ya que
south a a la a las a los además al al sur cada cerca como con cuando de de la de las de los del desde donde dos durante el en en el en la en los entre es esta estados este están hace hacia han hasta la las los lugar meridional más no norte o para para el país por por el puede que regiones ruta si sin sobre solo son south su sud sur sur de también tiempo tiene todo todos todos los tu un una uno viaje vista y

Tradução de inglês para espanhol de far south

inglês
espanhol

EN The security situation is expected to continue to deteriorate in the Far North, North-West and South-West regions in 2021, with a conflict risk index of 8 for the Far North and North-West and South-West regions.

ES Se prevé que la situación de seguridad seguirá deteriorándose en las regiones del extremo norte, noroeste y sudoeste en 2021, con un índice de riesgo de conflicto de 8 para las regiones del extremo norte y noroeste y sudoeste.

inglês espanhol
security seguridad
continue seguir
north-west noroeste
conflict conflicto
risk riesgo
index índice
regions regiones
is se
a un
the la
in en
with con
situation situación
far de
north norte

EN All map types that you can enable here: South Africa Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, South Africa Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, South Africa Precipitation, Wind, Temperature, South Africa Cloud Cover.

ES All map types that you can enable here: Sudáfrica Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Sudáfrica Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Sudáfrica Lluvia, Viento, Temperatura, Sudáfrica Nubosidad.

inglês espanhol
africa áfrica
height altura
precipitation lluvia
wind viento
temperature temperatura
types types
enable enable
here here
south africa sudáfrica
all all
energy energía
map map
you you
can can
swell oleaje
south en

EN Learn more: City of South Pasadena ? www.ci.south-pasadena.ca.us South Pasadena Chamber of Commerce ? www.southpasadena.net South Pasadena Historical Museum – www.sppreservation.org

ES Aprende más: Ciudad del sur de Pasadena - www.ci.south-pasadena.ca.us Cámara de Comercio del Sur de Pasadena - www.southpasadena.net Museo Histórico del Sur de Pasadena - www.sppreservation.org

inglês espanhol
more más
city ciudad
south sur
pasadena pasadena
ci ci
us us
chamber cámara
commerce comercio
net net
museum museo
historical histórico
org org
learn aprende
of de

EN Most Gyrfalcons remain in the far north all year; only a few come as far south as the Canadian border in winter, providing thrills for birders

ES La mayoría de los gerifaltes permanecen bien al norte durante todo el año y solo unos pocos se dirigen al sur hasta llegar a la frontera con Canadá durante el invierno, lo que genera mucho entusiasmo entre los aficionados por las aves

inglês espanhol
border frontera
canadian canadá
winter invierno
year año
north norte
south sur
far de
a a
remain que
for durante

EN In Finland’s far north and far south, life revolves around nature

ES Lejano norte, lejano sur: La vida en Finlandia gira alrededor de la naturaleza

inglês espanhol
life vida
in en
far de
south sur
nature naturaleza
north norte

EN Want to go road cycling around South Darley? We’ve reviewed all of the road rides around South Darley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around South Darley.

ES ¿Te apetece rodar con la bici de carretera cerca de South Darley? Hemos seleccionado los 20 mejores recorridos. Echa un vistazo para encontrar el itinerario perfecto en bici cerca de South Darley.

inglês espanhol
cycling bici
darley darley
find encontrar
perfect perfecto
rides recorridos
around en
of de
to mejores
go itinerario

EN The first South-South experience exchanges (with Mozambique, Tanzania, and Uganda) are carried out through the Global South Initiative.

ES Se realizan los primeros intercambios de experiencias sur-sur mediante la Iniciativa África, con Mozambique, Tanzania y Uganda.

inglês espanhol
experience experiencias
exchanges intercambios
mozambique mozambique
tanzania tanzania
uganda uganda
south sur
initiative iniciativa
the la
the first primeros
with con

EN As far as we are concerned, ExpressVPN remains the number one provider out of the VPNs we have tested thus far

ES Por lo que a nosotros nos concierne, ExpressVPN permanece como el proveedor número uno de entre todas las VPN que hemos probado hasta ahora

inglês espanhol
expressvpn expressvpn
remains permanece
provider proveedor
vpns vpn
tested probado
the el
as como
far de
we nos

EN The battle is far from over, but the results so far show that the example of Costa Rica must be studied, and taken into consideration, as an example of how to face down and tackle this unprecedented global health crisis.

ES La batalla está lejos de terminar, pero los resultados hasta ahora muestran que el ejemplo de Costa Rica debe ser estudiado y tomado en consideración, como un ejemplo de cómo enfrentar y enfrentar esta crisis de salud global sin precedentes.

inglês espanhol
battle batalla
rica rica
studied estudiado
taken tomado
consideration consideración
unprecedented sin precedentes
global global
health salud
crisis crisis
an un
show muestran
costa costa
but pero
example ejemplo
tackle enfrentar
results resultados
is está
far de
as como
down en
this esta
how cómo

EN The global outlook is conditioned by the evolution of the Covid-19 pandemic, which has responded to different health policy strategies, so far with more success so far in Asia and Europe

ES El entorno global viene marcado por la evolución de la pandemia de Covid-19, que ha respondido a distintas estrategias de política sanitaria, con más éxito de momento en Asia y en Europa

inglês espanhol
evolution evolución
health sanitaria
policy política
strategies estrategias
asia asia
europe europa
success éxito
global global
pandemic pandemia
in en
responded respondido
to a
with con
is viene
far de

EN Pfizer and BioNTech have so far delivered nine times more vaccines to Sweden alone than to all low-income countries combined – less than 1% of their production so far

ES Hasta ahora, Pfizer y BioNTech han suministrado sólo a Suecia vacunas en cantidad nueve veces superior a la de todos los países de bajos ingresos juntos, que han recibido menos del 1% de su producción

inglês espanhol
pfizer pfizer
vaccines vacunas
income ingresos
production producción
times veces
and y
their su
countries países
nine nueve
low bajos
less menos
sweden suecia
to a
all todos
have han
of de

EN Long closed to Westerners, the Russian Far East is one of the planet's least explored destinations -Silversea's Russian Far East cruises will be with you for a lifetime.

ES Largo tiempo cerrado a los occidentales, el Extremo Oriente ruso es uno de los destinos menos explorados del planeta.

inglês espanhol
least menos
destinations destinos
long largo
is es
the el
closed cerrado
to a
be planeta
far de

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

ES ¡Ve California, Las Vegas, Washington DC y la ciudad de Nueva York todo en un día en MINILAND USA, con increíbles escenas de costa a costa hasta una galaxia muy, muy lejos!

inglês espanhol
california california
new nueva
york york
scenes escenas
coast costa
galaxy galaxia
dc dc
washington washington
city ciudad
amazing increíbles
the la
day día
in en
las las
a un
to a
vegas vegas
far de
with con

EN "Once upon a time...in a land far, far away…" Like a classic fairytale, all Sofitel Legend Hotels have their own extraordinary stories to tell

ES «Érase una vez, en un reino lejano, muy lejano...» Al igual que un clásico cuento de hadas, todos los hoteles Sofitel Legend tienen su propia historia extraordinaria que contar

inglês espanhol
far lejano
classic clásico
hotels hoteles
sofitel sofitel
legend legend
extraordinary extraordinaria
in en
their su
a un
like igual
tell contar
all todos
to al
have tienen
own propia
time vez
stories historia

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

ES Nuestra gofrera es realmente estupenda: hace unos gofres belgas realmente gruesos y cuadrados - pero desgraciadamente muy pocas veces, porque hasta ahora no hemos tenido la Receta favorita faltaba para esto.

inglês espanhol
belgian belgas
waffles gofres
unfortunately desgraciadamente
favorite favorita
recipe receta
great estupenda
is es
the la
really realmente
because porque
this esto
but pero
we hemos
for para
missing no
was tenido
our nuestra

EN We’ve been on tour quite a bit, living on the road and playing music far from our homes, far from our roots. It was a really heart-warming surprise to return to Kati’s hometown, Phoenix, AZ.

ES Hemos estado bastante de gira, viviendo y tocando lejos de nuestras casas, lejos de nuestras raíces. Fue una sorpresa muy cálida volver a la tierra de Kati, Phoenix, EEUU

inglês espanhol
tour gira
living viviendo
roots raíces
surprise sorpresa
phoenix phoenix
quite bastante
the la
was fue
homes casas
far de
to a
from lejos

EN At the same time, decentralized power will make for a far more reliable energy supply, one available far more rapidly to developing regions without established electric grids.

ES Al mismo tiempo, la energía descentralizada hará que el suministro de energía sea mucho más confiable, uno disponible mucho más rápidamente para las regiones en desarrollo sin redes eléctricas establecidas.

inglês espanhol
decentralized descentralizada
supply suministro
rapidly rápidamente
developing desarrollo
regions regiones
established establecidas
electric eléctricas
available disponible
far de
energy energía
will hará
time tiempo
at en
to a
same que
without sin
for para

EN [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Y Offset is how close or far away your character is or more specifically, your hand.This changes how close or far away the hand looks in the first-person mode

ES [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]El Offset Y es lo cerca o lejos que está tu personaje o más específicamente, tu mano.Esto cambia lo cerca o lejos que se ve la mano en el modo de primera persona

inglês espanhol
offset offset
specifically específicamente
changes cambia
id id
or o
y y
is es
person persona
character personaje
in en
first primera
hand mano
mode modo
your tu
this esto
far de
looks que

EN Known for exemplifying service, Margarito goes above and beyond for your needs. Just how far beyond? Far enough to give his shoes to you when the sand is too hot for your feet.

ES Conocido por su servicio ejemplar, Margarito va más allá de las expectativas de los huéspedes. Está tan comprometido con su trabajo que, sin pensarlo, ofreció sus zapatos a una huésped para evitar se quemara los pies con la arena.

inglês espanhol
known conocido
shoes zapatos
sand arena
feet pies
needs expectativas
service servicio
the la
far de
to a
your su
just para
enough por
is se

EN The critical flaw in the ubiquitous Log4j utility has sent shockwaves far beyond the security industry – here’s what we know so far

ES El ransomware continuó siendo unas de las amenazas informáticas más peligrosas durante 2021 y registró mayor cantidad de grupos en actividad, mayor cantidad de ataques y pagos más elevados.

inglês espanhol
in en
the el

EN This is what you get so far, but the creators say it is far from ?the final version.?

ES Esto es lo que hay hasta ahora, pero los creadores dicen que está lejos de ser "la versión final".

inglês espanhol
creators creadores
say dicen
is es
it lo
final final
the la
but pero
far de
version versión
this esto
what que
from lejos

EN The good news is that repair, security, and new construction can be far less expensive and far more transformative than anyone understood even as recently as a decade ago

ES La buena noticia es que la reparación, la seguridad y la nueva construcción pueden ser mucho más económicas y transformadoras de lo que nadie pensaba hace tan solo una década

inglês espanhol
good buena
security seguridad
construction construcción
is es
repair reparación
new nueva
news noticia
the la
more más
as tan
can pueden
be ser

EN Inspired by a galaxy far, far away, our decorative throw blanket illuminates outer space with its midnight blue color adorned in stars

ES Inspirada en una galaxia muy muy lejana, nuestra manta decorativa ilumina el espacio exterior con su azul medianoche trufado de estrellas

inglês espanhol
inspired inspirada
galaxy galaxia
decorative decorativa
blanket manta
illuminates ilumina
outer exterior
midnight medianoche
stars estrellas
space espacio
in en
a una
with con
blue azul
far de

EN A group of LUCIR youth researchers, with Giselle Lazaro (far left) and Stephanie (far right) processing study samples

ES Un grupo de jóvenes investigadores de LUCIR, con Giselle Lázaro (extremo izquierdo) y Stephanie (extremo derecho) procesando muestras del estudio

inglês espanhol
youth jóvenes
researchers investigadores
processing procesando
samples muestras
stephanie stephanie
a un
group grupo
left izquierdo
with con
far de
study estudio

EN Pfizer and BioNTech have so far delivered nine times more vaccines to Sweden alone than to all low-income countries combined – less than 1% of their production so far

ES Hasta ahora, Pfizer y BioNTech han suministrado sólo a Suecia vacunas en cantidad nueve veces superior a la de todos los países de bajos ingresos juntos, que han recibido menos del 1% de su producción

inglês espanhol
pfizer pfizer
vaccines vacunas
income ingresos
production producción
times veces
and y
their su
countries países
nine nueve
low bajos
less menos
sweden suecia
to a
all todos
have han
of de

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

ES ¡Ve California, Las Vegas, Washington DC y la ciudad de Nueva York todo en un día en MINILAND USA, con increíbles escenas de costa a costa hasta una galaxia muy, muy lejos!

inglês espanhol
california california
new nueva
york york
scenes escenas
coast costa
galaxy galaxia
dc dc
washington washington
city ciudad
amazing increíbles
the la
day día
in en
las las
a un
to a
vegas vegas
far de
with con

EN Known for exemplifying service, Margarito goes above and beyond for your needs. Just how far beyond? Far enough to give his shoes to you when the sand is too hot for your feet.

ES Conocido por su servicio ejemplar, Margarito va más allá de las expectativas de los huéspedes. Está tan comprometido con su trabajo que, sin pensarlo, ofreció sus zapatos a una huésped para evitar se quemara los pies con la arena.

inglês espanhol
known conocido
shoes zapatos
sand arena
feet pies
needs expectativas
service servicio
the la
far de
to a
your su
just para
enough por
is se

EN How far can the Algerian regime go in the escalation with Morocco? The answer is that it can go far in that after moving from conflict to direct war.

ES ¿A dónde puede llegar el régimen argelino en la escalada con Marruecos? La respuesta es que puede llegar lejos en eso después de pasar del conflicto a la guerra directa.

inglês espanhol
algerian argelino
regime régimen
morocco marruecos
direct directa
conflict conflicto
can puede
in en
is es
war guerra
to a
far de
that eso
with con

EN The rent is far too high for this level of service, and you can certainly find roaches in places far less expensive

ES El alquiler es de lejos demasiado alto para este nivel de servicio, y seguramente puede encontrar roaches en lugares muy lejos menos costosos

inglês espanhol
rent alquiler
service servicio
places lugares
less menos
expensive costosos
is es
level nivel
in en
the el
can puede
this este
high alto
find y
for para
far de

EN We’ve been on tour quite a bit, living on the road and playing music far from our homes, far from our roots. It was a really heart-warming surprise to return to Kati’s hometown, Phoenix, AZ.

ES Hemos estado bastante de gira, viviendo y tocando lejos de nuestras casas, lejos de nuestras raíces. Fue una sorpresa muy cálida volver a la tierra de Kati, Phoenix, EEUU

inglês espanhol
tour gira
living viviendo
roots raíces
surprise sorpresa
phoenix phoenix
quite bastante
the la
was fue
homes casas
far de
to a
from lejos

EN We’ve been on tour quite a bit, living on the road and playing music far from our homes, far from our roots

ES Hemos estado bastante de gira, viviendo y tocando lejos de nuestras casas, lejos de nuestras raíces

inglês espanhol
tour gira
living viviendo
playing tocando
roots raíces
quite bastante
on estado
far de
from lejos

EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.

ES Utilizando esta herramienta, será mucho más fácil encontrar oportunidades de palabras clave que sus competidores han pasado por alto hasta ahora, lo que le permitirá estar muy por delante.

inglês espanhol
opportunities oportunidades
competitors competidores
tool herramienta
it lo
using utilizando
be ser
easier más fácil
find encontrar
keyword palabras clave
ahead de
this esta

EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic

ES La slowUp permite a todos los residentes de los municipios del lago de Zúrich y de la ciudad de Zúrich, así como a los invitados de cerca y de lejos, experimentar el magnífico lago de Zúrich lejos del habitual ajetreo del tráfico rodado

inglês espanhol
enables permite
residents residentes
lake lago
zurich zúrich
guests invitados
traffic tráfico
magnificent magnífico
city ciudad
to experience experimentar
to a
all todos
near cerca
far de

EN The success of a brand goes far, far beyond the products it sells

ES El éxito de una marca va mucho, mucho más allá de los productos que vende

inglês espanhol
brand marca
goes va
sells vende
success éxito
the el
a una
far de
products productos

EN For a beach day, the Novotel Sydney Central is not far by car from Bondi Beach, and Novotel Sydney Darling Square is also not far from Manly Beach

ES Para un día de playa, el Novotel Sydney Central no está lejos en coche de Bondi Beach, y el Novotel Sydney Darling Square tampoco está lejos de Manly Beach

inglês espanhol
novotel novotel
central central
sydney sydney
square square
car coche
the el
day día
not no
is está
far de
for para
a un
beach playa
from lejos

EN The park is accessible from Marahau and Kaiteriteri in the South, and from Golden Bay and Totaranui in the North. Most water taxi services depart from Marahau or Kaiteriteri and travel only as far north as Totaranui.

ES Se puede llegar al parque desde Marahau y Kaiteriteri en el sur, y desde la bahía Golden y Totaranui en el norte. La mayoría de los servicios de taxi acuático parten de Marahau o Kaiteriteri y viajan solo hasta Totaranui en el norte.

inglês espanhol
park parque
taxi taxi
golden golden
travel viajan
bay bahía
or o
is se
services servicios
in en
far de
south sur
north norte
as puede
from desde

EN Many kestrels in southern or middle latitudes are permanent residents, while northern birds may migrate far to the south. Young birds may tend to migrate farther than adults.

ES Muchos cernícalos del sur o de latitudes medias son residentes permanentes, mientras que las aves del norte pueden migrar lejos hacia el sur. Las aves menores pueden tender a migrar más lejos que los adultos.

inglês espanhol
permanent permanentes
residents residentes
migrate migrar
adults adultos
or o
may pueden
the el
are son
to a
farther más
many muchos
southern sur
while mientras
birds aves
northern norte
far de

EN The Parsenn funicular climbs the Weissfluhjoch in two sections much like an express train. With the Davos landscape below us, the view extends as far as Piz Kesch, the Bernina and 60 kilometres to the south.

ES Como un exprés, el teleférico de Parsenn sube al Weissfluhjoch en dos secciones. El campo de Davos se encuentra a nuestros pies, con vistas al Piz Kesch, al Bernina y 60 kilómetros hacia el sur.

inglês espanhol
funicular teleférico
climbs sube
sections secciones
davos davos
bernina bernina
kilometres kilómetros
an un
in en
to a
landscape vistas
as como
far de
the el
to the al
south sur
with con

EN The highest mountain in the Arosa region accessible by cable car offers impressive views as far as Chur and to the south across the Graubünden Alps to Piz Bernina.

ES La montaña más alta de la zona de Arosa, a la que se puede llegar en teleférico, brinda una impresionante vista a Coira y, hacia el sur por los Alpes réticos, al Piz Bernina.

inglês espanhol
arosa arosa
impressive impresionante
bernina bernina
offers brinda
mountain montaña
alps alpes
to a
in en
south sur
region por
as puede

EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.

ES La estación de esquí de La Berra se encuentra en el pequeño pueblo de La Roche, a unos 20 km al sur de la ciudad de Friburgo, junto al lago de la Gruyère. Pequeño y manejable, con vistas únicas.

inglês espanhol
resort estación
small pequeño
roche roche
lake lago
gruyère gruyère
kilometres km
fribourg friburgo
views vistas
ski esquí
la la
village pueblo
to a
south sur
far de

EN This formerly deprived region has evolved into a holiday destination of radiant beauty. Glorious sunshine and a relaxed approach to life attract visitors from far and wide to this Italian-speaking canton south of the Gotthard.

ES La antigua casa de beneficencia se ha convertido en una bella playa radiante. El «dolce far niente» atrae a los amantes del sol al sur del Gotardo, mientras que los senderistas y peregrinos descubren lugares tranquilos del cantón de habla italiana.

inglês espanhol
radiant radiante
sunshine sol
attract atrae
canton cantón
gotthard gotardo
beauty bella
approach que
destination lugares
to a
south sur

EN Risks are particularly high in the Far North (7.3) North-West (6.5), South-West (6.2) and Est (6.1) regions

ES Los riesgos son particularmente elevados en las regiones del extremo norte (7,3), noroeste (6,5), suroeste (6,2) y este (6,1)

inglês espanhol
risks riesgos
high elevados
north-west noroeste
regions regiones
and y
far del
are son
in en
north norte

EN By far, the two most popular spots for exploring this natural wonder are the South and West Rim

ES De lejos, los dos lugares más populares para explorar esta maravilla natural son el borde sur y oeste

inglês espanhol
popular populares
exploring explorar
natural natural
wonder maravilla
rim borde
south sur
the el
this esta
are son
far de
west oeste
for para

