ES Importar informes EBA XBRL a Excel es igual de sencillo. Basta con hacer clic en el botón "Importar XBRL" de la cinta de opciones EBA. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.
Traduzir "informes eba" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "informes eba" de espanhol para inglês
Traduções de informes eba
"informes eba" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de informes eba
espanhol
inglês
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| cinta | ribbon |
| reutilizar | re-use |
| informes | reports |
| es | is |
| en | in |
| importar | import |
| datos | data |
| botón | button |
| pueden | use |
| sencillo | easy |
ES Además de la taxonomía EBA para la versión 2.10 fase 2 de los informes EBA XBRL, el complemento incluye compatibilidad integrada para la taxonomía del Informe sobre la situación financiera y de solvencia del Banco Central Europeo (ECB SFRDP).
EN In addition to the EBA taxonomy for EBA XBRL reporting version 2.10 phase 2, the add-in includes built-in support for the European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| taxonomía | taxonomy |
| eba | eba |
| fase | phase |
| xbrl | xbrl |
| central | central |
| europeo | european |
| incluye | includes |
| banco | bank |
| complemento | add |
| a | to |
| informes | reporting |
| financiera | financial |
| versión | version |
| integrada | built |
ES Con el complemento European Banking Authority (EBA) XBRL para Excel de Altova puede crear informes XBRL EBA válidos desde Excel.
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel makes it easy to generate valid EBA XBRL in the familiar Excel environment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| european | european |
| banking | banking |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| altova | altova |
| válidos | valid |
| el | the |
| authority | authority |
| de | it |
ES Permite usar una plantilla inteligente en Excel para generar informes EBA XBRL válidos fácil y rápidamente. La edición Enterprise también permite convertir datos EBA XBRL en Excel por lotes, para lo que también incluye una API.
EN enables you to use an intelligent template in Excel to build valid EBA XBRL reports quickly and easily. Enterprise Edition also includes batch EBA XBRL to Excel conversion and an API for batch conversion.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| plantilla | template |
| inteligente | intelligent |
| excel | excel |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| válidos | valid |
| enterprise | enterprise |
| lotes | batch |
| api | api |
| en | in |
| informes | reports |
| rápidamente | quickly |
| incluye | includes |
| edición | edition |
| fácil | easily |
| y | and |
| también | also |
| generar | build |
| usar | use |
ES Importar informes EBA XBRL a Excel es igual de sencillo. Basta con hacer clic en el botón "Importar XBRL" de la cinta de opciones EBA. Una vez importados en Excel, los datos XBRL se pueden consultar, analizar y reutilizar.
EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon. Once the XBRL data is in Excel, it's easy to view, review, understand, and/or re-use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| cinta | ribbon |
| reutilizar | re-use |
| informes | reports |
| es | is |
| en | in |
| importar | import |
| datos | data |
| botón | button |
| pueden | use |
| sencillo | easy |
ES Además de la taxonomía EBA para la versión 2.10 fase 2 de los informes EBA XBRL, el complemento incluye compatibilidad integrada para la taxonomía del Informe sobre la situación financiera y de solvencia del Banco Central Europeo (ECB SFRDP).
EN In addition to the EBA taxonomy for EBA XBRL reporting version 2.10 phase 2, the add-in includes built-in support for the European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| taxonomía | taxonomy |
| eba | eba |
| fase | phase |
| xbrl | xbrl |
| central | central |
| europeo | european |
| incluye | includes |
| banco | bank |
| complemento | add |
| a | to |
| informes | reporting |
| financiera | financial |
| versión | version |
| integrada | built |
ES Para mejorar la compatibilidad con otras aplicaciones que consumen informes EBA XBRL ahora puede elegir si quiere añadir el atributo @id a los hechos al crear instancias EBA XBRL.
EN To improve compatibility with other applications that consume EBA XBRL reports, users can now choose whether to add the @id attribute to facts during EBA XBRL instance creation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compatibilidad | compatibility |
| otras | other |
| aplicaciones | applications |
| consumen | consume |
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| elegir | choose |
| atributo | attribute |
| id | id |
| hechos | facts |
| mejorar | improve |
| a | to |
| con | with |
| ahora | now |
| puede | can |
| si | whether |
ES Con el complemento European Banking Authority (EBA) XBRL para Excel de Altova puede crear informes XBRL EBA válidos desde Excel.
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel makes it easy to generate valid EBA XBRL in the familiar Excel environment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| european | european |
| banking | banking |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| altova | altova |
| válidos | valid |
| el | the |
| authority | authority |
| de | it |
ES Una vez que un informe EBA está listo en Excel, solo necesita pulsar el botón de exportar XBRL de la cinta de opciones de EBA para que el complemento genere un documento de instancia en XBRL válido.
EN Once your EBA report is complete in Excel, simply click the Export XBRL button in the EBA ribbon, and the add-in will generate a valid XBRL instance document for submission.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eba | eba |
| excel | excel |
| exportar | export |
| xbrl | xbrl |
| cinta | ribbon |
| complemento | add |
| genere | generate |
| válido | valid |
| informe | report |
| documento | document |
| en | in |
| un | a |
| botón | button |
| de | and |
| una vez | once |
| pulsar | click |
| está | is |
| para | for |
ES Con el complemento European Banking Authority (EBA) para Excel de Altova los profesionales financieros pueden generar instancias XBRL que cumplen con la normativa EBA XBRL sin salir de Excel.
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel gives financial professionals the ability to generate XBRL instances compliant with EBA XBRL Filing Rules without ever leaving Excel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| european | european |
| eba | eba |
| excel | excel |
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| normativa | rules |
| cumplen | compliant |
| banking | banking |
| authority | authority |
| financieros | financial |
| generar | generate |
| con | with |
| que | ability |
| instancias | instances |
| profesionales | professionals |
| sin | without |
ES Una vez que un informe EBA está listo en Excel, solo necesita pulsar el botón de exportar XBRL de la cinta de opciones de EBA para que el complemento genere un documento de instancia en XBRL válido.
EN Once your EBA report is complete in Excel, simply click the Export XBRL button in the EBA ribbon, and the add-in will generate a valid XBRL instance document for submission.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eba | eba |
| excel | excel |
| exportar | export |
| xbrl | xbrl |
| cinta | ribbon |
| complemento | add |
| genere | generate |
| válido | valid |
| informe | report |
| documento | document |
| en | in |
| un | a |
| botón | button |
| de | and |
| una vez | once |
| pulsar | click |
| está | is |
| para | for |
ES Con el complemento European Banking Authority (EBA) para Excel de Altova los profesionales financieros pueden generar instancias XBRL que cumplen con la normativa EBA XBRL sin salir de Excel.
EN The Altova European Banking Authority (EBA) XBRL add-in for Excel gives financial professionals the ability to generate XBRL instances compliant with EBA XBRL Filing Rules without ever leaving Excel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| european | european |
| eba | eba |
| excel | excel |
| altova | altova |
| xbrl | xbrl |
| normativa | rules |
| cumplen | compliant |
| banking | banking |
| authority | authority |
| financieros | financial |
| generar | generate |
| con | with |
| que | ability |
| instancias | instances |
| profesionales | professionals |
| sin | without |
ES Informes .NET flexibles - Supere limitaciones de soluciones de informes tradicionales con conjunto integrado de herramientas de productividad, asistentes informes, plantillas informes prediseñadas y diseñadores informes usuario final.
EN Lightweight and Fast - Ignite UI delivers best-in-class performance for your high-demand data needs. The virtualized, load-on-demand data grids can handle any data scenario.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | data |
| y | your |
| de | and |
| con | performance |
| conjunto | for |
ES Informes de rendimiento de publicaciones, Informes de sentimiento, Valores de referencia del sector, Programación y exportación de informes, Informes personalizados
EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rendimiento | performance |
| publicaciones | post |
| sentimiento | sentiment |
| sector | industry |
| programación | scheduling |
| exportación | exporting |
| informes | reports |
| de | custom |
| y | and |
ES Esta herramienta única permite crear informes XBRL de forma sencilla, sin dejar de cumplir las normas EBA XBRL y desde una herramienta conocida: Excel.
EN This unique tool makes it easy for financial professionals to generate EBA reports compliant with EBA XBRL Filing Rules, directly in an application where they’re already comfortable working: Excel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| xbrl | xbrl |
| sencilla | easy |
| normas | rules |
| eba | eba |
| excel | excel |
| herramienta | tool |
| esta | this |
| cumplir | to |
| sin | with |
| forma | generate |
ES Cree informes EBA en Excel directamente
EN Build EBA reports directly in Excel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| eba | eba |
| en | in |
| excel | excel |
| directamente | directly |
ES Pero ¿y si se pudieran generar informes EBA XBRL válidos desde una herramienta conocida como Excel?
EN What if you could get EBA reports in XBRL format directly from a ubiquitous productivity tool that end users are already using for working with financial data, namely, Excel?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| si | if |
| informes | reports |
| herramienta | tool |
| desde | from |
| una | a |
| y | you |
ES Botón para conversiones por lotes en la cinta de opciones de Excel para poder convertir varios informes EBA XBRL en Excel
EN Batch conversion button in the Excel ribbon for converting multiple EBA XBRL reports to Excel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botón | button |
| lotes | batch |
| cinta | ribbon |
| excel | excel |
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| en | in |
| la | the |
| conversiones | conversion |
| varios | multiple |
ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes EBA/XBRL.
EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| usar | used |
| automatizar | automate |
| facilitar | facilitate |
| edición | editing |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| eba | eba |
| datos | data |
| informes | reports |
| la | the |
| puede | can |
| documentos | document |
| de | of |
| creación | creation |
| y | and |
| entrada | entry |
ES Con este complemento, el usuario podrá asignar sus datos XBRL a informes que cumplen con la normativa EBA XBRL sin salir de Excel.
EN Using this add-in, users can map their data to reports compliant with EBA XBRL Filing Rules without ever leaving Excel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| xbrl | xbrl |
| normativa | rules |
| eba | eba |
| cumplen | compliant |
| podrá | can |
| datos | data |
| informes | reports |
| excel | excel |
| usuario | users |
| este | this |
| con | with |
| a | to |
| sin | without |
| la | their |
ES Permite usar una plantilla inteligente en Excel para generar informes EBA XBRL válidos fácil y rápidamente.
EN enables you to use an intelligent template in Excel to build valid EBA XBRL reports quickly and easily.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| plantilla | template |
| inteligente | intelligent |
| excel | excel |
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| válidos | valid |
| en | in |
| rápidamente | quickly |
| fácil | easily |
| y | and |
| para | to |
| generar | build |
| usar | use |
ES Además de la taxonomía EBA más reciente para informes de datos XBRL, este complemento para Excel también admite versiones anteriores, además de taxonomías locales de distintos países europeos
EN In addition to the most recent EBA taxonomy for XBRL reporting, this add-in for Excel also supports prior versions as well as local taxonomies for several European countries
| espanhol | inglês |
|---|---|
| taxonomía | taxonomy |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| taxonomías | taxonomies |
| locales | local |
| europeos | european |
| excel | excel |
| versiones | versions |
| países | countries |
| la | the |
| complemento | add |
| a | to |
| informes | reporting |
| también | also |
| de | most |
| reciente | recent |
| este | this |
| anteriores | in |
ES Las taxonomías XBRL locales correspondientes sobre informes para la EBA se han actualizado con estos cambios temporales.
EN As such, the corresponding local XBRL taxonomies for reporting to the EBA have been updated with these temporary changes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| taxonomías | taxonomies |
| locales | local |
| correspondientes | corresponding |
| informes | reporting |
| eba | eba |
| temporales | temporary |
| xbrl | xbrl |
| actualizado | updated |
| cambios | changes |
| la | the |
| con | with |
| sobre | to |
ES Cree informes EBA directamente en Excel
EN Build EBA reports directly in Excel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| eba | eba |
| directamente | directly |
| en | in |
| excel | excel |
ES El complemento incluye un botón para conversiones por lotes en la cinta de opciones de Excel para poder convertir varios informes EBA XBRL en Excel
EN The add-in includes a batch conversion button in the Excel ribbon for converting multiple EBA XBRL reports to Excel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botón | button |
| lotes | batch |
| cinta | ribbon |
| excel | excel |
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| complemento | add |
| incluye | includes |
| en | in |
| un | a |
| conversiones | conversion |
| varios | multiple |
ES El complemento EBA XBRL para Excel de Altova es compatible con OIM (Open Information Model), lo que permite usar resultados CSV para informes XBRL
EN Altova EBA XBRL Add-in for Excel supports OIM (Open Information Model), allowing for CSV output of XBRL reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| altova | altova |
| oim | oim |
| permite | allowing |
| csv | csv |
| open | open |
| information | information |
| informes | reports |
| de | of |
| resultados | output |
| para | for |
| con | in |
ES Esto quiere decir que puede exportar informes EBA XBRL creados en una plantilla de Excel directamente como CSV además de como XBRL.
EN This gives users the option to export EBA XBRL reports created in the helpful Excel template directly to CSV in addition to XBRL.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| creados | created |
| plantilla | template |
| excel | excel |
| directamente | directly |
| csv | csv |
| en | in |
| exportar | export |
| esto | this |
| una | the |
| además | to |
ES Permite usar una plantilla inteligente en Excel para generar informes EBA XBRL válidos fácil y rápidamente
EN enables you to use an intelligent template in Excel to build valid EBA XBRL reports quickly and easily
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| plantilla | template |
| inteligente | intelligent |
| excel | excel |
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| válidos | valid |
| en | in |
| rápidamente | quickly |
| fácil | easily |
| y | and |
| para | to |
| generar | build |
| usar | use |
ES Al igual que XMLSpy y RaptorXML+XBRL Server 2022, el complemento EBA XBRL para Excel de Altova ahora también es compatible con OIM (Open Information Model), lo que permite usar resultados CSV para informes XBRL
EN Like XMLSpy and RaptorXML+XBRL Server 2022, the Altova EBA XBRL Add-in for Excel now supports OIM (Open Information Model), allowing for CSV output of XBRL reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| raptorxml | raptorxml |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| complemento | add |
| eba | eba |
| excel | excel |
| altova | altova |
| oim | oim |
| permite | allowing |
| csv | csv |
| open | open |
| information | information |
| informes | reports |
| el | the |
| de | of |
| ahora | now |
| resultados | output |
| y | and |
| para | for |
| con | in |
ES Esto quiere decir que puede exportar informes EBA XBRL creados en una plantilla de Excel directamente como CSV además de como XML.
EN This gives users the option to export EBA XBRL reports created in the helpful Excel template directly to CSV in addition to XML.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| creados | created |
| plantilla | template |
| excel | excel |
| directamente | directly |
| csv | csv |
| xml | xml |
| en | in |
| exportar | export |
| esto | this |
| una | the |
| además | to |
ES Esta herramienta única permite crear informes XBRL de forma sencilla, sin dejar de cumplir las normas EBA XBRL y desde una herramienta conocida: Excel.
EN This unique tool makes it easy for financial professionals to generate EBA reports compliant with EBA XBRL Filing Rules, directly in an application where they’re already comfortable working: Excel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| xbrl | xbrl |
| sencilla | easy |
| normas | rules |
| eba | eba |
| excel | excel |
| herramienta | tool |
| esta | this |
| cumplir | to |
| sin | with |
| forma | generate |
ES Cree informes EBA directamente en Excel
EN Build EBA reports directly in Excel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| eba | eba |
| directamente | directly |
| en | in |
| excel | excel |
ES Pero ¿y si se pudieran generar informes EBA XBRL válidos desde una herramienta conocida como Excel?
EN What if you could get EBA reports in XBRL format directly from a ubiquitous productivity tool that end users are already using for working with financial data, namely, Excel?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| si | if |
| informes | reports |
| herramienta | tool |
| desde | from |
| una | a |
| y | you |
ES El complemento incluye un botón para conversiones por lotes en la cinta de opciones de Excel para poder convertir varios informes EBA XBRL en Excel
EN The add-in includes a batch conversion button in the Excel ribbon for converting multiple EBA XBRL reports to Excel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botón | button |
| lotes | batch |
| cinta | ribbon |
| excel | excel |
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| complemento | add |
| incluye | includes |
| en | in |
| un | a |
| conversiones | conversion |
| varios | multiple |
ES El complemento EBA XBRL para Excel de Altova es compatible con OIM (Open Information Model), lo que permite usar resultados CSV para informes XBRL
EN Altova EBA XBRL Add-in for Excel supports OIM (Open Information Model), allowing for CSV output of XBRL reports
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| altova | altova |
| oim | oim |
| permite | allowing |
| csv | csv |
| open | open |
| information | information |
| informes | reports |
| de | of |
| resultados | output |
| para | for |
| con | in |
ES Esto quiere decir que puede exportar informes EBA XBRL creados en una plantilla de Excel directamente como CSV además de como XBRL.
EN This gives users the option to export EBA XBRL reports created in the helpful Excel template directly to CSV in addition to XBRL.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| creados | created |
| plantilla | template |
| excel | excel |
| directamente | directly |
| csv | csv |
| en | in |
| exportar | export |
| esto | this |
| una | the |
| además | to |
ES Una API COM que se puede usar para automatizar la entrada de datos y facilitar la edición de datos en documentos Excel/XBRL, así como para automatizar la creación de informes EBA/XBRL.
EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| usar | used |
| automatizar | automate |
| facilitar | facilitate |
| edición | editing |
| excel | excel |
| xbrl | xbrl |
| eba | eba |
| datos | data |
| informes | reports |
| la | the |
| puede | can |
| documentos | document |
| de | of |
| creación | creation |
| y | and |
| entrada | entry |
ES Con este complemento, el usuario podrá asignar sus datos XBRL a informes que cumplen con la normativa EBA XBRL sin salir de Excel.
EN Using this add-in, users can map their data to reports compliant with EBA XBRL Filing Rules without ever leaving Excel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complemento | add |
| xbrl | xbrl |
| normativa | rules |
| eba | eba |
| cumplen | compliant |
| podrá | can |
| datos | data |
| informes | reports |
| excel | excel |
| usuario | users |
| este | this |
| con | with |
| a | to |
| sin | without |
| la | their |
ES Cree informes EBA en Excel directamente
EN Build EBA reports directly in Excel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| eba | eba |
| en | in |
| excel | excel |
| directamente | directly |
ES Opción de no añadir atributos @id al exportar informes EBA XBRL
EN Option to not add @id attributes when exporting the EBA XBRL report
| espanhol | inglês |
|---|---|
| añadir | add |
| atributos | attributes |
| id | id |
| exportar | exporting |
| informes | report |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| a | to |
| opción | option |
| no | not |
| al | the |
ES Para mejorar la compatibilidad con las aplicaciones que consumen informes EBA XBRL, ahora el espacio de nombres xsi no se declara a no ser que se use en la taxonomía con la que se trabaja.
EN To improve compatibility with applications that consume EBA XBRL reports, the xsi namespace is now not declared unless it’s used in the current taxonomy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compatibilidad | compatibility |
| consumen | consume |
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| taxonomía | taxonomy |
| espacio de nombres | namespace |
| aplicaciones | applications |
| en | in |
| mejorar | improve |
| a | to |
| con | with |
| ahora | now |
| no | unless |
| se | is |
ES Permite usar una plantilla inteligente en Excel para generar informes EBA XBRL válidos fácil y rápidamente
EN enables you to use an intelligent template in Excel to build valid EBA XBRL reports quickly and easily
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| plantilla | template |
| inteligente | intelligent |
| excel | excel |
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| válidos | valid |
| en | in |
| rápidamente | quickly |
| fácil | easily |
| y | and |
| para | to |
| generar | build |
| usar | use |
ES Permite usar una plantilla inteligente en Excel para generar informes EBA XBRL válidos fácil y rápidamente.
EN enables you to use an intelligent template in Excel to build valid EBA XBRL reports quickly and easily.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| plantilla | template |
| inteligente | intelligent |
| excel | excel |
| informes | reports |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| válidos | valid |
| en | in |
| rápidamente | quickly |
| fácil | easily |
| y | and |
| para | to |
| generar | build |
| usar | use |
ES Acceda a datos de recursos humanos cuándo y dónde los necesite. Utilice nuestros 160 informes estándar o cree informes personalizados para tomar decisiones de negocios. Los informes se mantienen disponibles durante más de 12 meses.
EN Access HR data when and where you need it. Use our 160 standard reports or create custom reports to drive business decisions. Reports stay available for 12+ months, so you have appropriate access to data.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| decisiones | decisions |
| meses | months |
| datos | data |
| dónde | where |
| informes | reports |
| o | or |
| disponibles | available |
| a | to |
| cuándo | when |
| necesite | you need |
| negocios | business |
| acceda | use |
| de | appropriate |
| y | and |
ES Informes: se pueden generar fácilmente informes para el GDPR de forma automática sobre los metadatos contenidos en la BD de la solución; estos informes se pueden generar en PDF o en Word
EN Reports - it’s easy to auto-generate GDPR reports about the metadata contained in the solution's database in PDF or Word
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| generar | generate |
| fácilmente | easy |
| gdpr | gdpr |
| metadatos | metadata |
| contenidos | contained |
| solución | solutions |
| o | or |
| en | in |
| word | word |
ES Presenta los mejores informes Impresiona a tus clientes con informes completos, exhaustivos y visuales. Minimiza tus esfuerzos de diseño, gracias a nuestra herramienta de informes SEO
EN Be a referent in reporting Impress your clients with complete, comprehensive and visual reports that will show off all your achievements and minimize your designing efforts, thanks to our SEO reporting tool
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presenta | show |
| impresiona | impress |
| clientes | clients |
| visuales | visual |
| minimiza | minimize |
| esfuerzos | efforts |
| herramienta | tool |
| seo | seo |
| diseño | designing |
| exhaustivos | comprehensive |
| informes | reports |
| con | with |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| y | your |
| de | off |
| o | complete |
ES Informes personalizados para monitorizar los KPI, informes sobre el rendimiento del sitio, informes por dominio de marca
EN Custom reporting to track KPIs, site performance reporting, reporting by brand domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reporting |
| kpi | kpis |
| rendimiento | performance |
| dominio | domain |
| sitio | site |
| de | custom |
| marca | brand |
ES Marketo permite generar informes sólidos que abarcan desde los datos de análisis de las interacciones de alto nivel hasta los informes de ingresos. Los informes requieren la configuración manual, lo que puede llevar bastante tiempo.
EN Using Marketo you have the ability to get robust reporting from high-level engagement analytics to revenue reporting. The reporting does require manual setup, which can take a significant amount of time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacciones | engagement |
| ingresos | revenue |
| configuración | setup |
| manual | manual |
| nivel | level |
| puede | can |
| tiempo | time |
| la | the |
| informes | reporting |
| de | of |
| análisis | analytics |
| alto | high |
| lo | you |
| desde | from |
ES Informes forenses Los informes forenses son enviados por un número limitado de remitentes de informes DMARC
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| forenses | forensic |
| enviados | sent |
| limitado | limited |
| remitentes | senders |
| dmarc | dmarc |
| informes | reports |
| un | a |
| son | are |
ES Es fácil utilizar informes con Invoice2go. Para acceder a ellos, haga clic en el menú de inicio, desplácese hasta Informes y, una vez allí, verá la lista completa de informes disponibles.
EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| fácil | easy |
| menú | menu |
| con | with |
| a | to |
| clic | click |
| de | of |
| lista | list |
| disponibles | available |
| y | and |
| acceder | access |
| en | on |
| verá | see |
| completa | full |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
informes eba xbrl generar informes eba varios informes eba importar informes eba exportar informes eba informes eba eba complemento eba xbrl taxonomía eba normativa eba xbrl eba xbrl normas eba xbrl exportar eba xbrl taxonomías eba xbrl eba complemento altova eba convertir datos eba eba xbrl ahora informe eba está xbrl eba válidos eba emite dictámenes importa datos eba introducir datos eba complemento eba informes informes fáciles exporte informes crear informes generar informes generar automáticamente informes correspondientes informes informes financieros informes impresos informes ofrece informes directamente mejora tus informes informes comerciales informes nacionales informes disponibles informes diarios informes estupendos informes claros programa informes informes según informes semanales informes antes crear informes válidos informes wip informes históricos interfaz intuitiva informes
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe