Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "business critical files" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "business critical files" de inglês para espanhol

Traduções de business critical files

"business critical files" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

business a actividad administración administrar al aplicaciones aplicación ayuda beneficios business comercial comerciales comercio comunicación con crear de de la de las de los de negocios del desarrollo desde el el negocio empresa empresarial empresariales empresas equipos este expertos forma funciones gestionar gestión hacer industrias información las los lugar manera marketing mercado modelo negocio negocios obtener ofrece operaciones organizaciones para para el parte plan por pro proceso procesos productos profesionales proyectos qué ser servicio servicios sistemas sobre socios software tecnología tener todo trabaja trabajo un una uso utilizar ver y
critical alto análisis contenido crítica crítico críticos código el equipo esencial esenciales fundamental fundamentales hasta herramienta herramientas importancia importante importantes las los mayor mejor mejorar más de principales que sobre solo solución también
files a acceso almacenamiento aplicaciones archivo archivos archivos pdf audio carpeta carpetas como contenido convertir cuando cuenta datos del descargar desde diseño documentos dos el archivo es estadísticas ficheros forma formato formatos funciones guardar hojas html imagen imágenes información informes la información los datos lugar línea mientras más música parte pdf puede página páginas registro si sitio son su sus texto tiempo tiene todo trabajo tu un archivo vez video web y archivos

Tradução de inglês para espanhol de business critical files

inglês
espanhol

EN If you’ve set up your sheet to highlight critical path rows, you can apply a filter with is on critical path or is not on critical path as the criteria to display or hide critical path rows

ES Si ha configurado su hoja para que se resalten las filas de ruta crítica, puede aplicar un filtro con se encuentra en la ruta crítica o no se encuentra en la ruta crítica como criterio para mostrar u ocultar filas de ruta crítica

inglês espanhol
sheet hoja
critical crítica
rows filas
filter filtro
criteria criterio
hide ocultar
if si
set up configurado
on en
or o
the la
can puede
not no
path de
display mostrar
with con
your su
is encuentra
a u
as como

EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.

ES En el caso de un SBD, inmediatamente se identificará qué medios nos permitirá comunicarnos con nuestros clientes, empleados, componentes críticos para el negocio, bancos críticos, críticas contra las partes y los reguladores.

inglês espanhol
identify identificar
permit permitir
clients clientes
employees empleados
critical críticos
banks bancos
regulators reguladores
parties partes
business negocio
in en
an un
the el
of de
immediately inmediatamente
to caso
with con
means para
what qué
to communicate comunicarnos

EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.

ES En el caso de un SBD, inmediatamente se identificará qué medios nos permitirá comunicarnos con nuestros clientes, empleados, componentes críticos para el negocio, bancos críticos, críticas contra las partes y los reguladores.

inglês espanhol
identify identificar
permit permitir
clients clientes
employees empleados
critical críticos
banks bancos
regulators reguladores
parties partes
business negocio
in en
an un
the el
of de
immediately inmediatamente
to caso
with con
means para
what qué
to communicate comunicarnos

EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet

ES La ruta de resumen es una variable de la ruta crítica y muestra una ruta crítica más detallada de las subtareas seleccionadas, en contraposición a mostrar la ruta crítica de una hoja completa

inglês espanhol
summary resumen
critical crítica
sheet hoja
select seleccionadas
is es
shows muestra
the la
of de
to a
more más
entire en

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

ES Detecta errores críticos y repáralos al inmediatamente. La navegación rápida te ayudará, puesto que, todos los errores son priorizados desde el más crítico al menos crítico.

inglês espanhol
detect detecta
errors errores
quick rápida
navigation navegación
and y
are son
all todos
critical crítico
help ayudará
from desde

EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet

ES La ruta de resumen es una variable de la ruta crítica y muestra una ruta crítica más detallada de las subtareas seleccionadas, en contraposición a mostrar la ruta crítica de una hoja completa

inglês espanhol
summary resumen
critical crítica
sheet hoja
select seleccionadas
is es
shows muestra
the la
of de
to a
more más
entire en

EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files

ES los archivos x, dana scully, fox mulder, quiero creer cartel, extranjeros, ovnis, el cartel archivos x, expediente x, la de archivos x

inglês espanhol
x x
files archivos
dana dana
aliens extranjeros
fox fox
to believe creer

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida

inglês espanhol
package paquetes
related relacionados
xml xml
used usadas
xslt xslt
output salida
source origen
image imágenes
the el
schema esquemas
files archivos
in en
design diseño
formats formatos
for para

EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.

ES Funciones para trabajar con XML en archivos de Microsoft PowerPoint 2007

inglês espanhol
xml xml
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
files archivos
and de
working trabajar
in en
with con

EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.

ES Avance de los file PDF y Editor de imágenes, archivos de texto, archivos de Word, archivos de Excel y más.

inglês espanhol
preview avance
photos imágenes
excel excel
more más
pdf pdf
files archivos
editing editor
text texto
word word
of de

EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.

ES Los archivos DVD se confunden a menudo con archivos de vídeo que contienen la copia de una película. Aunque este medio se denomina DVD, los archivos de las películas tienen normalmente la extensión VOB.

inglês espanhol
dvd dvd
containing contienen
copy copia
vob vob
files archivos
video vídeo
movie película
usually normalmente
the la
is se
for medio
a a
of de
are tienen

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida

inglês espanhol
package paquetes
related relacionados
xml xml
used usadas
xslt xslt
output salida
source origen
image imágenes
the el
schema esquemas
files archivos
in en
design diseño
formats formatos
for para

EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.

ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare

inglês espanhol
virtual virtual
zip zip
ntfs ntfs
vmware vmware
open abra
image imagen
content contenido
location ubicación
files archivos
view visualice
to a
same que
way de
any cualquier

EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.

ES Funciones para trabajar con XML en archivos de Microsoft PowerPoint 2007

inglês espanhol
xml xml
microsoft microsoft
powerpoint powerpoint
files archivos
and de
working trabajar
in en
with con

EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

ES El JavaScript y el CSS que bloquean el renderizado impiden que los sitios muestren una página antes de cargar estos archivos. Para solucionar este problema, recomendamos minificar el CSS. Además, difiere el CSS no crítico y alinee el CSS crítico.

inglês espanhol
javascript javascript
css css
prevent impiden
loading cargar
fix solucionar
critical crítico
render renderizado
showing muestren
sites sitios
files archivos
page página
this este
a una
before de
these estos
to además

EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.

ES El JavaScript y el CSS que bloquean el renderizado impiden que los sitios muestren una página antes de cargar estos archivos. Para solucionar este problema, recomendamos minificar el CSS. Además, difiere el CSS no crítico y alinee el CSS crítico.

inglês espanhol
javascript javascript
css css
prevent impiden
loading cargar
fix solucionar
critical crítico
render renderizado
showing muestren
sites sitios
files archivos
page página
this este
a una
before de
these estos
to además

EN Apply critical kernel patches with zero interruption of business-critical applications

ES Aplique parches fundamentales al núcleo sin interrumpir las aplicaciones esenciales para el negocio

inglês espanhol
kernel núcleo
patches parches
business negocio
applications aplicaciones
apply aplique
with sin
critical esenciales
of al
zero las

EN * A mission-critical issue is defined as a problem where the affected operation is in production and is mission-critical to the business

ES * Un problema crítico se define como un problema de carácter grave en una operación que se encuentra en producción y es esencial para la empresa

inglês espanhol
defined define
in en
production producción
critical crítico
operation operación
business empresa
the la
a un
is es
problem problema
as como

EN You rely on your mission-critical SAP systems like SAP S/4HANA to help you drive innovation for your business and your customers. What happens when these critical systems are down?

