EN Upper Austria is a federal state of the Republic of Austria located in the north and borders Salzburg in the west, Styria in the south and Lower Austria in the east
Traduzir "upper austria" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upper austria" de inglês para alemão
Traduções de upper austria
"upper austria" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de upper austria
inglês
alemão
DE Oberösterreich ist ein im Norden gelegenes Bundesland der Republik Österreich und grenzt im Westen an Salzburg, im Süden an die Steiermark und im Osten an Niederösterreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| austria | österreich |
| republic | republik |
| salzburg | salzburg |
| styria | steiermark |
| upper austria | oberösterreich |
| lower austria | niederösterreich |
| located | gelegenes |
| in the | im |
| federal | bundesland |
| north | norden |
| south | süden |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN ZGONC Handels GmbH, based in Austria, is a specialty retailer for tools, machinery, construction, and garden equipment with locations in Vienna, Lower Austria, Upper Austria, Burgenland, Styria, Carinthia, and Salzburg.
DE Die ZGONC Handels GmbH mit Sitz in Wien ist ein Fachgeschäft für Werkzeuge, Maschinen, Bau- und Gartengeräte und mit Standorten in Wien, Niederösterreich, Oberösterreich, im Burgenland, in der Steiermark, in Kärnten sowie in Salzburg vertreten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| construction | bau |
| locations | standorten |
| styria | steiermark |
| carinthia | kärnten |
| salzburg | salzburg |
| lower austria | niederösterreich |
| upper austria | oberösterreich |
| vienna | wien |
| in | in |
| austria | österreich |
| tools | werkzeuge |
| a | ein |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| is | ist |
| machinery | maschinen |
EN Austria has a total of 8 different environmental zones. These are divided into normal environmental zones and noise protection zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Lower Austria, Upper Austria, Styria, Tyrol, Vienna.
DE Österreich hat insgesamt 8 verschiedenen Umweltzonen. Diese unterscheiden sich in normale Umweltzonen und Lärmschutzzonen: Außerfern, Burgenland, Linz, Niederösterreich, Oberösterreich, Steiermark, Tirol, Wien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| normal | normale |
| linz | linz |
| styria | steiermark |
| tyrol | tirol |
| environmental zones | umweltzonen |
| lower austria | niederösterreich |
| upper austria | oberösterreich |
| vienna | wien |
| austria | österreich |
| and | und |
| different | unterscheiden |
| these | diese |
| has | hat |
EN Upper Austria is a federal state of the Republic of Austria located in the north and borders Salzburg in the west, Styria in the south and Lower Austria in the east
DE Oberösterreich ist ein im Norden gelegenes Bundesland der Republik Österreich und grenzt im Westen an Salzburg, im Süden an die Steiermark und im Osten an Niederösterreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| austria | österreich |
| republic | republik |
| salzburg | salzburg |
| styria | steiermark |
| upper austria | oberösterreich |
| lower austria | niederösterreich |
| located | gelegenes |
| in the | im |
| federal | bundesland |
| north | norden |
| south | süden |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN The Wald- und Mühlviertel lies in the north of Austria and extends over parts of Upper and Lower Austria. The topography essentially comprises different locations of the Upper Austrian Mühlviertel and the Lower Austrian Waldviertel.
DE Das Wald- und Mühlviertel liegt im Norden Österreichs und erstreckt sich über Teile Ober- und Niederösterreichs. Die Topographie umfasst im Wesentlichen verschiedene Lagen des oberösterreichischen Mühl- und des niederösterreichischen Waldviertels.
| inglês | alemão |
|---|---|
| north | norden |
| extends | erstreckt |
| parts | teile |
| topography | topographie |
| essentially | im wesentlichen |
| comprises | umfasst |
| different | verschiedene |
| austrian | österreichischen |
| in the | im |
| austria | österreichs |
| and | und |
| of | über |
EN New on Similio Companies in Austria Industries in Austria Topics in Austria
DE Neu auf Similio Unternehmen in Österreich Branchen in Österreich Themen in Österreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neu |
| topics | themen |
| industries | branchen |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| on | auf |
EN New on Similio Companies in Austria Industries in Austria Topics in Austria
DE Neu auf Similio Unternehmen in Österreich Branchen in Österreich Themen in Österreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neu |
| topics | themen |
| industries | branchen |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| on | auf |
EN Lower Austria borders Upper Austria in the west, Styria in the south and Burgenland in the southeast
DE Niederösterreich grenzt im Westen an Oberösterreich, im Süden an die Steiermark und im Südosten an das Burgenland
| inglês | alemão |
|---|---|
| austria | österreich |
| styria | steiermark |
| lower austria | niederösterreich |
| upper austria | oberösterreich |
| in the | im |
| southeast | südosten |
| south | süden |
| and | und |
EN Lower Austria borders Upper Austria in the west, Styria in the south and Burgenland in the southeast
DE Niederösterreich grenzt im Westen an Oberösterreich, im Süden an die Steiermark und im Südosten an das Burgenland
| inglês | alemão |
|---|---|
| austria | österreich |
| styria | steiermark |
| lower austria | niederösterreich |
| upper austria | oberösterreich |
| in the | im |
| southeast | südosten |
| south | süden |
| and | und |
EN Durst Austria GmbH in Lienz, East Tyrol/Austria, is a subsidiary of the Durst Group. This is where the research center for inkjet technology is located, as well as production for flatbed and packaging printing.
DE Die Durst Austria GmbH in Lienz, Osttirol/Österreich, ist eine Tochtergesellschaft der Durst Group. Hier befindet sich das Forschungszentrum für die Inkjet-Technologie, sowie die Fertigung für den Flachbett- und Verpackungsdruck.
| inglês | alemão |
|---|---|
| durst | durst |
| gmbh | gmbh |
| subsidiary | tochtergesellschaft |
| group | group |
| production | fertigung |
| austria | austria |
| technology | technologie |
| in | in |
| is | ist |
| located | befindet |
| and | und |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
EN From 2000 to 2008, he was President of the Social Democratic Party of Austria, serving as Federal Chancellor of the Republic of Austria and member of the European Council from 2007 to 2008
DE Von 2000 bis 2008 war er Präsident der Sozialdemokratischen Partei Österreichs, von 2007 bis 2008 war er Bundeskanzler der Republik Österreich und Mitglied des Europäischen Rates
| inglês | alemão |
|---|---|
| president | präsident |
| party | partei |
| chancellor | bundeskanzler |
| republic | republik |
| european | europäischen |
| he | er |
| was | war |
| and | und |
| member | mitglied |
EN Expansion of the oilpump business with the newly-founded NETZSCH Oilfield Products Austria GmbH, Vienna, Austria
DE Erweiterung des Geschäftsfeldes Ölpumpen durch die neu gegründete NETZSCH Oilfield Products Austria GmbH, Wien, Österreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| expansion | erweiterung |
| netzsch | netzsch |
| gmbh | gmbh |
| newly | neu |
| founded | gegründete |
| austria | austria |
| vienna | wien |
| products | products |
| of | durch |
| the | des |
EN Meet the AT Internet team on 24th and 25th April 2012 at DMX Austria, Leopold Museum in Vienna, Austria. More information about the exhibition.
DE Treffen Sie uns auf der eshow Madrid 2012 am 26. und 27. September 2012, Halle 6, Stand n°31 ! Unter anderem hält unser Regional Manager South Europe &...
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | treffen |
| april | september |
| more | anderem |
| and | und |
| in | unter |
EN Burgenland is the easternmost province of the Republic of Austria and borders in the west on the provinces of Lower Austria and Styria
DE Das Burgenland ist das östlichste Bundesland der Republik Österreich und grenzt im Westen an die Bundesländer Niederösterreich und Steiermark
| inglês | alemão |
|---|---|
| province | bundesland |
| republic | republik |
| austria | österreich |
| styria | steiermark |
| in the | im |
| lower austria | niederösterreich |
| is | ist |
| and | und |
EN Lower Austria is the largest province of the Republic of Austria in terms of area
DE Niederösterreich ist das flächenmäßig größte Bundesland der Republik Österreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| austria | österreich |
| largest | größte |
| province | bundesland |
| republic | republik |
| lower austria | niederösterreich |
| is | ist |
EN In the field of spatial planning, which divides Lower Austria into five main regions, there is also Lower Austria-Mitte
DE Auf dem Gebiet der Raumplanung, die Niederösterreich in fünf Hauptregionen teilt, besteht noch dazu NÖ-Mitte
| inglês | alemão |
|---|---|
| field | gebiet |
| austria | österreich |
| lower austria | niederösterreich |
| five | fünf |
| in | in |
EN Do you think your forecasts have a good fit? The founders of the association ?AI Austria? want to support Austria to become a leading player in the field of Artificial ?
DE Glauben Sie, dass Ihre Prognosen gut passen? Die Gründer des Vereins 'AI Austria' wollen Österreich unterstützen, ein führender Akteur ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| think | glauben |
| forecasts | prognosen |
| founders | gründer |
| ai | ai |
| player | akteur |
| austria | austria |
| your | ihre |
| a | führender |
| to | dass |
| good | gut |
| the | des |
| to support | unterstützen |
EN Austria’s first 3D-printed building is being constructed in Hausleiten, Lower Austria.
DE Österreichs erstes Gebäude aus dem 3D-Drucker wird im niederösterreichischen Hausleiten entstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | gebäude |
| austria | österreichischen |
| is | wird |
| first | erstes |
EN Austria’s first 3D-printed building is being constructed in Hausleiten, Lower Austria
DE Österreichs erstes Gebäude aus dem 3D-Drucker wird im niederösterreichischen Hausleiten entstehen: Der Bautechnologiekonzern STRABAG setzt gemeinsam PERI einen rd
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | gebäude |
| austria | österreichischen |
| first | erstes |
| is | wird |
| in | setzt |
EN That is the motto behind one of Austria’s largest “Industry 4.0” teaching and research factories, the Smart Production Lab at FH JOANNEUM University of Applied Sciences in Kapfenberg, Austria.
DE Der analytische Fokus liegt neben der Gehaltsbestimmung von Zielverbindungen auf der Identifizierung und Quantifizierung von Unreinheiten in pharmazeutischen Produkten, Kosmetika und Lebensmitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| is | liegt |
EN Since 1977 Camera Austria has been publishing exhibition catalogues and books in the Edition Camera Austria with a focus placed on Austrian artists
DE Seit 1977 publiziert Camera Austria Ausstellungskataloge und Bücher in der Edition Camera Austria mit dem Fokus auf österreichische Künstler*innen
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | camera |
| books | bücher |
| edition | edition |
| focus | fokus |
| artists | künstler |
| austria | austria |
| austrian | österreichische |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
EN This makes Camera Austria one of the few, if not the only, institution in the realm of contemporary art in Austria to open their reference collection in the reference library to the public.
DE Damit ist Camera Austria eine der wenigen, wenn nicht gar die einzige Institution im Bereich zeitgenössischer Kunst in Österreich, die ihr Archiv in einem Handapparat in der Studienbibliothek öffentlich zur Verfügung stellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | camera |
| institution | institution |
| art | kunst |
| austria | austria |
| library | archiv |
| in the | im |
| public | öffentlich |
| in | in |
| few | wenigen |
| not | nicht |
| to | gar |
| the | stellt |
| if | wenn |
| realm | bereich |
EN I'm a 16 year old student from Austria and I'm a 11th grader at a Graphics & Communications-Design school in Graz, Austria. I tried your app and I absolutely love it.
DE Ich bin eine 16-jährige Schülerin aus Österreich und besuche die 11. Klasse einer Grafik- und Kommunikationsdesign-Schule in Graz. Ich habe Ihre App ausprobiert und finde sie absolut toll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphics | grafik |
| graz | graz |
| tried | ausprobiert |
| app | app |
| absolutely | absolut |
| school | schule |
| in | in |
| i | ich |
| your | ihre |
| and | und |
| from | aus |
| love | die |
| it | sie |
EN International joint pavilions came from Austria (“Austria”, “Europa Mitte”), Switzerland (“Swiss Circle”), the Netherlands (“Holland Property Plaza”, “Holland Metropole”) as well as from Barcelona, Lodz, Moscow, and Prague.
DE Internationale Gemeinschaftsstände kamen aus Österreich („Austria“, „Europa Mitte“), der Schweiz („Swiss Circle“), den Niederlanden („Holland Property Plaza“, „Holland Metropole“) sowie aus Barcelona, Lodz, Moskau und Prag.
EN On this evening, Heinz Patzelt, Secretary General of Amnesty International Austria, will give you a special insight into the current human rights situation in Austria and worldwide.
DE Heinz Patzelt, Generalsekretär von Amnesty International Österreich, gibt Ihnen an diesem Abend einen besonderen Einblick in die aktuelle Menschenrechtssituation in Österreich und weltweit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heinz | heinz |
| insight | einblick |
| current | aktuelle |
| international | international |
| worldwide | weltweit |
| in | in |
| and | und |
| this | diesem |
| of | von |
EN On this overview page of Visions of Austria, the geography portal of Similio, users can decide whether they want to explore Austria from a geographical or political perspective
DE Auf dieser Übersichtsseite von Visions of Austria, dem Geographie-Portal von Similio, können Nutzer entscheiden, ob sie Österreich aus geographischer oder politischer Perspektive erkunden wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| geography | geographie |
| portal | portal |
| users | nutzer |
| decide | entscheiden |
| perspective | perspektive |
| visions | visions |
| austria | austria |
| of | of |
| or | oder |
| whether | ob |
| can | können |
| explore | erkunden |
| the | dem |
| on | auf |
EN The geographical organisation of Austria is based on the natural features of the country and offers an exciting and usually unusual view of Austria
DE Die geographische Organisation Österreichs orientiert sich an den natürlichen Begebenheiten des Landes und bietet einen spannenden und in der Regel ungewohnten Blick auf Österreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| organisation | organisation |
| natural | natürlichen |
| country | landes |
| exciting | spannenden |
| usually | in der regel |
| view | blick |
| offers | bietet |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN By clicking on one of the topics, the user first reaches the Austria overview, from where it is possible to navigate further within Austria.
DE Durch das Klicken auf eines der Themen gelang der Nutzer erst zur Österreich-Übersicht, von wo aus weiter innerhalb Österreichs navigiert werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| topics | themen |
| possible | kann |
| where | wo |
| clicking | klicken |
| one | erst |
| from | aus |
| user | nutzer |
| within | innerhalb |
EN The southeastern flat and hilly country is the second smallest topography in Austria after the Carinthian Basin and lies in the southeast of Austria
DE Das Südöstliche Flach- und Hügelland ist nach dem Kärntner Becken die zweitkleinste Topographie Österreichs und liegt im Südosten Österreichs
| inglês | alemão |
|---|---|
| flat | flach |
| topography | topographie |
| basin | becken |
| in the | im |
| southeast | südosten |
| and | und |
| is | liegt |
EN The population density in Austria is not as high as in the metropolises of the world and Austria is rather in the middle of the international comparison with a population density of about 106 inhabitants per km².
DE Die Bevölkerungsdichte in Österreich ist nicht vergleichbar hoch wie in den Metropolen dieser Welt und Österreich befindet sich im internationalen Vergleich eher im Mittelfeld mit einer Bevölkerungsdichte von rund 106 Einwohnern pro km².
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| km | km |
| world | welt |
| in the | im |
| international | internationalen |
| rather | eher |
| in | in |
| is | ist |
| not | nicht |
| and | und |
| with | mit |
| per | pro |
| of | von |
| a | einer |
EN On this page users will find an overview of the topic Farmers(Austria) in Austria
DE Auf dieser Seite finden Nutzer eine Übersicht zum Thema Landwirte (Österreich) in Österreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| topic | thema |
| farmers | landwirte |
| find | finden |
| in | in |
| page | seite |
EN Below the map, users can see the highest and lowest values for Farmers(Austria) in Austria at the municipal level
DE Unterhalb der Karte sehen Nutzer die österreichweiten Höchst- und Tiefstwerte auf Gemeindeebene zum Thema Landwirte (Österreich)
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzer |
| farmers | landwirte |
| see | sehen |
| and | und |
| values | die |
| map | karte |
EN Starting from the provincial page, users can then navigate further within Austria on the topic Farmers(Austria) on interactive maps
DE Von der Bundesland-Seite ausgehend können Nutzer dann weiter innerhalb Österreichs zum Thema Landwirte (Österreich) auf interaktiven Karten navigieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| users | nutzer |
| navigate | navigieren |
| topic | thema |
| farmers | landwirte |
| interactive | interaktiven |
| maps | karten |
| can | können |
| within | innerhalb |
| then | dann |
| from | von |
EN Farmers (comparison to Austria) in Austria
DE Landwirte (Österreich-Vergleich) in Österreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| farmers | landwirte |
| comparison | vergleich |
| in | in |
EN Austria Wirtschaftsservice supports Austria’s life science sector with tailor-made funding programs and financing opportunities
DE Die Austria Wirtschaftsservice unterstützt die österreichische Life Science Branche mit maßgeschneiderten Förderprogrammen und Finanzierungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| life | life |
| science | science |
| sector | branche |
| tailor-made | maßgeschneiderten |
| austria | austria |
| with | mit |
| and | und |
| financing | finanzierungen |
EN The founders of the association ?AI Austria? want to support Austria to become a leading player in the field of Artificial Intelligence
DE Die Gründer des Vereins 'AI Austria' wollen Österreich unterstützen, ein führender Akteur auf dem Gebiet der Künstlichen Intelligenz zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| founders | gründer |
| ai | ai |
| player | akteur |
| field | gebiet |
| intelligence | intelligenz |
| austria | austria |
| to | zu |
| a | führender |
| artificial intelligence | künstlichen |
| want | wollen |
| to support | unterstützen |
EN Do you think your forecasts have a good fit? The founders of the association ?AI Austria? want to support Austria to become a leading player in the field of Artificial ?
DE Glauben Sie, dass Ihre Prognosen gut passen? Die Gründer des Vereins 'AI Austria' wollen Österreich unterstützen, ein führender Akteur ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| think | glauben |
| forecasts | prognosen |
| founders | gründer |
| ai | ai |
| player | akteur |
| austria | austria |
| your | ihre |
| a | führender |
| to | dass |
| good | gut |
| the | des |
| to support | unterstützen |
EN Durst Austria GmbH in Lienz, East Tyrol/Austria, is a subsidiary of the Durst Group. This is where the research center for inkjet technology is located, as well as production for flatbed and packaging printing.
DE Die Durst Austria GmbH in Lienz, Osttirol/Österreich, ist eine Tochtergesellschaft der Durst Group. Hier befindet sich das Forschungszentrum für die Inkjet-Technologie, sowie die Fertigung für den Flachbett- und Verpackungsdruck.
| inglês | alemão |
|---|---|
| durst | durst |
| gmbh | gmbh |
| subsidiary | tochtergesellschaft |
| group | group |
| production | fertigung |
| austria | austria |
| technology | technologie |
| in | in |
| is | ist |
| located | befindet |
| and | und |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
EN According to preliminary figures from Statistics Austria, the average life expectancy in Austria decreased by six months in the year?
DE Am IMBA - Institut für Molekulare Biotechnologie entdeckt ÖAW-Video-Reporter Martin Moder, wie Forschung mit Organoiden funktioniert.
EN Expansion of the oilpump business with the newly-founded NETZSCH Oilfield Products Austria GmbH, Vienna, Austria
DE Erweiterung des Geschäftsfeldes Ölpumpen durch die neu gegründete NETZSCH Oilfield Products Austria GmbH, Wien, Österreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| expansion | erweiterung |
| netzsch | netzsch |
| gmbh | gmbh |
| newly | neu |
| founded | gegründete |
| austria | austria |
| vienna | wien |
| products | products |
| of | durch |
| the | des |
EN Meet the AT Internet team on 24th and 25th April 2012 at DMX Austria, Leopold Museum in Vienna, Austria. More information about the exhibition.
DE Treffen Sie uns auf der eshow Madrid 2012 am 26. und 27. September 2012, Halle 6, Stand n°31 ! Unter anderem hält unser Regional Manager South Europe &...
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | treffen |
| april | september |
| more | anderem |
| and | und |
| in | unter |
EN The founders of the association ?AI Austria? want to support Austria to become a leading player in the field of Artificial Intelligence
DE Die Gründer des Vereins 'AI Austria' wollen Österreich unterstützen, ein führender Akteur auf dem Gebiet der Künstlichen Intelligenz zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| founders | gründer |
| ai | ai |
| player | akteur |
| field | gebiet |
| intelligence | intelligenz |
| austria | austria |
| to | zu |
| a | führender |
| artificial intelligence | künstlichen |
| want | wollen |
| to support | unterstützen |
EN Villas and semi-detached houses for sale in Lower Austria (Austria)
DE Villen und Häuser in Griechisches Festland (Griechenland) zu verkaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| villas | villen |
| houses | häuser |
| sale | verkaufen |
| and | und |
| in | in |
EN That is the motto behind one of Austria’s largest “Industry 4.0” teaching and research factories, the Smart Production Lab at FH JOANNEUM University of Applied Sciences in Kapfenberg, Austria.
DE Der analytische Fokus liegt neben der Gehaltsbestimmung von Zielverbindungen auf der Identifizierung und Quantifizierung von Unreinheiten in pharmazeutischen Produkten, Kosmetika und Lebensmitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| is | liegt |
EN The members of the OVWG are denied legal protection in Austria due to the ongoing violation of the freedom to provide services and the right to a fair trial by the Republic of Austria
DE Den Mitgliedern der OVWG wird der Rechtschutz in Österreich durch die fortwährende Verletzung der Dienstleistungsfreiheit und des Rechts auf ein faires Verfahren durch die Republik Österreich verwehrt
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitgliedern |
| ovwg | ovwg |
| violation | verletzung |
| fair | faires |
| republic | republik |
| in | in |
| and | und |
| to | rechts |
| a | ein |
EN When we subtitled the 2019 activity report "An exciting year in Austria", nobody expected that 2020 would bring a new dimension of excitement. Only three months later after we had published our last annual report, Austria was in lockdown...
DE Da viele europäische Länder mit der Rückkehr strengerer Beschränkungen im Zusammenhang mit COVID-19 konfrontiert sind, haben die Online-Glücksspielverbände ihr Engagement für sicheres Glücksspiel und verantwortungsbewusste Werbung erneuert...
| inglês | alemão |
|---|---|
| austria | länder |
| new | erneuert |
| would | und |
| we | haben |
EN The OVWG spoke at the 11. imh Gaming & Betting Conference about the current situation regarding online betting and gambling in Austria as well as in other EU member states and about "must-haves" for a new legal framework in Austria...
DE Die OVWG sprach auf der Austrian Gaming & Betting Conference über die Entwicklung von Online-Glücksspielen und Online-Sportwetten im europäischen Vergleich sowie über "Must-haves" für einen neuen österreichischen (Online-)Rechtsrahmen...
| inglês | alemão |
|---|---|
| ovwg | ovwg |
| gaming | gaming |
| conference | conference |
| online | online |
| amp | amp |
| eu | europäischen |
| austria | österreichischen |
| betting | sportwetten |
| new | neuen |
| and | und |
| for | für |
| spoke | sprach |
EN Since 1977 Camera Austria has been publishing exhibition catalogues and books in the Edition Camera Austria with a focus placed on Austrian artists
DE Seit 1977 publiziert Camera Austria Ausstellungskataloge und Bücher in der Edition Camera Austria mit dem Fokus auf österreichische Künstler*innen
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | camera |
| books | bücher |
| edition | edition |
| focus | fokus |
| artists | künstler |
| austria | austria |
| austrian | österreichische |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
EN This makes Camera Austria one of the few, if not the only, institution in the realm of contemporary art in Austria to open their reference collection in the reference library to the public.
DE Damit ist Camera Austria eine der wenigen, wenn nicht gar die einzige Institution im Bereich zeitgenössischer Kunst in Österreich, die ihr Archiv in einem Handapparat in der Studienbibliothek öffentlich zur Verfügung stellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | camera |
| institution | institution |
| art | kunst |
| austria | austria |
| library | archiv |
| in the | im |
| public | öffentlich |
| in | in |
| few | wenigen |
| not | nicht |
| to | gar |
| the | stellt |
| if | wenn |
| realm | bereich |
EN Screening »Image Diplomacy« and Presentation Camera Austria International No. 145 - Camera AustriaCamera Austria
DE Screening »Image Diplomacy« und Präsentation Camera Austria International Nr. 145 - Camera AustriaCamera Austria
| inglês | alemão |
|---|---|
| screening | screening |
| image | image |
| and | und |
| presentation | präsentation |
| camera | camera |
| international | international |
| austria | austria |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
upper austria austria austria prints austria and switzerland camera austriacamera austria occurred in austria nuns in austria come to austria postwar conditionscamera austria countries austria lower austria austria between austria tips austria’s austria manufacturer groups within austria austria close austria photography austria belgium canada switzerland austria austria switzerland hungary camera austria visions of austria further within austria life science austria hosted in austria austria trend hotels austria is therefore stay in austria unzer austria gmbh sevenone media austria austria switzerland germany austria has a comparison to austria gambling in austria lower austria borders camera austria international austria from a statistics austria republic of austria situation in austria austria wirtschaftsservice supports austria s durst austria gmbh ai austria dmx austria austria gmbh presentation camera austria austria is rather divides lower austria
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe