EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
Traduzir "used internet" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "used internet" de inglês para alemão
Traduções de used internet
"used internet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de used internet
inglês
alemão
DE Gerätenutzung – wie oft wird das AV- oder VTC-System verwendet? Welche Quellen werden verwendet? Wie oft wird die Anzeige benutzt (wenn es mehrere gibt, werden beide benutzt)?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| system | system |
| sources | quellen |
| display | anzeige |
| or | oder |
| used | verwendet |
| if | wenn |
| is | die |
EN Previously used term: A diagnostic term that has been used previously with a similar or identical meaning to the classified term or is subsumed within it. Previously used terms are often ambiguous and/or have been used differently in different countries.
DE Pulsierend: Synonym für ?pochend?.
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
DE Gerätenutzung – wie oft wird das AV- oder VTC-System verwendet? Welche Quellen werden verwendet? Wie oft wird die Anzeige benutzt (wenn es mehrere gibt, werden beide benutzt)?
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | oft |
| system | system |
| sources | quellen |
| display | anzeige |
| or | oder |
| used | verwendet |
| if | wenn |
| is | die |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
| inglês | alemão |
|---|---|
| golden | golden |
| founders | gründer |
| ron | ron |
| operated | betrieben |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| web | web |
| internet | internets |
| are | sind |
| and | und |
| of | seit |
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| privacy | datenschutz |
| solutions | lösungen |
| peaceful | friedliche |
| free | freie |
| internet | internet |
| regulations | vorschriften |
| promote | fördern |
| use | nutzung |
| can | können |
| is | ist |
| to | zu |
| the best | beste |
| and | und |
| do | tun |
| the | den |
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | treffen |
| march | september |
| at the | am |
| and | und |
EN The piece ?Neues Internet? (New Internet) also provides an outlook on how the Internet would have to be fundamentally changed in its structure to become safer
DE Der Beitrag „Neues Internet“ gibt außerdem einen Ausblick, wie das Internet grundsätzlich in seiner Struktur verändert werden müsste, um sicherer zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| outlook | ausblick |
| fundamentally | grundsätzlich |
| changed | verändert |
| structure | struktur |
| internet | internet |
| in | in |
| to | zu |
| safer | sicherer |
| piece | der |
| provides | gibt |
| become | werden |
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | weltweit |
| protected | geschützte |
| lms | lms |
| internet access | internetzugang |
| internet user | internetnutzer |
| accessible | abrufbar |
| in the | im |
| and | und |
| users | nutzern |
| but | aber |
| only | nur |
| the | aufzeichnungen |
EN With the shared website www.internet-beschwerdestelle.de, which has been in operation since 2004, eco and the FSM offer a first point of contact for Internet users to inform themselves about the safe use of the Internet, and to submit complaints.
DE Mit der gemeinsamen Webseite www.internet-beschwerdestelle.de, die es seit Dezember 2004 gibt, bieten eco und FSM eine Anlaufstelle für Internetnutzer, um sich über den sichereren Umgang mit dem Internet zu informieren und Beschwerden einzureichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eco | eco |
| complaints | beschwerden |
| point of contact | anlaufstelle |
| website | webseite |
| de | de |
| offer | bieten |
| internet | internet |
| use | umgang |
| submit | einzureichen |
| inform | informieren |
| to | zu |
| a | eine |
| and | und |
| themselves | die |
| with | mit |
| the | den |
EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...
DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | technologie |
| piece | der |
EN The Swisscom Internet basic subscription with Internet-Booster can give you faster Internet speeds. Check service availability for your address.
DE Das Internet-Abo Swisscom Internet basic mit Internet-Booster kann Ihnen schnellere Internet- Geschwindigkeiten bieten. Prüfen Sie ob das Angebot an Ihrem Standort verfügbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| basic | basic |
| subscription | abo |
| service | angebot |
| internet | internet |
| speeds | geschwindigkeiten |
| check | prüfen |
| faster | schnellere |
| with | mit |
| can | kann |
| address | standort |
| the | ihnen |
| give | ist |
| you | sie |
EN Compulsory applicants may include certain: (1) Internet Service Providers (ISP), (2) Internet Data Centers (IDC), (3) general hospitals, (4) educational institutions and (5) Internet communications service providers
DE Zu den verpflichteten Antragstellern gehören unter Umständen (1) Internetdienstanbieter, (2) Internet-Rechenzentren, (3) allgemeine Krankenhäuser, (4) Bildungseinrichtungen und (5) Internetkommunikationsdienstleister
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemeine |
| hospitals | krankenhäuser |
| internet | internet |
| certain | zu |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| and | und |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
| inglês | alemão |
|---|---|
| golden | golden |
| founders | gründer |
| ron | ron |
| operated | betrieben |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| web | web |
| internet | internets |
| are | sind |
| and | und |
| of | seit |
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | treffen |
| march | september |
| at the | am |
| and | und |
EN Some hotels, lodges and guest houses offer internet access or WiFi (free or paid), and there are internet cafes in Gaborone and Maun. Internet access in more remote rural areas is often hard to come by.
DE Einige Hotels, Lodges und Gästehäuser bieten Internetzugang oder Wlan (kostenlos oder gegen Bezahlung), und in Gaborone und Maun gibt es Internetcafés. In abgelegenen ländlichen Gebieten ist ein Internetzugang oft schwer zu bekommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wifi | wlan |
| areas | gebieten |
| hard | schwer |
| internet access | internetzugang |
| paid | bezahlung |
| hotels | hotels |
| or | oder |
| free | kostenlos |
| often | oft |
| offer | bieten |
| rural | ländlichen |
| in | in |
| some | einige |
| and | und |
| to | zu |
EN There are many internet cafes in Maputo and almost all major hotels have internet access. Outside Maputo internet access is erratic and typically available in places frequented by tourists.
DE In Maputo gibt es viele Internetcafés und fast alle größeren Hotels haben Internetzugang. Außerhalb Maputos ist der Internetzugang unregelmäßig und in der Regel an Orten verfügbar, die von Touristen besucht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| major | größeren |
| hotels | hotels |
| tourists | touristen |
| internet access | internetzugang |
| places | orten |
| many | viele |
| almost | fast |
| in | in |
| all | alle |
| and | und |
| have | haben |
| available | verfügbar |
| outside | außerhalb |
| by | von |
EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.
DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| computer | computer |
| visit | besuchen |
| to connect | anzuschließen |
| internet connection | internetverbindung |
| service | service |
| website | website |
| or | oder |
| and | und |
| isp | isp |
| internet | internet |
| without | ohne |
| not | nicht |
| emails | mails |
| to | senden |
| provides | bietet |
| from | aus |
| is | ist |
EN An Internet Protocol (IP) address is a unique set of numbers that your Internet Service Provider (ISP) assigns to you when you connect to the internet
DE Eine Internet-Protokoll-Adresse (IP) ist eine einmalig vergebene Ziffernfolge, die dir dein Internetanbieter (ISP) zuweist, wenn du dich mit dem Internet verbindest
| inglês | alemão |
|---|---|
| protocol | protokoll |
| ip | ip |
| address | adresse |
| connect | verbindest |
| internet | internet |
| isp | isp |
| is | ist |
| you | du |
| a | eine |
| your | dir |
| to | wenn |
| unique | einmalig |
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| privacy | datenschutz |
| solutions | lösungen |
| peaceful | friedliche |
| free | freie |
| internet | internet |
| regulations | vorschriften |
| promote | fördern |
| use | nutzung |
| can | können |
| is | ist |
| to | zu |
| the best | beste |
| and | und |
| do | tun |
| the | den |
EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...
DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | technologie |
| piece | der |
EN With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| including | einschließlich |
| ip | ip |
| used | genutzten |
| internet | internetseiten |
| states | staaten |
| address | adresse |
| in | in |
| subject | person |
| data | daten |
| united states | vereinigten |
| america | amerika |
| to | übertragen |
| be | werden |
EN netsplit.de provides extensive information about the Internet Relay Chat (short: IRC), a chat protocol that was developed in 1988 and that's internationally used for text based communication over the Internet
DE Informiere dich auf netsplit.de über den Internet Relay Chat (kurz: IRC), einem Chat-Protokoll, das 1988 entwickelt wurde und seitdem international für die textbasierte Kommunikation im bzw
| inglês | alemão |
|---|---|
| de | de |
| internet | internet |
| short | kurz |
| protocol | protokoll |
| internationally | international |
| relay | relay |
| communication | kommunikation |
| developed | entwickelt |
| chat | chat |
| and | und |
| the | den |
| for | für |
| in | bzw |
| text | die |
| was | wurde |
| a | einem |
EN BIND (Berkeley Internet Name Domain) is the most commonly used DNS (Domain Name System) server on the internet.
DE Barman erstellt und verwaltet PostgreSQL®-Backups, und stellt Point In Time Recovery (PITR) zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | verfügung |
| the | stellt |
| name | in |
EN However, this has changed with the Internet of Things (IoT): the Internet is expanding into corners which used to be unimaginable
DE Dies ändert sich mit dem Internet of Things (IoT)
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| things | things |
| iot | iot |
| of | of |
| with | mit |
| the | dem |
| this | dies |
EN With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| including | einschließlich |
| ip | ip |
| used | genutzten |
| internet | internetseiten |
| states | staaten |
| address | adresse |
| in | in |
| subject | person |
| data | daten |
| united states | vereinigten |
| america | amerika |
| to | übertragen |
| be | werden |
EN The Internet protocol ("IP") address used to connect your computer to the Internet;
DE Die zur Verbindung Ihres Computers mit dem Internet genutzte Internetprotokoll („IP“)-Adresse;
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| ip | ip |
| address | adresse |
| used | mit |
| connect | verbindung |
| computer | computers |
| to | die |
EN With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| including | einschließlich |
| ip | ip |
| used | genutzten |
| internet | internetseiten |
| states | staaten |
| address | adresse |
| in | in |
| subject | person |
| data | daten |
| united states | vereinigten |
| america | amerika |
| to | übertragen |
| be | werden |
EN With each visit of our Internet pages, these personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, are transferred to our server
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an unseren Server übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| including | einschließlich |
| ip | ip |
| used | genutzten |
| server | server |
| address | adresse |
| subject | person |
| data | daten |
| to | übertragen |
| are | werden |
EN Each time we visit our internet pages, personal data, including the IP address of the internet access used by the data subject, is transmitted to Google in the United States of America
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden personenbezogene Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetzugangs, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| including | einschließlich |
| ip | ip |
| used | genutzten |
| states | staaten |
| address | adresse |
| in | in |
| subject | person |
| data | daten |
| united states | vereinigten |
| america | amerika |
| to | übertragen |
EN With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschliesslich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| ip | ip |
| used | genutzten |
| internet | internetseiten |
| including | einschliesslich |
| states | staaten |
| address | adresse |
| in | in |
| subject | person |
| data | daten |
| united states | vereinigten |
| america | amerika |
| to | übertragen |
| be | werden |
EN With each visit to our Internet site, such personal data, including the IP address of the Internet access used by the data subject, will be transmitted to Google in the United States of America
DE Bei jedem Besuch unserer Internetseiten werden diese personenbezogenen Daten, einschließlich der IP-Adresse des von der betroffenen Person genutzten Internetanschlusses, an Google in den Vereinigten Staaten von Amerika übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| including | einschließlich |
| ip | ip |
| used | genutzten |
| internet | internetseiten |
| states | staaten |
| address | adresse |
| in | in |
| subject | person |
| data | daten |
| united states | vereinigten |
| america | amerika |
| to | übertragen |
| be | werden |
EN netsplit.de provides extensive information about the Internet Relay Chat (short: IRC), a chat protocol that was developed in 1988 and that's internationally used for text based communication over the Internet
DE Informiere dich auf netsplit.de über den Internet Relay Chat (kurz: IRC), einem Chat-Protokoll, das 1988 entwickelt wurde und seitdem international für die textbasierte Kommunikation im bzw
| inglês | alemão |
|---|---|
| de | de |
| internet | internet |
| short | kurz |
| protocol | protokoll |
| internationally | international |
| relay | relay |
| communication | kommunikation |
| developed | entwickelt |
| chat | chat |
| and | und |
| the | den |
| for | für |
| in | bzw |
| text | die |
| was | wurde |
| a | einem |
EN BIND (Berkeley Internet Name Domain) is the most commonly used DNS (Domain Name System) server on the internet.
DE Barman erstellt und verwaltet PostgreSQL®-Backups, und stellt Point In Time Recovery (PITR) zur Verfügung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | verfügung |
| the | stellt |
| name | in |
EN AAAA records are a type of DNS record that can be used to direct your domain to the IPv6 address (the next major version of the Internet Protocol (IP), which all devices use to communicate with one another on the internet) of a server
DE AAAA-Datensätze sind eine Art DNS-Datensatz, der verwendet werden kann, um Ihre Domäne an die IPv6-Adresse eines Servers zu leiten (die nächste Hauptversion des Internetprotokolls (IP), das alle Geräte zur Kommunikation im Internet verwenden)
| inglês | alemão |
|---|---|
| aaaa | aaaa |
| records | datensätze |
| dns | dns |
| record | datensatz |
| direct | leiten |
| domain | domäne |
| address | adresse |
| internet | internet |
| ip | ip |
| devices | geräte |
| server | servers |
| can | kann |
| communicate | kommunikation |
| used | verwendet |
| to | zu |
| your | ihre |
| use | verwenden |
| type | art |
| all | alle |
| on | an |
| version | die |
| the | nächste |
| of | der |
| are | sind |
EN As WordPress is the most widely-used app on Internet, we have chosen to propose an example of how to create using this CMS. Please note that Jelastic Cloud can be used to roll out other apps of your choice.
DE Da WordPress die beliebteste App im Web ist, beschreiben wir nachfolgend die Erstellung einer Website als Cluster mithilfe dieses CMS. Jelastic Cloud kann jedoch auch für die Bereitstellung anderer Apps genutzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| app | app |
| out | im |
| other | anderer |
| apps | apps |
| we | wir |
| can | kann |
| as | als |
| is | ist |
| used | genutzt |
| internet | website |
| to | auch |
| example | die |
| this | dieses |
EN Widely used across the internet, Log4j is an open source software component that is used by the largest organizations in the world
DE Log4j ist eine im Internet verbreitete Open-Source-Softwarekomponente, die von den größten Unternehmen der Welt genutzt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | genutzt |
| internet | internet |
| open | open |
| largest | größten |
| organizations | unternehmen |
| world | welt |
| in the | im |
| source | source |
EN Codecs often used for display on the Internet are MP4 and H.264. These are highly efficient codecs which are often used for recording as well.
DE Die verbreitesten Codecs für Videos im Internet sind MP4 und H.264. Diese sind hocheffizient und eignen sich daher auch für die Aufnahme der Videos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| codecs | codecs |
| internet | internet |
| h | h |
| are | eignen |
| recording | aufnahme |
| and | und |
| for | für |
| as | daher |
| the | der |
EN (1) The data will be used to display to the end users and not used for any other internal purposes. This data is all publicly available on the internet and/or customer website.
DE (1) Die Daten werden zur Anzeige für den Endbenutzer verwendet und nicht für andere interne Zwecke verwendet. Diese Daten sind alle im Internet und / oder auf der Kundenwebsite öffentlich verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| internet | internet |
| or | oder |
| display | anzeige |
| internal | interne |
| data | daten |
| and | und |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
| publicly | öffentlich |
| other | andere |
| purposes | zwecke |
| all | alle |
| users | endbenutzer |
EN M3U files are often used for single-entry playlist file pointing used for streaming of internet audio or video
DE M3U Dateien werden häufig für Single-Entry-Playlist-Dateien verwendet, die für das Streaming von Internet-Audio oder -Video verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | häufig |
| used | verwendet |
| streaming | streaming |
| internet | internet |
| audio | audio |
| or | oder |
| video | video |
| files | dateien |
| for | für |
| are | werden |
| of | von |
EN As WordPress is the most widely-used app on Internet, we have chosen to propose an example of how to create using this CMS. Please note that Jelastic Cloud can be used to roll out other apps of your choice.
DE Da WordPress die beliebteste App im Web ist, beschreiben wir nachfolgend die Erstellung einer Website als Cluster mithilfe dieses CMS. Jelastic Cloud kann jedoch auch für die Bereitstellung anderer Apps genutzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| app | app |
| out | im |
| other | anderer |
| apps | apps |
| we | wir |
| can | kann |
| as | als |
| is | ist |
| used | genutzt |
| internet | website |
| to | auch |
| example | die |
| this | dieses |
EN Widely used across the internet, Log4j is an open source software component that is used by the largest organizations in the world
DE Log4j ist eine im Internet verbreitete Open-Source-Softwarekomponente, die von den größten Unternehmen der Welt genutzt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | genutzt |
| internet | internet |
| open | open |
| largest | größten |
| organizations | unternehmen |
| world | welt |
| in the | im |
| source | source |
EN Avira Phantom VPN Pro is one of many Windows firewall programs. It cracks the most used encryption algorithm used for VPN connections to give you full Internet privacy while you surf. Avira also inclu
DE Baidu PC Faster ist eine Optimierungssuite, die Ihren PC scannt und ihn dann nach der Erkennung von Problemen bereinigt. Die Anwendung verfügt über vier Reinigungsmodi und deckt über 300 Reinigungskon
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | anwendung |
| it | ihn |
| is | ist |
EN (1) The data will be used to display to the end users and not used for any other internal purposes. This data is all publicly available on the internet and/or customer website.
DE (1) Die Daten werden zur Anzeige für den Endbenutzer verwendet und nicht für andere interne Zwecke verwendet. Diese Daten sind alle im Internet und / oder auf der Kundenwebsite öffentlich verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| internet | internet |
| or | oder |
| display | anzeige |
| internal | interne |
| data | daten |
| and | und |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
| publicly | öffentlich |
| other | andere |
| purposes | zwecke |
| all | alle |
| users | endbenutzer |
EN (1) The data will be used to display to the end users and not used for any other internal purposes. This data is all publicly available on the internet and/or customer website.
DE (1) Die Daten werden zur Anzeige für den Endbenutzer verwendet und nicht für andere interne Zwecke verwendet. Diese Daten sind alle im Internet und / oder auf der Kundenwebsite öffentlich verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| internet | internet |
| or | oder |
| display | anzeige |
| internal | interne |
| data | daten |
| and | und |
| not | nicht |
| available | verfügbar |
| publicly | öffentlich |
| other | andere |
| purposes | zwecke |
| all | alle |
| users | endbenutzer |
EN When used in this way, it disconnects the legitimate telephone connection used to hook up to the Internet and re-connects via a premium rate number
DE Dabei wird die legitime Telefonverbindung zum Internet getrennt und die Verbindung stattdessen über eine kostenpflichtige Premium-Nummer wieder hergestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| legitimate | legitime |
| premium | premium |
| internet | internet |
| number | nummer |
| re | wieder |
| connection | verbindung |
| and | und |
| a | eine |
| the | wird |
EN Keyword research is used in SEO to find, analyze, and assess the words or phrases used by online users to find information on the internet
DE Die Keyword-Recherche wird in der Suchmaschinenoptimierung (SEO) eingesetzt, um die Wörter oder Phrasen zu analysieren und zu bewerten, die von Online-Nutzern verwendet werden, um Informationen im Internet zu finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| keyword | keyword |
| phrases | phrasen |
| users | nutzern |
| information | informationen |
| seo | seo |
| or | oder |
| online | online |
| internet | internet |
| used | verwendet |
| in | in |
| find | finden |
| analyze | analysieren |
| to | zu |
| assess | bewerten |
| and | und |
| the | wird |
EN “As an admin you can find who used an asset, when they used it and how many times they used it. So it?s a good source of information,” says Azita.
DE ?Als Administrator kann man sehen, wer ein Asset benutzt hat, wann er es verwendet hat und wie häufig es verwendet wurde. Also ist Canto eine hervorragende Informationsquelle?, bestätigt Azita.
| inglês | alemão |
|---|---|
| admin | administrator |
| asset | asset |
| good | hervorragende |
| azita | azita |
| can | kann |
| when | wann |
| who | wer |
| as | als |
| it | es |
| so | also |
| used | benutzt |
| and | wie |
| a | ein |
EN Files with the ICO extension are commonly used by the Microsoft Windows operating system in order to display a picture that is used for a computer icon. It can be used for item icons in the start... What is ICO
DE Dateien mit der Erweiterung ICO werden häufig vom Betriebssystem Microsoft Windows verwendet, um ein (Miniatur-)Bild anzuzeigen, welches als Computersymbol verwendet wird. Es kann für... Was ist ICO
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| ico | ico |
| extension | erweiterung |
| commonly | häufig |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| picture | bild |
| it | es |
| operating system | betriebssystem |
| can | kann |
| used | verwendet |
| with | mit |
| for | um |
EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.
DE TIPP: Bestimmte Kriterien können nur mit spezifischen Datentypen verwendet werden. „Enthält“ kann beispielsweise nur mit Textstrings und Kontakten verwendet werden, und „liegt zwischen“ kann nur mit Daten und Zahlen verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| criteria | kriterien |
| example | beispielsweise |
| contains | enthält |
| contacts | kontakten |
| only | nur |
| data | daten |
| and | und |
| between | zwischen |
| numbers | zahlen |
| used | verwendet |
| certain | bestimmte |
| can | können |
EN Originally used as a backend technology used to make websites more interactive and functional, JavaScript is now used on the front-end to create entire websites and applications.
DE Ursprünglich als Backend-Technologie verwendet, um Websites interaktiver und funktionaler zu gestalten, wird JavaScript heute im Front-End eingesetzt, um ganze Websites und Anwendungen zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| originally | ursprünglich |
| backend | backend |
| websites | websites |
| javascript | javascript |
| technology | technologie |
| applications | anwendungen |
| used | verwendet |
| now | heute |
| to | zu |
| as | als |
| interactive | interaktiver |
| and | und |
| create | erstellen |
| the | wird |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
internet connection used internet browser used used route used traditional tools used used both apis used personally used usually used commonly used device used bold font used term used websites used it’s used words often used link used used under process used trusted platform used templates used used image practice used phone number used often used features used tools used mainly used widely used regularly used font used cookies used keywords used being used code used questionnaires used name used haven’t used sell used cars used powered used optimally interface used once used plugins used software used heavily used ve used used together web application used currently being used
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe