ES Nuestro hotel Novotel Sydney Darling Square se encuentra a solo 5 minutos a pie del romántico Darling Harbour, mientras que nuestro hotel Novotel Sydney Darling Harbour está a solo 3 minutos en coche del emblemático puente del Puerto de Sídney
ES Nuestro hotel Novotel Sydney Darling Square se encuentra a solo 5 minutos a pie del romántico Darling Harbour, mientras que nuestro hotel Novotel Sydney Darling Harbour está a solo 3 minutos en coche del emblemático puente del Puerto de Sídney
EN Our Novotel Sydney Darling Square hotel is located just a 5-minute walk from the romantic Darling Harbour, while our Novotel Sydney Darling Harbour hotel is only a 3-minute drive from the iconic Sydney Harbour Bridge
espanhol | inglês |
---|---|
square | square |
minutos | minute |
romántico | romantic |
emblemático | iconic |
puente | bridge |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
a | a |
harbour | harbour |
sydney | sydney |
solo | the |
nuestro | our |
ES Por ejemplo, el Novotel Sydney Darling Harbour está a solo 5 minutos a pie del Pyrmont, mientras que el Novotel Sydney Darling Square se encuentra a solo 5 minutos a pie del Darling Harbour
EN For example, Novotel Sydney Darling Harbour is just a 5 minutes' walk from Pyrmont, while Novotel Sydney Darling Square is located just 5 minutes' walk from Darling Harbour
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
sydney | sydney |
harbour | harbour |
minutos | minutes |
square | square |
a | a |
mientras | while |
ejemplo | example |
por | for |
ES Para estancias familiares en Sídney, el Novotel Sydney Darling Harbour está a solo 12 minutos a pie del SEA LIFE Sydney Aquarium y el Novotel Sydney Darling Square no está lejos de la emblemática Ópera de Sídney
EN For family stays in Sydney, Novotel Sydney Darling Harbour is just 12 minutes' walk from SEA LIFE Sydney Aquarium, and Novotel Sydney Darling Square is not far from the iconic Sydney Opera House
espanhol | inglês |
---|---|
estancias | stays |
familiares | family |
novotel | novotel |
harbour | harbour |
minutos | minutes |
aquarium | aquarium |
square | square |
life | life |
en | in |
no | not |
sydney | sydney |
de | far |
y | and |
para | just |
está | is |
ES El hotel Novotel más cercano a Darling Harbour es el Novotel Sydney Darling Square, situado a sólo 5 minutos caminando.
EN The closest Novotel hotel near Darling Harbour is the Novotel Sydney Darling Square, located just a 5 minute walk away.
espanhol | inglês |
---|---|
harbour | harbour |
sydney | sydney |
square | square |
minutos | minute |
el | the |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
es | is |
más cercano | closest |
a | a |
ES Para un día de playa, el Novotel Sydney Central no está lejos en coche de Bondi Beach, y el Novotel Sydney Darling Square tampoco está lejos de Manly Beach
EN For a beach day, the Novotel Sydney Central is not far by car from Bondi Beach, and Novotel Sydney Darling Square is also not far from Manly Beach
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
sydney | sydney |
central | central |
square | square |
coche | car |
el | the |
no | not |
de | far |
y | and |
día | day |
para | for |
un | a |
playa | beach |
está | is |
ES El Novotel Sydney Darling Square está situado en el corazón de la ciudad, a solo 5 minutos a pie del puerto de Darling
EN Novotel Sydney Darling Square is located in the heart of the city, with Darling Harbour just a 5 minute walk away
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
sydney | sydney |
square | square |
minutos | minute |
puerto | harbour |
en | in |
ciudad | city |
a | a |
situado | located in |
ES Para aquellos que buscan una ubicación más céntrica, el Novotel Sydney Darling Square es una excelente opción, ubicado a solo 5 minutos a pie del puerto de Darling, en la ciudad de Sídney
EN For those looking for a more central location, Novotel Sydney Darling Square is a great option, located just 5 minutes' walk from Darling Harbour
espanhol | inglês |
---|---|
céntrica | central |
novotel | novotel |
square | square |
minutos | minutes |
puerto | harbour |
ubicación | location |
es | is |
opción | option |
buscan | looking for |
más | more |
ubicado | located |
sydney | sydney |
para | just |
a | a |
de | looking |
ES Novotel Sydney Darling Square es la base ideal para explorar lo mejor de Sydney
EN Novotel Sydney Darling Square is the ideal base to explore the best of Sydney.
