Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "current nave" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "current nave" de inglês para espanhol

Traduções de current nave

"current nave" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

current a a través de acceso actual actuales actualmente además aquí clic como contenido corriente crear cualquier cuando cómo datos de debe del desde disponibilidad disponible disponibles día el en es ese esta estas este esto estos está están final ha hacer hasta hay hoy información las le les los mejor momento más más de no nuestra nuestro nuestros nueva nuevas nuevo nuevos o obtener para pero posible productos puede pueden que qué sea ser si sido sobre solo son su sus tener tiempo tiene tienen todos tu tus un una usted ver versiones versión vez vigente y y el ya
nave nave

Tradução de inglês para espanhol de current nave

inglês
espanhol

EN -Ship of 1,500 m2: the nave is a diaphanous nave of more than 5 meters high, without columns, with a free surface area of 1,200 m2 and adjacent to it a nave of less height intended for offices and warehouse of about 300 m2.

ES -Nave de 1.500 m2: la nave es una nave diáfana de más de 5 metros de altura, sin columnas, con una superficie libre de 1.200 m2 y contigua a ella una nave de menos altura destinada a despachos y almacén de unos 300 m2.

inglês espanhol
diaphanous diáfana
meters metros
columns columnas
free libre
less menos
offices despachos
warehouse almacén
is es
height altura
the la
of de
without sin
with con
to a
intended destinada
more más
nave nave

EN Nave, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Nave. [2334957]

ES Nave, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Nave. [2334957]

inglês espanhol
nave nave
alabama alabama
long largo
charts gráficos
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN The nave has a total area of 3.359 m2 and is practically diaphanous, In an area of the nave there is a mezzanine for offices and toilets.

ES La nave cuenta con una superficie total de 3.359 m2 y se encuentra prácticamente diáfana, En una zona de la nave se encuentra una entreplanta destinada a oficinas y aseos.

inglês espanhol
nave nave
practically prácticamente
diaphanous diáfana
mezzanine entreplanta
toilets aseos
offices oficinas
in en
the la
total total
of de
is encuentra
area zona
a a

EN The nave has a total area of 176 m2. It has an area located in mezzanine of 60 m2. The floor of the nave is polished concrete. Inside it has toilet and access gate. It has a free height of 7 meters.

ES La nave tiene una superficie total de 176 m2. Cuenta con una zona ubicada en entreplanta de 60 m2. El suelo de la nave es de hormigón pulido. En su interior tiene aseo y portón de acceso. Cuenta con una altura libre de 7 metros.

inglês espanhol
nave nave
mezzanine entreplanta
polished pulido
concrete hormigón
toilet aseo
free libre
height altura
meters metros
floor suelo
total total
of de
is es
located in ubicada
in en
access acceso
a una
area zona
gate portón

EN On the 1,500 meter plot it can be built, leaving 3 meters of servitude on the side and 5 meters on the façade, as already reflected in the current nave, and can be segregated into 3 plots of 500 m2

ES En la parcela de 1.500 metros se puede construir, dejando 3 metros de servidumbre en el lateral y 5 metros en la fachada, tal y como están ya reflejados en la nave actual, y se puede segregar en 3 parcelas de 500 m2

inglês espanhol
plot parcela
leaving dejando
side lateral
façade fachada
nave nave
plots parcelas
built construir
meters metros
current actual
can puede
already ya
in en
of de
as como

EN Two paired ships can be built on the 1000-meter plot, or ask for a license to extend the current ship and build a nave in the 1,500 m2.

ES Se pueden construir dos naves pareadas en la parcela de 1000 metros, o pedir licencia de ampliación de la nave actual y construir una nave en los 1.500 m2.

inglês espanhol
plot parcela
license licencia
meter metros
or o
current actual
nave nave
ships naves
the la
in en
a una
to construir
can pueden
ship los
ask for pedir

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias

inglês espanhol
providing proporcionar
efficient eficiente
distances distancias
voltage tensión
enables permite
transport transporte
large grandes
high alta
transmission transmisión
electrical eléctrica
transfer transferencia
of de

EN They are targeted using contextual information, including coarse (such as city-level) geo-targeting based on current location, and content on the current site or app or current query terms

ES Estos se presentan utilizando información contextual, incluyendo la ubicación geográfica poco precisa (a nivel de ciudad) de donde se encuentra en ese momento, contenido en la página web o la aplicación actual, o términos de búsqueda actuales

inglês espanhol
contextual contextual
query búsqueda
terms términos
geo geográfica
level nivel
information información
location ubicación
content contenido
or o
city ciudad
the la
on en
app aplicación
current actual
site web
are estos
including a

EN Targeting uses contextual information, including rough (e.g., local) geographic targeting based on current location, content on the current website or app, and current keywords

ES La segmentación utiliza información contextual, incluida la segmentación geográfica aproximada (por ejemplo, local) basada en la ubicación actual, el contenido del sitio web o la aplicación actual y las palabras clave actuales

inglês espanhol
contextual contextual
geographic geográfica
uses utiliza
information información
local local
location ubicación
content contenido
or o
including incluida
and y
keywords palabras clave
app aplicación
based on basada
current actual
on en

EN 200-15000V Ranch Fence Digital Display Voltege Current Current Direction Tester Farm Electronic Fence Fault Finder Current Direction Measuring LCD Backlight Display with Storage Bag

ES 200-15000V Ranch Fence Pantalla digital Voltege Probador de dirección de corriente actual Buscador de fallas de valla electrónica de granja Medición de dirección de corriente Pantalla de retroiluminación LCD con bolsa de almacenamiento

inglês espanhol
fence valla
display pantalla
direction dirección
tester probador
farm granja
fault fallas
finder buscador
lcd lcd
backlight retroiluminación
storage almacenamiento
bag bolsa
ranch ranch
digital digital
current actual
electronic electrónica

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias

inglês espanhol
providing proporcionar
efficient eficiente
distances distancias
voltage tensión
enables permite
transport transporte
large grandes
high alta
transmission transmisión
electrical eléctrica
transfer transferencia
of de

EN The nave has a free height of 10 meters and a low deck height of 11.83 meters. A 30 meter long maneuvering beach with 32 loading docks. The ar

ES La nave cuenta con una altura libre de 10 metros y una altura bajo cubierta de 11,83 metros. Una

inglês espanhol
nave nave
free libre
height altura
deck cubierta
meters metros
the la
a una
with con
low bajo
of de

EN The nave is 40 m long and 12 m wide. Height: Total: 8.20m; Free height: 5.50m; Features a vehicle gate measuring 4.50m x 5.50m; Exterior carpentry: Aluminium It has a brick facade and a sawtooth roof with thermal insulation. It has water, gas, light

ES La nave mide 40 m de largo y 12 m de ancho. Altura: total: 8,20 m. Altura libre: 5,50 m. Cuenta con un portón para vehículos que mide 4 ,50 x 5,50 m. Carpintería exterior: aluminio. Tiene una fachada de ladrillo y u

inglês espanhol
nave nave
free libre
gate portón
x x
carpentry carpintería
aluminium aluminio
brick ladrillo
m m
long largo
height altura
facade fachada
wide ancho
exterior exterior
the la
vehicle vehículos
total total
with con
a u

EN Nave with steel loading mezzanine, with steel floor of 6 m/m of corrugated sheet, mounted on vertical steel feet which makes a total built of 1,600 m2 and about 1,800 m2 counting with the two closed patios.

ES Nave con entreplanta de carga de acero, con suelo en acero de 6 m/m de chapa corrugada, montada sobre pies verticales en acero lo que hace un total construido de 1.600 m2 y unos 1.800 m2 contando con los dos patios cerrados.

inglês espanhol
nave nave
steel acero
loading carga
mezzanine entreplanta
floor suelo
mounted montada
vertical verticales
feet pies
built construido
closed cerrados
patios patios
m m
sheet chapa
a un
counting contando
with con
of de
total total
on en
about sobre

EN On the main façade it has two large entrance gates and the nave is corner and has a lot of brightness.

ES En la fachada principal tiene dos portones grandes de entrada y la nave hace esquina y cuenta con mucha luminosidad.

inglês espanhol
façade fachada
nave nave
corner esquina
brightness luminosidad
large grandes
the la
on en
main principal
gates portones
of de
entrance entrada
lot mucha

EN The nave has a height of approximately 6 meters to its highest point, with uralite roof gable and skylights, through which a lot of natural light enters

ES La nave cuenta con una altura de aproximadamente 6 metros hasta su punto más alto, con cubierta de uralita a dos aguas y claraboyas, por las que entra gran cantidad de luz natural

inglês espanhol
nave nave
meters metros
point punto
roof cubierta
skylights claraboyas
natural natural
light luz
enters entra
height altura
the la
highest más alto
approximately aproximadamente
with con
to a
of de

EN Nave of 70 m2 at street level, located on the ground floor of a residential building located on Calle Cáceres, 11 in the Delicias district, in the district of Arganzuela, in Madrid capital.

ES Nave de 70 m2 a pie de calle, ubicado en la planta baja de un edificio residencial ubicado en la calle Cáceres, 11 en el barrio de Delicias, en el distrito de Arganzuela, en Madrid capital.

inglês espanhol
nave nave
located ubicado
delicias delicias
arganzuela arganzuela
madrid madrid
capital capital
floor planta
residential residencial
calle calle
in en
a un
district distrito
of de

EN Nave B01 of 184.38 m2 — Consists of a floor area of 122.92 m2 + mezzanine of 61.46 m2. 3 allocated parking spaces. Community fees of €95 per month.

ES Nave C01 de 110,79 m2 - Consta de una superficie en planta de 1173,86 m2 + entreplanta de 36,93 m2. 2 plazas de aparcamiento asignadas. Gastos de comunidad de 55 €/ mes.

EN Nave B10 of 176.27 m2 - It consists of a floor area of 117.51 m2 + mezzanine of 58.76 m2. 3 allocated parking spaces. Community fees of 92 €/month.

ES Nave B10 de 176,27 m2 - Consta de una superficie en planta de 117,51 m2 + entreplanta de 58,76 m2. 3 plazas

inglês espanhol
area superficie
floor planta
mezzanine entreplanta
of de
a una
consists consta

EN The plot occupies about 2500 m2 of surface. The warehouse has dimensions of 38 x 20 meters (760 m2) with a height of 10 meters, plus a warehouse and toilets that occupy an area of about 25 m2 and another nave annexed.

ES La parcela ocupa cerca de 2500 m2 de superficie. La nave tiene unas dimensiones de 38 x 20 metros (760 m2) con una altura de 10 metros, más un almacén y aseos que ocupan una superficie de unos 25 m2 y otra nave aneja.

inglês espanhol
plot parcela
occupies ocupa
warehouse almacén
x x
meters metros
toilets aseos
occupy ocupan
nave nave
dimensions dimensiones
height altura
another otra
the la
about cerca
of de
a un
with con

EN It has 286 m2 built of completely diaphanous surface. The nave has a height of approximately 6 meters to its highest point, with uralite roof gable and skylights, through which a lot of natural light enters.

ES Cuenta con 286 m2 construidos de superficie totalmente diáfanos. La nave cuenta con una altura de aproximadamente 6 metros hasta su punto más alto, con cubierta de uralita a dos aguas y claraboyas, por las que entra gran cantidad de luz natural.

inglês espanhol
built construidos
completely totalmente
diaphanous diáfanos
surface superficie
nave nave
meters metros
point punto
roof cubierta
skylights claraboyas
natural natural
light luz
enters entra
height altura
the la
highest más alto
approximately aproximadamente
with con
to a
of de

EN The lighting of the nave is with spotlights.

ES La iluminación de la nave es con focos proyectores.

inglês espanhol
lighting iluminación
nave nave
is es
spotlights focos
the la
of de
with con

EN The nave has a metal entrance gate from the street, exposed brick façade and is in good condition.

ES La nave cuenta con un portón metálico de entrada desde la calle, fachada de ladrillo visto y se encuentra en buen estado.

inglês espanhol
nave nave
metal metálico
brick ladrillo
façade fachada
good buen
condition estado
a un
gate portón
the la
street calle
in en
entrance entrada
is encuentra
from desde

EN Industrial warehouse of 260 m2 with a tent of 370 m2 on its back. The nave is completely clear, and has a maximum clearance height of 9 meters up to the deck.

ES Nave industrial de 260 m2 con una campa de 370 m2 en su parte posterior. La nave está totalmente diáfana, y cuenta con una altura libre máxima de 9 metros hasta la cubierta.

inglês espanhol
industrial industrial
warehouse nave industrial
nave nave
completely totalmente
maximum máxima
meters metros
deck cubierta
height altura
the la
on en
of de
a una
with con
is está
to posterior

EN It is a very bright nave because it has a panel roof with skylights where lots of natural light enters.

ES Se trata de una nave muy luminosa ya que cuenta con cubierta de panel con claraboyas por donde ent

inglês espanhol
nave nave
panel panel
roof cubierta
skylights claraboyas
is se
a una
very muy
with con
where donde
bright luminosa
of de

EN The nave is folded, having the ground floor 210 m2 and the mezzanine 40 m2

ES La nave esta doblada, teniendo la planta baja 210 m2 y la entreplanta 40 m2

inglês espanhol
nave nave
folded doblada
the la
floor planta
and y
mezzanine entreplanta
is teniendo

EN The nave has windows and a skylight on the roof so it enjoys plenty of natural light

ES La nave tiene ventanas y tragaluz en el techo por lo que goza de abundante luz natural

inglês espanhol
nave nave
windows ventanas
natural natural
light luz
it lo
roof techo
enjoys goza
of de
on en

EN The nave is diaphanous about 19.5 meters wide, recently painted, fireproof.

ES La nave se encuentra diáfana con aproximadamente 19,5 metros de ancho, recientemente pintada, ingnífuga.

inglês espanhol
nave nave
diaphanous diáfana
meters metros
wide ancho
the la
about aproximadamente
recently recientemente
is encuentra

EN Work began on the foundations for all the naves, the columns, vaults and façades on the main nave, transepts, crossing and apse. The works were completed in 2010.

ES Se comienzan a construir los cimientos de todas las naves, las columnas, las bóvedas y las fachadas de la nave principal, los transeptos, el crucero y el ábside. Las obras se terminan en el año 2010.

inglês espanhol
foundations cimientos
naves naves
columns columnas
vaults bóvedas
façades fachadas
main principal
nave nave
apse ábside
in en
were año
work obras

EN 2010 Barcelona City Award in Architecture and Urban Planning goes to the Temple nave.

ES Se otorga el Premio Ciudad de Barcelona 2010, en el apartado de Arquitectura y Urbanismo, a la nave del templo.

inglês espanhol
architecture arquitectura
temple templo
nave nave
barcelona barcelona
city ciudad
award premio
in en
to a

EN The columns in the nave of the Temple are designed with the complex geometry of the double-twisted spiral, the outcome of the intersection of two symmetrical spirals twisted in opposite directions

ES Cuando la Sagrada Familia esté finalizada, en el 2026, contará con un número de torres inusual para una basílica: dieciocho

inglês espanhol
temple basílica
in en
are esté
of de
with con

EN Built between 1750 and 1763, it is comprised of a single nave plant with side chapels, interconnected by an upper gallery with latticework.

ES Construida entre 1750 y 1763, está formada por una planta de nave única con capillas laterales, comunicadas entre sí con una tribuna superior con celosía. 

inglês espanhol
built construida
nave nave
plant planta
side laterales
chapels capillas
with con
is está
between entre
a a

EN The magnificent church of Saint Lawrence Monastery, near Bagà, has a gallery in the nave. Under the gallery there is a beautiful space that looks like a crypt. The Monastery was constructed between X and XII.

ES Del monasterio de San Lorenzo, cerca de Bagà, destaca la magnífica iglesia, que cuenta con una tribuna en la nave central, bajo la cual hay un bello espacio con aspecto de cripta. El conjunto se fue construyendo entre los siglos X y XII.

inglês espanhol
church iglesia
saint san
monastery monasterio
nave nave
space espacio
crypt cripta
x x
xii xii
magnificent magnífica
was fue
a un
looks que
of de
is se
in en
there hay

EN This church was built between the 11th and 12th centuries. It decoration is characteristic from the first Romanesque period, with blind arcades and pilaster strips. A bell tower rises over the nave.

ES La iglesia de Sant Sadurní de Rotgers, de los siglos XI y XIII, es de estilo románico. Cuenta con una nave con ábside decorado por el exterior con arquerías y fajas lombardas. Sobre la nave se levanta un campanario de torre.

inglês espanhol
centuries siglos
nave nave
church iglesia
tower torre
is es
a un
with con

EN It covers the whole wall of the nave

ES Martin, famosa por su techo pintado en el siglo XII

inglês espanhol
whole en
the el
of por

EN St Peter’s Basilica can accomodate 20,000 people. It measures 190 m (624 ft) long and the central nave is 46 m (150 ft) tall. The dome stands 136 m (447ft) tall.

ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.

inglês espanhol
st san
basilica basílica
people personas
central central
nave nave
dome cúpula
measures mide
tall altura
can capacidad
the la
m metros
long longitud
is tiene

EN With the support of: La Fondation Ernst Göhner, AC/E (Acción Cultural Española) and NAVE (Chile)

ES Con el apoyo de: La Fondation Ernst Göhner, AC / E (Acción Cultural Española), NAVE (Chile)

inglês espanhol
cultural cultural
nave nave
chile chile
ernst ernst
ac ac
la la
with con
of de
support apoyo
the española

EN The structure and enclosure of the nave is made of concrete.

ES La estructura y el cerramiento de la nave es de hormigón.

inglês espanhol
structure estructura
nave nave
concrete hormigón
is es
of de

EN The structure of the nave is made of concrete.

ES La estructura de la nave es de hormigón.

inglês espanhol
structure estructura
of de
nave nave
concrete hormigón
the la
is es

EN The nave consists of 3 modules with two heights in the central body of the building and diaphanous height in its lateral spaces

ES La nave se compone de 3 módulos con dos alturas en el cuerpo central del edificio y altura diáfana en sus espacios laterales

inglês espanhol
nave nave
modules módulos
central central
body cuerpo
building edificio
diaphanous diáfana
lateral laterales
spaces espacios
heights alturas
height altura
in en
with con
of de

EN The nave is characterized by its height at the back, close to 8 meters and at the front 5 meters

ES La nave se caracteriza por su altura en la parte posterior, cercana a los 8 metros y en la parte frontal 5 metros

inglês espanhol
nave nave
height altura
meters metros
the la
to a
and y
is se
by por
close en

EN There is the possibility of bending the nave completely to 8 meters as it has been done in twin naves in the area

ES Existe la posibilidad de doblar la nave por completo a 8 metros tal y como se ha realizado en naves gemelas de la zona

inglês espanhol
possibility posibilidad
nave nave
meters metros
naves naves
in en
area zona
the la
completely por completo
to a
as como
of de
is existe
it tal

EN It is a semi-detached nave with a wide street in front that facilitates the arrival and maneuver of bulky vehicles.

ES Es una nave adosada con una amplia calle delante que facilita la llegada y maniobra de vehículos voluminosos.

inglês espanhol
nave nave
wide amplia
facilitates facilita
arrival llegada
maneuver maniobra
bulky voluminosos
is es
the la
vehicles vehículos
street calle
a una
with con
that que
of de

EN It has 319 m2 of surface area, of which 209 m2 are from the body of the nave, and the other 110 m2 of a mezzanine for office use and exhibition. Over 9 m tall.

ES Cuenta con 319 m2 de superficie, de los cuales 209 m2 son del cuerpo de la nave, y los otros 110 m2 de una entreplanta de uso de oficina y exposición. Más de 9 m. de altura.

inglês espanhol
nave nave
mezzanine entreplanta
exhibition exposición
tall altura
m m
other otros
office oficina
the la
body cuerpo
are son
a una
use uso
of de

EN It is an independent nave with 50 linear meters façade and two access doors.

ES Se trata de una nave independiente con fachada de 50 metros lineales y dos puertas de acceso.

inglês espanhol
independent independiente
nave nave
linear lineales
meters metros
façade fachada
is se
access acceso
doors puertas
with con
an una

EN The nave is open at the moment and has a free height of 6 meters

ES La nave está diáfana en estos momentos y tiene una altura libre de 6 metros

inglês espanhol
nave nave
at en
height altura
meters metros
free libre
the la
a una
of de
is está

EN The floor of the nave is made of puldo concrete while the floor of the office is made of wood

ES El suelo de la nave es de hormigón puldo mientras que el de la oficina es

inglês espanhol
floor suelo
nave nave
concrete hormigón
office oficina
of de
is es

EN The floor inside the nave is made of polished concrete

ES El suelo del interior de la nave es de hormigón pulido

inglês espanhol
floor suelo
inside interior
nave nave
polished pulido
concrete hormigón
is es
of de

EN The nave space consists of a completely diaphanous ground floor and a first floor that includes a small office with two offices, both with air conditioning

ES El espacio nave consta de planta baja totalmente diáfana y de una primera planta que incluye una pequeña oficina con dos despachos, ambos con aire acondicionado

inglês espanhol
nave nave
completely totalmente
diaphanous diáfana
includes incluye
small pequeña
air aire
conditioning acondicionado
office oficina
offices despachos
space espacio
the el
floor planta
consists consta
a a
with con
that que

EN The height of pillars in the nave reaches 10 meters

ES La altura de pilares en la nave alcanza los 10 metros

inglês espanhol
height altura
pillars pilares
nave nave
reaches alcanza
meters metros
in en
of de
the la

Mostrando 50 de 50 traduções