EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
Traduzir "website build" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website build" de inglês para alemão
Traduções de website build
"website build" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de website build
inglês
alemão
DE Eine Website zu erstellen war noch nie so einfach! Sie benötigen keine technischen Kenntnisse! Erstellen Sie in wenigen Minuten eine professionelle Website, ohne zu programmieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| in | in |
| create | erstellen |
| without | ohne |
| programming | programmieren |
| hour | minuten |
| your | nie |
| a | wenigen |
| just | einfach |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account. This guide will discuss these options and how to apply them to your website.
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos. In diesem Handbuch werden diese Optionen und ihre Anwendung auf Ihre Website erläutert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| options | optionen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| guide | handbuch |
| apply | anwendung |
| website | website |
| many | viele |
| more | mehr |
| your | ihre |
| this | diesem |
| within | im |
| discuss | und |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| merging | merge |
| status | status |
| sidebar | seitenleiste |
| test | tests |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| build | build |
| by | indem |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| to | rechts |
| the | den |
EN Listed build agents are included in subscription costs, with additional builds available in increments of 10 build agents at $4,800 per 10 build agents.
DE Aufgelistete Build-Agents sind in den Abonnementkosten enthalten, wobei zusätzliche Builds in Schritten von 10 Build-Agenten zu 4.800 $ pro 10 Build-Agenten erhältlich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| builds | builds |
| available | erhältlich |
| in | in |
| with | wobei |
| included | enthalten |
| per | pro |
| of | zu |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| roadmap | roadmap |
| advanced | advanced |
| team | team |
| teams | teams |
| learn more | erfährst |
| basic | basic |
| more | mehr |
| for | für |
| a | eine |
| our | mit |
| you | du |
EN Build promotion is usually used after testing or build scan, optionally moving or copying the build artifacts and its dependencies to a target repository.
DE Die Build-Umsetzung wird in der Regel nach dem Testen oder der Build-Überprüfung verwendet, wobei optional die Build-Artefakte und ihre Abhängigkeiten in ein Ziel-Repository verschoben oder kopiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| testing | testen |
| optionally | optional |
| artifacts | artefakte |
| dependencies | abhängigkeiten |
| repository | repository |
| usually | in der regel |
| used | verwendet |
| or | oder |
| and | und |
| target | die |
| a | ein |
| the | wird |
EN When you build your app (using go build), where will the binary artifacts generated be stored? Your build process can push those intermediate results to repositories in a binaries repository manager like Artifactory.
DE Wo werden, wenn Sie Ihre App erstellen (mit go build), die erzeugten binären Artefakte gespeichert? Ihr Build-Prozess kann diese Zwischenergebnisse an Repositories in einem Binärdatei-Repository-Manager wie Artifactory übergeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| artifacts | artefakte |
| stored | gespeichert |
| process | prozess |
| manager | manager |
| artifactory | artifactory |
| build | build |
| app | app |
| repository | repository |
| where | wo |
| go | go |
| generated | erzeugten |
| in | in |
| can | kann |
| repositories | repositories |
| your | ihr |
| to | wenn |
EN Using the JFrog CLI to build your Go app helps the build process interact with Artifactory, and capture the build info that makes your builds fully traceable
DE Die Verwendung der JFrog CLI zur Erstellung Ihrer Go-App hilft dem Build-Prozess, mit Artifactory zu interagieren und die Build-Informationen zu erfassen, die Ihre Builds vollständig nachvollziehbar machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| helps | hilft |
| interact | interagieren |
| info | informationen |
| traceable | nachvollziehbar |
| artifactory | artifactory |
| builds | builds |
| app | app |
| process | prozess |
| your | ihre |
| fully | vollständig |
| with | mit |
| to | zu |
| and | erfassen |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
DE 10 Unity-Build-Server-Lizenzen sind in bis zu 40 Enterprise-Plätzen enthalten und 5 zusätzliche Build-Server-Lizenzen sind für bis zu 30 Build-Server-Lizenzen in allen zusätzlichen 20 Enterprise-Plätzen enthalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| licenses | lizenzen |
| enterprise | enterprise |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| included | enthalten |
| additional | zusätzliche |
| with | allen |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| merging | merge |
| status | status |
| sidebar | seitenleiste |
| test | tests |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| build | build |
| by | indem |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| to | rechts |
| the | den |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| roadmap | roadmap |
| advanced | advanced |
| team | team |
| teams | teams |
| learn more | erfährst |
| basic | basic |
| more | mehr |
| for | für |
| a | eine |
| our | mit |
| you | du |
EN Build your own website with SitePad, a drag and drop website builder that includes every website design feature you could want
DE Erstellen Sie Ihre eigene Website mit SitePad, einem Drag & Drop-Website-Builder, der alle Funktionen des Website-Designs enthält, die Sie sich wünschen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| drag | drag |
| builder | builder |
| feature | funktionen |
| drop | drop |
| includes | enthält |
| with | mit |
| design | designs |
| your | ihre |
| a | einem |
| want | sie |
EN You don't want your website to be a billboard. Unlike other website builders Yola helps you build a website that doesn't bombard your site visitors with third-party advertisements.
DE Yola möchte nicht, dass Ihre Website wie eine Reklametafel aussieht. Im Gegensatz zu anderen Webbaukästen können Sie mit Yola eine Website erstellen, die Ihre Besucher nicht mit Werbung von Dritten überschwemmt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| advertisements | werbung |
| other | anderen |
| dont | nicht |
| third | dritten |
| your | ihre |
| to | zu |
| third-party | die |
| with | mit |
| build | erstellen |
| that | dass |
| website | website |
| a | eine |
| want | sie |
EN You don't want your website to be a billboard. Unlike other website builders, Yola helps you build a website that doesn't bombard your site visitors with third-party advertisements.
DE Yola möchte nicht, dass Ihre Website wie eine Reklametafel aussieht. Im Gegensatz zu anderen Webbaukästen können Sie mit Yola eine Website erstellen, die Ihre Besucher nicht mit Werbung von Dritten überschwemmt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| advertisements | werbung |
| other | anderen |
| dont | nicht |
| third | dritten |
| your | ihre |
| to | zu |
| third-party | die |
| with | mit |
| build | erstellen |
| that | dass |
| website | website |
| a | eine |
| want | sie |
EN Build your own website with SitePad, a drag and drop website builder that includes every website design feature you could want
DE Erstellen Sie Ihre eigene Website mit SitePad, einem Drag & Drop-Website-Builder, der alle Funktionen des Website-Designs enthält, die Sie sich wünschen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| drag | drag |
| builder | builder |
| feature | funktionen |
| drop | drop |
| includes | enthält |
| with | mit |
| design | designs |
| your | ihre |
| a | einem |
| want | sie |
EN You do not need to know how to code at all to build your professional website on Pixpa. Our drag-and-drop website builder empowers you to create and customize your website exactly the way you want.
DE Sie müssen überhaupt keine Programmierkenntnisse haben, um Ihre professionelle Website auf Pixpa zu erstellen. Unser Drag-and-Drop-Website-Builder ermöglicht es Ihnen, Ihre Website genau so zu erstellen und anzupassen, wie Sie es wünschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| builder | builder |
| empowers | ermöglicht |
| pixpa | pixpa |
| to | zu |
| you want | wünschen |
| at all | überhaupt |
| our | unser |
| professional | professionelle |
| create | erstellen |
| and | und |
| the | ihnen |
| on | auf |
| how | wie |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN There are many sites that go down each day and many people flippa to sell their website.They also describe how they build authority. You can find some great ways to build links from there.
DE Es gibt viele Websites, die jeden Tag ausfallen, und viele Leute verkaufen ihre Website. Sie beschreiben auch, wie sie Autorität aufbauen. Von dort aus finden Sie einige großartige Möglichkeiten, um Links zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | leute |
| describe | beschreiben |
| find | finden |
| great | großartige |
| sites | websites |
| website | website |
| authority | autorität |
| many | viele |
| day | tag |
| ways | möglichkeiten |
| and | und |
| some | einige |
| links | links |
| to | zu |
| sell | verkaufen |
| also | auch |
| from | aus |
| how | wie |
EN No matter the type of website you want to build, you will need to build it on solid foundations and that's where the Jetpack plugin comes in
DE Egal welche Art von Website Sie erstellen möchten, Sie müssen sie auf einem soliden Fundament aufbauen und genau hier kommt das Jetpack-Plugin ins Spiel
| inglês | alemão |
|---|---|
| solid | soliden |
| jetpack | jetpack |
| plugin | plugin |
| foundations | fundament |
| website | website |
| and | und |
| of | von |
| want to | möchten |
EN No matter the type of website you want to build, you will need to build it on solid foundations and that's where the Jetpack plugin comes in
DE Egal welche Art von Website Sie erstellen möchten, Sie müssen sie auf einem soliden Fundament aufbauen und genau hier kommt das Jetpack-Plugin ins Spiel
| inglês | alemão |
|---|---|
| solid | soliden |
| jetpack | jetpack |
| plugin | plugin |
| foundations | fundament |
| website | website |
| and | und |
| of | von |
| want to | möchten |
EN Easy development: If you can build a website, you can build a plugin or widget.
DE Einfache Entwicklung: Wenn du weißt, wie man eine Website erstelt, kannst du auch ein Plug-In oder Widget entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | einfache |
| website | website |
| widget | widget |
| development | entwicklung |
| or | oder |
| if | wenn |
| build | entwickeln |
| you can | kannst |
| you | du |
| a | ein |
| plugin | plug |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos
| inglês | alemão |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| build | erstellen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| website | website |
| under | in |
| more | mehr |
| within | im |
| many | viele |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
DE Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| data collection | datenerfassung |
| website operator | websitebetreiber |
| contact details | kontaktdaten |
| legal notice | impressum |
| website | website |
| can | können |
| who | wer |
| for | für |
| is | ist |
| by | durch |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Google Analytics is used to evaluate the use of the website, to compile reports on the website activities and to provide further services to the website operator in connection with the use of the website
DE Google Analytics wird eingesetzt, um die Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytics | analytics |
| reports | reports |
| services | dienstleistungen |
| provide | erbringen |
| website | webseite |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| use | eingesetzt |
| to evaluate | auszuwerten |
| the | wird |
EN With automatic content detection, full website translation and a way to display your website without multiple sites is just 3 of the ways Weglot automates the website localization process of your website.
DE Die automatische Erkennung von Inhalten, die vollständige Website-Übersetzung und die Möglichkeit, Ihre Website ohne mehrere Seiten anzuzeigen, sind nur 3 der Möglichkeiten, mit denen Weglot den Lokalisierungsprozess Ihrer Website automatisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detection | erkennung |
| full | vollständige |
| automatic | automatische |
| automates | automatisiert |
| website | website |
| weglot | weglot |
| content | inhalten |
| and | und |
| your | ihre |
| without | ohne |
| ways | möglichkeiten |
| localization | die |
| the | den |
| just | nur |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
DE Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| data collection | datenerfassung |
| website operator | websitebetreiber |
| contact details | kontaktdaten |
| legal notice | impressum |
| website | website |
| can | können |
| who | wer |
| for | für |
| is | ist |
| by | durch |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
DE Webseite - Eine Website ist, was Ihren Website-Besuchern beim Tippen in Ihrem Domainnamen angezeigt wird.Dadurch wird der Dokumententräger Ihrer Website angezeigt und enthalten Dateien wie index.html oder index.php, die als Startseite dient.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besuchern |
| typing | tippen |
| index | index |
| html | html |
| php | php |
| serve | dient |
| files | dateien |
| or | oder |
| your | ihren |
| in | in |
| domain name | domainnamen |
| website | website |
| homepage | startseite |
| as | als |
| a | eine |
| to | beim |
| and | und |
| which | was |
| the | wird |
| of | der |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
DE Sie werden auf eine neue Seite weitergeleitet, auf der Sie nach der URL und der Sitemap Ihrer Website gefragt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| redirected | weitergeleitet |
| new | neue |
| asked | gefragt |
| sitemap | sitemap |
| url | url |
| and | und |
| website | website |
| page | seite |
| list | eine |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| new | neue |
| time | zeit |
| in | in |
| your | ihre |
| here | hier |
| create | erstellen |
| are | sind |
| to | zu |
| for | um |
| a | eine |
| the | der |
| you | sie |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| switching | wechsel |
| apps | apps |
| website | website |
| account | konto |
| follow | folgen |
| no | keinen |
| new | neuen |
| between | zwischen |
| a | einem |
| back | zurück |
| to | um |
EN Your designer can guide you through your initial website build and help you set it up. They will then begin collaborating with you to create a unique and customized design for your website.
DE Ihr Designer wird Sie durch den Website-Prozess führen und Ihnen bei der Einrichtung helfen. Anschließend wird er mit Ihnen an einem einzigartigen und individuellen Website-Design zu arbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| your | ihr |
| designer | designer |
| guide | führen |
| will | wird |
| design | design |
| you | sie |
| to | zu |
| a | einzigartigen |
| with | mit |
| and | und |
| help | helfen |
| for | bei |
EN Build a new website Check the viability of your new website and test all the elements before running them in production.
DE Erstellen einer neuen Website Prüfen Sie die Funktionsfähigkeit Ihrer neuen Website und testen Sie alle Elemente, bevor Sie sie in Produktion nehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| website | website |
| test | testen |
| production | produktion |
| check | prüfen |
| all | alle |
| in | in |
| and | und |
| build | erstellen |
| elements | elemente |
| a | einer |
EN Website development to build your brand image and reputation. Our web developers have the skills and experience to design a modern, intelligent, and attractive website to capture visitors' attention.
DE Website-Entwicklung, um Ihr Markenimage und Ihren Ruf aufzubauen. Unsere Webentwickler haben die Fähigkeiten und Erfahrungen, um eine moderne, intelligente und attraktive Website zu entwerfen, die die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zieht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reputation | ruf |
| modern | moderne |
| intelligent | intelligente |
| attractive | attraktive |
| visitors | besucher |
| attention | aufmerksamkeit |
| website | website |
| development | entwicklung |
| skills | fähigkeiten |
| design | entwerfen |
| to build | aufzubauen |
| our | unsere |
| and | und |
| to | zu |
| a | eine |
| have | haben |
| your | ihr |
| the | der |
EN You can use one of the website templates or build your website from scratch
DE Sie können eine der Website-Vorlagen verwenden oder Ihre Website von Grund auf neu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| templates | vorlagen |
| website templates | website-vorlagen |
| use | verwenden |
| website | website |
| or | oder |
| your | ihre |
| can | können |
| build | erstellen |
EN Content Management Systems are hosted in the back end of your website and allow you to build blogs, website pages and media banks of photos and videos
DE Content Management Systeme sind Teil des Back-Ends deiner Website und ermöglichen es dir, Blogs, Webseiten und Mediendatenbanken mit Fotos und Videos zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| allow | ermöglichen |
| blogs | blogs |
| photos | fotos |
| videos | videos |
| management | management |
| systems | systeme |
| website | website |
| and | und |
| pages | webseiten |
| are | sind |
| of | teil |
| your | dir |
| to | zu |
| the | deiner |
EN Website Architecture: How to make sure you build a website that fits your audience and their needs
DE Website Architektur: So stellen Sie sicher, dass Sie eine Website erstellen, die zu Ihren Kunden und deren Bedürfnissen passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| architecture | architektur |
| fits | passt |
| audience | kunden |
| needs | bedürfnissen |
| website | website |
| your | ihren |
| to | zu |
| you | sie |
| a | eine |
| and | und |
| build | erstellen |
| that | dass |
| sure | sicher |
EN The theme has a unique design with amazing features for your business website who wants to build their website
DE Das Thema hat ein einzigartiges Design mit erstaunlichen Funktionen für Ihre Unternehmenswebsite, die ihre Website erstellen möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazing | erstaunlichen |
| features | funktionen |
| website | website |
| wants | möchten |
| design | design |
| a | einzigartiges |
| theme | thema |
| your | ihre |
| with | mit |
| for | für |
| has | hat |
EN Build Your Website Website Template
DE Zahnklinik Dienstleistungen Website-Vorlage
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| template | vorlage |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
website build weebly website build build a website build my website build website build website templates build your website build the website website website web website templates website build build insights build tools build custom solutions build serverless applications build meaningful relationships build custom integrations build promotion build artifacts build awareness build relationships build applications build upon easily build build games build software constantly build even build build products build quality engineers build quickly build build reports specific build fast build communities members build build anything using build authority build reports build strength customers build helps companies build cheaper build build success—with build enterprise apps build info team build build complete systems quickly build solutions successfully buildTraduzir website build para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe