EN Yes, Sprout prohibits employees from making political contributions in return for favorable treatment for Sprout and charitable contributions must never be used as a substitute for prohibited political contributions
Traduzir "unique contributions" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique contributions" de inglês para alemão
Traduções de unique contributions
"unique contributions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de unique contributions
inglês
alemão
DE Ja, Sprout verbietet es Mitarbeitern, politische Beiträge im Austausch für Vorteile für Sprout zu leisten, und Wohltätigkeitsbeiträge dürfen niemals als Ersatz für verbotene politische Spenden verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| political | politische |
| used | verwendet |
| substitute | ersatz |
| sprout | sprout |
| contributions | beiträge |
| yes | ja |
| never | niemals |
| for | für |
| be | werden |
| must | dürfen |
| as | als |
| and | und |
EN Contributions on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, contributions, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.
DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contributions | beiträge |
| embedded | eingebettete |
| etc | etc |
| exactly | exakt |
| visitor | besucher |
| visited | besucht |
| content | inhalte |
| videos | videos |
| websites | websites |
| if | ob |
| images | bilder |
| website | website |
| contain | beinhalten |
| as | als |
| may | können |
| other | anderen |
| from | von |
EN If approved, cryptocurrency donations and contributions will need to be reported as in-kind contributions or as investments, not currency.
DE Die Umweltauswirkungen des Krypto-Mining ist für Regulierungsbehörden und Unternehmen weiterhin ein Grund zur Sorge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cryptocurrency | krypto |
| and | und |
| be | grund |
EN In addition to basic pension contributions borne by us, you have the option of paying into it yourself – in which case, you benefit from very attractive terms and additional contributions from Advantest.
DE Neben einer Grundversorgung durch uns kannst du selbst weitere Beiträge einbringen und dabei von sehr attraktiven Konditionen und weiteren Zuschüssen von Advantest profitieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contributions | beiträge |
| attractive | attraktiven |
| terms | konditionen |
| you | du |
| to | weiteren |
| by | dabei |
| very | sehr |
| benefit | profitieren |
| additional | weitere |
| in | neben |
| have | kannst |
| us | uns |
EN Contributions on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, contributions, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.
DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contributions | beiträge |
| embedded | eingebettete |
| etc | etc |
| exactly | exakt |
| visitor | besucher |
| visited | besucht |
| content | inhalte |
| videos | videos |
| websites | websites |
| if | ob |
| images | bilder |
| website | website |
| contain | beinhalten |
| as | als |
| may | können |
| other | anderen |
| from | von |
EN The workshop programme therefore welcomes both long scientific contributions and working reports in the form of short contributions on the following topics, among others:
DE Für das Workshop-Programm sind daher sowohl wissenschaftliche Langbeiträge als auch Arbeitsberichte in Form von Kurzbeiträgen unter anderem zu den folgenden Themen willkommen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| workshop | workshop |
| programme | programm |
| welcomes | willkommen |
| scientific | wissenschaftliche |
| form | form |
| topics | themen |
| others | anderem |
| therefore | daher |
| in | in |
| following | folgenden |
| of | von |
| the | den |
EN 1 Frank Esser is subject to payment of social insurance contributions in Germany. 2 Anna Mossberg is subject to payment of social insurance contributions in Sweden. 3 The share remuneration does not consist of any options
DE 1 Frank Esser ist in Deutschland sozialversicherungspflichtig. 2 Anna Mossberg ist in Schweden sozialversicherungspflichtig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| frank | frank |
| anna | anna |
| in | in |
| germany | deutschland |
| is | ist |
| sweden | schweden |
EN Contributions in languages different from German must have German subtitles. German contributions do not need subtitles.
DE Nicht deutschsprachige Beiträge sind mit deutschen Untertiteln zu versehen. Deutschsprachige Beiträge hingegen müssen nicht untertitelt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contributions | beiträge |
| german | deutschen |
| subtitles | untertiteln |
| not | nicht |
| need | müssen |
EN Contributions to employer contribution reserves. The employer can pay in five times the annual BVG employer contributions and reduce profit and tax by this amount.
DE Einlagen in die Arbeitgeberbeitragsreserven. Der Arbeitgeber kann das fünffache der jährlichen BVG-Arbeitgeberbeiträge einzahlen und um diesen Betrag den Gewinn sowie die Steuer senken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employer | arbeitgeber |
| can | kann |
| annual | jährlichen |
| reduce | senken |
| profit | gewinn |
| tax | steuer |
| amount | betrag |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
EN The language of publication was originally German. With the increasing number of English-language contributions, this was changed, and by the end of the 1990s all contributions were published in English.
DE Heute befasst sich Tenside Surfactants Detergents mit allen Aspekten der Chemie, Physik und Anwendungstechnik oberflächenaktiver Verbindungen.
EN “SheerID is helping us acquire and retain customers with personalized offers that acknowledge people’s unique identities and the contributions they make to our communities.”
DE "SheerID hilft uns dabei, Kunden mit personalisierten Angeboten zu gewinnen und zu binden, die die einzigartige Identität der Menschen und die Beiträge, die sie zu unseren Communities leisten, anerkennen."
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| helping | hilft |
| customers | kunden |
| personalized | personalisierten |
| offers | angeboten |
| contributions | beiträge |
| communities | communities |
| acknowledge | anerkennen |
| make | leisten |
| unique | einzigartige |
| our | unseren |
| with | dabei |
| is | identität |
| us | uns |
| to | zu |
EN By rewarding young architects and recognizing their contributions in their professional lives, you can capture this unique group of consumers and get them started with your brand early on in their career
DE Indem Sie junge Architekten belohnen und ihre Beiträge in ihrem Berufsleben anerkennen, können Sie diese einzigartige Gruppe von Verbrauchern erfassen und sie früh in ihrer Karriere mit Ihrer Marke vertraut machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| young | junge |
| architects | architekten |
| contributions | beiträge |
| consumers | verbrauchern |
| early | früh |
| brand | marke |
| in | in |
| group | gruppe |
| your | ihre |
| by | indem |
| you | sie |
| can | können |
| career | karriere |
| with | mit |
| this | diese |
| and | erfassen |
| their | ihrer |
| of | von |
EN “SheerID is helping us acquire and retain customers with personalized offers that acknowledge people’s unique identities and the contributions they make to our communities.”
DE "SheerID hilft uns dabei, Kunden mit personalisierten Angeboten zu gewinnen und zu binden, die die einzigartige Identität der Menschen und die Beiträge, die sie zu unseren Communities leisten, anerkennen."
| inglês | alemão |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| helping | hilft |
| customers | kunden |
| personalized | personalisierten |
| offers | angeboten |
| contributions | beiträge |
| communities | communities |
| acknowledge | anerkennen |
| make | leisten |
| unique | einzigartige |
| our | unseren |
| with | dabei |
| is | identität |
| us | uns |
| to | zu |
EN By rewarding young architects and recognizing their contributions in their professional lives, you can capture this unique group of consumers and get them started with your brand early on in their career
DE Indem Sie junge Architekten belohnen und ihre Beiträge in ihrem Berufsleben anerkennen, können Sie diese einzigartige Gruppe von Verbrauchern erfassen und sie früh in ihrer Karriere mit Ihrer Marke vertraut machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| young | junge |
| architects | architekten |
| contributions | beiträge |
| consumers | verbrauchern |
| early | früh |
| brand | marke |
| in | in |
| group | gruppe |
| your | ihre |
| by | indem |
| you | sie |
| can | können |
| career | karriere |
| with | mit |
| this | diese |
| and | erfassen |
| their | ihrer |
| of | von |
EN Bring your unique perspectives and contributions to help us make bold decisions, become aware of biases and remove any barriers that still exist.
DE Bring deine einzigartige Perspektive ein und unterstütze uns bei mutigen Entscheidungen, damit wir Vorurteile erkennen und alle Barrieren, die noch bestehen, beseitigen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| remove | beseitigen |
| barriers | barrieren |
| us | uns |
| to | damit |
| unique | einzigartige |
EN The four-day program offers unique contributions to a variety of current topics, trends, and developments in the international pro audio world.
DE Das viertägige Programm bietet einzigartige Beiträge zu einer Vielzahl aktueller Themen, Trends und Entwicklungen der internationalen Pro-Audio-Welt.
EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation
DE Das könnte ein eindeutiger Pfadname auf Ihrem lokalen Computer, ein eindeutiger Servername in Ihrer Umgebung oder ein in Ihrem Unternehmen eindeutiger Benutzername sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| computer | computer |
| organisation | unternehmen |
| unique | eindeutiger |
| local | lokalen |
| environment | umgebung |
| or | oder |
| user | benutzername |
| a | ein |
| name | in |
EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:
DE In diesen Fällen können Sie Ihre eigene eindeutige ID-Eigenschaft erstellen. Sie können über bis zu zehn eindeutige ID-Eigenschaften pro Objekt verfügen. Befolgen Sie die Schritte unten, um Ihre einzigartige ID-Eigenschaft zu erstellen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| cases | fällen |
| property | eigenschaft |
| properties | eigenschaften |
| object | objekt |
| follow | befolgen |
| unique | einzigartige |
| in | in |
| to | zu |
| create | erstellen |
| ten | zehn |
| can | können |
| up | um |
| per | pro |
| up to | bis |
| your | ihre |
| steps | schritte |
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
DE Möchten Sie zu Open Source beitragen? Hier finden Sie einen Leitfaden für Einsteiger und Fortgeschrittene.
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| guide | leitfaden |
| a | einen |
| for | für |
| to | zu |
| and | und |
| want to | möchten |
EN We make these contributions in partnership with our global research and health communities.
DE Diese Beiträge leisten wir gemeinsam mit unseren globalen Partnern aus den Bereichen Forschung und Gesundheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contributions | beiträge |
| global | globalen |
| research | forschung |
| health | gesundheit |
| we | wir |
| make | leisten |
| and | und |
| these | diese |
| with | mit |
EN Personal political contributions must not be made using the Company’s name, letterhead, stationary or funds
DE Persönliche politische Spenden dürfen nicht unter Verwendung des Namens, des Briefkopfes, des Briefpapiers oder der Mittel des Unternehmens geleistet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| political | politische |
| contributions | spenden |
| name | namens |
| funds | mittel |
| made | geleistet |
| or | oder |
| using | verwendung |
| not | nicht |
| be | werden |
EN All political contributions by or on behalf of the Company must be pre-approved by the General Counsel.
DE Alle politischen Spenden durch oder im Namen des Unternehmens müssen vorab von der Leitung der Rechtsabteilung genehmigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| political | politischen |
| contributions | spenden |
| company | unternehmens |
| pre | vorab |
| approved | genehmigt |
| or | oder |
| all | alle |
| behalf | namen |
| be | werden |
EN You will not be entitled to a tax deduction for contributions made by Humble Bundle to any charity or donor-directed fund.
DE Sie haben keinen Anspruch auf einen Steuerabzug für Spenden, die Humble Bundle an einen Wohltätigkeitsfonds oder einen Fonds, dem der Spender Empfehlungen aussprechen kann, leistet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bundle | bundle |
| fund | fonds |
| humble | humble |
| donor | spender |
| or | oder |
| a | einen |
| charity | spenden |
| for | für |
| you | sie |
| be | kann |
EN We are relatively small, so individual contributions can have a large impact
DE Wir sind relativ klein, daher können einzelne Beiträge eine große Wirkung haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| relatively | relativ |
| small | klein |
| contributions | beiträge |
| impact | wirkung |
| so | daher |
| can | können |
| we | wir |
| are | sind |
| have | haben |
| large | große |
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
DE ?BackWPup – WordPress-Backup-Plugin? wurde in 16 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| backup | backup |
| into | in |
| thank | und |
| to | die |
EN The Pega Marketplace provides business users and developers with access to apps and reusable components from Pegasystems, our partners, and contributions from the broader developer community.
DE Der Pega Marketplace bietet Geschäftskunden und Entwicklern nicht nur Zugriff auf Apps und wiederverwendbare Komponenten von Pegasystems, sondern auch auf entsprechende Tools von unseren Partnern und auf Beiträge aus der weiteren Entwicklergemeinde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pega | pega |
| provides | bietet |
| reusable | wiederverwendbare |
| components | komponenten |
| partners | partnern |
| contributions | beiträge |
| pegasystems | pegasystems |
| access | zugriff |
| apps | apps |
| and | und |
| developers | entwicklern |
| marketplace | marketplace |
| to | weiteren |
| business | geschäftskunden |
| from | aus |
EN Pega India has been selected as the 2021 Zinnov Awards winner for Unlocking Center Value in creating an Engineering, Research, and Development center of excellence and making positive contributions to the technology ecosystem in the region.
DE Robert Tas wird für seinen Beitrag zum Marketingerfolg von Pega unter die Top CMOs gewählt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pega | pega |
| selected | gewählt |
| for | für |
| of | von |
EN No two businesses are the same, which is why our programme is based on capabilities and contributions. Get your business in shape by choosing the option that works for you—we’ll guide you from there.
DE Keine zwei Unternehmen sind gleich. Daher bietet unser Programm eine breite Palette von Leistungen. So können Sie genau die Option wählen, die für Sie am besten passt – wir stehen Ihnen zur Seite, egal, was Sie erreichen möchten.
EN Create a dedicated space for your customers to manage their support requests and community contributions with a personalised portal.
DE Personalisierter Ort für Kunden, an dem sie ihre Supportanfragen und Community-Beiträge selbst verwalten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| contributions | beiträge |
| support requests | supportanfragen |
| community | community |
| manage | verwalten |
| your | ihre |
| requests | an |
| for | für |
| and | und |
EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? has been translated into 13 locales. Thank you to the translators for their contributions.
DE ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? wurde in 13 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
EN ?Debug Bar? has been translated into 15 locales. Thank you to the translators for their contributions.
DE ?Debug Bar? wurde in 15 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bar | bar |
| for | für |
| thank | und |
EN ?AMP? has been translated into 23 locales. Thank you to the translators for their contributions.
DE ?AMP? wurde in 23 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amp | amp |
| for | für |
| thank | und |
EN ?Code Snippets? has been translated into 17 locales. Thank you to the translators for their contributions.
DE ?Code Snippets? wurde in 17 Sprachen übersetzt. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| snippets | snippets |
| for | für |
| thank | und |
EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.
DE Wenn du möchtest, informieren wir dich auch per E-Mail oder Push-Benachrichtigung, wenn es Neuigkeiten zu deinen veröffentlichten Beiträgen gibt. Welche Benachrichtigungen du erhältst, kannst du selbst in deinen Einstellungen festlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inform | informieren |
| published | veröffentlichten |
| news | neuigkeiten |
| settings | einstellungen |
| or | oder |
| notifications | benachrichtigungen |
| in | in |
| if | wenn |
| we | wir |
| also | auch |
| notification | benachrichtigung |
| your | dich |
| which | welche |
| you can | kannst |
| will | möchtest |
| you | du |
| receive | zu |
| you receive | erhältst |
EN Here are a few examples of areas where Tableau is making big contributions:
DE Hier einige Beispiele für die Bereiche, in denen Tableau wichtige Beiträge leistet:
| inglês | alemão |
|---|---|
| examples | beispiele |
| areas | bereiche |
| contributions | beiträge |
| tableau | tableau |
| here | hier |
| a | einige |
EN No finance from advertising: Provision of services is calculated sustainably and supported by user contributions.
DE Keine Finanzierung über Werbung: die Dienstleistung ist nachhaltig kalkuliert und trägt sich über die Beiträge unserer Nutzer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finanzierung |
| advertising | werbung |
| calculated | kalkuliert |
| sustainably | nachhaltig |
| user | nutzer |
| contributions | beiträge |
| services | dienstleistung |
| no | keine |
| is | ist |
| of | unserer |
| and | und |
EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.
DE Wenn Sie Kommentare, Beiträge oder andere Inhalte auf der Site posten, werden Ihre Posts möglicherweise von allen Benutzern gesehen und können für längere Zeit öffentlich außerhalb der Site veröffentlicht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| viewed | gesehen |
| users | benutzern |
| publicly | öffentlich |
| or | oder |
| content | inhalte |
| may | möglicherweise |
| outside | außerhalb |
| site | site |
| your | ihre |
| other | andere |
| comments | und |
| to | wenn |
| posts | beiträge |
| in | allen |
EN Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible.
DE Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| leo | leo |
| are | sind |
| to | die |
| note | hinweis |
EN One of the major contributions that TU Wien makes to society is in passing on the knowledge gained from its research activities so that society can benefit from them.
DE Ein wesentlicher gesellschaftlicher Auftrag der TU Wien besteht darin, in der Forschungstätigkeit gewonnene Erkenntnisse an die Gesellschaft zu deren Nutzen weiter zu geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tu | tu |
| wien | wien |
| major | wesentlicher |
| knowledge | erkenntnisse |
| society | gesellschaft |
| to | zu |
| in | in |
| benefit | nutzen |
EN CTAN lives from the contributions of software and package contributors. Thus you are strongly encouraged to submit your contribution to the
DE CTAN lebt von den Beiträgen von Software- und Paket-Autoren. Deshalb ist jeder ernsthaft aufgefordert, einen Beitrag für die
| inglês | alemão |
|---|---|
| lives | lebt |
| software | software |
| package | paket |
| ctan | ctan |
| and | und |
| of | von |
| thus | die |
EN The declaration is requested digitally when you create contributions on Github directly as a ?commit?. Alternatively, the declaration can be submitted in paper form.
DE Die Erklärung wird digital abgefragt, wenn Sie Beiträge auf Github direkt als ?commit? erstellen. Alternativ kann die Erklärung in Papierform abgegeben werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| declaration | erklärung |
| contributions | beiträge |
| github | github |
| directly | direkt |
| commit | commit |
| create | erstellen |
| alternatively | alternativ |
| in | in |
| can | kann |
| as | als |
| a | digital |
| the | wird |
| when | wenn |
| you | sie |
| on | auf |
EN Follow the news of the European leader of the cloud, find the technical contributions of our engineers, interviews with our customers and our posts about the digital revolution.
DE Verfolgen Sie die Neuigkeiten des europäischen Marktführers im Cloud-Bereich. Hier finden Sie Einblicke unserer Ingenieure, Interviews mit unseren Kunden und Publikationen zur digitalen Revolution.
| inglês | alemão |
|---|---|
| follow | verfolgen |
| european | europäischen |
| cloud | cloud |
| find | finden |
| interviews | interviews |
| customers | kunden |
| digital | digitalen |
| revolution | revolution |
| engineers | ingenieure |
| news | neuigkeiten |
| and | und |
| with | mit |
EN Introduction, Biography and Contributions
DE Einführung, Biographie und Beiträge
| inglês | alemão |
|---|---|
| introduction | einführung |
| and | und |
| contributions | beiträge |
EN That?s why we built a prize linked savings feature that is added to through automatic contributions straight from salary.
DE Dazu haben wir eine preisbezogene Sparfunktion entwickelt, über die automatisch Direkteinlagen vom Gehaltskonto getätigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| built | entwickelt |
| automatic | automatisch |
| we | wir |
| from | vom |
EN We’ll see how two developers, John and Mary, can work on separate features and share their contributions via a centralized repository.
DE Wir zeigen, wie zwei Entwickler – nennen wir sie John und Mary – an separaten Features arbeiten und über ein zentrales Repository ihre Beiträge teilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developers | entwickler |
| john | john |
| separate | separaten |
| features | features |
| share | teilen |
| contributions | beiträge |
| centralized | zentrales |
| repository | repository |
| work | arbeiten |
| two | zwei |
| and | und |
| on | sie |
| a | ein |
| their | ihre |
EN Our communication plans leave room for user-generated content in the form of forum contributions, blog articles etc, which substantially shape and re-enforce brand image and positively contribute to your brand.
DE Unsere Kommunikationsmaßnahmen lassen Platz für User-Generated-Content in Form von Forenbeiträgen, Blogartikeln & Co., der das Brand Image massiv mitgestaltet und mitprägt und dabei positiv auf Ihre Marke einzahlt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | image |
| positively | positiv |
| content | content |
| room | platz |
| our | unsere |
| in | in |
| and | und |
| brand | marke |
| your | ihre |
| for | dabei |
| shape | form |
EN Contributions of third parties on this site are indicated as such
DE Beiträge Dritter sind auf dieser Seite als solche gekennzeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| contributions | beiträge |
| as | als |
| are | sind |
| this | dieser |
| of | seite |
| third parties | dritter |
| such | solche |
EN As a devoted member of the Drupal Community, Acquia is committed to giving back to Drupal through code and design contributions, sponsoring events around the globe and sharing our knowledge and enthusiasm.
DE Als engagiertes Mitglied der Drupal Community setzt sich Acquia dafür ein, Drupal etwas zurückzugeben: durch Code- und Designbeiträge, Sponsoring weltweiter Veranstaltungen und das Teilen unseres Wissens und unserer Begeisterung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drupal | drupal |
| community | community |
| acquia | acquia |
| code | code |
| sponsoring | sponsoring |
| events | veranstaltungen |
| sharing | teilen |
| committed | engagiertes |
| back | zurückzugeben |
| as | als |
| and | und |
| a | ein |
| member | mitglied |
| of | setzt |
EN Expert contributions and startup pitches on eHealth topics.
DE Fachbeiträge und Startup-Pitches zu eHealth Themen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| startup | startup |
| topics | themen |
| and | und |
EN Employees in Germany receive a net wage, the contributions must be deducted beforehand.
DE Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Deutschland erhalten einen Nettolohn, die Beiträge müssen vorher abgezogen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| germany | deutschland |
| deducted | abgezogen |
| employees | mitarbeiter |
| contributions | beiträge |
| in | in |
| be | werden |
| must | müssen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unique contributions political contributions contributions maximize contributions community contributions institutions’ sustainability contributions technical contributions made contributions in kind contributions annual contributions employer contributions member contributions his contributions valuable contributions deductible contributions great contributions individual contributions meta contributions social contributions design contributions creative contributions his two contributions contributions are independent recognize the contributions contributions in partnership open source contributions contributions range contributions in contributions made voluntary contributions contributions must tax contributions important contributions prohibited political contributions published contributions contributions illegal content her contributions user contributions contributions focus contributions our business declining outside contributions contributions in contributions under outstanding contributions encourage contributions potential contributions send your contributions institutions sustainability contributions oclc member contributions deduction for contributions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe