EN astronaut, spaceman, nebula, dreaming, fantasy, floating, space, stars, relax, dream, slow, air, water, colors, outer space, relax in space, astronaut in space, astronaut relax
"additional space" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN astronaut, spaceman, nebula, dreaming, fantasy, floating, space, stars, relax, dream, slow, air, water, colors, outer space, relax in space, astronaut in space, astronaut relax
ES astronauta, nebulosa, soñando, fantasía, flotante, espacio, estrellas, relax, sueño, lento, aire, agua, colores, espacio exterior, relajarse en el espacio, astronauta en el espacio, astronauta relajarse
inglês | espanhol |
---|---|
astronaut | astronauta |
dreaming | soñando |
fantasy | fantasía |
floating | flotante |
space | espacio |
stars | estrellas |
dream | sueño |
slow | lento |
air | aire |
water | agua |
outer | exterior |
in | en |
colors | colores |
relax | relajarse |
EN pale blue dot, earth, jupiter, deep space, voyager, voyager 1, voyager probe, cassini, carl sagan, carl sagan quote, nasa, cosmos, space exploration, space, solar system, space infographics, scientific infographics, infographics
ES rocas rodantes, los rolling stones, mick jagger, piedras, laminación, lengua, dame cobijo, pintarlo negro, keith richards
inglês | espanhol |
---|---|
blue | negro |
EN Businesses that are flourishing in .space include, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space, and many more.
ES Las empresas que están floreciendo en .space incluyen, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space y muchas más.
inglês | espanhol |
---|---|
businesses | empresas |
connect | connect |
space | space |
beautiful | beautiful |
in | en |
many | muchas |
more | más |
are | están |
that | que |
include | incluyen |
and | y |
EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.
ES Para añadir clips adicionales, arrastra y suelta uno tras otro en la línea de tiempo. Si tu vídeo es bastante largo, es posible que tengas que desplazarte por la línea de tiempo para encontrar espacio para colocar clips adicionales.
inglês | espanhol |
---|---|
drag | arrastra |
scroll | desplazarte |
another | otro |
if | si |
long | largo |
to | a |
clips | clips |
is | es |
space | espacio |
the | la |
video | vídeo |
additional | adicionales |
in | en |
timeline | tiempo |
enough | por |
your | tu |
find | y |
getting | para |
you | tengas |
EN Pay attention to additional space: If your rental property contains a separate storage unit or storage space, make sure everything you need is removed and taken care of before you move out
ES Presta atención al espacio adicional: si tu propiedad de alquiler contiene una unidad de almacenaje o un espacio de almacenaje separado, asegúrate de retirar y ocuparte de todo lo que necesitas antes de dejar la propiedad
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
rental | alquiler |
separate | separado |
storage | almacenaje |
removed | retirar |
if | si |
or | o |
you need | necesitas |
a | un |
property | propiedad |
unit | unidad |
sure | asegúrate |
care | atención |
additional | adicional |
your | tu |
pay | una |
everything | lo |
of | de |
EN The fully automatic space miracle Levelparker 590: Space saving parking with single row arrangement on 2 to 5 parking levels without additional ramps or driveways.
ES La compactación en estado puro, Levelparker 590. El aprovachamiento total del espacio, es posible con una disposición unifilar desde 2 hasta 5 niveles, sin la necesidad de rampas o circulaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
arrangement | disposición |
levels | niveles |
ramps | rampas |
or | o |
single | de |
to | estado |
with | con |
on | en |
without | sin |
EN The nave is corner so it has large space for advertising signs, also has a mezzanine built ideal for office or as additional space to the surface of the ship.
ES La nave hace esquina por lo que tiene gran espacio para carteles publicitarios, cuenta además con entreplanta construida ideal para oficina o como espacio adicional a la superficie de nave.
inglês | espanhol |
---|---|
corner | esquina |
advertising | publicitarios |
mezzanine | entreplanta |
built | construida |
ideal | ideal |
office | oficina |
nave | nave |
large | gran |
or | o |
the | la |
it | lo |
of | de |
has | tiene |
additional | adicional |
to | a |
as | como |
for | para |
EN Pay attention to additional space: If your rental property contains a separate storage unit or storage space, make sure everything you need is removed and taken care of before you move out
ES Presta atención al espacio adicional: si tu propiedad de alquiler contiene una unidad de almacenaje o un espacio de almacenaje separado, asegúrate de retirar y ocuparte de todo lo que necesitas antes de dejar la propiedad
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
rental | alquiler |
separate | separado |
storage | almacenaje |
removed | retirar |
if | si |
or | o |
you need | necesitas |
a | un |
property | propiedad |
unit | unidad |
sure | asegúrate |
care | atención |
additional | adicional |
your | tu |
pay | una |
everything | lo |
of | de |
EN The fully automatic space miracle Levelparker 590: Space saving parking with single row arrangement on 2 to 5 parking levels without additional ramps or driveways.
ES La compactación en estado puro, Levelparker 590. El aprovachamiento total del espacio, es posible con una disposición unifilar desde 2 hasta 5 niveles, sin la necesidad de rampas o circulaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
arrangement | disposición |
levels | niveles |
ramps | rampas |
or | o |
single | de |
to | estado |
with | con |
on | en |
without | sin |
EN astronaut, moon, space, space art, black and white, cosmic, surreal, satellite, lunar, luna, play, spaceman, cosmonaut, astronomy, cosmos, universe, outer space, exploration, surrealism, abstract, night, sky, stars, planets, sci fi, science fiction
ES astronauta, luna, espacio, espacial, blanco y negro, cósmico, surrealista, satélite, lunar, jugar, cosmonauta, astronomía, cosmos, universo, espacio exterior, exploración, surrealismo, abstracto, noche, cielo, estrellas, planetas, ciencia ficción
inglês | espanhol |
---|---|
astronaut | astronauta |
surreal | surrealista |
satellite | satélite |
play | jugar |
astronomy | astronomía |
cosmos | cosmos |
universe | universo |
outer | exterior |
exploration | exploración |
surrealism | surrealismo |
abstract | abstracto |
night | noche |
sky | cielo |
fiction | ficción |
stars | estrellas |
planets | planetas |
science | ciencia |
space | espacio |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
lunar | lunar |
luna | luna |
EN hal9000, hal 9000, stanley kubrick, space odyssey, space, odyssey, galaxy, 2001, 2010, dave bowman, dave, im sorry dave, 2001 a space odyssey, my god its full of stars
ES hal9000, hal 9000, stanley kubrick, odisea del espacio, espacio, odisea, galaxias, 2001, 2010, dave bowman, dave, lo siento, una odisea en el espacio, dios mío está llena de estrellas
inglês | espanhol |
---|---|
hal | hal |
stanley | stanley |
space | espacio |
odyssey | odisea |
dave | dave |
sorry | lo siento |
stars | estrellas |
full of | llena |
my | mío |
a | una |
full | en |
EN blank, computer, copy space, coworking space, design space, desk, desktop, device, digital, display Public Domain
ES computadora, mesa, trabajo, computadora portátil, manos, desayuno, negocio, mujer, usando, redondo Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
public | public |
desk | mesa |
computer | computadora |
EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.
ES Explora las maravillas del espacio y deja volar a tu imaginación. Descubre los grandes secretos en el NASA Johnson Space Center y experimenta el pasado, el presente y el futuro de la exploración espacial humana.
inglês | espanhol |
---|---|
wonders | maravillas |
imagination | imaginación |
soar | volar |
nasa | nasa |
johnson | johnson |
center | center |
present | presente |
human | humana |
exploration | exploración |
experience | experimenta |
explore | explora |
space | space |
future | futuro |
of | de |
your | tu |
behind | a |
EN Street floor with a large open space, small reserved space, another glazed open space and two toilets (one adapted for people with reduced mobility).
ES Planta calle con un amplio espacio diáfano, pequeño reservado, otro espacio diáfano acristalado y dos aseos (uno adaptado para perso
inglês | espanhol |
---|---|
floor | planta |
reserved | reservado |
glazed | acristalado |
toilets | aseos |
adapted | adaptado |
a | un |
space | espacio |
small | pequeño |
another | otro |
street | calle |
large | amplio |
people | o |
and | y |
two | dos |
with | con |
EN In the case of more mailboxes, storage space refers to total allocated domain space, and therefore the total space taken up by all mailboxes
ES Si se tienen más buzones, el espacio de almacenamiento se refiere al espacio total asignado para el dominio y por ende el espacio total ocupado por todos los buzones de correo
inglês | espanhol |
---|---|
mailboxes | buzones |
storage | almacenamiento |
allocated | asignado |
space | espacio |
domain | dominio |
refers | refiere |
total | total |
the | el |
of | de |
more | más |
all | todos |
EN You can increase the storage space to your liking. Storage space refers to the total storage space that can be used by all the Email mailboxes stored in your storage instance.
ES Es posible incrementar el espacio de almacenamiento a propio gusto. El espacio de almacenamiento se entiende en su totalidad y se puede utilizar con todos los correos que hacen parte del espacio de almacenamiento.
inglês | espanhol |
---|---|
increase | incrementar |
liking | gusto |
correos | |
storage | almacenamiento |
space | espacio |
the | el |
can | puede |
to | a |
in | en |
your | y |
that | posible |
used | con |
EN Space Exploration History: One of NASA’s most distinguished orbiters is Space Shuttle Discovery used in the Hubble Space Telescope deployment in 1990
ES Historia de la exploración espacial: Uno de los orbitadores más distinguidos de la NASA es el transbordador espacial Discovery utilizado en el despliegue del telescopio espacial Hubble en 1990
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacial |
history | historia |
distinguished | distinguidos |
used | utilizado |
telescope | telescopio |
deployment | despliegue |
hubble | hubble |
is | es |
discovery | discovery |
exploration | exploración |
in | en |
of | de |
EN Street floor with a large open space, small reserved space, another glazed open space and two toilets (one adapted for people with reduced mobility).
ES Planta calle con un amplio espacio diáfano, pequeño reservado, otro espacio diáfano acristalado y dos aseos (uno adaptado para perso
inglês | espanhol |
---|---|
floor | planta |
reserved | reservado |
glazed | acristalado |
toilets | aseos |
adapted | adaptado |
a | un |
space | espacio |
small | pequeño |
another | otro |
street | calle |
large | amplio |
people | o |
and | y |
two | dos |
with | con |
EN The space has an area of 140 m2 distributed in two heights with windows on two streets that bring a lot of light to the interior of the space. It has a large diaphanous interior space and two complete toilets.
ES El espacio cuenta con una superficie de 140 m2 distribuido en dos alturas con ventanas a dos calles que aportan mucha luminosidad al interior del espacio. Cuenta con un amplio espacio interior diáfano y dos aseos completos.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuido |
heights | alturas |
windows | ventanas |
light | luminosidad |
diaphanous | diáfano |
toilets | aseos |
streets | calles |
large | amplio |
a | un |
the | el |
to the | al |
to | a |
in | en |
lot | mucha |
with | con |
EN The available space is 169 m2. The space is distributed between shop, storage space and toilet.
ES El local disponible tiene 169 m2. El espacio está distribuido entre tienda, espacio de almacén y aseo.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuido |
toilet | aseo |
available | disponible |
space | espacio |
shop | tienda |
storage | almacén |
the | el |
is | está |
EN The space available has 331 m2 of nave and 2,470 m2 of plot with rectangular shape. The building is divided into workshop space, several offices, toilets, changing rooms and storage space.
ES El espacio disponible tiene 331 m2 de nave y 2.470 m2 de parcela con forma rectangular. La nave se encuentra divida en espacio de taller, varios despachos, aseos, vestuario y almacén.
inglês | espanhol |
---|---|
nave | nave |
plot | parcela |
rectangular | rectangular |
workshop | taller |
offices | despachos |
toilets | aseos |
storage | almacén |
space | espacio |
available | disponible |
shape | forma |
with | con |
of | de |
is | encuentra |
several | varios |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
ES En esta sección se facilita ayuda sobre Dominios verificados. Aquí encontrará problemas comunes que se producen al verificar un dominio. Si tiene más preguntas, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
inglês | espanhol |
---|---|
verified | verificados |
verifying | verificar |
contact | contacto |
issues | problemas |
if | si |
domain | dominio |
questions | preguntas |
domains | dominios |
help | ayuda |
here | aquí |
a | un |
any | en |
is | se |
support | asistencia |
common | comunes |
find | encontrará |
this | esta |
EN At Gandi, your server is delivered in less than 2 minutes. You can then change its configuration (RAM/CPU) as needed, and add or remove resources (private network, additional IPv4/IPv6, or additional disks).
ES En Gandi, su servidor se entrega en menos de 2 minutos. Entonces puede cambiar su configuración (RAM/CPU) según sea necesario, y añadir o quitar recursos (red privada, IPv4/IPv6 adicional, o discos adicionales).
inglês | espanhol |
---|---|
gandi | gandi |
delivered | entrega |
less | menos |
minutes | minutos |
change | cambiar |
ram | ram |
cpu | cpu |
needed | necesario |
remove | quitar |
disks | discos |
server | servidor |
configuration | configuración |
add | añadir |
or | o |
resources | recursos |
network | red |
in | en |
can | puede |
is | se |
your | y |
as | según |
then | a |
additional | adicionales |
EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then
ES Bajo demanda: IPv6: bloques adicionales sin gastos IPv4: 6 direcciones IP (/32) adicionales disponibles según necesidad, después
inglês | espanhol |
---|---|
additional | adicionales |
blocks | bloques |
charge | gastos |
ip | ip |
addresses | direcciones |
required | necesidad |
EN We'll automatically charge you $10 for an additional 1,000 build minutes and $10/month for an additional 100 GB file storage.
ES Automáticamente te cobraremos 10 $ por 1000 minutos de compilación adicionales y 10 $ al mes por 100 GB adicionales de almacenamiento de archivos.
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
additional | adicionales |
gb | gb |
minutes | minutos |
month | mes |
file | archivos |
storage | almacenamiento |
for | por |
EN Yes, Square KDS is available with the Square for Restaurants Plus subscription ($60/location + $40 per additional POS device) with no additional cost per KDS display.
ES Sí, Square KDS está disponible con la suscripción de Square para Restaurantes ($60 por ubicación + $40 por dispositivo PDV adicional) sin costo adicional por pantalla de KDS.
inglês | espanhol |
---|---|
subscription | suscripción |
pos | pdv |
device | dispositivo |
cost | costo |
display | pantalla |
square | square |
kds | kds |
restaurants | restaurantes |
additional | adicional |
the | la |
is | está |
location | ubicación |
available | disponible |
no | sin |
for | para |
per | de |
with | con |
EN You may also create additional Google Workspace mailboxes by purchasing additional user licenses for your account.
ES También puedes crear buzones de correo de Google Workspace adicionales comprando licencias de usuario adicionales para tu cuenta.
inglês | espanhol |
---|---|
mailboxes | buzones |
purchasing | comprando |
licenses | licencias |
workspace | workspace |
create | crear |
additional | adicionales |
user | usuario |
your | tu |
account | cuenta |
also | también |
for | para |
you may | puedes |
you | de |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
lab | laboratorio |
practice | prácticas |
information | información |
details | detalles |
the | la |
on | en |
this | este |
majority | mayor |
of | de |
for | para |
additional | adicionales |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
certification | certificación |
completing | completar |
course | curso |
exam | examen |
passing | aprobar |
relevant | correspondiente |
information | información |
details | detalles |
is | se |
additional | adicionales |
for | para |
EN As a PCI-certified HSM, Luna EFT adheres to the highest level of security in the industry.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES Como HSM certificado por PCI, Luna EFT se adhiere al más alto nivel de seguridad en la industria.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
luna | luna |
adheres | adhiere |
course | curso |
certified | certificado |
pci | pci |
level | nivel |
information | información |
details | detalles |
hsm | hsm |
in | en |
security | seguridad |
highest | más alto |
of | de |
industry | industria |
the | la |
to the | al |
as | como |
additional | adicionales |
EN Additional course informationContact us for additional course information / details
ES Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
course | curso |
information | información |
details | detalles |
for | para |
additional | adicionales |
EN This session is followed by a guided lab session in which the student will install and configure the products.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES A esta sesión le sigue una sesión de laboratorio guiada en la que el alumno instalará y configurará los productos.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
session | sesión |
followed | sigue |
guided | guiada |
lab | laboratorio |
student | alumno |
course | curso |
configure | configurar |
information | información |
details | detalles |
in | en |
install | instalar |
will install | instalará |
a | a |
products | productos |
additional | adicionales |
for | para |
this | esta |
EN The classroom session is followed by guided lab sessions in which the student will install and configure the network encryption products.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La sesión en el aula es seguida por sesiones de laboratorio guiadas en las que el estudiante instalará y configurará los productos de cifrado de red.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
inglês | espanhol |
---|---|
classroom | aula |
followed | seguida |
guided | guiadas |
lab | laboratorio |
student | estudiante |
network | red |
encryption | cifrado |
course | curso |
is | es |
configure | configurar |
information | información |
details | detalles |
session | sesión |
in | en |
sessions | sesiones |
install | instalar |
will | obtener |
will install | instalará |
products | productos |
additional | adicionales |
for | para |
by | por |
EN MapForce provides additional database sorting functionality through the SQL-WHERE/ORDER component for database input that requires additional processing, or when other data or conditions in the mapping impact the sorted order of data rows.
ES MapForce ofrece más funciones de ordenación mediante el componente WHERE/ORDER de SQL.
inglês | espanhol |
---|---|
mapforce | mapforce |
functionality | funciones |
component | componente |
order | order |
sql | sql |
the | el |
provides | ofrece |
additional | más |
EN For example, additional documentation may be needed to complete the record, or the case may be more complex and require additional review.
ES Por ejemplo, puede que se necesite documentación adicional para completar el expediente, o el caso puede ser más complejo y requerir de revisión adicional.
inglês | espanhol |
---|---|
documentation | documentación |
or | o |
review | revisión |
complex | complejo |
the | el |
record | expediente |
be | ser |
may | puede |
example | ejemplo |
additional | adicional |
require | que |
needed | necesite |
more | más |
EN For example, additional documentation may be needed to complete the file or the case may be more complex and require additional review.
ES Por ejemplo, podría necesitarse documentación adicional para completar el expediente o el caso podría ser más complejo y requerir evaluación adicional.
inglês | espanhol |
---|---|
require | requerir |
review | evaluación |
documentation | documentación |
or | o |
complex | complejo |
the | el |
to | a |
file | expediente |
and | y |
example | ejemplo |
additional | adicional |
case | caso |
for | para |
more | más |
EN * Federal, state and local laws may prohibit additional types of harassment. Federal, state and local government websites may have additional information about these laws.
ES * Las leyes federales, estatales y locales pueden prohibir tipos adicionales de acoso. Es posible que los sitios web del gobierno federal y de los gobiernos estatales y locales tengan más información sobre estas leyes.
inglês | espanhol |
---|---|
laws | leyes |
prohibit | prohibir |
types | tipos |
harassment | acoso |
local | locales |
government | gobierno |
information | información |
state | estatales |
additional | adicionales |
of | de |
federal | federal |
may | pueden |
about | sobre |
EN They also charge a lot of additional fees for providing you with additional receipts, documentation, or even cancelling your order. It costs up to $75 for transaction cancelation.
ES También cobran una gran cantidad de tarifas adicionales por generar recibos adicionales, documentación o incluso cancelar su pedido. Podría costar hasta $75 por la cancelación de la transacción.
inglês | espanhol |
---|---|
receipts | recibos |
documentation | documentación |
transaction | transacción |
additional | adicionales |
fees | tarifas |
or | o |
order | pedido |
cancelling | cancelación |
also | también |
your | su |
to | a |
even | incluso |
up | hasta |
EN * Federal, state and local laws may prohibit additional types of discrimination. Federal, state and local government websites may have additional information about these laws.
ES * Es posible que las leyes federales, estatales y locales prohíban tipos adicionales de discriminación. Es posible que los sitios web del gobierno federal y de los gobiernos estatales y locales tengan más información sobre estas leyes.
inglês | espanhol |
---|---|
laws | leyes |
types | tipos |
discrimination | discriminación |
local | locales |
government | gobierno |
information | información |
state | estatales |
may | es |
additional | adicionales |
of | de |
federal | federal |
about | sobre |
EN If there is a conflict between these Terms and any Additional Terms, the Additional Terms will control with respect to the specific feature.
ES Si existiese un conflicto entre estos Términos y cualesquiera Términos Adicionales, prevalecerán los Términos Adicionales con respecto a esa característica específica.
inglês | espanhol |
---|---|
conflict | conflicto |
additional | adicionales |
feature | característica |
if | si |
terms | términos |
and | y |
a | un |
with | con |
to | a |
any | cualesquiera |
the | estos |
between | entre |
EN Paid services are inexpensive, support up to five devices (additional devices incur additional fees), and offer a 30-day money-back guarantee
ES Los servicios de pago son económicos, admiten hasta cinco dispositivos (los dispositivos adicionales incurren en tarifas adicionales) y ofrecen una garantía de devolución de dinero de 30 días
inglês | espanhol |
---|---|
additional | adicionales |
back | devolución |
devices | dispositivos |
fees | tarifas |
guarantee | garantía |
day | días |
services | servicios |
money | dinero |
five | de |
offer | ofrecen |
are | son |
paid | de pago |
to | a |
up | hasta |
EN Gain the ability to increase frequency of polling, easily monitor remote locations, or scale to up to 12,000 additional elements per additional polling engine.
ES Obtenga la capacidad de incrementar la frecuencia de las encuestas, supervisar con facilidad las ubicaciones remotas o escalar hasta 12,000 elementos adicionales por motor de encuestas adicional.
inglês | espanhol |
---|---|
gain | obtenga |
ability | capacidad |
frequency | frecuencia |
monitor | supervisar |
remote | remotas |
engine | motor |
or | o |
locations | ubicaciones |
the | la |
easily | facilidad |
scale | escalar |
elements | elementos |
of | de |
up | hasta |
additional | adicionales |
EN Enhancement of CIs through additional input fields and additional, system-referenced data
ES Mejora de los CI a través de campos de entrada adicionales y datos adicionales, referenciados por el sistema
inglês | espanhol |
---|---|
enhancement | mejora |
additional | adicionales |
system | sistema |
data | datos |
fields | campos |
EN None of the current policies and statements guiding global debate at the decision-making level examine the additional risks women health workers face or the additional burdens they are bearing because of inequality
ES Ninguna de las políticas y declaraciones actuales que guían el debate mundial a nivel de toma de decisiones examina los riesgos adicionales que enfrentan las trabajadoras de la salud o las cargas adicionales que soportan debido a la desigualdad
inglês | espanhol |
---|---|
current | actuales |
policies | políticas |
statements | declaraciones |
global | mundial |
debate | debate |
decision-making | toma de decisiones |
level | nivel |
risks | riesgos |
workers | trabajadoras |
inequality | desigualdad |
decision | decisiones |
or | o |
making | toma |
health | salud |
additional | adicionales |
face | a |
of | de |
because of | debido |
EN *Subject to change without notice. CARE offers additional benefits that may not be listed above, ask your recruiter for additional information if needed.
ES * Sujeto a cambios sin previo aviso. CARE ofrece beneficios adicionales que pueden no estar enumerados anteriormente, solicite información adicional a su reclutador si es necesario.
inglês | espanhol |
---|---|
care | care |
recruiter | reclutador |
notice | aviso |
offers | ofrece |
benefits | beneficios |
information | información |
if | si |
needed | necesario |
to | a |
not | no |
your | su |
subject to | sujeto |
change | cambios |
without | sin |
additional | adicionales |
ask | que |
EN (3) Additional assistance or smaller group size may be necessary when serving children with special needs who require additional care."
ES Puede ser necesario tener ayuda dicional o reducir el tamaño del grupo cuando se atiende a niños con necesidades especiales que requieren cuidado adicional".
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
necessary | necesario |
children | niños |
needs | necesidades |
care | cuidado |
when | cuando |
group | grupo |
with | con |
assistance | ayuda |
size | tamaño |
be | ser |
special | especiales |
may | puede |
additional | adicional |
require | que |
EN Additional handwashing facilities will be installed, and additional soap will be distributed to continue good hygiene practices and reduce the risk of spreading COVID-19
ES Se instalarán instalaciones adicionales para el lavado de manos y se distribuirá más jabón para continuar con las buenas prácticas de higiene y reducir el riesgo de propagación de la COVID-19
inglês | espanhol |
---|---|
handwashing | lavado de manos |
soap | jabón |
hygiene | higiene |
practices | prácticas |
reduce | reducir |
risk | riesgo |
spreading | propagación |
facilities | instalaciones |
installed | instalar |
additional | adicionales |
of | de |
to continue | continuar |
EN (Optional) To choose between downloading a Receipt and an Invoice, or to add additional details to your receipt, click Add additional details to your receipt.
ES (Opcional) Para elegir entre descargar un recibo y una factura, o para agregar datos adicionales a su recibo, haga clic en Agregar datos adicionales a su recibo.
inglês | espanhol |
---|---|
downloading | descargar |
details | datos |
optional | opcional |
invoice | factura |
or | o |
additional | adicionales |
receipt | recibo |
choose | elegir |
a | un |
click | clic |
to | a |
your | y |
between | entre |
EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.
ES Para editar o agregar IdP adicionales, haga clic en editar configuración, al lado de la casilla de verificación de SAML. Aparecerá el formulario de Administración de SAML para que agregue IdP adicionales o edite los existentes que ya ha configurado.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
checkbox | casilla |
saml | saml |
form | formulario |
administration | administración |
existing | existentes |
already | ya |
or | o |
additional | adicionales |
set | configurado |
configuration | configuración |
add | agregue |
EN Additional information: You can consult additional detailed information on Data Protection in the general privacy policy of our website, available here Privacy Policy
ES Información adicional: Puede consultar información adicional y detallada sobre Protección de Datos en la política de privacidad general de nuestra web disponible aquí Política Privacidad
inglês | espanhol |
---|---|
consult | consultar |
general | general |
policy | política |
website | web |
protection | protección |
privacy | privacidad |
additional | adicional |
information | información |
data | datos |
available | disponible |
the | la |
can | puede |
in | en |
here | aquí |
of | de |
detailed | detallada |
Mostrando 50 de 50 traduções