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
sydney | sydney |
square | square |
es | is |
base | base |
la | the |
ideal | ideal |
de | of |
mejor | best |
explorar | explore |
ES El Novotel Sydney Darling Harbour es el lugar ideal para viajeros de negocios, a solo 5 minutos a pie de Pyrmont, en la ciudad de Sydney
EN Novotel Sydney on Darling Harbour is the ideal place for business travellers, located just 5 minutes' walk from Pyrmont in the city of Sydney
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
sydney | sydney |
harbour | harbour |
ideal | ideal |
viajeros | travellers |
minutos | minutes |
es | is |
en | in |
ciudad | city |
de | of |
negocios | business |
lugar | place |
para | just |
ES El hotel Novotel más cercano a Pyrmont es el Novotel Sydney Darling Harbour, situado a solo 5 minutos a pie.
EN The closest Novotel hotel near Pyrmont is the Novotel Sydney Darling Harbour, located just 5 minutes' walk away.
espanhol | inglês |
---|---|
sydney | sydney |
harbour | harbour |
minutos | minutes |
el | the |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
es | is |
más cercano | closest |
a | near |
ES El hotel Novotel más cercano a Kings Cross es el Novotel Sydney Darling Square, situado a 9 minutos en coche.
EN The closest Novotel hotel near Kings Cross is the Novotel Sydney Darling Square, located 9 minutes' drive away.
espanhol | inglês |
---|---|
kings | kings |
cross | cross |
sydney | sydney |
square | square |
minutos | minutes |
el | the |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
es | is |
en | near |
más cercano | closest |
ES El hotel Novotel más cercano al ayuntamiento es el Novotel Sydney Darling Square, situado a 9 minutos a pie.
EN The closest Novotel hotel near Town Hall is the Novotel Sydney Darling Square, which is a 9 minutes' walk away.
espanhol | inglês |
---|---|
ayuntamiento | town hall |
sydney | sydney |
square | square |
minutos | minutes |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
es | is |
más cercano | closest |
el | the |
a | a |
ES El hotel Novotel más cercano a Wynyard es el Novotel Sydney Darling Harbour, situado a solo 5 minutos en coche.
EN The closest Novotel hotel near Wynyard is the Novotel Sydney Darling Harbour, located just 5 minutes' drive away.
espanhol | inglês |
---|---|
sydney | sydney |
harbour | harbour |
minutos | minutes |
el | the |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
es | is |
en | near |
más cercano | closest |
ES El hotel Novotel más cercano a Martin Place es el Novotel Sydney Darling Square, situado a 8 minutos en coche.
EN The closest Novotel hotel near Martin Place is the Novotel Sydney Darling Square, which is 8 minutes' drive away.
espanhol | inglês |
---|---|
martin | martin |
sydney | sydney |
minutos | minutes |
square | square |
el | the |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
place | place |
es | is |
en | near |
más cercano | closest |
ES El hotel Novotel más cercano a Circular Quay es el Novotel Sydney Darling Square, situado a 9 minutos en coche.
EN The closest Novotel hotel near Circular Quay is the Novotel Sydney Darling Square, located 9 minutes' drive away.
espanhol | inglês |
---|---|
circular | circular |
sydney | sydney |
square | square |
minutos | minutes |
el | the |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
es | is |
en | near |
más cercano | closest |
ES Para aquellos que quieran explorar la vida nocturna, el Novotel Sydney Darling Square está a solo 9 minutos en coche de Kings Cross, en la ciudad de Potts Point
EN For those wanting to explore the nightlife, Novotel Sydney Darling Square is just 9 minutes' drive from Kings Cross in the city of Potts Point
espanhol | inglês |
---|---|
quieran | wanting |
novotel | novotel |
sydney | sydney |
square | square |
minutos | minutes |
kings | kings |
en | in |
point | point |
a | to |
ciudad | city |
nocturna | nightlife |
de | of |
explorar | explore |
está | is |
ES El Novotel Sydney Darling Square goza de una ubicación tranquila y se encuentra a solo 10 minutos en coche del Real Jardín Botánico de Sídney
EN For a tranquil setting, Novotel Sydney Darling Square is also just a 10-minute drive from the Royal Botanic Garden Sydney
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
square | square |
tranquila | tranquil |
minutos | minute |
real | royal |
botánico | botanic |
jardín | garden |
el | the |
de | drive |
encuentra | is |
sydney | sydney |
a | a |
y | also |
ES Para una estancia cerca del ayuntamiento, el Novotel Sydney Darling Square se encuentra a 9 minutos caminando
EN For a stay near Town Hall, Novotel Sydney Darling Square is a 9-minute walk away
espanhol | inglês |
---|---|
ayuntamiento | town hall |
novotel | novotel |
sydney | sydney |
square | square |
minutos | minute |
encuentra | is |
cerca | near |
a | a |
el | walk |
ES Además, el Novotel Sydney Darling Harbour se encuentra a 5 minutos en coche de la estación de tren de Wynyard
EN And, Novotel Sydney Darling Harbour is a 5-minute drive from Wynyard train station
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
sydney | sydney |
harbour | harbour |
minutos | minute |
estación | station |
tren | train |
a | a |
encuentra | is |
de | drive |
ES Puente Sydney Harbour Bridge, visto desde el norte hacia el distrito central de negocios de Sydney, el centro de la ciudad, Sydney, Australia
EN sydney harbour bridge viewed from the north looking towards Sydney central business district,city centre,Sydney,Australia
espanhol | inglês |
---|---|
sydney | sydney |
harbour | harbour |
visto | viewed |
australia | australia |
norte | north |
distrito | district |
central | central |
ciudad | city |
puente | bridge |
negocios | business |
centro de | centre |
desde | from |
de | towards |
ES Sofitel Darling Harbour | Hotel de lujo en el puerto de Darling | AccorHotels - ALL
EN Sofitel Melbourne on Collins | Accor - ALL
espanhol | inglês |
---|---|
sofitel | sofitel |
all | all |
en | on |
ES Para aquellos que quieran explorar la ciudad, Novotel Sydney Central es una excelente opción, situado a 8 minutos en coche de Surry Hills, en la ciudad de Sydney
EN For those wanting to explore the city, Novotel Sydney Central is a great choice, located 8 minutes' drive from vibrant Surry Hills
espanhol | inglês |
---|---|
quieran | wanting |
novotel | novotel |
sydney | sydney |
central | central |
minutos | minutes |
hills | hills |
la | the |
ciudad | city |
es | is |
a | to |
de | drive |
explorar | explore |
ES El hotel Novotel más cercano a Surry Hills es el Novotel Sydney Central, situado a 8 minutos en coche.
EN The closest Novotel hotel near Surry Hills is the Novotel Sydney Central, which is located 8 minutes' drive away.
espanhol | inglês |
---|---|
hills | hills |
sydney | sydney |
central | central |
minutos | minutes |
el | the |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
es | is |
en | near |
más cercano | closest |
ES ¡Sí, Novotel lo tiene cubierto! Reserva una estancia en el Novotel Sydney International Airport y estarás a solo 2 minutos en coche del aeropuerto de Sídney
EN Yes, Novotel has you covered! Book a stay at Novotel Sydney International Airport and you’ll be just 2 minutes' drive away from Sydney Airport
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
reserva | book |
international | international |
minutos | minutes |
estarás | you |
aeropuerto | airport |
estar | be |
sí | yes |
sydney | sydney |
de | away |
y | and |
a | a |
el | just |
ES El hotel Novotel más cercano al aeropuerto de Sídney es el Novotel Sydney International Airport, situado a solo 2 minutos en coche.
EN The closest Novotel hotel near Sydney Airport is the Novotel Sydney International Airport, located just 2 minutes' drive away.
espanhol | inglês |
---|---|
international | international |
minutos | minutes |
aeropuerto | airport |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
es | is |
el | the |
en | near |
más cercano | closest |
sydney | sydney |
de | away |
ES El hotel Novotel más cercano a Central es el Novotel Sydney Central, situado a solo 8 minutos a pie.
EN The closest Novotel hotel near Central is the Novotel Sydney Central, located just 8 minutes' walk away.
espanhol | inglês |
---|---|
central | central |
sydney | sydney |
minutos | minutes |
el | the |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
es | is |
más cercano | closest |
a | near |
ES El hotel Novotel más cercano a la estación de tren de Redfern es el Novotel Sydney Central, situado a 8 minutos en coche.
EN The closest Novotel hotel near Redfern Railway Station is the Novotel Sydney Central, located 8 minutes' drive away.
espanhol | inglês |
---|---|
sydney | sydney |
central | central |
minutos | minutes |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
estación | station |
es | is |
en | near |
más cercano | closest |
de | away |
ES El hotel Novotel más cercano a la estación de tren de Strathfield es el Novotel Sydney Olympic Park, situado a 10 minutos en coche.
EN The closest Novotel hotel near Strathfield Railway Station is the Novotel Sydney Olympic Park, located 10 minutes' drive away.
espanhol | inglês |
---|---|
sydney | sydney |
olympic | olympic |
park | park |
minutos | minutes |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
estación | station |
es | is |
en | near |
más cercano | closest |
de | away |
ES El hotel Novotel más cercano a Bondi Junction es el Novotel Sydney Central, situado en el barrio.
EN The closest Novotel hotel near Bondi Junction is the Novotel Sydney Central, located in the neighbourhood.
espanhol | inglês |
---|---|
junction | junction |
sydney | sydney |
central | central |
barrio | neighbourhood |
el | the |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
es | is |
en | in |
más cercano | closest |
situado | located in |
ES ¿Cuál es el hotel Novotel más cercano de Darling Harbour?
EN What is the closest Novotel hotel near Darling Harbour?
espanhol | inglês |
---|---|
harbour | harbour |
es | is |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
el | the |
más cercano | closest |
ES Radio National Sydney, 2RN 576 AM, Sydney, Australia | Radio por Internet gratuita | TuneIn
EN Radio National Sydney, 2RN 576 AM, Sydney, Australia | Free Internet Radio | TuneIn
espanhol | inglês |
---|---|
radio | radio |
national | national |
sydney | sydney |
australia | australia |
internet | internet |
gratuita | free |
ES Situado en Sydney Leichhardt y dentro de 100 metros del transporte público de la Universidad de Sydney y CBD, que están a 10 minutos en autobús. Le...
EN Located in Leichhardt Sydney and within 100m of public transport to University of Sydney and CBD which are 10 minutes by bus. Leichhardt has been ...
espanhol | inglês |
---|---|
sydney | sydney |
público | public |
cbd | cbd |
minutos | minutes |
están | are |
en | in |
autobús | bus |
transporte | transport |
a | to |
universidad | university |
situado | located in |
ES Entrada parque de atracciones Luna Park y la noria al atardecer Milsons Point North Sydney Sydney, New South Wales (NSW), Australia
EN Luna Park funfair entrance and ferris wheel at sunset Milsons Point North Sydney Sydney New South Wales (NSW) Australia
espanhol | inglês |
---|---|
entrada | entrance |
luna | luna |
atardecer | sunset |
point | point |
sydney | sydney |
new | new |
australia | australia |
north | north |
south | south |
ES Añade compatibilidad con Delphi 10.4 Sydney y C++Builder 10.4 Sydney.
EN Adds support for Delphi 10.4 Sydney and C++Builder 10.4 Sydney.
espanhol | inglês |
---|---|
añade | adds |
delphi | delphi |
sydney | sydney |
c | c |
builder | builder |
y | and |
con | for |
ES Nuestra familia vive en una casa de 5 dormitorios en Sydney, en el lado oeste al norte de Sydney. Nuestra casa se encuentra a 2 minutos a pie de la...
EN Our family lives In a 5 bedrooms house in Sydney , on the north west side of Sydney . Our home is a 2 minutes walk to bus station We have a large...
espanhol | inglês |
---|---|
vive | lives |
dormitorios | bedrooms |
sydney | sydney |
lado | side |
minutos | minutes |
familia | family |
en | in |
oeste | west |
norte | north |
encuentra | is |
a | to |
una | a |
de | of |
nuestra | our |
ES Nuestra familia vive en una casa de 5 dormitorios en Sydney, en el lado oeste al norte de Sydney. Nuestra casa se encuentra a 2 minutos a pie de la...
EN Our family lives In a 5 bedrooms house in Sydney , on the north west side of Sydney . Our home is a 2 minutes walk to bus station We have a large...
espanhol | inglês |
---|---|
vive | lives |
dormitorios | bedrooms |
sydney | sydney |
lado | side |
minutos | minutes |
familia | family |
en | in |
oeste | west |
norte | north |
encuentra | is |
a | to |
una | a |
de | of |
nuestra | our |
ES Luna Park Sydney y Taronga Zoo Sydney no están lejos en coche o transporte público, perfecto para una excursión de un día
EN Luna Park Sydney and Taronga Zoo Sydney are not far by car or public transport, perfect for a day trip
espanhol | inglês |
---|---|
luna | luna |
park | park |
sydney | sydney |
zoo | zoo |
público | public |
perfecto | perfect |
están | are |
coche | car |
o | or |
transporte | transport |
día | day |
no | not |
excursión | trip |
para | for |
de | far |
y | and |
un | a |
ES Situado en Sydney Leichhardt y dentro de 100 metros del transporte público de la Universidad de Sydney y CBD, que están a 10 minutos en autobús. Le...
EN Located in Leichhardt Sydney and within 100m of public transport to University of Sydney and CBD which are 10 minutes by bus. Leichhardt has been ...
espanhol | inglês |
---|---|
sydney | sydney |
público | public |
cbd | cbd |
minutos | minutes |
están | are |
en | in |
autobús | bus |
transporte | transport |
a | to |
universidad | university |
situado | located in |
ES Mejor suburbio de Sydney: hermosa habitación privada con baño propio Gran espacio para vivir y trabajar/ estudiar y pasar un buen rato en Sydney. ...
EN Best Sydney suburb – Beautiful private room with own bathroom Great space to live and work/ study and have a great time in Sydney. we are close
espanhol | inglês |
---|---|
suburbio | suburb |
sydney | sydney |
estudiar | study |
mejor | best |
hermosa | beautiful |
espacio | space |
y | and |
rato | time |
habitación | room |
privada | private |
baño | bathroom |
un | a |
en | in |
gran | great |
vivir | live |
propio | own |
trabajar | work |
con | with |
para | to |
ES Con Novotel, puedes crear recuerdos duraderos y disfrutar al máximo de tus vacaciones familiares en Sydney
EN With Novotel, you can create lasting memories and make the most out of your family holiday in Sydney
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
recuerdos | memories |
vacaciones | holiday |
familiares | family |
sydney | sydney |
en | in |
al | the |
con | with |
puedes | you can |
de | of |
y | your |
crear | create |
ES Los hoteles Novotel en Sydney ofrecen a los viajeros de negocios la combinación perfecta de comodidad y confort
EN Novotel hotels in Sydney offer business travellers the perfect combination of convenience and comfort
espanhol | inglês |
---|---|
sydney | sydney |
ofrecen | offer |
viajeros | travellers |
perfecta | perfect |
hoteles | hotels |
en | in |
novotel | novotel |
la | the |
combinación | combination |
de | of |
negocios | business |
y | and |
comodidad | convenience |
ES Con Novotel, podrás explorar lo mejor de Sydney con facilidad.
EN With Novotel, you can explore the best of Sydney with ease.
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
explorar | explore |
sydney | sydney |
facilidad | ease |
podrás | you can |
podrá | can |
de | of |
con | with |
lo | you |
mejor | best |
ES La escena gastronómica de Sydney está llena de opciones increíbles, y los hoteles Novotel no son una excepción
EN Sydney's dining scene is full of incredible options, and Novotel hotels are no exception
espanhol | inglês |
---|---|
escena | scene |
increíbles | incredible |
excepción | exception |
llena | full of |
opciones | options |
hoteles | hotels |
novotel | novotel |
está | is |
son | are |
de | of |
y | and |
no | no |
ES Con 8 hoteles Novotel en Sydney, seguro que encontrarás el perfecto para tu familia.
EN With 8 Novotel hotels in Sydney, you'll be sure to find the perfect one for your family.
espanhol | inglês |
---|---|
sydney | sydney |
perfecto | perfect |
familia | family |
hoteles | hotels |
el | the |
tu | your |
novotel | novotel |
en | in |
encontrar | find |
con | with |
que | sure |
ES Los hoteles Novotel en Sydney ofrecen una excelente relación calidad-precio, con tarifas competitivas para familias, turistas y viajeros de negocios por igual
EN Novotel hotels in Sydney offer great value for money, with competitive rates for families, sightseers and business travelers alike
espanhol | inglês |
---|---|
sydney | sydney |
ofrecen | offer |
competitivas | competitive |
familias | families |
viajeros | travelers |
hoteles | hotels |
tarifas | rates |
novotel | novotel |
en | in |
con | with |
negocios | business |
por | money |
calidad | value |
ES Sea cual sea el hotel Novotel que elija, tendrá la seguridad de tener una estancia romántica en Sydney.
EN Whichever Novotel hotel you choose, you’ll be sure to have a romantic stay in Sydney.
espanhol | inglês |
---|---|
romántica | romantic |
sydney | sydney |
en | in |
hotel | hotel |
novotel | novotel |
elija | choose |
una | a |
tendrá | you |
ES Si buscas una estancia más cerca del aeropuerto de Bankstown, el Novotel Sydney Olympic Park no se encuentra lejos en coche
EN If you’re looking for a stay closer to Bankstown Airport, Novotel Sydney Olympic Park is not far by car
espanhol | inglês |
---|---|
estancia | stay |
aeropuerto | airport |
novotel | novotel |
sydney | sydney |
olympic | olympic |
park | park |
coche | car |
si | if |
no | not |
buscas | looking |
una | a |
encuentra | is |
en | closer |
de | far |
cerca | by |
ES Si te diriges al aeropuerto de Camden, el Novotel Sydney West HQ está a poca distancia en coche
EN And if you’re heading to Camden Airport, Novotel Sydney West HQ is a short drive away
espanhol | inglês |
---|---|
aeropuerto | airport |
camden | camden |
novotel | novotel |
sydney | sydney |
poca | short |
si | if |
está | is |
a | to |
de | away |
west | west |
ES El Novotel Sydney Central está a 8 minutos a pie de la Estación Central de Trenes, para que puedas explorar la ciudad con facilidad
EN Novotel Sydney Central offers a convenient 8-minute walk to Central train station, so you can explore the city with ease
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
sydney | sydney |
central | central |
minutos | minute |
explorar | explore |
facilidad | ease |
estación | station |
puedas | you can |
trenes | train |
ciudad | city |
con | with |
a | to |
de | you |
ES Si quieres alojarte cerca de la estación de tren de Redfern, el Novotel Sydney Central está a solo 8 minutos en coche
EN If you’re looking to stay near Redfern railway station, Novotel Sydney Central is only an 8-minute drive away
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
novotel | novotel |
sydney | sydney |
central | central |
minutos | minute |
estación | station |
está | is |
alojarte | stay |
tren | railway |
a | to |
de | away |
en | near |
Mostrando 50 de 50 traduções