EN ComponentSource, Inc. in the USA for Software licensees in North America, South America, Central America, or the Caribbean,
"north america" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN ComponentSource, Inc. in the USA for Software licensees in North America, South America, Central America, or the Caribbean,
ES ComponentSource, Inc. en los EE.UU. para licenciatarios del Software en América del Norte, América del Sur, América Central o el Caribe,
inglês | espanhol |
---|---|
software | software |
licensees | licenciatarios |
central | central |
or | o |
componentsource | componentsource |
america | américa |
the | el |
inc | inc |
caribbean | caribe |
usa | ee.uu |
south | sur |
for | para |
north | norte |
EN Tectonically, America consists of 3 continental plates: North America, South America and the Caribbean Plate, on which also parts of the mainland lie
ES Tectónicamente, América consta de 3 placas continentales: Placa de Norteamérica, Sudamérica y el Caribe, en la que también se encuentran partes del continente
inglês | espanhol |
---|---|
america | américa |
continental | continentales |
plates | placas |
plate | placa |
parts | partes |
mainland | continente |
north america | norteamérica |
of | de |
caribbean | caribe |
also | también |
consists | consta |
EN International bandwidth use is geographically concentrated along two main routes: North America – Europe and North America – China.
ES El uso del ancho de banda internacional se concentra geográficamente a lo largo de dos rutas principales: América del Norte – Europa y América del Norte – China.
EN Copyright© 2020 OneSpan North America Inc., all rights reserved. OneSpan™ is a registered or unregistered trademark of OneSpan North America Inc. or its affiliates in the U.S. and other countries.
ES Derechos de autor © © 2020 OneSpan North America Inc., todos los derechos reservados. OneSpan ™ es una marca registrada o no registrada de OneSpan North America Inc. o sus afiliados en los EE. UU. y otros países
EN North America and the Caribbean, North America and the Caribbean Travel Guides by Petit Futé
ES América del Norte y el Caribe, Guías de viaje de América del Norte y el Caribe del Petit Futé
inglês | espanhol |
---|---|
america | américa |
guides | guías |
petit | petit |
the | el |
north | norte |
caribbean | caribe |
travel | viaje |
EN EDF Renewables North America Commences Construction on Three New York Community Solar Projects - EDF Renewables North America
ES EDF Renewables North America inicia la construcción de tres proyectos solares comunitarios en Nueva York - EDF Renewables North America
inglês | espanhol |
---|---|
edf | edf |
america | america |
new | nueva |
york | york |
community | comunitarios |
solar | solares |
renewables | renewables |
construction | construcción |
projects | proyectos |
three | de |
EN EDF Renewables North America and MEAG/Munich Re Agree to Partner in Two Renewable Energy Projects in the United States - EDF Renewables North America
ES EDF Renewables North America y MEAG/Munich Re acuerdan asociarse en dos proyectos de energías renovables en Estados Unidos - EDF Renewables North America
inglês | espanhol |
---|---|
edf | edf |
munich | munich |
re | re |
agree | acuerdan |
projects | proyectos |
in | en |
energy | energías |
united | unidos |
states | estados unidos |
renewables | renewables |
renewable | renovables |
EN EDF Renewables North America and Clean Power Alliance Sign Power Purchase Agreement for Solar-plus-Storage Project - EDF Renewables North America
ES EDF Renewables North America y Clean Power Alliance firman un acuerdo de compra de energía para un proyecto de energía solar más almacenamiento - EDF Renewables North America
inglês | espanhol |
---|---|
edf | edf |
america | america |
alliance | alliance |
renewables | renewables |
clean | clean |
solar | solar |
storage | almacenamiento |
purchase | compra |
agreement | acuerdo |
project | proyecto |
north | north |
power | energía |
sign | para |
EN Climate of North America: Temperature, climate graph, Climate tables for North America - Climate-Data.org
ES Clima América del Norte: Temperatura, Climograma, Tabla climática para América del Norte - Climate-Data.org
inglês | espanhol |
---|---|
america | américa |
org | org |
temperature | temperatura |
north | norte |
tables | tabla |
climate | clima |
of | del |
for | para |
EN International bandwidth use is geographically concentrated along two main routes: North America – Europe and North America – China.
ES El uso del ancho de banda internacional se concentra geográficamente a lo largo de dos rutas principales: América del Norte – Europa y América del Norte – China.
EN The security situation is expected to continue to deteriorate in the Far North, North-West and South-West regions in 2021, with a conflict risk index of 8 for the Far North and North-West and South-West regions.
ES Se prevé que la situación de seguridad seguirá deteriorándose en las regiones del extremo norte, noroeste y sudoeste en 2021, con un índice de riesgo de conflicto de 8 para las regiones del extremo norte y noroeste y sudoeste.
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
continue | seguir |
north-west | noroeste |
conflict | conflicto |
risk | riesgo |
index | índice |
regions | regiones |
is | se |
a | un |
the | la |
in | en |
with | con |
situation | situación |
far | de |
north | norte |
EN When you are wearing your custom North Face apparel, whether it's North Face work boots, a North Face work jacket, or even a simple yet classic North Face dock worker beanie, you're aligning your brand with the explorers of the world
ES Cuando usa su ropa personalizada de North Face, ya sean botas de trabajo North Face, una chaqueta de trabajo North Face o incluso un simple pero clásico gorro de trabajador portuario de North Face, está alineando su marca con los exploradores del mundo
inglês | espanhol |
---|---|
north | north |
jacket | chaqueta |
classic | clásico |
worker | trabajador |
beanie | gorro |
aligning | alineando |
brand | marca |
explorers | exploradores |
boots | botas |
or | o |
simple | simple |
world | mundo |
apparel | ropa |
work | trabajo |
a | un |
when | cuando |
face | face |
even | incluso |
your | su |
of | de |
with | con |
are | sean |
EN When you are wearing your custom North Face apparel, whether it's North Face work boots, a North Face work jacket, or even a simple yet classic North Face dock worker beanie, you're aligning your brand with the explorers of the world
ES Cuando usa su ropa personalizada de North Face, ya sean botas de trabajo North Face, una chaqueta de trabajo North Face o incluso un simple pero clásico gorro de trabajador portuario de North Face, está alineando su marca con los exploradores del mundo
inglês | espanhol |
---|---|
north | north |
jacket | chaqueta |
classic | clásico |
worker | trabajador |
beanie | gorro |
aligning | alineando |
brand | marca |
explorers | exploradores |
boots | botas |
or | o |
simple | simple |
world | mundo |
apparel | ropa |
work | trabajo |
a | un |
when | cuando |
face | face |
even | incluso |
your | su |
of | de |
with | con |
are | sean |
EN For details of Crisis Group’s analysts, their commentaries and reports countering the crisis of violent crime in Central America’s Northern Triangle and Mexico, please see https://www.crisisgroup.org/latin-america-caribbean/central-america
ES Para saber más sobre el trabajo de Crisis Group en Centroamérica vea: https://www.crisisgroup.org/latin-america-caribbean/central-america
inglês | espanhol |
---|---|
central | central |
https | https |
org | org |
crisis | crisis |
see | vea |
in | en |
the | el |
of | de |
for | para |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
ES Región del público objetivo* --Ninguna-- África Asia Pacífico Europa Latinoamérica Oriente Medio Norteamérica
inglês | espanhol |
---|---|
region | región |
of | del |
target | objetivo |
audience | público |
asia | asia |
pacific | pacífico |
europe | europa |
middle | medio |
east | oriente |
north america | norteamérica |
EN Around-the-clock support from eight global security operation centres (SOCs) across North America, Latin America, Asia-Pacific and Europe
ES Asistencia todo el día de ocho centros de operaciones de seguridad global (SOC) en Norteamérica, Latinoamérica, Asia-Pacífico y Europa
inglês | espanhol |
---|---|
support | asistencia |
security | seguridad |
operation | operaciones |
europe | europa |
north america | norteamérica |
global | global |
the | el |
eight | de |
EN Half Dome, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, California, United States of America, North America
ES Half Dome, Parque Nacional Yosemite, Patrimonio Mundial de la UNESCO, California, Estados Unidos de América, América del Norte
inglês | espanhol |
---|---|
dome | dome |
park | parque |
unesco | unesco |
world | mundial |
heritage | patrimonio |
california | california |
half | half |
national | nacional |
yosemite | yosemite |
north | norte |
of | de |
america | américa |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: coniferous, fog, north america, national park, winter, atmosphere, scenery, seedlings, trees, fir, tree, vertical, united states of america, yosemite
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: coníferas, niebla, norteamérica, parque nacional, invierno, atmósfera, paisajes, plantas, árboles, abetos, vertical, yosemite, norteamérica, estados unidos de américa, invierno, yosemite
inglês | espanhol |
---|---|
fog | niebla |
park | parque |
winter | invierno |
atmosphere | atmósfera |
vertical | vertical |
yosemite | yosemite |
north america | norteamérica |
national | nacional |
scenery | paisajes |
trees | árboles |
keywords | palabras clave |
to | a |
america | américa |
used | con |
united | unidos |
states | estados unidos |
describe | describir |
photograph | fotografía |
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: north america, united states of america, west, southwest, california, sand dune, desert, landscape, protected area, death valley national park
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: norteamérica, estados unidos de américa, oeste, suroeste, california, duna de arena, desierto, paisaje, área protegida, parque nacional del valle de la muerte
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
southwest | suroeste |
california | california |
dune | duna |
death | muerte |
valley | valle |
park | parque |
north america | norteamérica |
sand | arena |
desert | desierto |
landscape | paisaje |
national | nacional |
area | área |
keywords | palabras clave |
to | a |
america | américa |
west | oeste |
united | unidos |
states | estados unidos |
describe | describir |
photograph | fotografía |
protected | protegida |
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: clouds, desert, landscapes, landscape, mountain, north america, sand dunes, storm, united states of america, usa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: nubes, desierto, paisaje, paisaje, montaña, norteamérica, dunas de arena, tormenta, estados unidos, ee.uu.
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
clouds | nubes |
mountain | montaña |
storm | tormenta |
north america | norteamérica |
desert | desierto |
sand | arena |
landscape | paisaje |
dunes | dunas |
keywords | palabras clave |
to | a |
united | unidos |
states | estados unidos |
usa | ee.uu |
describe | describir |
photograph | fotografía |
EN Yosemite Valley and night sky with stars, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, Yosemite, California, United States of America, North America
ES Valle de Yosemite y cielo nocturno con estrellas, Parque Nacional de Yosemite, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, Yosemite, California, Estados Unidos de América, América del Norte
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valle |
night | nocturno |
sky | cielo |
stars | estrellas |
park | parque |
unesco | unesco |
heritage | patrimonio |
california | california |
national | nacional |
yosemite | yosemite |
north | norte |
with | con |
of | de |
america | américa |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN Sunset at Corona del Mar Beach, Newport Beach, Orange County, California, United States of America, North America
ES Atardecer en la playa de Corona del Mar, Newport Beach, Orange County, California, Estados Unidos de América, América del Norte
inglês | espanhol |
---|---|
sunset | atardecer |
corona | corona |
california | california |
newport | newport |
orange | orange |
county | county |
america | américa |
united | unidos |
states | estados unidos |
beach | playa |
north | norte |
EN Lumen® Wavelength Services to connect their data centres in North America, Latin America and Europe as well as to key high-volume customers
ES Wavelength Services de Lumen® conectará sus data centers en Norteamérica, Latinoamérica y Europa, así como sus clientes clave de alto volumen
inglês | espanhol |
---|---|
lumen | lumen |
services | services |
connect | conectar |
data | data |
centres | centers |
europe | europa |
key | clave |
customers | clientes |
north america | norteamérica |
volume | volumen |
in | en |
high | alto |
EN Our global reach extends from Europe to Latin America, North America, Africa, Asia, and Oceania
ES Nuestro alcance global se extiende desde Europa hasta América Latina, América del Norte, África, Asia y Oceanía
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
europe | europa |
latin | latina |
asia | asia |
oceania | oceanía |
america | américa |
to | a |
north | norte |
extends | extiende |
from | desde |
our | nuestro |
and | y |
EN Becoming progressively more international, we acquired Endesa in Spain, established a major presence in Latin America, and bought North America’s first renewable energy plant
ES Y nos abrimos al mundo adquiriendo la compañía Endesa en España, consolidando nuestra posición en Suramérica y comprando la primera central de energía renovable de Norteamérica
inglês | espanhol |
---|---|
international | mundo |
endesa | endesa |
spain | españa |
renewable | renovable |
energy | energía |
a | a |
we | nos |
in | en |
first | de |
EN You can choose the location. Servers owned by VyprVPN span the entire world. Server clusters are located in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania (700+ VPN servers).
ES Puede elegir su ubicación. Los servidores de VyprVPN se encuentran por todo el mundo. Los clústers de servidores se encuentran en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Oceanía (más de 700 servidores VPN).
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elegir |
vyprvpn | vyprvpn |
world | mundo |
europe | europa |
asia | asia |
oceania | oceanía |
vpn | vpn |
located | encuentran |
north america | norteamérica |
location | ubicación |
servers | servidores |
the | el |
can | puede |
in | en |
EN Golden Frog owns and operates its own global infrastructure with private server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania.
ES Golden Frog posee y opera su propia estructura global con agrupaciones de servidores privados en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Oceanía.
inglês | espanhol |
---|---|
operates | opera |
global | global |
server | servidores |
europe | europa |
asia | asia |
oceania | oceanía |
golden | golden |
frog | frog |
north america | norteamérica |
owns | posee |
in | en |
with | con |
EN Rodney Martínez WMO Representative for North America, Central America, and the Caribbean
ES Rodney Martínez OMM Representante para América del Norte, América Central y el Caribe
inglês | espanhol |
---|---|
representative | representante |
america | américa |
central | central |
the | el |
north | norte |
and | y |
caribbean | caribe |
for | para |
EN Our presence extends from Europe to Latin America, North America, Asia and Oceania, over a total of 20 countries. Furthermore, we operate in other 8 countries in which we have a commercial development.
ES Estamos presentes en Europa, América Latina, América del Norte, Asia y Oceanía. En 20 países en total. Además, también operamos en otros 8 territorios donde tenemos desarrollo comercial.
inglês | espanhol |
---|---|
latin | latina |
asia | asia |
oceania | oceanía |
commercial | comercial |
development | desarrollo |
we operate | operamos |
europe | europa |
america | américa |
countries | países |
other | otros |
we | tenemos |
total | total |
in | en |
to | a |
north | norte |
and | y |
EN Our dedicated specialists are ready to help. WatchGuard has offices throughout North America, Europe, Asia Pacific, and Latin America. Let us know how we can help you.
ES Nuestros especialistas dedicados están listos para ayudarle. WatchGuard posee oficinas en Norteamérica, Europa, Asia Pacífico y América Latina. Díganos cómo podemos ayudarlo.
inglês | espanhol |
---|---|
specialists | especialistas |
offices | oficinas |
europe | europa |
asia | asia |
pacific | pacífico |
latin | latina |
watchguard | watchguard |
north america | norteamérica |
america | américa |
we can | podemos |
are | están |
ready | está |
north | en |
and | y |
how | cómo |
EN WatchGuard is a global company headquartered in the United States with offices throughout North America, Europe, Asia Pacific and Latin America
ES WatchGuard es una empresa mundial con sede central en Estados Unidos y con oficinas en Norteamérica, Europa, Asia Pacífico y América Latina
inglês | espanhol |
---|---|
global | mundial |
europe | europa |
asia | asia |
pacific | pacífico |
latin | latina |
watchguard | watchguard |
north america | norteamérica |
is | es |
offices | oficinas |
and | y |
headquartered | con sede |
company | empresa |
in | en |
america | américa |
with | con |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
ES En muchas regiones, incluyendo en gran parte de Europa, Oriente Medio, América Latina y el subcontinente indio, así como comunidades inmigrantes y diásporas en América del Norte, WhatsApp es el modo de comunicación de facto.
inglês | espanhol |
---|---|
including | incluyendo |
latin | latina |
america | américa |
indian | indio |
communities | comunidades |
facto | facto |
communication | comunicación |
regions | regiones |
is | es |
many | muchas |
europe | europa |
the | el |
well | gran |
de | en |
mode | modo |
north | norte |
EN North America, Latin America and the Caribbean
ES Norteamérica, Latinoamérica y el Caribe
inglês | espanhol |
---|---|
north america | norteamérica |
the | el |
and | y |
caribbean | caribe |
EN 1NCE already offers radio services in over 100 countries in Europe (including UK), Asia, North America, South America, Africa and Oceania
ES 1NCE ya ofrece servicios de radio en más de 100 países de Europa, Asia, América del Norte, América del Sur, África y Oceanía
inglês | espanhol |
---|---|
radio | radio |
asia | asia |
america | américa |
oceania | oceanía |
offers | ofrece |
countries | países |
europe | europa |
already | ya |
services | servicios |
in | en |
south | sur |
over | de |
north | norte |
including | a |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
ES Trabajamos con clientes de todo el mundo, en especial de Europa, Norteamérica y Latinoamérica. Algunos de nuestros clientes son:
inglês | espanhol |
---|---|
clients | clientes |
north america | norteamérica |
world | mundo |
we work | trabajamos |
europe | europa |
the | el |
in | en |
with | con |
over | de |
EN Qatar Airways network spans business and leisure destinations across Europe, Middle East, Africa, Asia Pacific, North America and South America
ES La red de rutas de Qatar Airways se extiende a destinos profesionales y de ocio en Europa, Oriente Medio, África, Asia, Pacífico, Norteamérica y Sudamérica
inglês | espanhol |
---|---|
qatar | qatar |
leisure | ocio |
destinations | destinos |
europe | europa |
east | oriente |
asia | asia |
pacific | pacífico |
airways | airways |
north america | norteamérica |
network | red |
EN Congress rotates through five continents every three years: the Africa-Eastern Mediterranean, Asia-Oceania, Europe, Latin America and North America regions.
ES El Congreso rota por los cinco continentes cada tres años: las regiones de África-Mediterráneo Oriental, Asia-Oceanía, Europa, América Latina y América del Norte.
inglês | espanhol |
---|---|
congress | congreso |
mediterranean | mediterráneo |
latin | latina |
regions | regiones |
eastern | oriental |
europe | europa |
america | américa |
the | el |
continents | continentes |
north | norte |
five | de |
EN North America and Latin America:
ES Norteamérica y Latinoamérica:
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
north america | norteamérica |
EN The models used are all very pretty. The ‘babe’ theme has been consistently taken care of throughout the process. Even so, there is a healthy distribution in talent sourced from Europe, Asia, Latin America and North America.
ES Los modelos utilizados son todos muy bonitos. El "nena se ha cuidado constantemente el tema a lo largo del proceso. Aún así, hay una distribución saludable en el talento proveniente de Europa, Asia, América Latina y América del Norte.
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizados |
babe | nena |
theme | tema |
consistently | constantemente |
healthy | saludable |
distribution | distribución |
talent | talento |
asia | asia |
latin | latina |
america | américa |
very | muy |
care | cuidado |
europe | europa |
the | el |
models | modelos |
process | proceso |
is | se |
in | en |
are | son |
there | hay |
a | a |
north | norte |
so | así |
EN Our customers are located in countries across Europe, Latin America, Asia-Pacific and North America.
ES Nuestros clientes se encuentran en países de Europa, América Latina, Asia-Pacífico y América del Norte.
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
latin | latina |
located | encuentran |
countries | países |
america | américa |
europe | europa |
in | en |
north | norte |
EN With users in over 195+ countries, Golden Frog owns and operates server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania
ES Con usuarios en más de 195 países, Golden Frog es dueña y opera grupos de servidores en Norteamérica, Sudamérica, Europa, Asia, África y Oceanía
inglês | espanhol |
---|---|
users | usuarios |
operates | opera |
server | servidores |
clusters | grupos |
asia | asia |
oceania | oceanía |
golden | golden |
frog | frog |
north america | norteamérica |
countries | países |
europe | europa |
owns | es |
in | en |
with | con |
over | de |
EN North America southbound capacity to South America is easing with some space available to Buenos Aires, Campinas, Lima, Santiago, and São Paulo.
ES La capacidad hacia el sur de América del Norte hacia América del Sur se está reduciendo con algo de espacio disponible para Buenos Aires, Campinas, Lima, Santiago y São Paulo.
inglês | espanhol |
---|---|
america | américa |
capacity | capacidad |
space | espacio |
buenos | buenos |
aires | aires |
lima | lima |
santiago | santiago |
paulo | paulo |
available | disponible |
south | sur |
north | norte |
with | con |
is | se |
EN Northbound capacity to North America from South America remains stretched from ocean conversion and will continue through the second quarter of 2022.
ES La capacidad en dirección norte a América del Norte desde América del Sur se sigue ampliando desde la conversión del océano y continuará hasta el segundo trimestre de 2022.
inglês | espanhol |
---|---|
capacity | capacidad |
america | américa |
ocean | océano |
conversion | conversión |
quarter | trimestre |
continue | continuar |
to | a |
south | sur |
north | norte |
of | de |
from | desde |
EN 35 companies in Europe, North America, South America and Asia - 54 sales and service offices and 158 agencies highlight the international profile.
ES Con 35 empresas en Europa, América del Norte, América del Sur y Asia – 54 oficinas de ventas y de servicios y 158 agencias determinan el perfil internacional de esta empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
europe | europa |
america | américa |
asia | asia |
international | internacional |
profile | perfil |
companies | empresas |
in | en |
sales | ventas |
offices | oficinas |
agencies | agencias |
south | sur |
service | servicios |
north | norte |
EN 35 companies in Europe, North America, South America and Asia - 54 sales and service offices and 158 agencies highlight the international profile.
ES Con 35 empresas en Europa, América del Norte, América del Sur y Asia – 54 oficinas de ventas y de servicios y 158 agencias determinan el perfil internacional de esta empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
europe | europa |
america | américa |
asia | asia |
international | internacional |
profile | perfil |
companies | empresas |
in | en |
sales | ventas |
offices | oficinas |
agencies | agencias |
south | sur |
service | servicios |
north | norte |
EN A range of acid and direct dyes for papermakers in North America and Latin America.
ES Una amplia gama de soluciones innovadoras para los mercados industriales y de consumo.
inglês | espanhol |
---|---|
range | gama |
a | una |
of | de |
for | para |
EN Nicolas Bidon is the global CEO of Xaxis, responsible for the overall company strategy and P&L across 47 markets in North America, Europe, Asia Pacific, Latin America and the Middle East and Africa
ES Nicolas Bidon es el director general de Xaxis, responsable de la estrategia general de la empresa y de las ganancias y pérdidas en 47 mercados de Norteamérica, Europa, Asia-Pacífico, Latinoamérica y Oriente Medio y África
inglês | espanhol |
---|---|
nicolas | nicolas |
ceo | director general |
xaxis | xaxis |
markets | mercados |
europe | europa |
asia | asia |
pacific | pacífico |
north america | norteamérica |
is | es |
overall | general |
company | empresa |
in | en |
for | medio |
responsible | responsable |
strategy | estrategia |
EN As a result, over 13,800 tech experts from abroad, Western Europe, South America, East Europe, Asia, Africa and North America are working in the Catalonia startup economy
ES Como resultado, más de 13.800 expertos en tecnología del extranjero, Europa Occidental, América del Sur, Europa del Este, Asia, África y América del Norte están trabajando en la economía emergente de Cataluña
inglês | espanhol |
---|---|
western | occidental |
europe | europa |
america | américa |
asia | asia |
catalonia | cataluña |
economy | economía |
experts | expertos |
tech | tecnología |
result | resultado |
the | la |
as | como |
are | están |
a | a |
south | sur |
in | en |
north | norte |
EN Through ongoing user interviews in Asia, Latin America, Europe, and North America, we refined those low fidelity mocks into high fidelity solutions
ES Gracias a las continuas entrevistas con los usuarios en Asia, América Latina, Europa y Norteamérica, refinamos esas maquetas de baja fidelidad hasta convertirlas en soluciones de alta fidelidad
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuarios |
interviews | entrevistas |
asia | asia |
latin | latina |
europe | europa |
fidelity | fidelidad |
solutions | soluciones |
north america | norteamérica |
america | américa |
high | alta |
in | en |
low | baja |
through | de |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
ES Región del público objetivo* --Ninguna-- África Asia Pacífico Europa Latinoamérica Oriente Medio Norteamérica
inglês | espanhol |
---|---|
region | región |
of | del |
target | objetivo |
audience | público |
asia | asia |
pacific | pacífico |
europe | europa |
middle | medio |
east | oriente |
north america | norteamérica |
Mostrando 50 de 50 traduções