EN Swimming, diving, surfing, kitesurfing, stand-up paddling, sailing or simply sitting on the bank and enjoying the view..
Traduzir "stand up paddling" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stand up paddling" de inglês para alemão
Traduções de stand up paddling
"stand up paddling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de stand up paddling
inglês
alemão
DE Baden, Tauchen, Surfen, Kitesurfen, Stand-up-Paddling, Segeln; oder auch nur am Ufer sitzen und die Aussicht geniessen: Der kleine aber feine TCS Campingplatz Zug stösst direkt an den Zugersee und macht es so leicht, ihn in vollen Zügen zu geniessen
| inglês | alemão |
|---|---|
| kitesurfing | kitesurfen |
| or | oder |
| sitting | sitzen |
| bank | ufer |
| enjoying | geniessen |
| diving | tauchen |
| swimming | baden |
| sailing | segeln |
| surfing | surfen |
| and | und |
| view | aussicht |
| the | zug |
EN Stand-up paddling is becoming increasingly popular among water sport enthusiasts. A school at Lake Zurich offers courses
DE Stand Up Paddling wird bei Wassersportlern immer beliebter. Eine Schule am Zürichsee bietet Kurse an
| inglês | alemão |
|---|---|
| school | schule |
| offers | bietet |
| courses | kurse |
| lake zurich | zürichsee |
| up | up |
| a | eine |
| at | bei |
| becoming | wird |
EN Plus there are lots of other entertaining activities you can engage in both in and around water, such as stand-up paddling, dragon boat races and diving at depths of 300 metres.
DE Und es gibt noch viele andere Aktivitäten in und ums Wasser, bei denen Sie sich prächtig amüsieren werden, zum Beispiel beim Stand Up Paddeling, beim Drachenboot-Fahren oder beim Tauchen in 300 Metern Tiefe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| activities | aktivitäten |
| diving | tauchen |
| metres | metern |
| depths | tiefe |
| other | andere |
| water | wasser |
| up | up |
| in | in |
| and | und |
EN Find out more about: Alpine stand-up paddling
DE Mehr erfahren über: Alpines Stand-Up-Paddeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Alpine stand-up paddling
DE Mehr erfahren über: + Alpines Stand-Up-Paddeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: Stand-Up Paddling City Tour
DE Mehr erfahren über: Stand-Up Paddling City Tour
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| tour | tour |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Stand-Up Paddling City Tour
DE Mehr erfahren über: + Stand-Up Paddling City Tour
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| tour | tour |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Besides various SUP courses, the stand-up paddling school, Supkultur, also rents out boards so that guests can immediately head out onto the lake.
DE Die Stand Up Paddling Schule Supkultur bietet neben verschiedenen SUP-Kursen auch Leih-Boards, mit denen Gäste direkt in See stechen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| various | verschiedenen |
| courses | kursen |
| school | schule |
| boards | boards |
| guests | gäste |
| lake | see |
| up | up |
| can | können |
| onto | in |
| immediately | mit |
EN We’ll stand-up paddle along the most striking part of the lakes’ shore and practice our paddling techniques
DE Wir paddeln im Stand-up-Paddling entlang des markantesten Teils des Seeufers und Praxis unsere Paddeltechniken
| inglês | alemão |
|---|---|
| practice | praxis |
| and | und |
| of | teils |
| our | unsere |
| along | entlang |
| the | des |
EN Those over 12 years old can join us on their own board, while younger kids can sit on their parent’s SUP board, providing they already have experience in stand-up paddling.
DE Wer über 12 Jahre alt ist, kann auf seinem eigenen Board mitfahren, während jüngere Kinder auf dem SUP-Board ihrer Eltern sitzen können, sofern sie bereits Erfahrung im Stand-up-Paddling haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| younger | jüngere |
| kids | kinder |
| sit | sitzen |
| parents | eltern |
| already | bereits |
| years | jahre |
| own | eigenen |
| experience | erfahrung |
| their | ihrer |
| old | alt |
| on | auf |
| can | kann |
| board | board |
| have | haben |
| in | dem |
EN Swimming, diving, surfing, kitesurfing, stand-up paddling, sailing or simply sitting on the bank and enjoying the view..
DE Baden, Tauchen, Surfen, Kitesurfen, Stand-up-Paddling, Segeln; oder auch nur am Ufer sitzen und die Aussicht geniessen: Der kleine aber feine TCS Campingplatz Zug stösst direkt an den Zugersee und macht es so leicht, ihn in vollen Zügen zu geniessen
| inglês | alemão |
|---|---|
| kitesurfing | kitesurfen |
| or | oder |
| sitting | sitzen |
| bank | ufer |
| enjoying | geniessen |
| diving | tauchen |
| swimming | baden |
| sailing | segeln |
| surfing | surfen |
| and | und |
| view | aussicht |
| the | zug |
EN Plus there are lots of other entertaining activities you can engage in both in and around water, such as stand-up paddling, dragon boat races and diving at depths of 300 metres.
DE Und es gibt noch viele andere Aktivitäten in und ums Wasser, bei denen Sie sich prächtig amüsieren werden, zum Beispiel beim Stand Up Paddeling, beim Drachenboot-Fahren oder beim Tauchen in 300 Metern Tiefe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| activities | aktivitäten |
| diving | tauchen |
| metres | metern |
| depths | tiefe |
| other | andere |
| water | wasser |
| up | up |
| in | in |
| and | und |
EN Find out more about: Stand up paddling city tour
DE Mehr erfahren über: Stand Up Paddeling City Tour
| inglês | alemão |
|---|---|
| stand | stand |
| city | city |
| tour | tour |
| more | mehr |
| up | up |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Stand up paddling city tour
DE Mehr erfahren über: + Stand Up Paddeling City Tour
| inglês | alemão |
|---|---|
| stand | stand |
| city | city |
| tour | tour |
| more | mehr |
| up | up |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: Alpine stand-up paddling
DE Mehr erfahren über: Alpines Stand-Up-Paddeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Alpine stand-up paddling
DE Mehr erfahren über: + Alpines Stand-Up-Paddeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: Stand-Up Paddling City Tour
DE Mehr erfahren über: Stand-Up Paddling City Tour
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| tour | tour |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Stand-Up Paddling City Tour
DE Mehr erfahren über: + Stand-Up Paddling City Tour
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | city |
| tour | tour |
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Several professional outfitters provide rentals and organized tours, including half- and full-day excursions, sunset paddling, craft beer and kayaking tours, and stand-up paddle boarding lessons.
DE Mehrere professionelle Veranstalter haben Mietausrüstung und organisierte Touren im Angebot, darunter halb- und ganztägige Exkursionen, Sonnenuntergangsexpeditionen, Kajakausflüge mit Craft-Bierprobe oder Stehpaddelunterricht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provide | angebot |
| organized | organisierte |
| several | mehrere |
| tours | touren |
| and | und |
| professional | professionelle |
| including | mit |
| up | darunter |
EN You have the choice between the booking of empty stand space for a Custom-built Stand and three customizable System Stand models.
DE Sie haben die Wahl zwischen der reinen Flächenbuchung für Ihren Eigenbau und drei individualisierbaren Systemstandmodellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customizable | individualisierbaren |
| choice | wahl |
| have | haben |
| between | zwischen |
| and | und |
| three | drei |
| for | für |
EN Classed as Grade 2, the Whanganui River is kind to beginners - previous paddling experience isn't essential.
DE Mit dem Schwierigkeitsgrad 2 ist der Fluss Whanganui auch für Anfänger geeignet - Paddel-Erfahrung ist nicht unbedingt erforderlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| river | fluss |
| beginners | anfänger |
| experience | erfahrung |
| essential | erforderlich |
| is | ist |
| to | auch |
EN Akacjowa is a modern complex of summer houses in Łeba. Our houses are characterized by modern architecture and décor. The main attraction is a heated swimming pool and a paddling pool for children. We focus on the convenience of our guests. Each…
DE Akacjowa ist ein moderner Komplex von Sommerhäusern in Leba. Unsere Häuser zeichnen sich durch moderne Architektur und Dekor aus. Die Hauptattraktion ist ein beheiztes Schwimmbad und ein Planschbecken für Kinder. Wir konzentrieren uns auf die…
EN Paddling in the sunshine or thrilling action at dizzying heights – adrenaline kick included
DE Mit dem Paddel der Sonne entgegen oder Nervenkitzel in schwindelerregender Höhe – Adrenalin ist garantiert.
EN Family paddling canoe on lake 3165750 Stock Video at Vecteezy
DE Familienpaddelkanu auf dem See 3165750 Stock-Video bei Vecteezy
| inglês | alemão |
|---|---|
| stock | stock |
| video | video |
| vecteezy | vecteezy |
| lake | see |
| on | auf |
| at | bei |
EN We invite you to the Poddąbek Apartments in Poddąbie: - in the first coastline, 250m from the sea. the price of the apartments includes attractions in the resort: - an indoor heated swimming pool, - an outdoor swimming pool and paddling pools for…
DE Wir laden Sie in die Poddąbek Apartments in Poddąbie ein: - an der ersten Küste, 250 m vom Meer entfernt. Der Preis der Apartments beinhaltet Attraktionen im Resort: - einen beheizten Innenpool, - einen Außenpool und Planschbecken für Kinder mit…
EN A house for rent for four people is one room closed with a double bed large roadside kitchenette with a double sofa bed there is a fridge electric stove and all utensils bathroom with a paddling pool in front of the house is a shelter where you can…
DE Ein Haus für vier Personen zu vermieten ist ein Zimmer mit einem Doppelbett geschlossen große Kochnische am Straßenrand mit einem Doppelschlafsofa es gibt einen Kühlschrank Elektroherd und alle Utensilien Badezimmer mit Planschbecken vor dem Haus…
EN For guests in the enclosed area of the complex: large, outdoor swimming pool and paddling pool for children (with heated water), playground, play area for children, fitness room, 2 saunas (infrared, Finnish)
DE Für Gäste im geschlossenen Bereich des Komplexes: großer Außenpool und Planschbecken für Kinder (mit beheiztem Wasser), Spielplatz, Spielbereich für Kinder, Fitnessraum, 2 Saunen (Infrarot, Finnisch)
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| complex | komplexes |
| pool | planschbecken |
| children | kinder |
| water | wasser |
| playground | spielplatz |
| fitness | fitnessraum |
| saunas | saunen |
| infrared | infrarot |
| finnish | finnisch |
| play area | spielbereich |
| in the | im |
| and | und |
| large | großer |
| for | für |
| with | mit |
| the | des |
| of | bereich |
EN Guest rooms and Dutch houses only 200 m from the center and 500 m from the sea. Each room has its own bathroom, TV, electric kettle and fridge. The bathroom has a deep paddling pool that allows small children to bathe. The rooms cover an area of 19…
DE Ich habe für die Sommerperiode Zimmer in der schönen Stadt Darłowo.Każdy Zimmer zu mieten ist komplett ausgestattet und verfügt über ein eigenes Badezimmer Miete von 30 bis 40 zł osoby.Pokoje 2-3-4 osobowe.Dla unserer Gäste-Parkplätze auf dem…
EN The center is located near the town of Mierki near Olsztynek, in a pine and spruce forest, on the shores of Lake Pluszne. There is a guarded bathing area on the premises with a separate paddling pool for children. We offer wooden houses of various…
DE Das Zentrum befindet sich in der Nähe der Stadt Mierki in der Nähe von Olsztynek in einem Kiefern- und Fichtenwald am Ufer des Pluszne-Sees. Auf dem Gelände befindet sich ein bewachter Badebereich mit einem separaten Planschbecken für Kinder. Wir…
EN Learn more about: Paddling towards the sun
DE Mehr erfahren zu: Mit dem Paddel der Sonne entgegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| learn | erfahren |
| towards | zu |
| sun | sonne |
EN Common.Of Paddling towards the sun
DE Common.Of Mit dem Paddel der Sonne entgegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | common |
| of | of |
| sun | sonne |
| towards | mit |
EN Own beach with large sunbathing meadow, paddling pool with water slide and beach volleyball
DE Eigener Sandstrand, grosse Liegewiese, Planschbecken mit Wasserrutschbahn, Beachvolleyball
| inglês | alemão |
|---|---|
| beach | sandstrand |
| large | grosse |
| pool | planschbecken |
| with | mit |
| own | eigener |
EN At the hostel's own pebble beach, you can marvel at the Bernese Alps while paddling in the clear water
DE Am hauseigenen Kiesstrand hast du die Berner Alpen im Rücken und kannst gleichzeitig im klaren Wasser herumpaddeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| alps | alpen |
| clear | klaren |
| water | wasser |
| at the | am |
| in the | im |
| you can | kannst |
| at | hast |
| the | gleichzeitig |
EN The Klondiker: Paddling the Big Salmon River
DE Der Klondiker ? Big Salmon River
| inglês | alemão |
|---|---|
| big | big |
| river | river |
| the | der |
EN The Nisutlin River is a beautiful wilderness river nestled among scenic mountains, ideally suited as a first time paddling experience...
DE Der Nisutlin River ist ein schöner, einsamer Wildnisfluss, der sich ideal als Tour für Familien mit Kindern eignet. Wer einfach...
| inglês | alemão |
|---|---|
| river | river |
| beautiful | schöner |
| ideally | ideal |
| suited | eignet |
| as | als |
| the | der |
| is | ist |
| a | ein |
EN Paddling with the Girls on the Yukon River
DE Kanutour für Frauen auf dem Yukon River
| inglês | alemão |
|---|---|
| girls | frauen |
| river | river |
| yukon | yukon |
| the | dem |
| on | auf |
EN Hauling a load of more than 200 kilos, paddling through icy waters, navigating between icebergs with great difficulty, sprinting on his bike, constantly moving ahead day and night, Mike has to call on all his resources.
DE Über 200 kg Gepäck mitziehen, durch eisiges Wasser paddeln, unter großer Kraftanstrengung zwischen Eisbergen navigieren, immer weitergehen, Tag und Nacht – Mike vollbringt übermenschliche Anstrengungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| waters | wasser |
| navigating | navigieren |
| great | großer |
| mike | mike |
| through | durch |
| between | zwischen |
| his | er |
| night | nacht |
| day | tag |
| constantly | immer |
| and | und |
EN Thanks to the invitation by my boss, I had a great day paddling with my kids at the Paddelclub Illingen.
DE Dank der Einladung von meinem Chef hatte ich einen tollen Tag mit meinen Kindern beim Paddelclub Illingen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invitation | einladung |
| boss | chef |
| kids | kindern |
| i | ich |
| had | hatte |
| to | meinen |
| with | mit |
| at | tollen |
EN Paddling with my Kids — Christian Hockenberger Online
DE Paddeln mit meinen Kindern — Christian Hockenberger Online
EN Next Post Paddling with my Kids
DE Next Post Paddeln mit meinen Kindern
| inglês | alemão |
|---|---|
| post | post |
| kids | kindern |
| with | mit |
| my | meinen |
EN Next in Photos Paddling with my Kids
DE Next in Fotos Paddeln mit meinen Kindern
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| kids | kindern |
| in | in |
| with | mit |
| my | meinen |
EN Feet, Underwear, Spanking/Paddling, Roleplay, Shaving
DE Füße, Unterwäsche, Verhauen/paddeln, Roleplay, Rasieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| feet | füße |
| underwear | unterwäsche |
EN A novelty in our facility is a unique SPA zone, in which we offer a 13-meter SWIMMING POOL with various water attractions, a paddling pool for children, JACUZZI, and a FINNISH SAUNA
DE Eine Neuheit in unserer Anlage ist ein einzigartiger SPA-Bereich, in dem wir einen 13-Meter-SCHWIMMBAD mit verschiedenen Wasserattraktionen, ein Planschbecken für Kinder, JACUZZI und eine FINNISCHE SAUNA anbieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| novelty | neuheit |
| facility | anlage |
| zone | bereich |
| children | kinder |
| finnish | finnische |
| jacuzzi | jacuzzi |
| pool | schwimmbad |
| in | in |
| spa | spa |
| sauna | sauna |
| various | verschiedenen |
| and | und |
| for | für |
| offer | anbieten |
| is | ist |
| with | mit |
EN Feet, Underwear, Spanking/Paddling, Stockings/Nylons, Submissive
DE Füße, Unterwäsche, Verhauen/paddeln, Strümpfe/Nylons, Fügsam
| inglês | alemão |
|---|---|
| feet | füße |
| underwear | unterwäsche |
| stockings | strümpfe |
EN Feet, Spanking/Paddling, Roleplay, Shaving, Submissive
DE Füße, Verhauen/paddeln, Roleplay, Rasieren, Fügsam
| inglês | alemão |
|---|---|
| feet | füße |
EN Treat your boards to the ride of a lifetime with sturdy gear to keep them secure. Worry-free paddling starts here.
DE DEINE BOARDS VERDIENEN EINEN SICHEREN TRANSPORT. EIN SORGENFREIES PADDELN BEGINNT HIER.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boards | boards |
| starts | beginnt |
| here | hier |
| to | sicheren |
EN Classed as Grade 2, the Whanganui River is kind to beginners - previous paddling experience isn't essential.
DE Mit dem Schwierigkeitsgrad 2 ist der Fluss Whanganui auch für Anfänger geeignet - Paddel-Erfahrung ist nicht unbedingt erforderlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| river | fluss |
| beginners | anfänger |
| experience | erfahrung |
| essential | erforderlich |
| is | ist |
| to | auch |
EN After our first taste of SUP paddling and a lunch break, we’ll mount our bikes and explore the rest of Ljubljana, stopping off in the great Tivoli Park for some slacklining
DE Nach unseren ersten Erfahrungen mit dem SUP-Paddeln und einer Mittagspause werden wir unsere Fahrräder und den Rest von Ljubljana zu erkunden, mit einem Zwischenstopp im großartigen Tivoli-Park für einige Slacklining
| inglês | alemão |
|---|---|
| bikes | fahrräder |
| explore | erkunden |
| rest | rest |
| ljubljana | ljubljana |
| tivoli | tivoli |
| park | park |
| lunch break | mittagspause |
| in the | im |
| our | unsere |
| and | und |
| some | einige |
| a | ersten |
| great | großartigen |
| for | für |
| the | den |
EN The Nisutlin River is a beautiful wilderness river nestled among scenic mountains, ideally suited as a first time paddling experience...
DE Atemberaubende Natur, absolute Wildnis, grandiose Bergwelt, tosende Wasserfälle und tiefe Schluchten - wer all das erleben möchte, sollte mit uns...
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountains | bergwelt |
| beautiful | atemberaubende |
| wilderness | wildnis |
| experience | erleben |
| the | uns |
| a | mit |
EN Demands Not for novice paddlers. Your paddling skills are at an intermediate level, you can handle your canoe or kayak in most weather conditions and have basic whitewater skills.
DE Anforderungen Nichts für Anfänger! Sie verfügen über fortgeschrittene Kanu-Kenntnisse, beherrschen Ihr Kanu/Kajak bei (fast) allen Wetterbedingen und besitzen Grundkenntnisse in WHITEWATER.
| inglês | alemão |
|---|---|
| demands | anforderungen |
| novice | anfänger |
| skills | kenntnisse |
| canoe | kanu |
| kayak | kajak |
| your | ihr |
| in | in |
| and | und |
| you | sie |
| have | besitzen |
| for | für |
| are | verfügen |
| at | bei |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stand up paddling paddling yourself paddling paddling pool campsite with paddling a paddling pool paddling out somewhere paddling pools previous paddling experience stand out advert stand out feature stand don’t stand valet stand currently stand management stand stand alone included stand projects stand brand stand stand alone article products stand don’t stand still things stand stand cellphone cover stand ready stand alone product stand up business stand data stand stand up paddleboard stand out features stand up collar desktop mic stand mic stand tabletop mic stand used stand alone site stand quality stand book stand stand vertically tv stand items stand stand alone service desk stand stand out wall applications stand microphone stand phone stand mobile standTraduzir stand up paddling para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe