EN TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY CAUSE OF ACTION OR CLAIM MUST BE COMMENCED WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE CAUSE OF ACTION OR CLAIM ARISES, OR THE CAUSE OF ACTION OR CLAIM SHALL BE FOREVER BARRED.
"cause a feeling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY CAUSE OF ACTION OR CLAIM MUST BE COMMENCED WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE CAUSE OF ACTION OR CLAIM ARISES, OR THE CAUSE OF ACTION OR CLAIM SHALL BE FOREVER BARRED.
ES EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMO DEBE INICIARSE DENTRO DE UN (1) AÑO DESPUÉS DE QUE SURGIERA LA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMO, O LA CAUSA DE ACCIÓN O RECLAMO SERÁ BARRIDO PARA SIEMPRE.
inglês | espanhol |
---|---|
extent | medida |
claim | reclamo |
or | o |
forever | para siempre |
the | la |
to | a |
law | ley |
be | ser |
must | debe |
cause | que |
EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative.
ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo.
inglês | espanhol |
---|---|
survey | encuesta |
positive | positivo |
holidays | fiestas |
responded | respondió |
feeling | sentimiento |
with | con |
of | de |
somewhat | que |
negative | negativo |
EN Hanan*, 24, whose daughter was taken from her, said: “My feeling is the same feeling as all the other mothers [in the same situation]
ES Esto es lo que relata Hanan*, de 24 años, a quien le quitaron su hija: “Tengo el mismo sentimiento que el resto de las madres [que se encuentran en la misma situación]
EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world
ES Sentir el océano es uno de los mejores sentimientos del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
feeling | sentir |
ocean | océano |
world | mundo |
is | es |
the | el |
best | mejores |
of | de |
EN Some might call it heaven or paradise! For us it is more than that, it is a feeling of being at one, a feeling we think you will still have when you return home.
ES Algunos podrían llamarlo el cielo o el paraíso! Para nosotros es más que eso, es un sentimiento de estar en uno, un sentimiento que pensamos que todavía tendrás cuando vuelvas a casa.
inglês | espanhol |
---|---|
feeling | sentimiento |
we think | pensamos |
or | o |
is | es |
will | tendrás |
paradise | paraíso |
us | nosotros |
when | cuando |
more | más |
a | un |
at | en |
heaven | cielo |
of | de |
that | eso |
for | para |
EN "It's such an amazing feeling. It's an incredible feeling to have a world record as well," said Ave.
ES “Es una sensación increíble. Es una sensación increíble tener también un récord mundial”, dijo Ave.
inglês | espanhol |
---|---|
feeling | sensación |
world | mundial |
record | récord |
said | dijo |
ave | ave |
incredible | increíble |
an | un |
EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world
ES Sentir el océano es uno de los mejores sentimientos del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
feeling | sentir |
ocean | océano |
world | mundo |
is | es |
the | el |
best | mejores |
of | de |
EN Connect with people you trust and let them know how you’re feeling. The chances are many people will be feeling similar, and it may help to chat with a friend, colleague or family member so that you can share your fears and worries with them.
ES Ponte en contacto con personas en las que confíes y cuéntales cómo te sientes. Es probable que muchas personas tengan sentimientos similares, y puede ser de ayuda hablar con algún amigo/a, colega o familiar para compartir tus miedos y preocupaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
help | ayuda |
colleague | colega |
family | familiar |
fears | miedos |
people | personas |
or | o |
connect | contacto |
similar | similares |
can | puede |
worries | preocupaciones |
that | probable |
be | ser |
share | compartir |
with | con |
many | muchas |
to | a |
how | cómo |
your | y |
friend | amigo |
EN One in four teens reported an increase in losing sleep, feeling depressed, feeling constantly under strain, or experiencing a loss of confidence in themselves.[12]
ES Uno de cada cuatro adolescentes reportó un aumento en la pérdida de sueño, sentirse deprimido, siempre bajo tensión o experimentando una pérdida de confianza en sí mismo.[12]
inglês | espanhol |
---|---|
teens | adolescentes |
increase | aumento |
sleep | sueño |
feeling | sentirse |
depressed | deprimido |
strain | tensión |
experiencing | experimentando |
or | o |
loss | pérdida |
in | en |
constantly | siempre |
a | un |
of | de |
confidence | confianza |
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
ES Literalmente significa caminar en el viento. Expresión de placer al pasear y sentir el aire en el rostro. Tomar un descanso y caminar para despejar la mente sintiendo el viento en la cara.
inglês | espanhol |
---|---|
literally | literalmente |
wind | viento |
expression | expresión |
feeling | sentir |
taking | tomar |
break | descanso |
mind | mente |
in | en |
a | un |
pleasure | placer |
to | significa |
of | de |
face | cara |
EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative.
ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo.
inglês | espanhol |
---|---|
survey | encuesta |
positive | positivo |
holidays | fiestas |
responded | respondió |
feeling | sentimiento |
with | con |
of | de |
somewhat | que |
negative | negativo |
EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative.
ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo.
inglês | espanhol |
---|---|
survey | encuesta |
positive | positivo |
holidays | fiestas |
responded | respondió |
feeling | sentimiento |
with | con |
of | de |
somewhat | que |
negative | negativo |
EN We all know the feeling of waking up stiff and sore after a heavy workout the previous day. Although feeling sore after ?
ES Todo el mundo conoce la sensación de levantarse con agujetas y dolor muscular debido al entrenamiento del día anterior. Aunque las agujetas ?
inglês | espanhol |
---|---|
feeling | sensación |
sore | dolor |
workout | entrenamiento |
day | día |
a | a |
EN Feeling hungry is a good and natural part of being human. Feeling hungry at regular intervals throughout the day is a sign ?
ES por Julia Denner y Emily Stewart Tener hambre a intervalos regulares a lo largo del día es una señal de un metabolismo ?
inglês | espanhol |
---|---|
hungry | hambre |
regular | regulares |
intervals | intervalos |
is | es |
a | un |
at | al |
day | día |
sign | a |
EN Guilt comes from not feeling worthy, from not feeling that we deserve the things that we desire
ES La culpa surge cuando no nos sentimos dignas, cuando no sentimos que merecemos lo que deseamos
inglês | espanhol |
---|---|
guilt | culpa |
not | no |
the | la |
we | nos |
things | lo |
EN Do physical activities, emotional stress, or extreme temperatures cause a feeling of pressure under the breastbone?
ES ¿Las actividades físicas, el estrés emocional o las temperaturas extremas provocan una sensación de presión debajo del esternón?
inglês | espanhol |
---|---|
emotional | emocional |
or | o |
extreme | extremas |
temperatures | temperaturas |
cause | provocan |
feeling | sensación |
physical | físicas |
activities | actividades |
stress | estrés |
pressure | presión |
the | el |
a | una |
of | de |
EN Even when carefully and correctly administered by trained personnel, this drug may cause a feeling of burning and pain
ES Incluso aunque sea administrado de manera cuidadosa y correcta por personal entrenado, este medicamento puede causar sensación de ardor y dolor
inglês | espanhol |
---|---|
administered | administrado |
trained | entrenado |
drug | medicamento |
feeling | sensación |
pain | dolor |
may | puede |
correctly | correcta |
this | este |
even | incluso |
cause | causar |
of | de |
by | por |
EN At times this medication can cause a feeling of discomfort or burning at the infusion site. Notify your nurse if you have discomfort or burning.
ES A veces, este medicamento puede causar una sensación de incomodidad o ardor en el sitio de infusión. Notifique a su enfermera si tiene molestias o ardor.
inglês | espanhol |
---|---|
at | en |
medication | medicamento |
cause | causar |
feeling | sensación |
discomfort | molestias |
infusion | infusión |
notify | notifique |
nurse | enfermera |
can | puede |
or | o |
if | si |
the | el |
this | este |
site | sitio |
your | su |
a | a |
EN Even when carefully and correctly administered by trained personnel, the IV formulations of this drug may cause a feeling of burning and pain
ES Incluso cuando es administrada cuidadosa y correctamente por personal capacitado, las formulaciones IV de este medicamento pueden causar una sensación de ardor y dolor
inglês | espanhol |
---|---|
correctly | correctamente |
iv | iv |
formulations | formulaciones |
drug | medicamento |
feeling | sensación |
pain | dolor |
when | cuando |
even | incluso |
of | de |
cause | causar |
a | una |
by | por |
may | pueden |
this | este |
EN This medication can cause irritation to the bladder, including difficulty or painful urination (dysuria), blood in the urine (hematuria), and increased urgency (strong feeling of need to urinate), or frequency of urination
ES Este medicamento puede causar irritación de la vejiga, incluso dificultad o dolor al orinar (disuria), sangre en la orina (hematuria), y aumento de urgencia (sensación fuerte de necesidad de orinar) o frecuencia de la micción
inglês | espanhol |
---|---|
medication | medicamento |
cause | causar |
bladder | vejiga |
difficulty | dificultad |
blood | sangre |
urine | orina |
strong | fuerte |
feeling | sensación |
frequency | frecuencia |
can | puede |
or | o |
in | en |
urgency | urgencia |
need | necesidad |
of | de |
the | la |
this | este |
to the | al |
EN Because of how this medication works and its effects on neurotransmitters in the brain, prochlorperazine may cause drowsiness, fatigue, feeling nervous, blurred or double vision, dizziness, and weakness
ES Debido a cómo actúa este medicamento y sus efectos sobre los neurotransmisores del cerebro, la proclorperazina puede causar somnolencia, fatiga, sensación de nerviosismo, visión borrosa o doble, mareos y debilidad
inglês | espanhol |
---|---|
medication | medicamento |
effects | efectos |
brain | cerebro |
cause | causar |
fatigue | fatiga |
feeling | sensación |
blurred | borrosa |
dizziness | mareos |
weakness | debilidad |
or | o |
may | puede |
the | la |
how | cómo |
vision | visión |
this | este |
on | sobre |
EN Even when carefully and correctly administered by trained personnel, this drug may cause feeling of burning and pain
ES Incluso aunque sea administrado de manera cuidadosa y correcta por personal entrenado, este medicamento puede causar sensación de ardor y dolor
inglês | espanhol |
---|---|
administered | administrado |
trained | entrenado |
drug | medicamento |
feeling | sensación |
pain | dolor |
even | incluso |
may | puede |
correctly | correcta |
this | este |
cause | causar |
of | de |
when | aunque |
by | por |
EN Because of how this medication works and its effects on neurotransmitters in the brain, promethazine may cause drowsiness, fatigue, sedation, ringing in your ears, feeling nervous, double vision, dizziness, and weakness
ES Debido a cómo funciona este medicamento y sus efectos sobre los neurotransmisores en el cerebro, la prometazina puede causar somnolencia, fatiga, sedación, zumbidos en los oídos, nerviosismo, visión doble, mareos y debilidad
inglês | espanhol |
---|---|
medication | medicamento |
effects | efectos |
brain | cerebro |
cause | causar |
fatigue | fatiga |
sedation | sedación |
ears | oídos |
dizziness | mareos |
weakness | debilidad |
works | funciona |
may | puede |
in | en |
double | doble |
vision | visión |
how | cómo |
of | a |
your | y |
because of | debido |
this | este |
EN Do physical activities, emotional stress, or extreme temperatures cause a feeling of pressure under the breastbone?
ES ¿Las actividades físicas, el estrés emocional o las temperaturas extremas provocan una sensación de presión debajo del esternón?
inglês | espanhol |
---|---|
emotional | emocional |
or | o |
extreme | extremas |
temperatures | temperaturas |
cause | provocan |
feeling | sensación |
physical | físicas |
activities | actividades |
stress | estrés |
pressure | presión |
the | el |
a | una |
of | de |
EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.
ES El primer objetivo del análisis de raíz es descubrir la causa de un problema o suceso.
inglês | espanhol |
---|---|
goal | objetivo |
root | raíz |
analysis | análisis |
discover | descubrir |
cause | causa |
is | es |
or | o |
event | suceso |
a | un |
problem | problema |
of | de |
EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.
ES Ser metódico y buscar evidencia concreta de causas y efectos para respaldar la argumentación de la supuesta raíz de un problema.
inglês | espanhol |
---|---|
concrete | concreta |
evidence | evidencia |
cause | causas |
effect | efectos |
root | raíz |
find | y |
be | ser |
to | para |
EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.
ES Esto puede ser un desafío dado que se trata de una nueva causa mundial que los Leones han acogido siguiendo el llamado de la Asociación Internacional de Clubes de Leones de servir a la causa del cáncer infantil.
inglês | espanhol |
---|---|
challenging | desafío |
new | nueva |
lions | leones |
call | llamado |
clubs | clubes |
cancer | cáncer |
international | internacional |
given | dado |
global | mundial |
can | puede |
is | se |
be | ser |
a | un |
of | de |
to | a |
cause | que |
this | esto |
EN May cause coronary spasm. Can cause hypertension related to unopposed alpha stimulation.
ES Podría causar espasmo coronario. Puede causar hipertensión relacionada con estimulación alfa sin oposición
inglês | espanhol |
---|---|
cause | causar |
hypertension | hipertensión |
related | relacionada |
alpha | alfa |
to | a |
can | puede |
EN MALABSORPTION problems, such as CELIAC DISEASE, can cause food-related diarrhea. Food sensitivities can also cause similar symptoms.
ES Los problemas de MALABSORCIÓN, como la CELIAQUÍA, pueden causar diarrea relacionada con los alimentos. Las sensibilidades a los alimentos también pueden causar síntomas similares.
inglês | espanhol |
---|---|
can | pueden |
diarrhea | diarrea |
related | relacionada |
symptoms | síntomas |
problems | problemas |
cause | causar |
food | alimentos |
also | también |
such | de |
EN It can cause Reye syndrome, which can cause liver failure and death
ES Puede causar el síndrome de Reye, que puede causar insuficiencia hepática y la muerte
inglês | espanhol |
---|---|
death | muerte |
can | puede |
syndrome | síndrome |
cause | que |
EN The powerful magnetic field of the MR system may damage an external hearing aid or cause a heart pacemaker, electrical stimulator, or neurostimulator to malfunction or cause injury
ES El poderoso campo magnético del sistema de RMN puede dañar un audífono externo o hacer que un marcapasos cardíaco, un estimulador eléctrico, o un neuroestimulador funcione mal o cause daño
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | poderoso |
magnetic | magnético |
field | campo |
system | sistema |
external | externo |
heart | cardíaco |
electrical | eléctrico |
may | puede |
or | o |
the | el |
damage | daño |
of | de |
a | un |
to | hacer |
EN The vinca alkaloid chemotherapies are known to cause neuropathy, but they can also cause neurologic toxicity that presents as mental depression, headache, malaise, dizziness, and seizures
ES Se sabe que las quimioterapias con alcaloides de la vinca causan neuropatía, pero también pueden causar toxicidad neurológica, que se presenta como depresión mental, dolor de cabeza, malestar, mareos y convulsiones
inglês | espanhol |
---|---|
toxicity | toxicidad |
mental | mental |
depression | depresión |
headache | dolor de cabeza |
dizziness | mareos |
seizures | convulsiones |
neuropathy | neuropatía |
to | a |
the | la |
but | pero |
presents | presenta |
as | como |
can | pueden |
also | también |
cause | que |
EN This medication can cause liver toxicity and in rare cases can cause venous occlusive disease
ES Este medicamento puede causar toxicidad en el hígado y, en casos raros, puede causar enfermedad venooclusiva
inglês | espanhol |
---|---|
medication | medicamento |
can | puede |
liver | hígado |
toxicity | toxicidad |
rare | raros |
disease | enfermedad |
cause | causar |
in | en |
cases | casos |
this | este |
and | y |
EN The injection can cause a reaction that may cause pain, discomfort or redness. Talk to your healthcare provider if you are concerned about these symptoms.
ES La inyección puede causar una reacción que puede causar dolor, molestias o enrojecimiento. Hable con el médico si le preocupan estos síntomas.
inglês | espanhol |
---|---|
injection | inyección |
reaction | reacción |
healthcare | médico |
symptoms | síntomas |
pain | dolor |
or | o |
if | si |
can | puede |
discomfort | molestias |
cause | que |
a | una |
EN Heart Issues: This medication can cause QT prolongation, worsening congestive heart failure and changes to your electrolytes with can cause heart arrhythmias
ES Problemas cardíacos: este medicamento puede prolongar el intervalo QT, empeorar la insuficiencia cardíaca congestiva y los cambios en los electrolitos pueden causar arritmias cardíacas
inglês | espanhol |
---|---|
heart | cardíaca |
issues | problemas |
medication | medicamento |
cause | causar |
qt | qt |
this | este |
changes | cambios |
can | puede |
to | los |
your | y |
EN Misrepresent your age in any manner that may cause you to appear to be a minor, if in fact you are an adult, or cause you to appear to be an adult, if in fact you are a minor.
ES No aparentar tu edad en cualquier manera, ya sea que se pueda pensar que eres menor de edad, siendo un adulto, o porque eres un menor que aparentas ser un adulto.
inglês | espanhol |
---|---|
manner | manera |
minor | menor |
your | tu |
in | en |
or | o |
adult | adulto |
you | de |
be | ser |
a | un |
age | edad |
appear | que |
are | eres |
to | sea |
any | cualquier |
EN Dues may be reduced or waived upon application by a member showing just cause for such reduction or waiver. Just cause shall include low-income and/or large number of dependents.
ES Las cuotas pueden reducirse o eximirse a solicitud de un miembro que demuestre una causa justa para dicha reducción o exención. La causa justa incluirá bajos ingresos y/o un gran número de dependientes.
inglês | espanhol |
---|---|
dues | cuotas |
application | solicitud |
member | miembro |
waiver | exención |
large | gran |
dependents | dependientes |
low | bajos |
or | o |
income | ingresos |
reduction | reducción |
a | un |
cause | que |
just | justa |
EN Any claim or cause of action you may have relating to a Dispute must be commenced within one (1) year after the claim or cause of action arose
ES Cualquier reclamación o causa que usted pueda tener con respecto a una disputa debe iniciarse en el plazo de un (1) año tras surgir la reclamación o causa
inglês | espanhol |
---|---|
claim | reclamación |
dispute | disputa |
or | o |
year | año |
a | un |
to | a |
cause | que |
relating | respecto a |
any | cualquier |
EN Researchers therefore also think that particulate matter, which can cause such inflammation, might be a possible cause of mental health problems
ES Por eso los investigadores creen que la materia particulada, que puede causar tal inflamación, es una posible causa de problemas de salud mental
inglês | espanhol |
---|---|
researchers | investigadores |
inflammation | inflamación |
mental | mental |
health | salud |
think | creen |
problems | problemas |
matter | materia |
possible | posible |
can | puede |
a | una |
of | de |
that | eso |
EN There’s no better way to tell your customers you support clean water than by putting it on your package. Work with us to create impactful messaging that links your brand to this important cause. Cause marketing can include:
ES No hay mejor manera de decirles a sus clientes que apoya el agua limpia que ponerla en su paquete. Trabaje con nosotros para crear mensajes impactantes que vinculen su marca con esta importante causa. Porque el marketing puede incluir:
inglês | espanhol |
---|---|
clean | limpia |
water | agua |
package | paquete |
work | trabaje |
important | importante |
support | apoya |
marketing | marketing |
better | mejor |
customers | clientes |
can | puede |
us | nosotros |
this | esta |
with | con |
way | de |
create | crear |
cause | que |
include | incluir |
no | no |
to | a |
your | su |
on | en |
EN The powerful magnetic field of the MR system may damage an external hearing aid or cause a heart pacemaker, electrical stimulator, or neurostimulator to malfunction or cause injury
ES El poderoso campo magnético del sistema de RMN puede dañar un audífono externo o hacer que un marcapasos cardíaco, un estimulador eléctrico, o un neuroestimulador funcione mal o cause daño
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | poderoso |
magnetic | magnético |
field | campo |
system | sistema |
external | externo |
heart | cardíaco |
electrical | eléctrico |
may | puede |
or | o |
the | el |
damage | daño |
of | de |
a | un |
to | hacer |
EN May cause coronary spasm. Can cause hypertension related to unopposed alpha stimulation.
ES Podría causar espasmo coronario. Puede causar hipertensión relacionada con estimulación alfa sin oposición
inglês | espanhol |
---|---|
cause | causar |
hypertension | hipertensión |
related | relacionada |
alpha | alfa |
to | a |
can | puede |
EN MALABSORPTION problems, such as CELIAC DISEASE, can cause food-related diarrhea. Food sensitivities can also cause similar symptoms.
ES Los problemas de MALABSORCIÓN, como la CELIAQUÍA, pueden causar diarrea relacionada con los alimentos. Las sensibilidades a los alimentos también pueden causar síntomas similares.
inglês | espanhol |
---|---|
can | pueden |
diarrhea | diarrea |
related | relacionada |
symptoms | síntomas |
problems | problemas |
cause | causar |
food | alimentos |
also | también |
such | de |
EN It can cause Reye syndrome, which can cause liver failure and death
ES Puede causar el síndrome de Reye, que puede causar insuficiencia hepática y la muerte
inglês | espanhol |
---|---|
death | muerte |
can | puede |
syndrome | síndrome |
cause | que |
EN Lupus can also cause hepatic vasculitis, or inflammation of the blood vessels that carry blood to the liver. This can cause blood clots and other problems.
ES El lupus también puede causar vasculitis hepática o inflamación de los vasos sanguíneos que llevan la sangre al hígado. Esto puede causar coágulos de sangre y otros problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
lupus | lupus |
inflammation | inflamación |
carry | llevan |
liver | hígado |
problems | problemas |
or | o |
blood | sangre |
can | puede |
other | otros |
also | también |
of | de |
cause | que |
this | esto |
EN And, with almost half of our survey respondents donating to a cause, and 42% supporting a cause through social media, another step to take is incorporating social good into your brand ethos
ES Más datos interesantes: casi la mitad de nuestros encuestados donan a alguna causa, y un 42% las apoyan a través de las redes sociales, esto nos indica lo importante que puede ser incorporar la sensibilidad social al espíritu de tu marca
inglês | espanhol |
---|---|
survey | datos |
respondents | encuestados |
supporting | apoyan |
incorporating | incorporar |
almost | casi |
a | un |
cause | que |
your | tu |
of | de |
to | a |
social | sociales |
EN The incident postmortem is done after the incident to determine the root cause and assign actions to ensure it is addressed before it can cause a repeat incident.
ES El análisis a toro pasado de los incidentes se lleva a cabo después de que se produzca el incidente con el objetivo de determinar el origen del problema y asignar acciones para garantizar que se solucione antes de que cause un incidente repetido.
inglês | espanhol |
---|---|
actions | acciones |
is | se |
root | origen |
can | objetivo |
the | el |
determine | determinar |
ensure | garantizar |
a | un |
incident | incidentes |
assign | asignar |
it | problema |
before | de |
to | a |
EN HPV is the cause of nearly 100% of cervical cancer cases and may also cause cancer of the vagina, vulva, anus, penis and the head and neck
ES El VPH es la causa del 100% de los casos de cáncer cervical y también puede producir cáncer de la vagina, vulva, ano, pene y de la cabeza y cuello
inglês | espanhol |
---|---|
hpv | vph |
cancer | cáncer |
vagina | vagina |
penis | pene |
head | cabeza |
neck | cuello |
cervical | cervical |
is | es |
cause | causa |
of | de |
cases | casos |
also | también |
may | puede |
EN Mutations in the gene encoding TDP-43, TARDBP, are a rare cause of hereditary FTD and also cause hereditary ALS.
ES Las mutaciones en el gen que codifica TDP-43, TARDBP, son una causa rara de DFT hereditaria y también causan ELA hereditaria.
inglês | espanhol |
---|---|
mutations | mutaciones |
gene | gen |
rare | rara |
in | en |
the | el |
a | una |
are | son |
of | de |
also | también |
cause | que |
EN Misrepresent your age in any manner that may cause you to appear to be a minor, if in fact you are an adult, or cause you to appear to be an adult, if in fact you are a minor.
ES No aparentar tu edad en cualquier manera, ya sea que se pueda pensar que eres menor de edad, siendo un adulto, o porque eres un menor que aparentas ser un adulto.
inglês | espanhol |
---|---|
manner | manera |
minor | menor |
your | tu |
in | en |
or | o |
adult | adulto |
you | de |
be | ser |
a | un |
age | edad |
appear | que |
are | eres |
to | sea |
any | cualquier |
Mostrando 50 de 50 traduções