Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "admin email address" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "admin email address" de inglês para espanhol

Traduções de admin email address

"admin email address" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

admin admin administración administrador administradores administrar ayuda configuración control controles crear de la organización diseño empresa empresarial es funciones gestionar gestión la organización manera negocio obtener organización proyectos servidor sistema tareas tener tiene todo usar uso utilizar
email a con contenido correo correo electrónico correos correos electrónicos dirección de correo dirección de correo electrónico el electrónico email enlace enviar envía información mail mensaje no recibir tu tus
address a a la a las a los a través de abordar acceso además al así ayuda cada com como compra con correo electrónico cualquier cuando datos de de la de las de los del desde después direcciones dirección dirección web dominio donde el empresa en en el en línea entrega es esta esta dirección este está fecha forma información información personal internet la la dirección las los lugar línea manera más navegador no nombre o obtener organización para para el parte persona por por el página que qué red registro rendimiento sea ser servicio servicios si sin sistema sitio sitio web sobre solicitud solo son su dirección también todo todos trabajo través tu ubicación una url ver vez web y

Tradução de inglês para espanhol de admin email address

inglês
espanhol

EN They are unable to modify your email address once you have registered. If you registered with the incorrect email address, you must re-register with the correct email address.

ES No pueden modificar su dirección de correo electrónico una vez que se haya registrado. Si se registró con la dirección de correo electrónico incorrecta, debe volver a registrarse con la dirección de correo electrónico correcta.

inglês espanhol
modify modificar
incorrect incorrecta
registered registrado
if si
register registrarse
the la
address dirección
must debe
with con
your su
correct correcta
to a

EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose

ES Por ejemplo: cuando necesite una dirección de correo electrónico para recibir recibos por correo electrónico, utilice una gratuita de un sitio como Gmail o Yahoo y cree una dirección especialmente para ese propósito

inglês espanhol
receipts recibos
free gratuita
yahoo yahoo
especially especialmente
purpose propósito
site sitio
or o
you need necesite
address dirección
gmail gmail
when cuando
receive recibir
use utilice
a un
example ejemplo
via de
that ese

EN However, you can decide yourself whether it is your real email address or whether you want to use a random email address suggested by Apple in which your real email address is hidden

ES Sin embargo, puede decidir usted mismo si es su dirección de correo electrónico real o si desea utilizar una dirección de correo electrónico aleatoria sugerida por Apple en la que se oculta su dirección de correo electrónico real

inglês espanhol
decide decidir
real real
random aleatoria
suggested sugerida
apple apple
hidden oculta
or o
in en
is es
however sin embargo
address dirección
can puede
a una
whether si
your su
to mismo
use utilizar
by por
which la

EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.

ES Cambiar la dirección de email es un proceso pesado ya que hay que informar de la nueva dirección a todos los contactos y pasar el contenido de la antigua dirección de email a la nueva dirección de mensajería.

inglês espanhol
process proceso
new nueva
contacts contactos
old antigua
changing cambiar
email email
is es
content contenido
address dirección
a un
to a
your y
because de
all todos

EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose

ES Por ejemplo: cuando necesite una dirección de correo electrónico para recibir recibos por correo electrónico, utilice una gratuita de un sitio como Gmail o Yahoo y cree una dirección especialmente para ese propósito

inglês espanhol
receipts recibos
free gratuita
yahoo yahoo
especially especialmente
purpose propósito
site sitio
or o
you need necesite
address dirección
gmail gmail
when cuando
receive recibir
use utilice
a un
example ejemplo
via de
that ese

EN You can find the email address of your System Admin in Smartsheet by clicking on your profile icon in the upper-right corner of your screen and selecting Account Admin.

ES Puede encontrar la dirección de correo electrónico del Administrador del sistema en Smartsheet haciendo clic en el ícono del perfil del extremo superior derecho de la pantalla y seleccionando Administración de la cuenta.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
screen pantalla
icon ícono
right derecho
profile perfil
selecting seleccionando
admin administrador
account cuenta
can puede
address dirección
system sistema
in en
of de
clicking haciendo clic
find y

EN Admin Center has combined settings from Support > Admin with existing Admin Center settings to provide a single location for managing your account

ES El Centro de administración ha combinado la configuración de Support > Administrador con la configuración existente del Centro de administración para que la administración de una cuenta se realice en un solo lugar

inglês espanhol
combined combinado
existing existente
gt gt
has ha
settings configuración
account cuenta
admin administrador
managing administración
a un
with con
center centro
single de
provide el
support support

EN In addition to moving Support > Admin settings to Admin Center, some settings in Admin Center have been reorganized

ES Además de trasladarse algunas opciones de configuración de Support > Administrador al Centro de administración, se han reorganizado algunas opciones del Centro de administración

inglês espanhol
gt gt
settings configuración
admin administrador
center centro
to además
in del
moving de
support support

EN NOTE: If the person was a Group Admin, you’ll be required to transfer their owned groups. Groups can be transferred to any System Admin or Group Admin during this step.

ES NOTA: Si la persona eliminada era administrador de grupo, deberá transferir sus grupos de propiedad. En este paso, los grupos pueden transferirse a cualquier administrador del sistema o administrador de grupo.

inglês espanhol
note nota
admin administrador
if si
groups grupos
or o
step paso
was era
group grupo
the la
system sistema
this este
person persona
to a
can pueden
required deberá
any cualquier
during de

EN If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.

ES Si no es administrador de grupo, póngase en contacto con su administrador del sistema o administrador del grupo de su cuenta para que se lo agregue al grupo.

inglês espanhol
admin administrador
added agregue
if si
or o
account cuenta
group grupo
in en
not no
system sistema
reach que
your su
you de
the al

EN Use our mobile admin app to view and manage appointments on the go. The app is called Acuity Scheduling Admin in the Google Play Store, and Acuity Scheduling Admin in the Apple App Store.

ES Utiliza nuestra aplicación de administración para dispositivos móviles para ver y administrar citas donde estés. La aplicación se llama Acuity Scheduling Admin en Google Play Store y Acuity Scheduling Admin en Apple App Store.

inglês espanhol
mobile móviles
appointments citas
is se
play play
store store
apple apple
google google
the la
manage administrar
in en
admin admin
called llama
app aplicación
to donde
view ver

EN NOTE: If the person was a Group Admin, you’ll be required to transfer their owned groups. Groups can be transferred to any System Admin or Group Admin during this step.

ES NOTA: Si la persona eliminada era administrador de grupo, deberá transferir sus grupos de propiedad. En este paso, los grupos pueden transferirse a cualquier administrador del sistema o administrador de grupo.

inglês espanhol
note nota
admin administrador
if si
groups grupos
or o
step paso
was era
group grupo
the la
system sistema
this este
person persona
to a
can pueden
required deberá
any cualquier
during de

EN If you are not a Group Admin, please reach out to your System Admin or a Group Admin in your account to be added to the group.

ES Si no es administrador de grupo, póngase en contacto con su administrador del sistema o administrador del grupo de su cuenta para que se lo agregue al grupo.

inglês espanhol
admin administrador
added agregue
if si
or o
account cuenta
group grupo
in en
not no
system sistema
reach que
your su
you de
the al

EN Also, if the user was a Group Admin, you will have to transfer their owned groups to an active Group Admin or System Admin

ES Asimismo, si el usuario era administrador del grupo, tendrá que transferir los grupos de propiedad a un administrador de grupo o administrador del sistema activo

inglês espanhol
admin administrador
active activo
if si
groups grupos
or o
system sistema
was era
group grupo
the el
user usuario
a un
owned que
will tendrá
to a
their de

EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.

ES Para recibir un correo electrónico cada vez que alguien completa tu formulario, usa la opción de Almacenamiento en correo electrónico. La dirección de correo electrónico por defecto es la cuenta de correo electrónico del Administrador.

inglês espanhol
form formulario
storage almacenamiento
administrators administrador
is es
the la
account cuenta
address dirección
receive recibir
a un
option opción
use usa
default defecto

EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.

ES El campo Correo electrónico solicita al visitante que introduzca su dirección de correo electrónico. Debe ser un formato de correo electrónico válido para ser aceptado. No se aceptará la dirección de correo electrónico test@test.com.

inglês espanhol
visitor visitante
valid válido
format formato
test test
a un
field campo
address dirección
accepted aceptado
enter que
to enter introduzca
their su

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

inglês espanhol
admin administrador
contact contacto
is es
the el
this este
you de
use usar
as como

EN You can change your email address by writing to the Square Address. You may also be able to change your email address yourself through the Services.

ES Usted puede cambiar su correo electrónico al escribir a la Dirección de Square. También puede cambiar su correo electrónico usted mismo a través de los Servicios.

inglês espanhol
square square
services servicios
can puede
change cambiar
address dirección
to a
also también
the la
to the al
through de

EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.

ES Desde Administrar direcciones de correo electrónico, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico y, luego, en Configurar como principal para que la tercera dirección sea la dirección principal asociada con la cuenta.

inglês espanhol
manage administrar
add agregar
primary principal
associated asociada
addresses direcciones
account cuenta
address dirección
the la
click clic
with con
third tercera
from desde

EN By providing us with your email address, you agree to receive all required notifications electronically at that email address. It is your responsibility to update or modify this address, if necessary.

ES Al proporcionarnos su dirección de correo electrónico, acepta recibir todas las notificaciones requeridas electrónicamente en esa dirección de correo electrónico. Es su responsabilidad actualizar o modificar esta dirección, si es necesario.

inglês espanhol
responsibility responsabilidad
providing proporcionarnos
notifications notificaciones
is es
or o
modify modificar
if si
address dirección
electronically electrónicamente
necessary necesario
this esta
agree acepta
receive recibir
your su
update actualizar
to al
that esa

EN You can edit your current email address or update your email address, using an address that is unique to you.

ES Puedes cambiar tu dirección de correo electrónico actual por otra que sea exclusivamente tuya.

inglês espanhol
your tu
current actual
address dirección
an exclusivamente
you tuya
unique de
you can puedes
to sea
is otra

EN By providing us with your email address, you agree to receive all required notifications electronically at that email address. It is your responsibility to update or modify this address, if necessary.

ES Al proporcionarnos su dirección de correo electrónico, acepta recibir todas las notificaciones requeridas electrónicamente en esa dirección de correo electrónico. Es su responsabilidad actualizar o modificar esta dirección, si es necesario.

inglês espanhol
responsibility responsabilidad
providing proporcionarnos
notifications notificaciones
is es
or o
modify modificar
if si
address dirección
electronically electrónicamente
necessary necesario
this esta
agree acepta
receive recibir
your su
update actualizar
to al
that esa

EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.

ES Desde Administrar direcciones de correo electrónico, haga clic en Agregar dirección de correo electrónico y, luego, en Configurar como principal para que la tercera dirección sea la dirección principal asociada con la cuenta.

inglês espanhol
manage administrar
add agregar
primary principal
associated asociada
addresses direcciones
account cuenta
address dirección
the la
click clic
with con
third tercera
from desde

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN The IP address will also be included in the email that gets sent to the admin for the ip address lockout notification.

ES La dirección IP también se incluirá en el correo electrónico que se envía al administrador para la notificación de bloqueo de direcciones IP.

inglês espanhol
ip ip
included incluir
admin administrador
lockout bloqueo
in en
gets que
to a
notification notificación
address dirección
also también
for para

EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address

ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección

inglês espanhol
my mi
address dirección
not no
do tengo
an una
to give dar

EN Can I enter a billing address different from the shipping address? You can enter a billing address different from the shipping address only if the destination country remains the same

ES ¿Puedo introducir una dirección de facturación distinta a la dirección de envío? Es posible introducir una dirección de facturación distinta a la del envío, siempre y cuando el país de destino sea el mismo

inglês espanhol
enter introducir
billing facturación
shipping envío
country país
remains siempre
address dirección
destination destino
only de
a a

EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address

ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección

inglês espanhol
my mi
address dirección
not no
do tengo
an una
to give dar

EN Email Address: Use company's email only. Public domain email address (such as Gmail, Hotmail, etc.) will not be accepted.

ES Correo electrónico:Utilice únicamente el correo electrónico de la empresa. No se aceptarán direcciones de correo electrónico de dominio público (como Gmail, Hotmail, etc.).

inglês espanhol
address direcciones
use utilice
public público
domain dominio
etc etc
accepted aceptar
as como
gmail gmail
not no
only únicamente
such de

Mostrando 50 de 50 traduções