Traduzir "edf renewables company" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edf renewables company" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de edf renewables company

inglês
espanhol

EN Renamed EDF Energies Nouvelles (today EDF Renewables) after EDF acquired an equity stake, the company was floated on the Paris stock exchange in 2006, before EDF took full control in 2011

ES Esta sociedad, que pasó a llamarse EDF Energies Nouvelles (hoy EDF Renouvelables) tras la entrada en el capital de EDF, salió a bolsa en 2006 y EDF asumió su control total en 2011

inglês espanhol
edf edf
equity capital
energies energies
today hoy
control control
company sociedad
in en
took de

EN Dalkia Aegis Dalkia Energy Solutions EDF Energy North America EDF Inc. - EDF Innovation Lab EDF Renewables Framatome Inc

ES Dalkia Aegis Soluciones energéticas de Dalkia EDF Energy América del Norte EDF Inc. - Laboratorio de Innovación de EDF EDF Renovables Framatome Inc.

inglês espanhol
solutions soluciones
edf edf
america américa
inc inc
innovation innovación
lab laboratorio
renewables renovables
energy energy
north norte

EN EDF Renewables North America is a subsidiary of EDF Renewables, the dedicated renewable energy affiliate of the EDF Group

ES EDF Renewables North America es una filial de EDF Renewables, la filial dedicada a las energías renovables del Grupo EDF

inglês espanhol
edf edf
america america
subsidiary filial
group grupo
is es
the la
north north
energy energías
affiliate de
renewables renewables
a a
renewable renovables

EN EDF Renewables is the global renewable energy affiliate of the Group. Present in 20+ countries, under the brand EDF Renewables, the company develops, builds and operates renewable power plants.

ES EDF Renewables es la filial mundial de energía renovable del Grupo. Presente en más de 20 países, bajo la marca EDF Renewables, la compañía desarrolla, construye y opera plantas de energía renovable.

inglês espanhol
edf edf
global mundial
countries países
develops desarrolla
builds construye
operates opera
plants plantas
is es
renewable renovable
company compañía
renewables renewables
energy energía
group grupo
in en
the la
present presente
affiliate de

EN Schnitzer Steel Industries, Inc. Selects PowerFlex – an EDF Renewables Company for Onsite Battery Energy Storage System - EDF Renewables North America

ES Schnitzer Steel Industries, Inc. Selecciona PowerFlex - una empresa de EDF Renewables para el sistema de almacenamiento de energía en batería in situ - EDF Renewables North America

inglês espanhol
steel steel
industries industries
inc inc
selects selecciona
powerflex powerflex
company empresa
edf edf
renewables renewables
system sistema
storage almacenamiento
energy energía
battery batería
north north
america america
for para
an una

EN EDF Renewables North America is a subsidiary of EDF Renouvelables, the dedicated renewable energy affiliate of the EDF Group

ES EDF Renewables North America es una filial de EDF Renouvelables, la filial dedicada a las energías renovables del Grupo EDF

inglês espanhol
edf edf
america america
subsidiary filial
group grupo
is es
the la
north north
energy energías
affiliate de
renewables renewables
a a
renewable renovables

EN EDF Renewables North America Commences Construction on Three New York Community Solar Projects - EDF Renewables North America

ES EDF Renewables North America inicia la construcción de tres proyectos solares comunitarios en Nueva York - EDF Renewables North America

inglês espanhol
edf edf
america america
new nueva
york york
community comunitarios
solar solares
renewables renewables
construction construcción
projects proyectos
three de

EN EDF Renewables North America and MEAG/Munich Re Agree to Partner in Two Renewable Energy Projects in the United States - EDF Renewables North America

ES EDF Renewables North America y MEAG/Munich Re acuerdan asociarse en dos proyectos de energías renovables en Estados Unidos - EDF Renewables North America

inglês espanhol
edf edf
munich munich
re re
agree acuerdan
projects proyectos
in en
energy energías
united unidos
states estados unidos
renewables renewables
renewable renovables

EN EDF Renewables North America and Clean Power Alliance Sign Power Purchase Agreement for Solar-plus-Storage Project - EDF Renewables North America

ES EDF Renewables North America y Clean Power Alliance firman un acuerdo de compra de energía para un proyecto de energía solar más almacenamiento - EDF Renewables North America

inglês espanhol
edf edf
america america
alliance alliance
renewables renewables
clean clean
solar solar
storage almacenamiento
purchase compra
agreement acuerdo
project proyecto
north north
power energía
sign para

EN The aim of the EDF Renewables website is to introduce you to the activities of EDF Renewables and the website is available for your information, interest and education

ES El objetivo del sitio web de EDF Renewables es presentarle las actividades de EDF Renewables y el sitio web está disponible para su información, interés y educación

inglês espanhol
edf edf
introduce presentarle
education educación
renewables renewables
activities actividades
interest interés
is es
information información
the el
of de
available disponible
your y

EN With this new contract company grows UK energy storage market share to 33% Nidec ASI announced another important deal with EDF Energy Renewables Limited UK, a 50-50 Joint Venture between EDF Energy...

ES La inversión en fuentes de energía renovables y almacenamiento de energía en Alemania Nidec ASI y la compañía alemana de electricidad STEAG hoy han inaugurado uno de los proyectos de sistema de...

inglês espanhol
storage almacenamiento
nidec nidec
asi asi
renewables renovables
new hoy
company compañía
energy energía
market de
to a
between en

EN With this new contract company grows UK energy storage market share to 33% Nidec ASI announced another important deal with EDF Energy Renewables Limited UK, a 50-50 Joint Venture between EDF Energy...

ES Nos complace darle a conocer que en la salida de noviembre-diciembre de 2016 (Vol22-6) de la IEEE Industry Applications Magazine figura un artículo escrito por Fabio Luise, Freddie Agnolet, Stefano...

inglês espanhol
market de
a un
to a
with nos
between en

EN He spent seven years prior to EDF Renewables as President and CEO of Mensi SA, a wholly-owned subsidiary of EDF, and later with Trimble Navigation Limited.

ES Antes de trabajar en EDF Renewables, pasó siete años como Presidente y Director General de Mensi SA, una subsidiaria de propiedad absoluta de EDF, y más tarde con Trimble Navigation Limited.

inglês espanhol
edf edf
sa sa
renewables renewables
navigation navigation
limited limited
president presidente
ceo director general
with con
to a
as como
seven de

EN Grimbert is a board member of EDF Inc., the holding company encompassing all other EDF entities in North America

ES Grimbert es miembro de la junta directiva de EDF Inc., la sociedad de cartera que engloba a todas las demás entidades de EDF en América del Norte

inglês espanhol
edf edf
company sociedad
america américa
is es
other demás
entities entidades
inc inc
the la
member miembro
a a
north norte

EN Luis Silva is Chief Financial Officer for EDF Renewables joining the company in late 2013

ES Luis Silva es el Director Financiero de EDF Renewables que se unirá a la compañía a finales de 2013

inglês espanhol
luis luis
chief director
financial financiero
edf edf
company compañía
renewables renewables
is es
for a

EN If your company currently provides goods and/or services to EDF Renewables and you already have a registered account.

ES Si su empresa actualmente proporciona bienes y/o servicios a EDF Renewables y ya tiene una cuenta registrada.

inglês espanhol
edf edf
renewables renewables
if si
currently actualmente
or o
account cuenta
company empresa
already ya
provides proporciona
services servicios
goods bienes
to a
registered registrada
your y

EN Our company has worked to help numerous solar developers acquire real estate across the nation, and EDF Renewables always stands out

ES Nuestra empresa ha trabajado para ayudar a numerosos desarrolladores solares a adquirir bienes raíces en todo el país, y EDF Renewables siempre se destaca

inglês espanhol
numerous numerosos
solar solares
developers desarrolladores
nation país
edf edf
renewables renewables
stands out destaca
company empresa
worked trabajado
acquire adquirir
the el
to a
always siempre
estate bienes
across en
to help ayudar
and y
our nuestra

EN By Max Wilcox, Business Development Manager PowerFlex an EDF Renewables Company Arden is a mid-rise condominium development located in the Mission Bay District of San Francisco and PowerFlex’s first major residential project

ES Por Max Wilcox, Gerente de Desarrollo de Negocios PowerFlex an EDF Renewables Company Arden es un desarrollo de condominios de mediana altura ubicado en el distrito de Mission Bay de San Francisco y el primer proyecto residencial importante de PowerFlex

inglês espanhol
max max
manager gerente
powerflex powerflex
edf edf
bay bay
san san
francisco francisco
residential residencial
renewables renewables
mid mediana
rise altura
development desarrollo
company company
mission mission
district distrito
project proyecto
in en
the el
is es
business negocios
a un
major importante
located ubicado
of de
by por

EN PowerFlex ? an EDF Renewables Company

ES PowerFlex - una empresa de EDF Renewables

inglês espanhol
powerflex powerflex
edf edf
company empresa
an una
renewables renewables

EN However, you should know that no company, including EDF Renewables, can fully eliminate security risks associated with personal information.

ES Sin embargo, debe saber que ninguna empresa, incluida EDF Renewables, puede eliminar completamente los riesgos de seguridad asociados a la información personal.

inglês espanhol
company empresa
edf edf
fully completamente
eliminate eliminar
risks riesgos
renewables renewables
security seguridad
associated asociados
can puede
however sin embargo
information información
including a
should debe
no sin

EN The content on the EDF Renewables website is designed to provide a general overview of our Company and is presented solely for informational purposes

ES El contenido del sitio web de EDF Renewables está diseñado para proporcionar una visión general de nuestra empresa y se presenta únicamente con fines informativos

inglês espanhol
content contenido
edf edf
informational informativos
renewables renewables
presented presenta
general general
the el
to proporcionar
a una
overview visión
of de
company empresa
solely únicamente
is se
for fines

EN Silva brings nine years of experience working within the EDF EN group, most recently as CFO of Polat Enerji – EDF EN’s Turkish subsidiary

ES Silva aporta nueve años de experiencia trabajando en el grupo EDF EN, más recientemente como CFO de Polat Enerji - la filial turca de EDF EN

inglês espanhol
brings aporta
experience experiencia
working trabajando
within en
group grupo
edf edf
recently recientemente
cfo cfo
subsidiary filial
years años
of de
nine nueve
as como

EN We assume no responsibility for the privacy or security of websites linked to or from www.edf-re.com or www.edf-renewable-services.com

ES No asumimos ninguna responsabilidad por la privacidad o la seguridad de los sitios web vinculados a www.edf-re.com o www.edf-renewable-services.com o desde ellos.

inglês espanhol
responsibility responsabilidad
linked vinculados
privacy privacidad
or o
security seguridad
the la
to a
no ninguna
of de
we ellos
from desde

EN after acquiring 100 % of the Japanese developer Acacia Renewables for the potential development of 3.3 GW of offshore wind power. The Japanese company, which is now called Iberdrola Renewables Japan

ES tras adquirir el 100 % de la promotora nipona Acacia Renewables para el potencial desarrollo de 3,3 GW eólicos marinos. La empresa japonesa, que ha pasado a llamarse Iberdrola Renewables Japan

inglês espanhol
acquiring adquirir
development desarrollo
wind eólicos
company empresa
iberdrola iberdrola
renewables renewables
gw gw
called llamarse
potential potencial
japan japan
of de
for para

EN after acquiring 100 % of the Japanese developer Acacia Renewables for the potential development of 3.3 GW of offshore wind power. The Japanese company, which is now called Iberdrola Renewables Japan

ES tras adquirir el 100 % de la promotora nipona Acacia Renewables para el potencial desarrollo de 3,3 GW eólicos marinos. La empresa japonesa, que ha pasado a llamarse Iberdrola Renewables Japan

inglês espanhol
acquiring adquirir
development desarrollo
wind eólicos
company empresa
iberdrola iberdrola
renewables renewables
gw gw
called llamarse
potential potencial
japan japan
of de
for para

EN EDF Renewables Powering Progress | Sustainable Energy in North America

ES EDF Renewables Powering Progress | Energía sostenible en América del Norte

inglês espanhol
edf edf
sustainable sostenible
energy energía
america américa
renewables renewables
in en
north norte

EN EDF Renewables North America Commences Construction on Three New York Community Solar Projects

ES EDF Renewables North America inicia la construcción de tres proyectos solares comunitarios en Nueva York

inglês espanhol
edf edf
america america
new nueva
york york
community comunitarios
solar solares
renewables renewables
construction construcción
projects proyectos
three de

EN EDF Renewables North America and MEAG/Munich Re Agree to Partner in Two Renewable Energy Projects in the United States

ES EDF Renewables North America y MEAG/Munich Re acuerdan asociarse en dos proyectos de energías renovables en Estados Unidos

inglês espanhol
edf edf
munich munich
re re
agree acuerdan
projects proyectos
in en
energy energías
united unidos
states estados unidos
renewables renewables
renewable renovables

EN EDF Renewables North America and Clean Power Alliance Sign Power Purchase Agreement for Solar-plus-Storage Project

ES EDF Renewables North America y Clean Power Alliance firman un acuerdo de compra de energía para un proyecto de energía solar más almacenamiento

inglês espanhol
edf edf
america america
alliance alliance
renewables renewables
clean clean
solar solar
storage almacenamiento
purchase compra
agreement acuerdo
project proyecto
north north
power energía
sign para

EN Stay up-to-date with all EDF Renewables news.

ES Manténgase al día con todas las noticias de EDF Renewables.

inglês espanhol
edf edf
news noticias
date día
renewables renewables
to al
with con

EN Nidec ASI closes contract with EDF Energy Renewables for UK’s National grid

ES Inauguración de uno de los proyectos BESS más grande del mundo

EN About EDF Renewables Project Development | Wind Asset Management

ES Acerca del desarrollo de proyectos de energías renovables de EDF | Gestión de activos eólicos

inglês espanhol
edf edf
wind eólicos
asset activos
development desarrollo
about acerca
management gestión
project proyectos
renewables renovables

EN Core Values of EDF Renewables in Innovative Renewable Energy

ES Valores fundamentales de EDF Renewables en la energía renovable innovadora

inglês espanhol
edf edf
in en
innovative innovadora
energy energía
renewable renovable
values valores
renewables renewables

EN EDF Renewables North America is a market leading independent power producer and service provider with 35 years of experience

ES EDF Renewables North America es un productor independiente de energía y proveedor de servicios líder en el mercado con 35 años de experiencia

inglês espanhol
edf edf
america america
independent independiente
power energía
producer productor
experience experiencia
renewables renewables
is es
provider proveedor
with con
market mercado
leading líder
a un
service servicios

EN For over 35 years, EDF Renewables (EDFR) has dedicated its efforts to creating a sustainable energy economy. We’ve done that by building and operating solar and wind energy generating projects across North America.

ES Durante más de 35 años, EDF Renewables (EDFR) ha dedicado sus esfuerzos a crear una economía energética sostenible. Lo hemos hecho construyendo y operando proyectos de generación de energía solar y eólica en toda América del Norte.

inglês espanhol
edf edf
sustainable sostenible
economy economía
wind eólica
renewables renewables
efforts esfuerzos
projects proyectos
america américa
energy energía
done hecho
solar solar
to a
that toda
building generación
north norte

EN If you are a utility, municipality, cooperative, government entity, university or corporation, EDF Renewables can formulate a plan that meets your specific renewable energy goals.

ES Si usted es una empresa de servicios públicos, un municipio, una cooperativa, una entidad gubernamental, una universidad o una corporación, EDF Renewables puede formular un plan que cumpla con sus objetivos específicos de energía renovable.

inglês espanhol
municipality municipio
cooperative cooperativa
university universidad
edf edf
formulate formular
if si
or o
plan plan
renewable renovable
goals objetivos
utility servicios
renewables renewables
energy energía
entity entidad
corporation corporación
your sus
government gubernamental
a un
can puede
specific de
that que

EN Meet the leaders of EDF Renewables North America.

ES Conozca a los líderes de EDF Renewables North America.

inglês espanhol
meet conozca
leaders líderes
edf edf
america america
renewables renewables
of de
north north
the los

EN Tristan Grimbert leads EDF Renewables’ activities throughout North America overseeing three primary business lines: Grid-Scale Power, Distribution-Scale Power, Asset Optimization, and Onsite Solutions

ES Tristan Grimbert dirige las actividades de EDF Renewables en Norteamérica, supervisando tres líneas de negocio principales: Energía a escala de red, Energía a escala de distribución, Optimización de activos y Soluciones in situ

inglês espanhol
leads dirige
edf edf
overseeing supervisando
power energía
optimization optimización
solutions soluciones
renewables renewables
north america norteamérica
scale escala
grid red
distribution distribución
activities actividades
business negocio
asset activos
primary principales
north en

EN EDF Renewables plays a leading role in the emergence of this new industry, taking advantage of our many years experience from onshore projects in order to guarantee an optimal level of operation for our offshore facilities

ES EDF Renewables desempeña un papel fundamental en la aparición de esta nueva industria, aprovechando nuestros muchos años de experiencia en proyectos en tierra firme para garantizar un nivel óptimo de funcionamiento de nuestras instalaciones en el mar

inglês espanhol
edf edf
plays desempeña
role papel
emergence aparición
new nueva
industry industria
experience experiencia
level nivel
facilities instalaciones
renewables renewables
optimal óptimo
projects proyectos
operation funcionamiento
in en
guarantee garantizar
many muchos
advantage aprovechando
to a
a un
this esta

EN EDF Renewables offers grid-scale, distribution-scale, and onsite solar solutions. Find out which type might be right for your business.

ES EDF Renewables ofrece soluciones solares a escala de red, a escala de distribución y en el sitio. Descubra qué tipo puede ser adecuado para su negocio.

inglês espanhol
edf edf
onsite en el sitio
solar solares
solutions soluciones
business negocio
renewables renewables
scale escala
grid red
distribution distribución
offers ofrece
type tipo
be ser
find y
which el
for para

EN EDF Renewables’ operating wind plants are among the top performers in the industry.

ES Las plantas eólicas en funcionamiento de EDF Renewables están entre las de mayor rendimiento en la industria.

inglês espanhol
edf edf
wind eólicas
plants plantas
renewables renewables
the la
are están
in en
industry industria
among de

EN EDF Renewables has been in the wind business for over 35 years

ES EDF Renewables ha estado en el negocio de la energía eólica por más de 35 años

inglês espanhol
edf edf
wind eólica
renewables renewables
has ha
business negocio
in en

EN EDF Renewables strives to bring our business customers solutions that fit their specific requirements

ES EDF Renewables se esfuerza por ofrecer a nuestros clientes empresariales soluciones que se ajusten a sus necesidades específicas

inglês espanhol
edf edf
strives se esfuerza
business empresariales
customers clientes
solutions soluciones
requirements necesidades
renewables renewables
to a
our nuestros
their sus
specific específicas

EN Sandi Briner leads the Corporate Communication efforts for EDF Renewables North America.

ES Sandi Briner dirige los esfuerzos de comunicación corporativa de EDF Renewables North America.

inglês espanhol
leads dirige
corporate corporativa
communication comunicación
efforts esfuerzos
edf edf
north north
america america
renewables renewables
the los

EN Raphael provides leadership for the Onsite Solutions business unit of EDF Renewables North America, which operates under the brand PowerFlex

ES Raphael lidera la unidad de negocio Onsite Solutions de EDF Renewables North America, que opera bajo la marca PowerFlex

inglês espanhol
solutions solutions
business negocio
edf edf
north north
america america
operates opera
powerflex powerflex
raphael raphael
renewables renewables
brand marca
the la
unit unidad
of de

EN He also works closely with the President & Chief Executive Officer to craft and implement the Strategy of EDF Renewables.

ES También trabaja en estrecha colaboración con el Presidente y Director General para elaborar y aplicar la estrategia de EDF Renewables.

inglês espanhol
works trabaja
edf edf
renewables renewables
president presidente
also también
chief director
with con
closely en
strategy estrategia
of de

EN In his strategy role, he has a focus on identifying and supporting analysis on growth opportunities and risks of EDF Renewables businesses in North America.

ES En su función de estrategia, se centra en identificar y apoyar el análisis de las oportunidades de crecimiento y los riesgos de los negocios de EDF Renewables en Norteamérica.

inglês espanhol
role función
identifying identificar
supporting apoyar
analysis análisis
growth crecimiento
edf edf
businesses negocios
renewables renewables
north america norteamérica
opportunities oportunidades
risks riesgos
in en
strategy estrategia
of de

EN Miller serves as Executive Vice President, Legal/General Counsel & Corporate Secretary of EDF Renewables

ES Miller es Vicepresidente Ejecutivo, Consejero Jurídico y Secretario Corporativo de EDF Renewables

inglês espanhol
legal jurídico
corporate corporativo
secretary secretario
of de
edf edf
miller miller
vice president vicepresidente
renewables renewables
executive ejecutivo

EN Gerardo Pérez Guerra joined EDF Renewables México in November 2014 as Vice President & General Manager, reporting to Tristan Grimbert, President and Chief Executive Officer.

ES Gerardo Pérez Guerra se incorporó a EDF Renewables México en noviembre de 2014 como Vicepresidente y Gerente General, reportando a Tristán Grimbert, Presidente y Director General.

inglês espanhol
pérez pérez
guerra guerra
edf edf
méxico méxico
in en
november noviembre
general general
renewables renewables
vice president vicepresidente
reporting reportando
president presidente
manager gerente
chief director
as como
to a

EN Ryan Pfaff leads EDF Renewables' Grid-Scale and Distribution-Scale Power activities in North America, across multiple technologies, including solar, on- and offshore wind, and energy storage

ES Ryan Pfaff dirige las actividades de energía a escala de red y de distribución de EDF Renewables en Norteamérica, a través de múltiples tecnologías, incluyendo la solar, la eólica en tierra y en el mar, y el almacenamiento de energía

inglês espanhol
ryan ryan
leads dirige
edf edf
activities actividades
solar solar
wind eólica
storage almacenamiento
scale escala
grid red
distribution distribución
renewables renewables
north america norteamérica
energy energía
in en
multiple múltiples
and tecnologías

Mostrando 50 de 50 traduções