EN Cuisine is certainly a cut above, offering a top-quality choice of artfully presented dishes that circumnavigate the globe from South American to the Far East and back to the Mediterranean

ES La cocina es sin duda de primera clase, ya que ofrece una selección de platos de alta calidad artísticamente presentados que dan la vuelta al mundo desde Sudamérica hasta el Lejano Oriente y de regreso al Mediterráneo

inglês espanhol
choice selección
globe mundo
mediterranean mediterráneo
is es
presented presentados
quality calidad
offering ofrece
dishes platos
a una
far de
from desde

EN West Sands lines the town's world-famous golf courses and lying not far from the south end of the beach is the famous Swilcan Bridge on the Old Course

ES West Sands flanquea los famosos campos de golf de la ciudad, y no muy lejos del extremo sur de la playa se encuentra el famoso Puente de Swilcan, en el campo de golf Old Course

inglês espanhol
towns ciudad
bridge puente
old old
course course
golf golf
not no
beach playa
south sur
end extremo
is encuentra
famous famoso
west west
far de
on en

EN The Provence-Alpes-Côte-d'Azur region is located in the south-eastern part of France, not far from the border with Italy. With its Mediterranean climate, the sun ...

ES La región Provenza-Alpes-Costa Azul está situada en la parte sudoriental de Francia, no lejos de la frontera con Italia. Con su clima mediterráneo, el sol brilla ...

inglês espanhol
region región
border frontera
mediterranean mediterráneo
climate clima
france francia
italy italia
in en
not no
sun sol
with con
far de

EN Located in South Australia, Port Augusta is thus far its first solar-wind hybrid plant in the world, with an investment of A$ 500 million (over EUR 310 million).

ES El proyecto Port Augusta, situado en el estado de Australia Meridional, es hasta el momento su primera planta híbrida eólica solar en el mundo y representa una inversión de 500 millones de dólares australianos (más de 310 millones de euros).

inglês espanhol
australia australia
port port
augusta augusta
hybrid híbrida
plant planta
world mundo
investment inversión
million millones
eur euros
wind eólica
solar solar
the el
in en
is es
a una
far de
located in situado

EN Results so far demonstrate how these initiatives are producing crucial evidence and insights from the Global South that support solutions to the wide-ranging direct and indirect impact of COVID-19. 

ES Los resultados hasta ahora demuestran cómo estas iniciativas están produciendo evidencia y conocimientos cruciales provenientes del Sur Global que respaldan las soluciones para el amplio impacto directo e indirecto producido por COVID-19. 

inglês espanhol
demonstrate demuestran
initiatives iniciativas
producing produciendo
evidence evidencia
global global
direct directo
indirect indirecto
wide amplio
solutions soluciones
impact impacto
south sur
are están
results resultados
far del
and y
the el
these estas
how cómo

EN At Europcar we encourage you to hit the road and travel far and wide. There?s so much to see and do throughout the west of Germany and beyond with Essen and the Rhine-Ruhr metropolitan region being just 12 kilometres south-west of the city.

ES En Europcar, te animamos a salir a la carretera y viajar por todas partes. Hay mucho que ver y hacer en el oeste de Alemania y más allá, con Essen y la región metropolitana de Rin-Ruhr a solo 12 kilómetros al suroeste de la ciudad.

inglês espanhol
europcar europcar
s s
metropolitan metropolitana
kilometres kilómetros
we encourage animamos
region región
there allá
germany alemania
city ciudad
to a
with con
see ver
far de
much mucho

EN Located in South Australia, Port Augusta is thus far its first solar-wind hybrid plant in the world, with an investment of A$ 500 million (over EUR 310 million).

ES El proyecto Port Augusta, situado en el estado de Australia Meridional, es hasta el momento su primera planta híbrida eólica solar en el mundo y representa una inversión de 500 millones de dólares australianos (más de 310 millones de euros).

inglês espanhol
australia australia
port port
augusta augusta
hybrid híbrida
plant planta
world mundo
investment inversión
million millones
eur euros
wind eólica
solar solar
the el
in en
is es
a una
far de
located in situado

Mostrando 50 de 50 traduções