ES Confía en sus sistemas de SAP importantes como SAP S/4HANA para ayudarle a impulsar la innovación en su empresa y en sus clientes. ¿Qué ocurre cuando estos sistemas críticos no están activos?

inglês espanhol
sap sap
systems sistemas
s s
innovation innovación
business empresa
happens ocurre
customers clientes
to a
are están
when cuando
what qué
your y
critical críticos
on en
drive de
these estos
down para
help you ayudarle

EN • Backup critical data regularly: There still may be times when all security defences fall short, and the ransomware attack succeeds in encrypting all business critical data

ES • Realice copias de seguridad de datos críticos con regularidad: todavía puede haber ocasiones en las que todas las defensas de seguridad se quedan cortas y el ataque de ransomware logre cifrar todos los datos críticos de la empresa

EN Apply critical kernel patches with zero interruption of business-critical applications

ES Aplique parches fundamentales al núcleo sin interrumpir las aplicaciones esenciales para el negocio

inglês espanhol
kernel núcleo
patches parches
business negocio
applications aplicaciones
apply aplique
with sin
critical esenciales
of al
zero las

EN You rely on your mission-critical SAP systems like SAP S/4HANA to help you drive innovation for your business and your customers. What happens when these critical systems are down?

ES Confía en sus sistemas de SAP importantes como SAP S/4HANA para ayudarle a impulsar la innovación en su empresa y en sus clientes. ¿Qué ocurre cuando estos sistemas críticos no están activos?

inglês espanhol
sap sap
systems sistemas
s s
innovation innovación
business empresa
happens ocurre
customers clientes
to a
are están
when cuando
what qué
your y
critical críticos
on en
drive de
these estos
down para
help you ayudarle

EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.

ES Visualización de archivos XSLT y WSDL y de sus relaciones con esquemas: visualice archivos XSLT y WSDL y sus relaciones con esquemas XML y otros archivos basados en XML

inglês espanhol
files archivos
xslt xslt
wsdl wsdl
relationships relaciones
xml xml
other otros
visualize visualice
and y
viewing visualización
their sus
with con
for basados
schema esquemas

EN MapForce includes a built-in code generator that can automatically generate Java, C++ or C# class files from XML Schema definitions, databases, flat files, EDI configuration files, Excel workbooks, and XBRL taxonomies.

ES MapForce incluye un generador de código integrado que puede generar automáticamente archivos de clases Java, C++ y C# a partir de definiciones de esquema XML, BD, archivos planos, archivos de configuración EDI, libros de Excel y taxonomías XBRL.

inglês espanhol
mapforce mapforce
includes incluye
code código
automatically automáticamente
java java
class clases
files archivos
xml xml
schema esquema
definitions definiciones
edi edi
configuration configuración
excel excel
taxonomies taxonomías
generator generador
xbrl xbrl
can puede
generate generar
built integrado
c c
from partir
a un
that que

EN DiffDog allows you to compare and merge files on your local drives, files on your local network, and even files on remote FTP and HTTP servers (based on user privileges)

ES Con DiffDog podrá comparar y combinar archivos en sus discos locales, su red local e incluso en servidores remotos FTP y HTTP (dependiendo de los privilegios de los usuarios)

inglês espanhol
diffdog diffdog
merge combinar
files archivos
drives discos
network red
remote remotos
ftp ftp
http http
servers servidores
user usuarios
privileges privilegios
on en
compare comparar
based on dependiendo
your y
even incluso

EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.

ES Algunos temas infantiles tienen más archivos de plantillas que sus padres.Los temas infantiles más directos incluyen un archivo style.css.Además, todos los archivos del tema del niño anulan los archivos del tema principal.

inglês espanhol
include incluyen
style style
css css
template plantillas
themes temas
files archivos
file archivo
parents padres
child niño
some de
moreover que
all todos
one un

EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.

ES Incluso cuando los archivos no se convierten a archivos ISO o IMG, DMG Extractor puede abrirlos para extraer su contenido. Nuestra aplicación es totalmente compatible con archivos DMG tipo Bzip2, Zlib, Raw y Zero.

inglês espanhol
dmg dmg
can puede
fully totalmente
img img
open them abrirlos
raw raw
files archivos
iso iso
or o
extractor extractor
content contenido
is es
type tipo
not no
to a
zero zero
even incluso
extract extraer
application aplicación
with con
their su
compatible compatible
converted convierten
and y
the los
our nuestra

EN Total filesTotal files gives the number of files called. In the previous example, this number would be 4, 3 images and the HTML file (text blocks are not files).

ES Total de archivosTotal de archivos expresa el número de archivos llamados, en el ejemplo precedente este número sería de 4, 3 imágenes y el archivo HTML (ya que los bloques de texto no son archivos).

inglês espanhol
called llamados
images imágenes
html html
blocks bloques
in en
be ser
files archivos
file archivo
not no
the el
would be sería
text texto
this este
are son
total total
example ejemplo

EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with

ES ¿Va a lidiar el proyecto con grandes archivos de datos binarios como gráficos de modelado 3D o archivos de audio? Hay softwares de repositorios cuya especialidad es facilitar el trabajo con grandes archivos

inglês espanhol
dealing lidiar
large grandes
binary binarios
modeling modelado
graphics gráficos
easier facilitar
is es
data datos
files archivos
or o
the el
audio audio
to a
as como
project proyecto
work trabajo
repository repositorios
with con
that cuya
there hay
special de

EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.

ES Cuando tu Acrobat PDF Los archivos están dañados o corruptos y no puede abrirlos normalmente, puede usar DataNumen PDF Repair para escanear el PDF archivos y recupere los datos de los archivos tanto como sea posible.

inglês espanhol
acrobat acrobat
damaged dañados
corrupt corruptos
normally normalmente
datanumen datanumen
recover recupere
open them abrirlos
pdf pdf
files archivos
or o
repair repair
possible posible
the el
can puede
use usar
data datos
when cuando
are están
your tu
scan escanear
as como

EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!

ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

inglês espanhol
easily fácilmente
files archivos
computers ordenadores
starting iniciar
remote remota
session sesión
drag arrastrar
drop soltar
transfer transferir
without sin
a una
between entre
and y
also también
you can puedes

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. ¡Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

inglês espanhol
files archivos
connections conexiones
computers ordenadores
remote remota
session sesión
drag arrastrar
drop soltar
quickly rápidamente
without sin
also también
you can puedes
to a
between entre
and y

EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!

ES Transfiere archivos rápidamente gracias a nuestras conexiones rápidas y seguras. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también transferir archivos sin iniciar una sesión remota!

inglês espanhol
files archivos
connections conexiones
computers ordenadores
remote remota
session sesión
drag arrastrar
drop soltar
quickly rápidamente
without sin
also también
you can puedes
to a
between entre
and y

EN Protect your files in the easiest way and allow only members to download digital products (like e-books) or PDF files, ZIP archives, JPG images, audio and video files and so on.

ES Protege tus archivos de la manera más fácil y permite que solo los miembros descarguen productos digitales (como libros electrónicos) o archivos PDF, archivos ZIP, imágenes JPG, archivos de audio y video, etc.

inglês espanhol
protect protege
allow permite
zip zip
jpg jpg
books libros
and so on etc
files archivos
easiest más fácil
members miembros
or o
pdf pdf
images imágenes
video video
digital digitales
the la
e electrónicos
download descarguen
way de
audio audio
your y
to más
products productos

EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader. A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.

ES El contenido de los archivos no se monitoriza sin permiso del usuario que los carga. No es posible una revisión manual debido a la gran cantidad de archivos que se procesan a diario.

inglês espanhol
contents contenido
manual manual
review revisión
high gran
day diario
process procesan
files archivos
is es
possible posible
anyway que
not no
due to debido
to a
permission permiso
of de
without sin
amount cantidad

EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer

ES Puede adjuntar archivos almacenados en su equipo o archivos almacenados en servicios de almacenamiento en la nube de terceros compatibles.En este artículo, se analiza cómo adjuntar archivos desde su equipo

inglês espanhol
attach adjuntar
cloud nube
computer equipo
files archivos
or o
storage almacenamiento
stored almacenados
can puede
in en
services servicios
third terceros
this este
your su
from desde

EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.

ES Cómo adjunte archivos dependerá del lugar en el que le gustaría que estén conectados. Puede adjuntar archivos a nivel de la planilla o hacerlo directamente a una fila o comentario específicos.

inglês espanhol
attach adjuntar
files archivos
connected conectados
sheet planilla
directly directamente
comment comentario
level nivel
or o
row fila
can puede
where lugar
depends dependerá
be estén
to a
how cómo
on en
specific de

EN Convert your .otf and .ttf font files to webfonts for free. Simply upload your files and receive a font package including .woff, .woff2, .svg & .eot files.

ES Convierte tus archivos de fuente.otf y.ttf a fuentes web gratis. Simplemente sube tus archivos y recibe un paquete de fuentes que incluye archivos.woff,.woff2,.svg y.eot.

inglês espanhol
files archivos
package paquete
svg svg
simply simplemente
a un
to a
your y
free gratis

EN You can transfer files in both directions, so you can easily backup your Android device or copy files from your Mac onto your Android phone or even transfer files Android to Android.

ES Puede transferir archivos en ambas direcciones, por lo que puede hacer fácilmente una copia de seguridad de su dispositivo Android o copiar archivos de su Mac a su teléfono Android.

inglês espanhol
files archivos
directions direcciones
easily fácilmente
android android
device dispositivo
or o
mac mac
phone teléfono
backup copia de seguridad
can puede
in en
your su
copy copia
to a
both de

EN Google renamed Files Go, its files app for Android phones with limited storage. It's now called "Files by Google".

ES Google cambió el nombre de Files Go, su aplicación de archivos para teléfonos Android con almacenamiento limitado. Ahora se llama "Archivos de

inglês espanhol
android android
phones teléfonos
limited limitado
google google
storage almacenamiento
go go
app aplicación
now ahora
called llama
for nombre
with con

EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files

ES Abrir y guardar archivos DOC y DOCX de Microsoft Word en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña

inglês espanhol
identical idéntico
original originales
protected protegidos
password contraseña
save guardar
files archivos
microsoft microsoft
doc doc
docx docx
in en
word word
format formato
to a
the al

EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files

ES Abrir y guardar archivos PPT y PPTX de Microsoft PowerPoint en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña

inglês espanhol
microsoft microsoft
identical idéntico
original originales
protected protegidos
password contraseña
save guardar
ppt ppt
files archivos
powerpoint powerpoint
pptx pptx
in en
format formato
to a
the al

EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.

ES Abrir y guardar archivos XLS y XLSX de Microsoft Excel en un formato idéntico al de los archivos originales, incluidos los protegidos por contraseña

inglês espanhol
identical idéntico
original originales
protected protegidos
password contraseña
save guardar
xls xls
files archivos
microsoft microsoft
excel excel
xlsx xlsx
in en
format formato
to a
the al

EN Ogg files are optimised for music files, but will still be of acceptable quality for speech only files.

ES Los archivos ogg están optimizados para los archivos de música, pero todavía serán de calidad aceptable para archivos solo de voz.

inglês espanhol
ogg ogg
files archivos
optimised optimizados
acceptable aceptable
quality calidad
music música
but pero
for para
are están
will serán
still todavía
be ser

EN WAV (WAVE) files were created by IMB and Microsoft. They contain sounds such as effects, music, and voice recordings. Multimedia playback programs (Windows Media Player, QuickTime, etc) are capable of opening and playing WAV files. The files are larg...

ES Los archivos WAV (WAVE) fueron creados por IBM y Microsoft. Contienen sonidos tales como efectos, música y grabaciones de voz. Los programas reproductores de medios (Windows Media Player, QuickTime, etc.) pueden abrir y reproducir archivos WAV. Estos...

inglês espanhol
created creados
effects efectos
programs programas
etc etc
wav wav
wave wave
quicktime quicktime
files archivos
microsoft microsoft
music música
windows windows
player player
sounds sonidos
contain contienen
recordings grabaciones
voice voz
playback reproducir
of de
were fueron
by por
as como
the abrir

EN Split PDF files into individual pages, delete or rotate pages, easily merge PDF files together or edit and modify PDF files

ES Divida los archivos PDF en páginas individuales, elimine o gire las páginas, fusione fácilmente archivos PDF o edite y modifique archivos PDF

inglês espanhol
split divida
delete elimine
easily fácilmente
merge fusione
edit edite
modify modifique
rotate gire
pdf pdf
files archivos
pages páginas
or o
and y
individual individuales
together en

EN Keep your PDF files safe and private. With our applications it is not necessary to upload your PDF files to any third-party service, all processing is performed locally on your computer where your files remain safe and private

ES Mantenga sus archivos PDF seguros y privados. Con nuestras aplicaciones no es necesario cargar sus archivos PDF a ningún servicio de terceros, todo el procesamiento se realiza localmente en su ordenador, donde sus archivos permanecen seguros y privados

inglês espanhol
upload cargar
processing procesamiento
locally localmente
pdf pdf
files archivos
applications aplicaciones
computer ordenador
is es
service servicio
not no
necessary necesario
to a
third terceros
with con
where donde
your y
on en

EN Drag and drop the PDF files you want to extract pages from or click Add to add files. Encrypted PDF files show a icon on their left, click on the lock icon and supply the unlock password.

ES Arrastre y suelte los archivos PDF de los que desea extraer páginas o haga clic en Agregar para agregar archivos. Los archivos PDF cifrados muestran un icono de a su izquierda, haga clic en el icono de candado y proporcione la contraseña de desbloqueo.

inglês espanhol
drag arrastre
drop suelte
encrypted cifrados
show muestran
icon icono
lock candado
password contraseña
pdf pdf
files archivos
pages páginas
or o
left izquierda
click clic
a un
to a
extract extraer
on en
their su

EN Drag and drop one or more PDF files you want to convert or click Browse and select the files. Encrypted PDF files will show a dialog to let you supply the unlock password.

ES Arrastre y suelte uno o más archivos PDF que desee convertir o haga clic en Explorar y seleccione los archivos. Los archivos PDF cifrados mostrarán un cuadro de diálogo que le permitirá proporcionar la contraseña de desbloqueo.

inglês espanhol
drag arrastre
drop suelte
browse explorar
encrypted cifrados
dialog diálogo
password contraseña
will show mostrarán
or o
pdf pdf
files archivos
show mostrar
the la
select seleccione
click clic
to a
more más
a un
you want desee

EN The Macintosh DiskDoubler uses a compression algorithm called LZ78 to compress and archive files from a Mac computer. The program compresses files on a user's hard drive. When opened, the compressed DD files expand immediately.

ES DiskDoubler de Macintosh utiliza un algoritmo llamado LZ78 para comprimir archivos en ordenadores Mac. El programa comprime archivos en el disco duro de un usuario. Al abrirlos, los archivos comprimidos DD se expanden de inmediato.

inglês espanhol
macintosh macintosh
algorithm algoritmo
called llamado
hard duro
dd dd
expand expanden
hard drive disco
uses utiliza
a un
files archivos
mac mac
users usuario
compress comprimir
program programa
the el
on en
drive de

Mostrando 50 de 50 traduções