ES La IA débil, también llamada IA estrecha o inteligencia estrecha artificial (ANI, Artificial Narrow Intelligence), es una IA entrenada y centrada en realizar tareas específicas
Traduzir "trabaja en estrecha" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trabaja en estrecha" de espanhol para inglês
Traduções de trabaja en estrecha
"trabaja en estrecha" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de trabaja en estrecha
espanhol
inglês
EN Weak AI—also called Narrow AI or Artificial Narrow Intelligence (ANI)—is AI trained and focused to perform specific tasks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ia | ai |
| débil | weak |
| llamada | called |
| estrecha | narrow |
| artificial | artificial |
| ani | ani |
| centrada | focused |
| específicas | specific |
| es | is |
| y | and |
| tareas | tasks |
| intelligence | intelligence |
| también | also |
| o | or |
ES Además, Thales trabaja en estrecha colaboración con socios para ofrecer soluciones integrales que pueden reducir el alcance de su carga de cumplimiento del PCI DSS.
EN In addition, Thales works closely with partners to offer comprehensive solutions that can reduce the scope of your PCI DSS compliance burden.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| trabaja | works |
| socios | partners |
| soluciones | solutions |
| reducir | reduce |
| alcance | scope |
| carga | burden |
| cumplimiento | compliance |
| pci | pci |
| dss | dss |
| el | the |
| pueden | can |
| su | your |
| con | with |
| ofrecer | to |
| de | of |
| en | in |
| estrecha | closely |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| trabaja | works |
| partners | partners |
| almacenamiento | storage |
| certificar | certify |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| openstack | openstack |
| integraciones | integrations |
| platform | platform |
| red | red |
| openshift | openshift |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
| en | closely |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con un gran sistema de partners para ofrecer soluciones flexibles y completas que se adapten mejor a sus necesidades específicas.
EN Red Hat works closely with an extensive system of partners to offer flexible and complete solutions that work best for your specific needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| partners | partners |
| soluciones | solutions |
| flexibles | flexible |
| necesidades | needs |
| red | red |
| un | an |
| trabaja | works |
| gran | extensive |
| sistema | system |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| mejor | best |
| a | to |
| en | closely |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners para crear soluciones innovadoras de open source.
EN Discover how Red Hat works closely with our partners to build innovative open source solutions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| trabaja | works |
| partners | partners |
| soluciones | solutions |
| innovadoras | innovative |
| source | source |
| red | red |
| open | open |
| con | with |
| de | our |
| en | closely |
ES Usted trabaja en estrecha colaboración con la administración del programa, el personal docente, los trabajadores de servicio familiar, el transporte y el personal de salud y muchos otros departamentos en el programa
EN You work closely with program management, educational staff, family service workers, transportation, and health staff and many others in the program
| espanhol | inglês |
|---|---|
| familiar | family |
| transporte | transportation |
| salud | health |
| administración | management |
| trabajadores | workers |
| servicio | service |
| muchos | many |
| otros | others |
| programa | program |
| con | with |
| en | in |
| estrecha | closely |
ES Lumen trabaja en estrecha colaboración y ha desarrollado buenas relaciones con los organismos gubernamentales que pueden facilitar este proceso.
EN Lumen works closely and has developed good relationships with government agencies that can aid in this process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| trabaja | works |
| relaciones | relationships |
| organismos | agencies |
| gubernamentales | government |
| desarrollado | developed |
| proceso | process |
| pueden | can |
| este | this |
| con | with |
| en | in |
| estrecha | closely |
| buenas | good |
| que | that |
| y | and |
| ha | has |
ES Además de su trabajo para proteger nuestros buzones de correo de SPAM, Spamhaus también trabaja en estrecha colaboración con las fuerzas del orden para encontrar y llevar ante la justicia a las bandas de SPAM y malware
EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proteger | protecting |
| buzones | mailboxes |
| spam | spam |
| malware | malware |
| justicia | justice |
| trabaja | works |
| también | also |
| y | find |
| trabajo | work |
| en | in |
| a | to |
| de | bring |
| estrecha | closely |
| su | their |
| nuestros | and |
| con | with |
ES El equipo de asociaciones de clase mundial de CARE trabaja en estrecha colaboración con usted para desarrollar asociaciones de beneficio mutuo
EN CARE’s world-class partnership team works closely with you to develop mutually beneficial partnerships
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundial | world |
| trabaja | works |
| beneficio | beneficial |
| asociaciones | partnerships |
| clase | class |
| colaboración | partnership |
| desarrollar | develop |
| equipo | team |
| con | with |
| para | to |
| de | you |
| en | closely |
ES Nuestro equipo trabaja en estrecha colaboración con el equipo WASH de emergencia para brindar a las poblaciones afectadas por desastres un acceso oportuno y efectivo al agua, el saneamiento y la higiene
EN Our team works closely with the Emergency WASH team delivering disaster affected populations with timely and effective access to water, sanitation and hygiene
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | works |
| wash | wash |
| poblaciones | populations |
| afectadas | affected |
| acceso | access |
| oportuno | timely |
| efectivo | effective |
| agua | water |
| emergencia | emergency |
| desastres | disaster |
| saneamiento | sanitation |
| higiene | hygiene |
| equipo | team |
| con | with |
| nuestro | our |
| en | closely |
ES Actualmente trabaja en estrecha colaboración con cuatro mujeres que bordan y tres hombres que suministran la cerámica
EN She currently works closely with four women who embroider, and three men who supply the pottery
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualmente | currently |
| trabaja | works |
| hombres | men |
| cerámica | pottery |
| mujeres | women |
| la | the |
| con | with |
| cuatro | four |
| y | and |
| tres | three |
| en | closely |
ES Además de ser un comprador y vendedor de estos artículos especializados, Fariha también trabaja en estrecha colaboración con los artesanos en ideas de diseño.
EN As well as being a buyer and seller of these specialist items, Fariha also works closely with the artisans on design ideas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprador | buyer |
| vendedor | seller |
| artesanos | artisans |
| especializados | specialist |
| ideas | ideas |
| diseño | design |
| un | a |
| con | with |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
| en | closely |
| los | items |
ES El Fondo Mundial trabaja en estrecha colaboración con otras organizaciones bilaterales y multilaterales para complementar los esfuerzos de desarrollo existentes.
EN The Global Fund works in close collaboration with other bilateral and multilateral organizations to supplement existing development efforts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | fund |
| mundial | global |
| trabaja | works |
| colaboración | collaboration |
| otras | other |
| organizaciones | organizations |
| bilaterales | bilateral |
| complementar | supplement |
| esfuerzos | efforts |
| desarrollo | development |
| el | the |
| en | in |
| con | with |
ES Trabaja en estrecha coordinación con nuestros 70 países asociados para garantizar la planificación, el control y el seguimiento eficaces de los gastos e ingresos globales.
EN Liaises closely with our 70 partner countries to ensure effective planning, control and monitoring of global income and expenditure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| países | countries |
| asociados | partner |
| planificación | planning |
| eficaces | effective |
| gastos | expenditure |
| ingresos | income |
| globales | global |
| control | control |
| seguimiento | monitoring |
| con | with |
| garantizar | ensure |
| de | of |
| y | and |
| en | closely |
ES Para ofrecer este nivel de servicio, Infomaniak trabaja en estrecha colaboración con los clientes
EN Infomaniak works closely with its customers to offer this level of service
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| infomaniak | infomaniak |
| servicio | service |
| este | this |
| trabaja | works |
| clientes | customers |
| ofrecer | to |
| de | of |
| con | with |
| en | closely |
ES Alpina Gstaad quiere hacer su propia contribución al uso responsable de la energía en todos los aspectos y trabaja en estrecha colaboración con dos organizaciones de la industria para mantener los más altos estándares de rendimiento.
EN The Alpina Gstaad aims to make its own contribution to the responsible use of energy in every respect and works closely with two industry organisations to maintain the highest performance standards.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gstaad | gstaad |
| contribución | contribution |
| estándares | standards |
| alpina | alpina |
| energía | energy |
| organizaciones | organisations |
| altos | highest |
| trabaja | works |
| rendimiento | performance |
| mantener | maintain |
| uso | use |
| la | the |
| industria | industry |
| a | to |
| de | of |
| responsable | responsible |
| en | in |
| dos | two |
| estrecha | closely |
| con | with |
| y | and |
ES SCHOTT trabaja en estrecha colaboración con varias empresas líderes del sector automotriz para ofrecer una serie de innovaciones tecnológicas que mejoran la seguridad de los vehículos
EN SCHOTT works closely with a number of leading automotive companies to provide a series of technological innovations that improve automotive safety
| espanhol | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| innovaciones | innovations |
| tecnológicas | technological |
| mejoran | improve |
| seguridad | safety |
| empresas | companies |
| serie | series |
| ofrecer | to |
| con | with |
| los | automotive |
| en | closely |
ES La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL Community Engagement Alliance) contra las disparidades del COVID-19 trabaja en estrecha colaboración con las comunidades más afectadas por COVID-19.
EN The Community Engagement Alliance (CEAL) Against COVID-19 Disparities works closely with the communities hit hardest by COVID-19.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ceal | ceal |
| disparidades | disparities |
| trabaja | works |
| afectadas | hit |
| community | community |
| comunidades | communities |
| la | the |
| engagement | engagement |
| con | with |
| alianza | alliance |
| contra | against |
| por | by |
| en | closely |
ES Con una maestría en Finanzas y más de 5 años de experiencia como inversor de capital de riesgo, Barry trabaja en estrecha colaboración con el equipo de Mopinion y lo asesora en asuntos comerciales y financieros.
EN With a Master’s degree in Finance and over 5 years experience as a venture capitalist, Barry works closely with and advises the Mopinion team on commercial and financial matters.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maestría | masters |
| mopinion | mopinion |
| asesora | advises |
| barry | barry |
| experiencia | experience |
| comerciales | commercial |
| finanzas | finance |
| el | the |
| financieros | financial |
| con | with |
| como | as |
| equipo | team |
| a | a |
| en | in |
| estrecha | closely |
| asuntos | matters |
ES Por esta razón, la compañía trabaja en estrecha colaboración con EASA y ENAC para garantizar que se cumplan todas las medidas de aviación requeridas con respecto a sus drones
EN For this reason, the company works closely with EASA and ENAC to ensure that all required aviation measures regarding their drones are met
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medidas | measures |
| aviación | aviation |
| requeridas | required |
| drones | drones |
| la | the |
| trabaja | works |
| a | to |
| garantizar | ensure |
| compañía | company |
| por | met |
| esta | this |
| razón | reason |
| con | with |
| de | regarding |
| en | closely |
| y | and |
ES Fairfax EggBank trabaja en estrecha colaboración con las familias LGBTQ + durante todo el proceso de donación de óvulos, en asociación con las mejores clínicas de fertilidad en los Estados Unidos, Canadá, México y Brasil.
EN Fairfax EggBank works closely with LGBTQ+ families throughout the donor egg process, partnering with top fertility clinics across the United States, Canada, Mexico, and Brazil.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairfax | fairfax |
| trabaja | works |
| lgbtq | lgbtq |
| óvulos | egg |
| asociación | partnering |
| mejores | top |
| clínicas | clinics |
| fertilidad | fertility |
| méxico | mexico |
| brasil | brazil |
| el | the |
| canadá | canada |
| proceso | process |
| familias | families |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| con | with |
| en | closely |
| de | across |
| y | and |
ES trabaja en estrecha colaboración con todos nuestros receptores de óvulos donantes en cada etapa del proceso y es un orgulloso defensor de la comunidad LGBTQ +
EN works closely with all of our donor egg recipients through each stage of the process, and is a proud supporter of the LGBTQ+ Community
| espanhol | inglês |
|---|---|
| receptores | recipients |
| óvulos | egg |
| donantes | donor |
| orgulloso | proud |
| comunidad | community |
| lgbtq | lgbtq |
| etapa | stage |
| es | is |
| la | the |
| con | with |
| proceso | process |
| un | a |
| de | of |
| cada | each |
| en | closely |
| todos | all |
| y | and |
ES También trabaja en estrecha colaboración con el Presidente y Director General para elaborar y aplicar la estrategia de EDF Renewables.
EN He also works closely with the President & Chief Executive Officer to craft and implement the Strategy of EDF Renewables.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | works |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| presidente | president |
| también | also |
| con | with |
| director | chief |
| estrategia | strategy |
| en | closely |
ES Nuestro equipo editorial trabaja en estrecha colaboración con agencias, diseñadores web y profesionales del mundo del marketing, internet y WordPress que quieren contar sus historias en wp unboxed y compartir sus conocimientos
EN Our editorial team works closely with agencies, web designers, marketing and internet professionals, WordPress marketing and internet professionals who want to tell their stories and share their insights in wp unboxed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | team |
| editorial | editorial |
| trabaja | works |
| agencias | agencies |
| diseñadores | designers |
| marketing | marketing |
| historias | stories |
| web | web |
| internet | internet |
| wordpress | wordpress |
| quieren | want to |
| wp | wp |
| compartir | share |
| en | in |
| con | with |
| estrecha | closely |
| profesionales | professionals |
| nuestro | our |
| y | and |
| sus | their |
ES Trabaja en la arquitectura de las comunicaciones y los protocolos de las soluciones en estrecha colaboración con el CTO, para enfrentar los desafíos globales del mundo conectado.
EN He works on the architecture of communications and protocols of the solutions in close cooperation with the CTO, to deal with the challenges of our increasingly connected world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | works |
| arquitectura | architecture |
| comunicaciones | communications |
| protocolos | protocols |
| soluciones | solutions |
| colaboración | cooperation |
| conectado | connected |
| cto | cto |
| desafíos | challenges |
| mundo | world |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
ES Por eso HP trabaja en estrecha colaboración con Maersk desde 2010 para racionalizar sus cadenas de suministro
EN This is why HP have worked closely together with Maersk since 2010 to streamline its supply chains
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maersk | maersk |
| racionalizar | streamline |
| cadenas | chains |
| suministro | supply |
| trabaja | worked |
| con | with |
| en | closely |
ES Aunque no es una misión directa del Santo Padre, La Civiltà Cattolica trabaja en estrecha colaboración con el Vaticano, especialmente con la Secretaría de Estado
EN Although not a direct mission from the Holy Father, La Civiltà Cattolica works in close collaboration with the Vatican, especially with the Secretariat of State
| espanhol | inglês |
|---|---|
| misión | mission |
| directa | direct |
| santo | holy |
| padre | father |
| colaboración | collaboration |
| vaticano | vatican |
| secretaría | secretariat |
| estado | state |
| la | la |
| el | the |
| no | not |
| con | with |
| en | in |
| especialmente | especially |
| a | a |
| de | of |
ES La Alianza de Participación Comunitaria (CEAL Community Engagement Alliance) contra las disparidades del COVID-19 trabaja en estrecha colaboración con las comunidades más afectadas por COVID-19.
EN The Community Engagement Alliance (CEAL) Against COVID-19 Disparities works closely with the communities hit hardest by COVID-19.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ceal | ceal |
| disparidades | disparities |
| trabaja | works |
| afectadas | hit |
| community | community |
| comunidades | communities |
| la | the |
| engagement | engagement |
| con | with |
| alianza | alliance |
| contra | against |
| por | by |
| en | closely |
ES Además, Thales trabaja en estrecha colaboración con socios para ofrecer soluciones integrales que pueden reducir el alcance de su carga de cumplimiento del PCI DSS.
EN In addition, Thales works closely with partners to offer comprehensive solutions that can reduce the scope of your PCI DSS compliance burden.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| trabaja | works |
| socios | partners |
| soluciones | solutions |
| reducir | reduce |
| alcance | scope |
| carga | burden |
| cumplimiento | compliance |
| pci | pci |
| dss | dss |
| el | the |
| pueden | can |
| su | your |
| con | with |
| ofrecer | to |
| de | of |
| en | in |
| estrecha | closely |
ES Además, Thales trabaja en estrecha colaboración con socios para ofrecer soluciones integrales que pueden reducir el alcance de su carga de cumplimiento.
EN In addition, Thales works closely with partners to offer comprehensive solutions that can reduce the scope of your compliance burden.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| trabaja | works |
| socios | partners |
| soluciones | solutions |
| reducir | reduce |
| alcance | scope |
| carga | burden |
| cumplimiento | compliance |
| el | the |
| de | of |
| pueden | can |
| su | your |
| con | with |
| ofrecer | to |
| en | in |
| estrecha | closely |
ES Para ofrecer este nivel de servicio, Infomaniak trabaja en estrecha colaboración con los clientes
EN Infomaniak works closely with its customers to offer this level of service
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| infomaniak | infomaniak |
| servicio | service |
| este | this |
| trabaja | works |
| clientes | customers |
| ofrecer | to |
| de | of |
| con | with |
| en | closely |
ES El equipo de asociaciones de clase mundial de CARE trabaja en estrecha colaboración con usted para desarrollar asociaciones de beneficio mutuo
EN CARE’s world-class partnership team works closely with you to develop mutually beneficial partnerships
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundial | world |
| trabaja | works |
| beneficio | beneficial |
| asociaciones | partnerships |
| clase | class |
| colaboración | partnership |
| desarrollar | develop |
| equipo | team |
| con | with |
| para | to |
| de | you |
| en | closely |
ES SCHOTT trabaja en estrecha colaboración con varias empresas líderes del sector automotriz para ofrecer una serie de innovaciones tecnológicas que mejoran la seguridad de los vehículos
EN SCHOTT works closely with a number of leading automotive companies to provide a series of technological innovations that improve automotive safety
| espanhol | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| innovaciones | innovations |
| tecnológicas | technological |
| mejoran | improve |
| seguridad | safety |
| empresas | companies |
| serie | series |
| ofrecer | to |
| con | with |
| los | automotive |
| en | closely |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con un gran sistema de partners para ofrecer soluciones flexibles y completas que se adapten mejor a sus necesidades específicas.
EN Red Hat works closely with an extensive system of partners to offer flexible and complete solutions that work best for your specific needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| partners | partners |
| soluciones | solutions |
| flexibles | flexible |
| necesidades | needs |
| red | red |
| un | an |
| trabaja | works |
| gran | extensive |
| sistema | system |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| mejor | best |
| a | to |
| en | closely |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners para crear soluciones innovadoras de open source.
EN Discover how Red Hat works closely with our partners to build innovative open source solutions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| trabaja | works |
| partners | partners |
| soluciones | solutions |
| innovadoras | innovative |
| source | source |
| red | red |
| open | open |
| con | with |
| de | our |
| en | closely |
ES Mimaki trabaja en estrecha colaboración con los principales fabricantes de medios como 3M y Avery Dennison para crear productos acabados duraderos para exteriores
EN Mimaki works closely with leading media manufacturers like 3M and Avery Dennison to create outdoor durable finished products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mimaki | mimaki |
| trabaja | works |
| principales | leading |
| medios | media |
| avery | avery |
| duraderos | durable |
| fabricantes | manufacturers |
| exteriores | outdoor |
| con | with |
| crear | create |
| productos | products |
| en | closely |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| trabaja | works |
| partners | partners |
| almacenamiento | storage |
| certificar | certify |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| openstack | openstack |
| integraciones | integrations |
| platform | platform |
| red | red |
| openshift | openshift |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
| en | closely |
ES Nuestro equipo trabaja en estrecha colaboración con el equipo WASH de emergencia para brindar a las poblaciones afectadas por desastres un acceso oportuno y efectivo al agua, el saneamiento y la higiene
EN Our team works closely with the Emergency WASH team delivering disaster affected populations with timely and effective access to water, sanitation and hygiene
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | works |
| wash | wash |
| poblaciones | populations |
| afectadas | affected |
| acceso | access |
| oportuno | timely |
| efectivo | effective |
| agua | water |
| emergencia | emergency |
| desastres | disaster |
| saneamiento | sanitation |
| higiene | hygiene |
| equipo | team |
| con | with |
| nuestro | our |
| en | closely |
ES Actualmente trabaja en estrecha colaboración con cuatro mujeres que bordan y tres hombres que suministran la cerámica
EN She currently works closely with four women who embroider, and three men who supply the pottery
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualmente | currently |
| trabaja | works |
| hombres | men |
| cerámica | pottery |
| mujeres | women |
| la | the |
| con | with |
| cuatro | four |
| y | and |
| tres | three |
| en | closely |
ES Además de ser un comprador y vendedor de estos artículos especializados, Fariha también trabaja en estrecha colaboración con los artesanos en ideas de diseño.
EN As well as being a buyer and seller of these specialist items, Fariha also works closely with the artisans on design ideas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprador | buyer |
| vendedor | seller |
| artesanos | artisans |
| especializados | specialist |
| ideas | ideas |
| diseño | design |
| un | a |
| con | with |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
| en | closely |
| los | items |
ES El Fondo Mundial trabaja en estrecha colaboración con otras organizaciones bilaterales y multilaterales para complementar los esfuerzos de desarrollo existentes.
EN The Global Fund works in close collaboration with other bilateral and multilateral organizations to supplement existing development efforts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | fund |
| mundial | global |
| trabaja | works |
| colaboración | collaboration |
| otras | other |
| organizaciones | organizations |
| bilaterales | bilateral |
| complementar | supplement |
| esfuerzos | efforts |
| desarrollo | development |
| el | the |
| en | in |
| con | with |
ES De manera convencional u operativa,Abes trabaja en estrecha colaboración con muchos actores de la Información Científica y Técnica que participan en el circuito de notificación de las tesis doctorales.
EN In a conventional or operational way, itAbes works in close collaboration with many actors of Scientific and Technical Information involved in the reporting circuit of doctoral theses.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| convencional | conventional |
| operativa | operational |
| colaboración | collaboration |
| actores | actors |
| circuito | circuit |
| tesis | theses |
| u | a |
| científica | scientific |
| técnica | technical |
| en | in |
| información | information |
| con | with |
| muchos | many |
ES Tanto si trabaja con las versiones más recientes de los estándares EDI (basadas en XML) como si trabaja con conjuntos de transacciones heredadas, MapForce es la herramienta ideal porque es compatible con las versiones antiguas y actuales de:
EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | working |
| estándares | standards |
| edi | edi |
| basadas | based |
| xml | xml |
| conjuntos | sets |
| transacciones | transaction |
| mapforce | mapforce |
| versiones | versions |
| la | the |
| actuales | current |
| si | whether |
| con | with |
| de | of |
| recientes | recent |
| y | and |
ES Ella trabaja en el Centro de desarrollo de educación donde lidera un equipo del personal del NCH que trabaja en temas de seguridad y de prevención de lesiones y otros temas de salud prioritarios del NCH
EN She works at the Education Development Center where she leads a team of NCH staff that work on safety and injury prevention topics and other NCH priority health issues
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lidera | leads |
| lesiones | injury |
| desarrollo | development |
| educación | education |
| equipo | team |
| prevención | prevention |
| salud | health |
| el | the |
| otros | other |
| un | a |
| de | of |
| donde | where |
| temas | topics |
| y | and |
| centro | center |
| en | on |
ES Christi du Toit es un artista comercial, diseñador gráfico y creador de pinceles independiente que trabaja a tiempo completo. Vive y trabaja en Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
EN Christi du Toit is a full-time freelance commercial artist, graphic designer and digital brush-smith, living and working professionally in Cape Town, South Africa.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| du | du |
| artista | artist |
| comercial | commercial |
| gráfico | graphic |
| pinceles | brush |
| completo | full |
| vive | living |
| ciudad | town |
| cabo | cape |
| sudáfrica | south africa |
| áfrica | africa |
| es | is |
| diseñador | designer |
| tiempo | time |
| en | in |
| un | a |
ES Cuando un cliente trabaja con un miembro de EREN, este trabaja directamente con el propietario de la compañía, lo que naturalmente promueve el más alto grado de responsabilidad y servicio.
EN When a client works with an EREN member this client works directly with the owner of the company, which naturally promotes the highest degree of accountability and service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | client |
| miembro | member |
| naturalmente | naturally |
| promueve | promotes |
| responsabilidad | accountability |
| propietario | owner |
| servicio | service |
| cuando | when |
| más alto | highest |
| directamente | directly |
| compañía | company |
| grado | degree |
| un | a |
| este | this |
ES El 60% del equipo de Workana trabaja de manera remota. El 100% trabaja con autonomía.
EN 60% of the Workana team works remotely. 100% work autonomously.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipo | team |
| remota | remotely |
| el | the |
| trabaja | works |
ES Tanto si trabaja con las versiones más recientes de los estándares EDI (basadas en XML) como si trabaja con conjuntos de transacciones heredadas, MapForce es la herramienta ideal porque es compatible con las versiones antiguas y actuales de:
EN Whether you’re working with the most recent, XML-based versions of EDI standards or legacy transaction sets, MapForce has you covered with support for current and previous versions of:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | working |
| estándares | standards |
| edi | edi |
| basadas | based |
| xml | xml |
| conjuntos | sets |
| transacciones | transaction |
| mapforce | mapforce |
| versiones | versions |
| la | the |
| actuales | current |
| si | whether |
| con | with |
| de | of |
| recientes | recent |
| y | and |
ES Cuando un cliente trabaja con un miembro de EREN, este trabaja directamente con el propietario de la compañía, lo que naturalmente promueve el más alto grado de responsabilidad y servicio.
EN When a client works with an EREN member this client works directly with the owner of the company, which naturally promotes the highest degree of accountability and service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | client |
| miembro | member |
| naturalmente | naturally |
| promueve | promotes |
| responsabilidad | accountability |
| propietario | owner |
| servicio | service |
| cuando | when |
| más alto | highest |
| directamente | directly |
| compañía | company |
| grado | degree |
| un | a |
| este | this |
ES Christi du Toit es un artista comercial, diseñador gráfico y creador de pinceles independiente que trabaja a tiempo completo. Vive y trabaja en Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
EN Christi du Toit is a full-time freelance commercial artist, graphic designer and digital brush-smith, living and working professionally in Cape Town, South Africa.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| du | du |
| artista | artist |
| comercial | commercial |
| gráfico | graphic |
| pinceles | brush |
| completo | full |
| vive | living |
| ciudad | town |
| cabo | cape |
| sudáfrica | south africa |
| áfrica | africa |
| es | is |
| diseñador | designer |
| tiempo | time |
| en | in |
| un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trabaja en estrecha estrecha estrecha relación estrecha colaboración estrecha integración estrecha cooperación banda estrecha relación estrecha correlación estrecha estrecha conexión estrecha relación laboral demasiado estrecha colaboración más estrecha estrecha área unidad estrecha estrecha comunicación integración estrecha colaboración estrecha calle estrecha estrecha asociación alianza estrecha estrecha ventaja trabajamos en estrecha colaboración integración más estrecha trabajará en estrecha estrecha con hubspot trabajando en estrecha estrecha con tus mantenemos una estrecha trabajan en estrecha trabajamos en estrecha trabajó en estrecha a una estrecha llamada ia estrecha bordean la estrecha construction en estrecha requiere una estrecha establece una estrecha calle más estrecha estrecha colaboración facilita relación muy estrecha banda estrecha multitasa trabajar en estrecha profundidad más estrecha incluir una estrecha estrecha de resistencia trabajado en estrecha estrecha abertura vía estrecha rasende implementando en estrecha
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe