Traduzir "automate your lead" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automate your lead" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de automate your lead

inglês
espanhol

EN Marketing automation software to automate all your marketing & sales tasks, customer service workflows, lead generation & lead nurturing

ES Software de automatización de marketing para automatizar todas sus tareas de marketing y ventas, flujos de trabajo de servicio al cliente, generación y nutrición de clientes potenciales

inglês espanhol
workflows flujos de trabajo
generation generación
marketing marketing
automation automatización
software software
sales ventas
tasks tareas
service servicio
automate automatizar
your y
customer cliente

EN A Lead Scoring or Lead Qualification system, which allows you to score and qualify each and every Lead who enters into your CRM.

ES Un sistema de Lead Scoring o Valoración de Leads, el cual nos permitirá valorar y cualificar a cada lead que ingrese en nuestro CRM.

inglês espanhol
crm crm
lead lead
scoring scoring
or o
system sistema
a un
to a
your y
which el
each cada
every en

EN Callbox Pipeline is the multi-channel lead management and marketing automation platform that powers your Callbox Team?s lead generation and sales prospecting activities ? from the first touchpoint up to the lead hand-off.

ES Callbox Pipeline es la plataforma multicanal de gestión de leads y automatización de marketing que potencia las actividades de generación de leads y prospección de ventas de su equipo Callbox, desde el primer contacto hasta la entrega del lead.

EN Prevent Lead Poisoning During Pregnancy Lead poisoning is caused by breathing or swallowing lead

ES Prevención del envenenamiento por plomo durante el embarazo (en inglés) El envenenamiento por plomo es causado por la inhalación o ingestión del mismo

inglês espanhol
prevent prevención
lead plomo
poisoning envenenamiento
or o
is es
pregnancy embarazo
during durante
caused by causado
by por

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

ES El líder principal es el líder y propietario de los activos de Smartsheet que conforman el programa. Para ser líder, debe ser usuario con licencia de una cuenta activa de Smartsheet.

inglês espanhol
owner propietario
smartsheet smartsheet
make up conforman
is es
user usuario
account cuenta
the el
assets activos
program programa
of de
a una
active activa

EN We explore strategies for lead generation and lead nurturing, and also explain how to create a lead magnet.

ES Hablamos de estrategias para generar leads y para hacer lead nurturing. También te explicamos cómo crear un lead magnet. ¡Síguenos!

inglês espanhol
strategies estrategias
lead lead
a un
also también
generation generar
to hacer
create crear
how cómo
for para

EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.

ES El líder principal es el líder y propietario de los activos de Smartsheet que conforman el programa. Para ser líder, debe ser usuario con licencia de una cuenta activa de Smartsheet.

inglês espanhol
owner propietario
smartsheet smartsheet
make up conforman
is es
user usuario
account cuenta
the el
assets activos
program programa
of de
a una
active activa

EN Needs analysis stage: Before you get too excited, you must make sure you’re a fit for the lead. You should also see if the lead is a good fit for you. This may be where you do the lead scoring.

ES Etapa de análisis de necesidades: Antes de emocionarse demasiado, debe asegurarse de que es apto para el papel principal. También debe ver si el cliente potencial es adecuado para usted. Aquí puede ser donde hagas la puntuación principal.

inglês espanhol
analysis análisis
stage etapa
scoring puntuación
needs necesidades
if si
is es
fit apto
make sure asegurarse
see ver
also también
where donde
sure que
before de
may puede
for para
a principal
do hagas

EN Before a website visitor becomes a subscriber, the “inform” and “educate” phases of lead capture process operate to convert a fresh lead into a qualified lead

ES Antes de que un visitante del sitio web se convierta en suscriptor, las fases de "informar" y "educar" del proceso de captura de prospectos operan para convertir un prospecto nuevo en un prospecto calificado

inglês espanhol
visitor visitante
subscriber suscriptor
phases fases
process proceso
capture captura
operate operan
fresh nuevo
qualified calificado
and y
educate educar
inform informar
into en
a un
of de
convert convierta
before antes

EN The #1 automotive industry lead generation platform to capture & convert more leads. BMW saw a 54% lower cost per lead & 2.3X boost in lead volumes.

ES La plataforma de generación de leads número 1 del sector de la automoción para captar y convertir más leads. BMW redujo en un 54% el coste por contacto y multiplicó por 2,3 el volumen de contactos.

inglês espanhol
automotive automoción
industry sector
generation generación
capture captar
bmw bmw
cost coste
volumes volumen
leads leads
platform plataforma
a un
in en
per de

EN Most of the time you can expect a 50% reduction in cost per lead from Lead Ads vs a Facebook campaign going to a lead form on a landing page.

ES La mayoría de las veces se puede esperar una reducción del 50% en el coste por lead de Lead Ads frente a una campaña de Facebook que va a un formulario de lead en una página de destino.

inglês espanhol
expect esperar
reduction reducción
cost coste
facebook facebook
lead lead
ads ads
campaign campaña
form formulario
page página
can puede
in en
time veces
a un
to a
of de

EN Learn more about Snapchat autofill lead generation ads, LinkedIn Lead Generation and Facebook Lead Generation.

ES Obtenga más información sobre los anuncios de generación de prospectos con autorrelleno de Snapchat, Generación de prospectos de LinkedIn y Generación de prospectos de Facebook.

inglês espanhol
snapchat snapchat
generation generación
ads anuncios
linkedin linkedin
facebook facebook
more más
about sobre

EN Automate compliance with Red Hat Satellite Automate and scale your ability to perform OpenSCAP checks and remediate compliance issues using Red Hat Satellite

ES Automatización del cumplimiento con Red Hat Satellite Automatice y amplíe su capacidad para realizar verificaciones de OpenSCAP y solucionar los problemas de cumplimiento con Red Hat Satellite

inglês espanhol
compliance cumplimiento
red red
checks verificaciones
remediate solucionar
hat hat
ability capacidad
issues problemas
automate automatice
with con
your y

EN Integration Support: SamCart supports integration which helps you automate everything you want. You can automate your email marketing, digital membership options, purchases, etc.

ES Soporte de integración: SamCart admite la integración que le ayuda a automatizar todo lo que desee. Puede automatizar su marketing por correo electrónico, opciones de membresía digital, compras, etc.

inglês espanhol
integration integración
automate automatizar
marketing marketing
membership membresía
etc etc
samcart samcart
helps ayuda
digital digital
options opciones
can puede
you want desee
support admite
your su
which la
everything lo

EN Design, automate and deliver an optimal experience to customers, accelerate and streamline lending, and automate and mitigate risk & compliance at your bank with our end-to-end banking solution.

ES Diseñe, automatice y ofrezca una experiencia óptima a los clientes, acelere y agilice los préstamos y automatice y mitigue el riesgo y el cumplimiento en su banco con nuestra solución bancaria integral.

inglês espanhol
deliver ofrezca
accelerate acelere
lending préstamos
mitigate mitigue
risk riesgo
compliance cumplimiento
solution solución
design diseñe
optimal óptima
end integral
automate automatice
experience experiencia
to a
customers clientes
with con
an una
bank banco
your y
at en

EN Automate compliance with Red Hat Satellite Automate and scale your ability to perform OpenSCAP checks and remediate compliance issues using Red Hat Satellite

ES Automatización del cumplimiento con Red Hat Satellite Automatice y amplíe su capacidad para realizar verificaciones de OpenSCAP y solucionar los problemas de cumplimiento con Red Hat Satellite

inglês espanhol
compliance cumplimiento
red red
checks verificaciones
remediate solucionar
hat hat
ability capacidad
issues problemas
automate automatice
with con
your y

EN Automate your marketing and sales processes using our sales and marketing automation software. Our visual drag and drop designer makes it so easy to automate.

ES Automatice sus procesos de marketing y ventas con nuestro software de automatización de ventas y marketing. Nuestro diseñador visual de arrastrar y soltar hace que sea muy fácil de automatizar.

inglês espanhol
drag arrastrar
designer diseñador
easy fácil
marketing marketing
sales ventas
processes procesos
automation automatización
software software
automate automatizar
visual visual
your y
our nuestro

EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports

ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes EBA/XBRL.

inglês espanhol
api api
used usar
automate automatizar
facilitate facilitar
editing edición
excel excel
xbrl xbrl
eba eba
data datos
reports informes
the la
can puede
document documentos
of de
creation creación
entry entrada

EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports

ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes Solvencia II/XBRL.

inglês espanhol
api api
used usar
automate automatizar
facilitate facilitar
editing edición
excel excel
xbrl xbrl
solvency solvencia
ii ii
data datos
reports informes
the la
can puede
document documentos
of de
creation creación
entry entrada

EN Automate product delivery: Automate and optimize software downloads for any product, on any platform.

ES Automatice la entrega de productos: Automatice y optimice las descargas de software para cualquier producto, en cualquier plataforma.

inglês espanhol
automate automatice
delivery entrega
optimize optimice
downloads descargas
software software
platform plataforma
on en
for para
product producto
any cualquier

EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.

ES Permite mejorar y automatizar con confianza el rendimiento de estas copias, automatizar las pruebas de recuperación y ahorrar recursos, tiempo y dinero en gran medida.

inglês espanhol
improve mejorar
automate automatizar
tests pruebas
save ahorrar
allows permite
recovery recuperación
resources recursos
time tiempo
performance rendimiento
money dinero

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

ES Automatiza cualquier tarea o proceso con solo unos clics. Con la automatización global y de varios proyectos, podrás automatizar tareas en tantos proyectos como necesites con una sola regla. Más información.

inglês espanhol
clicks clics
global global
or o
automation automatización
you can podrás
you need necesites
process proceso
as como
more más
task tarea
rule regla
automate automatizar
projects proyectos
a una
any cualquier
with con

EN Engagement - create and automate email sequences to automate personalized outreach

ES Interacción: cree y automatice secuencias de correo electrónico para automatizar el contacto personalizado

inglês espanhol
engagement interacción
sequences secuencias
outreach contacto
automate automatizar
personalized personalizado
to para

EN We use Ontraport to collect data (marketing), automate processes (change fields based on others), Sales processes and automate documents to clients

ES Usamos Ontraport para recopilar datos (marketing), automatizar procesos (cambiar campos en función de otros), procesos de ventas y automatizar documentos a los clientes

inglês espanhol
collect recopilar
automate automatizar
processes procesos
change cambiar
fields campos
others otros
data datos
marketing marketing
on en
sales ventas
documents documentos
we use usamos
to a
based para
clients los clientes

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports.

ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes Solvency II/XBRL.

inglês espanhol
api api
used usar
automate automatizar
facilitate facilitar
editing edición
excel excel
xbrl xbrl
solvency solvency
ii ii
data datos
reports informes
the la
can puede
document documentos
of de
creation creación
entry entrada

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports.

ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes EBA/XBRL.

inglês espanhol
api api
used usar
automate automatizar
facilitate facilitar
editing edición
excel excel
xbrl xbrl
eba eba
data datos
reports informes
the la
can puede
document documentos
of de
creation creación
entry entrada

EN Record payment transactions moments after they occur, automate Accounts Receivable reconciliation and automate invoicing communications—reducing labor costs and human error.

ES Registra las transacciones de pago a medida que ocurren y automatiza la conciliación de cuentas por cobrar y las comunicaciones de facturación para reducir los costes laborales y los errores humanos.

inglês espanhol
record registra
occur ocurren
automate automatiza
reconciliation conciliación
communications comunicaciones
reducing reducir
costs costes
labor laborales
error errores
human humanos
and y
transactions transacciones
accounts cuentas
payment pago
invoicing facturación
they los

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports.

ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes EBA/XBRL.

inglês espanhol
api api
used usar
automate automatizar
facilitate facilitar
editing edición
excel excel
xbrl xbrl
eba eba
data datos
reports informes
the la
can puede
document documentos
of de
creation creación
entry entrada

EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports.

ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes Solvency II/XBRL.

inglês espanhol
api api
used usar
automate automatizar
facilitate facilitar
editing edición
excel excel
xbrl xbrl
solvency solvency
ii ii
data datos
reports informes
the la
can puede
document documentos
of de
creation creación
entry entrada

EN Automate product delivery: Automate and optimize software downloads for any product, on any platform.

ES Automatice la entrega de productos: Automatice y optimice las descargas de software para cualquier producto, en cualquier plataforma.

inglês espanhol
automate automatice
delivery entrega
optimize optimice
downloads descargas
software software
platform plataforma
on en
for para
product producto
any cualquier

EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.

ES Permite mejorar y automatizar con confianza el rendimiento de estas copias, automatizar las pruebas de recuperación y ahorrar recursos, tiempo y dinero en gran medida.

inglês espanhol
improve mejorar
automate automatizar
tests pruebas
save ahorrar
allows permite
recovery recuperación
resources recursos
time tiempo
performance rendimiento
money dinero

EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule.  Learn more.

ES Automatiza cualquier tarea o proceso con solo unos clics. Con la automatización global y de varios proyectos, podrás automatizar tareas en tantos proyectos como necesites con una sola regla. Más información.

inglês espanhol
clicks clics
global global
or o
automation automatización
you can podrás
you need necesites
process proceso
as como
more más
task tarea
rule regla
automate automatizar
projects proyectos
a una
any cualquier
with con

EN Automate all your lead generation actions with stages and deadlines at your convenience that think for you!

ES ¡Automatice todas sus acciones de generación de leads con etapas y plazos a su conveniencia que piensen por usted!

inglês espanhol
automate automatice
generation generación
actions acciones
stages etapas
deadlines plazos
convenience conveniencia
think piensen
with con
your y
that que

EN Automate all your lead generation actions with stages and deadlines at your convenience that think for you!

ES ¡Automatice todas sus acciones de generación de leads con etapas y plazos a su conveniencia que piensen por usted!

inglês espanhol
automate automatice
generation generación
actions acciones
stages etapas
deadlines plazos
convenience conveniencia
think piensen
with con
your y
that que

EN The Digioh & Iterable integration allows you to automate your lead generation process with your activation and lifecycle marketing strategies

ES La integración entre Digioh e Iterable te permite automatizar el proceso de generación de leads con tus estrategias de marketing de activación y del ciclo de vida

inglês espanhol
iterable iterable
integration integración
allows permite
generation generación
activation activación
lifecycle ciclo de vida
automate automatizar
marketing marketing
strategies estrategias
process proceso
with con
your y

EN Build powerful online forms on your Jotform account & sync submission data straight to EngageBay. Automate your lead collection seamlessly

ES Cree potentes formularios en línea en su cuenta de Jotform y sincronice los datos de envío directamente a EngageBay. Automatice su colección de clientes potenciales sin problemas

inglês espanhol
powerful potentes
online en línea
on en
account cuenta
sync sincronice
submission envío
straight directamente
automate automatice
collection colección
seamlessly sin problemas
forms formularios
jotform jotform
to a
your y
data datos

EN Automate lead qualification and prioritize follow-up by scoring your contacts across thousands of datapoints.

ES Automatiza la calificación de leads y prioriza el seguimiento gracias a la calificación de tus contactos mediante miles de datos.

inglês espanhol
automate automatiza
prioritize prioriza
contacts contactos
qualification calificación
follow seguimiento
your y

EN 3 Ways To Automate Your Lead Generation Process with Pipedrive and Zapier

ES Anuncio de menciones en la aplicación: Asegúrate de quey tu equipo nunca se pierdan las actualizaciones y notificaciones importantes de Pipedrive

inglês espanhol
pipedrive pipedrive
to las
your tu
with aplicación

EN Automate your lead generation and focus on deal closing.

ES Automatizar su generación de clientes potenciales y centrarse en cerrar tratos.

inglês espanhol
automate automatizar
generation generación
focus centrarse
on en

EN Save time and resources, and automate all your marketing activities – from lead generation to email campaigns and predictive analytics

ES Ahorre tiempo y recursos, y automatice todas sus actividades de marketing, desde la generación de clientes potenciales hasta las campañas de correo electrónico y el análisis predictivo

inglês espanhol
save ahorre
automate automatice
activities actividades
generation generación
predictive predictivo
time tiempo
resources recursos
and y
analytics análisis
campaigns campañas
all todas
marketing marketing
email electrónico
your sus
to hasta
from desde

EN Streamline your marketing efforts and maximize lead conversion with Transformleads.com's suite of tools. Automate tasks, engage customers, and drive higher-quality leads. Read more about TransformLeads.com

ES PipelineDeals es un valorado CRM para medianas empresas que permite a los equipos de ventas en una amplia gama de sectores crear relaciones decisivas. Saber más sobre Pipeline CRM

inglês espanhol
tools equipos
marketing crm
more más
about sobre
of de

EN Automate your list building with lead magnet funnels

ES Automatiza la construcción de tu lista con embudos de lead magnet

inglês espanhol
automate automatiza
list lista
building construcción
funnels embudos
with con
lead lead
your tu

EN With Snov.io, you can find more sales opportunities, improve lead quality, automate outreach and follow-ups, and move leads through your pipeline faster.

ES Con Snov.io, puedes encontrar más oportunidades de ventas, mejorar la calidad de los leads, automatizar el outreach y el seguimiento y mover los leads a través de tu pipeline más rápido.

EN Lead by example - Define the habit you want the team to practice, then do it yourself. Be the role model. Your team will follow your lead when they see the benefits of this new habit in your daily work.

ES Predica con el ejemplo. Define el hábito que deseas que el equipo ponga en práctica y luego hazlo tú mismo. Sé el modelo a seguir. Tu equipo de proyecto seguirá tu ejemplo cuando vea los beneficios de este nuevo hábito en tu trabajo diario.

inglês espanhol
define define
habit hábito
practice práctica
benefits beneficios
new nuevo
daily diario
will follow seguirá
work trabajo
model modelo
in en
the el
you deseas
to a
follow seguir
this este
when cuando
example ejemplo
team equipo
of de
do hazlo
your tu

EN Lead by example - Define the habit you want the team to practice, then do it yourself. Be the role model. Your team will follow your lead when they see the benefits of this new habit in your daily work.

ES Predica con el ejemplo. Define el hábito que deseas que el equipo ponga en práctica y luego hazlo tú mismo. Sé el modelo a seguir. Tu equipo de proyecto seguirá tu ejemplo cuando vea los beneficios de este nuevo hábito en tu trabajo diario.

inglês espanhol
define define
habit hábito
practice práctica
benefits beneficios
new nuevo
daily diario
will follow seguirá
work trabajo
model modelo
in en
the el
you deseas
to a
follow seguir
this este
when cuando
example ejemplo
team equipo
of de
do hazlo
your tu

EN Let us automate the new lead nurturing process for you, taking them all the way up to the actual purchase.

ES Permítanos automatizar el nuevo proceso de promoción para clientes potenciales para usted, que culmina en la compra real.

inglês espanhol
actual real
automate automatizar
new nuevo
purchase compra
process proceso
way de
all en

EN Automate lead qualification with Predictive scoring, powered by machine learning.

ES Automatiza tu lead scoring con puntuaciones predictivas que se basan en el aprendizaje automático

inglês espanhol
automate automatiza
machine automático
learning aprendizaje
lead lead
scoring scoring
with con

EN Best Chatbot Tools to Automate Ecommerce Sales and Lead Generation

ES Cómo iniciar su primer negocio de comercio electrónico

inglês espanhol
ecommerce comercio electrónico
and de
to cómo
sales negocio

EN Automate marketing workflows alternating email with SMS to optimize lead conversion

ES Automatiza los escenarios de marketing alternando el email y los SMS para optimizar la conversión de clientes potenciales

inglês espanhol
automate automatiza
marketing marketing
alternating alternando
optimize optimizar
conversion conversión
email email
sms sms

EN Let us automate the new lead nurturing process for you, taking them all the way up to the actual purchase.

ES Permítanos automatizar el nuevo proceso de promoción para clientes potenciales para usted, que culmina en la compra real.

inglês espanhol
actual real
automate automatizar
new nuevo
purchase compra
process proceso
way de
all en

Mostrando 50 de 50 traduções